Kutularda farklı olmasının sebebi japonca seride o isimle geçmeleri. İngilizce ve Türkçe dublajdaki isimleri Hasbro kutularda aynı şekilde yazıyor ama takara tomy Japonca dublajdaki hallerini yazıyor.
Hocam yine mükemmel olmuş video eline emeğine sağlık kalite sürekli artıyor 1k abonen hayırlı olsun çok umarım kanalın çok daha büyüdüğünü görürüz seviliyosun
Animede Eagle, oyuncakta Aquila yazmıyor. Aslında animenin orijinal versiyonunda ismi Earth Aquila. Doğrusu bu; Hasbro versiyonunda ise ismi Eagle olarak değiştirildi. Bizim ülkemizdeki Beyblade Hasbro versiyonunun Türkçe seslendirmesi olduğu için "eagle" diyoruz. Halbuki Beyblade: Bakuten Shoot'ta bize orijinal Japonca versiyonu gelmişti. Bu yüzden Takao diyorduk ana karaktere. Ama eğer Japonca versiyon gelmeseydi, İngilizcenin üzerine dublaj yapılsaydı Tyson derdik.
Özel hamle isimleri de buna dahil. Eğer İngilizceden alındıysa İngilizce versiyona, Japoncadan alındıysa Japonca versiyona göre Türkçe hamle ismine çevrilir.
kutulardaki isimlerin farklı olmasının nedeni kutularda japonca halinin yazması .Beyblade i batıya getirirken bazı isimleri yerelleştiriyorlar eagle ,pegasus ,striker gibi gibi.
farkli kelimeler olmasinin sebebi dil olabilir mi ya. bjkliler icin ideal beyblade olmus. gorunusu de digerlerinden farkli gozukuyo. donerken daha hos tabi. 1k tebrik ederimmmm 🎉🎉🎉🎉 12:07 inanilmaz donuyo mavi olan asiri guzel. nasi seyir zevki alamadiniz anlayamadim harikaydi 14:30 kisisel goruslerinizi dinlemek daha keyif verici hale getiriyo videoyu
@@TurkishBeyblader umarm en az senin kadar bende bunu istiorum beybladenin her jenerasyonunun ve yenilerinin popüler olup yine tr de yayınlanmasını istiorum bende
bunlarin ismi sansuerun yuesuenden degisik. hasbro anime isim kullaniyor takara tomy orijinal isimi. manga yi veya anime yi japoncada bakarsan onlar takara tomy nin ismini kullaniyor
abi videoda pegasusun sahada dönüp güç kaybetmesini engellemek için slıdıng shot dene şeriti çekip fırlatıcıyı sabit tutmak yerine fırlatıcıyı öne doğru ittir şeriti sabit tut@@TurkishBeyblader
Kral bence stadyumu acil değiştir stadin zemini sert olduğu için beybladelerin performans uçlarını eritir özellikle kauçuk olanlari birde dönüş süresini performansini vs çok etkiler en kötü bi hasbro sahasi cok daha iyi olue
Bende metal fury hades gate ve max steel turbo fughters sahası var çok toz tutuyorlar ve hades gate in kenarlari kirlmaya basladi max steel cok toz tutuyor
Onların adı farklı çünkü animenin orijinali japonca oradaki adlari takara tomydekilerle aynı ama avrupa/kuzey amerika gibi bolgelerde bazı kelimeler kullanilamayacağından değiştirilmiş bazılarının da nedenini bilmiyorum valla niye değiştirmişler canları sıkılmıştır belki
abi japonca isimleri oluyor japonca okunuşu aquila pegasus pegasis animedede japonca izlediysen orjinal olarak aquila diyor tsubasa yada l drago destractor un normali destroy gibi
Ben demiştim güçlü beyblade diye :D bu arada abi internette gezerken bir kaç tane korece yazılı olan beybladeler gördüm onlar hakkında bir bilgin varmı yani mfmi yoksa gerçek ttmi
Kutularda farklı olmasının sebebi japonca seride o isimle geçmeleri.
İngilizce ve Türkçe dublajdaki isimleri Hasbro kutularda aynı şekilde yazıyor ama takara tomy Japonca dublajdaki hallerini yazıyor.
teşekkürler
1K hayırlı olsun çekililşi bekliyoruz!
yakında
1k oluşunu kutlarlayıp başarılarının devamını dileriz, nice 10K 100K 1M 10M'lara doğru tam gaz ileri
teşekkürler kankam 10myi unutmussun hahajaj
@@TurkishBeyblader onuda ekleriz ahahah
Abimin beşiktaşlı olma sebebine bak😂
Hocam yine mükemmel olmuş video eline emeğine sağlık kalite sürekli artıyor 1k abonen hayırlı olsun çok umarım kanalın çok daha büyüdüğünü görürüz seviliyosun
teşekkürler hocam, desteklerinizle daha fazla insana ulaşıyorum
Animede Eagle, oyuncakta Aquila yazmıyor. Aslında animenin orijinal versiyonunda ismi Earth Aquila. Doğrusu bu; Hasbro versiyonunda ise ismi Eagle olarak değiştirildi. Bizim ülkemizdeki Beyblade Hasbro versiyonunun Türkçe seslendirmesi olduğu için "eagle" diyoruz. Halbuki Beyblade: Bakuten Shoot'ta bize orijinal Japonca versiyonu gelmişti. Bu yüzden Takao diyorduk ana karaktere. Ama eğer Japonca versiyon gelmeseydi, İngilizcenin üzerine dublaj yapılsaydı Tyson derdik.
teşekkürler kankam bilgiler için
Özel hamle isimleri de buna dahil. Eğer İngilizceden alındıysa İngilizce versiyona, Japoncadan alındıysa Japonca versiyona göre Türkçe hamle ismine çevrilir.
@@TurkishBeyblader Rica ederim. 🙋🏻
Evet mesela big bang kozmik pegasus olarak çevirildi. Ve ülkede hasbro versiyonları satılıyordu.
Mesela destroy takara destructor hasbro
kutulardaki isimlerin farklı olmasının nedeni kutularda japonca halinin yazması .Beyblade i batıya getirirken bazı isimleri yerelleştiriyorlar eagle ,pegasus ,striker gibi gibi.
anladım teşekkürler
farkli kelimeler olmasinin sebebi dil olabilir mi ya. bjkliler icin ideal beyblade olmus. gorunusu de digerlerinden farkli gozukuyo. donerken daha hos tabi. 1k tebrik ederimmmm 🎉🎉🎉🎉
12:07 inanilmaz donuyo mavi olan asiri guzel. nasi seyir zevki alamadiniz anlayamadim harikaydi
14:30 kisisel goruslerinizi dinlemek daha keyif verici hale getiriyo videoyu
evet büyük ihtimalle o yüzden, teşekkürlerrr
1000 abone oluşunu kutlar başarılarının devamını dilerim dostum
teşekkürler kankam
benden daha hızlısın dostum umarım daha fazlasını yaparsın bende böyle devam edip yerimi alıcam
umarım kanka, hep beraber tekrar bu kültürü genişleteceğiz
@@TurkishBeyblader umarm en az senin kadar bende bunu istiorum beybladenin her jenerasyonunun ve yenilerinin popüler olup yine tr de yayınlanmasını istiorum bende
bunlarin ismi sansuerun yuesuenden degisik. hasbro anime isim kullaniyor takara tomy orijinal isimi. manga yi veya anime yi japoncada bakarsan onlar takara tomy nin ismini kullaniyor
anladım kanka tesekkurler
dranzer var mı sizde kai nin beybladesi acaba
hayır hocam maalesef
midafake ile gercek takara nasıl amlasılır videoo gelsnnn bide hasbeo midfake takara ve rapidty karşılaştırma
gelecek kankam
beyblade forum tr sitesinde bununla alakalı konu vardı
1k haýirlı olsun
teşekkürler
1k hayırlı olsun
teşekkürler
abi videoda pegasusun sahada dönüp güç kaybetmesini engellemek için slıdıng shot dene şeriti çekip fırlatıcıyı sabit tutmak yerine fırlatıcıyı öne doğru ittir şeriti sabit tut@@TurkishBeyblader
denerim kanka
1 k oldun hayırlı olsun nice 1000000000000000000 abonelere 😅
umarim
Mükemmel video
teşekkürler
hoş video
teşekkürler
abi meteo l drago alcaktım stokta yokmuş diye l drago destroy aldım yarın kargoda sizce iyimi takara tomy marka
İyi
fiyat ne kanka
@@TurkishBeyblader trendyoldan aldım ilk defa ekonomik durumum iyi bu aralar 1100 tl di yanlış hatırlamıyorsam
hayırlı olsun kankam
Kartal gibi uç,eagle gibi sapla.
Kral bence stadyumu acil değiştir stadin zemini sert olduğu için beybladelerin performans uçlarını eritir özellikle kauçuk olanlari birde dönüş süresini performansini vs çok etkiler en kötü bi hasbro sahasi cok daha iyi olue
bb-10 alacağım yakında ama pahalı şuan param yok maalesef
Bende metal fury hades gate ve max steel turbo fughters sahası var çok toz tutuyorlar ve hades gate in kenarlari kirlmaya basladi max steel cok toz tutuyor
Fury serisini toplamaya başladım sende aliexpress mi alıyosun yoksa farklı bir yerden mi
genelde aliexpressten alıyorum
@@TurkishBeyblader hocam nereden daha doğrusu hangi mağazalardan sipariş veriyorsunuz? Bunun hakkında bilgi verebilir misiniz?
takara tomy beyblades store
La serinin en önemli beybladelerinden galaxy pegasus varmış ya sende
Şu galaxy pegasusun kutu açılımı gelsinde sende rahatla bizde ❤
yarın onu atayım o zaman
tebrikler 10M🎉❤
teşekkürler kankam hajhaha
hayırlı olsun abi
teşekkürler
Abi rapidity galaxy pegasus incelermisin almak istiyorum ama güvenemiyorum
bence alma kanka parçaları çok alakasız
@@TurkishBeyblader abi takara da bulamıyorum ki türkiyede
bende vardı 1 tane ama satacağım büyük ihtimalle
@@TurkishBeyblader nerde satıyosun belki alırım
@@TurkishBeyblader 1 k hayırlı olsun
Pegasusun japoncası pegasis sanırım.Takara tomy isimleri japonca yazıyor.
teşekkürler kankam
@@TurkishBeyblader emin değilim ama öyledir herhalde japon marka japonyada hangi dilde satacak baska diye dusundum
bendede var takara tomy aliexpressden alıyorum sen nerden alıyosun acaba
bunu türkiyede birinden aldım
Abi bende bunu aldımda fırlatıcıda sorun var gibi Yavaş fırlatıyo normallere göre nedeni veya düzeltme şekli varmıdır
o fırlatıcılar o şekilde hocam, yavaş değil de ivmesiz
Cok pahalandilar çocukken severdim şimdi sevmek imkansız:(
evet öyle maalesef
Onların adı farklı çünkü animenin orijinali japonca oradaki adlari takara tomydekilerle aynı ama avrupa/kuzey amerika gibi bolgelerde bazı kelimeler kullanilamayacağından değiştirilmiş bazılarının da nedenini bilmiyorum valla niye değiştirmişler canları sıkılmıştır belki
teşekkürler kankam bilgiler için
Abi takara tomy beynladeleri nerden alıyosun
aliexpressten genelde
abi japonca isimleri oluyor japonca okunuşu aquila pegasus pegasis animedede japonca izlediysen orjinal olarak aquila diyor tsubasa yada l drago destractor un normali destroy gibi
yok ben türkçe dublaj izledim, ve ingilizce dublaj
@@TurkishBeyblader tamam abi alıştığın gibi söyle bende aquila değilde eagle diyorum zaten
abi Galaxy Pegasusu açar mısın artık hdkednjwjdow
13.30 gibi gelicek kanka
Hasbro ve takara Tomy i birbirinden ayırmakla ilgili video gelirmi
elimde hasbro ve takara wolf var onlarla video çekebilirim sanırım
Abi galaxy Pegasus gelmiş galiba dolapta gördüm takip ediyorum seni❤❤🫶🏻
yakında gelecek yaptım açılışını
Abi lütfen Variares vs Tempo
gelecek kanka
Variares vurduğu gibi saha dışına atar
hocam kutularda farklı yazmasının sebebi japonyada farklı şekilde telaffuz ediliyor olması olabilir.
evet öyleymiş sanırım
Ben demiştim güçlü beyblade diye :D bu arada abi internette gezerken bir kaç tane korece yazılı olan beybladeler gördüm onlar hakkında bir bilgin varmı yani mfmi yoksa gerçek ttmi
sono kong mu
@@TurkishBeyblader Galiba o bir tane asya ülkesinin alfabesine benziyordu
Japonyada yayınlanan animede isimler farklılık gösteriyor
teşekkürler kankam
Mid fake ne biri söyleyebilir mi
takara tomy yıllar önce üretimi bırakıyor, onu devralan ufak fabrikaların vs üretimi
Bunların sahte olan yani midfake dediklerimiz çıktı. Bunlar da muhtemelen öyledir
evet bu midfake, üretim durdu çok uzun süre önce
galaxy pegasus mu daha iyidir yoksa cosmic pegasus mu, bu arada başarılarının devamını dilerim
galaxy elime yeni geçti ama çok beğenemedim
@@TurkishBeyblader ya koleksiyonluk alıcam aslında da hangisini alsam karar veremiyorum ondan sormuştum
@@Khoulecchino elinde başka beyler varsa storm al, yoksa tek alacaksam galaxy al görünüşü daha iyi
@@TurkishBeyblader elimde bey yok şuan dekorluk istiyordum o yüzden cosmic mi galaxy mi karar veremiyordum
galaxy daha dekora uygun duruyor hocam, dekor için alacaksanız rapidity tercih edebilirsiniz bu arada
Nedense Eagle pek hoşuma gitmedi Rapidity olan daha güzel bence
bilmiyorum benim beğendiğim bir beyblade oldu
Bence faceboltundaki amblem fazla koyu o yüzden pek hoşuma gitmedi ama kişiden kişiye değişir knk
@@TurkishBeyblader
1k hayırlı olsun
Aliexprestenmi aldın kaça geldi acaba
türkiyeden birinden aldım elinde birkaç tane vardı böyle, 400e aldım
@@TurkishBeyblader tamam teşekkürler
Japonca dublajında aquila diyorlar o yüzden eagle ın kutusunda aquila yazıyor abi
tamamdır kanka tesekkurler
@@TurkishBeyblader rica ederim
Rapıdity daha güzel gibi(Sadece eagle)
bu benim daha hoşuma gitti bilmiyorum
abi animenin ismini yazarmısın
⤵
beyblade metal fusion
Nerden aldın acaba
aliexpressten
@@TurkishBeyblader peki güvenilir mi ve ortalama kaç güne geliyor
Abi ses yok
neresinde yok kanka
@@TurkishBeyblader bellki bende sıkıntı vardır
@@TurkishBeyblader bi daha bakiyim
olabilir kanka haber et yine de
@@TurkishBeyblader bendeymis sıkıntı
İspanyolca kartal demek aquila
teşekkürler tahmin etmiştim ya illa böyle bir şey olduğunu
abi gidip cidden bunlara 1k para mı verion yoksa mid fake mi
kanka zaten 1k olanlar midfake hahahaha
@@TurkishBeyblader KNK OZAMAN HANGİSİ ORJİNAL
şuan orijinalleri kolaylıkla bulamazsın
Tempoyla kapismamis ya
genelde artık animedeki vsleri yapmaya çalışıyorum