When Greeks meet Italians and it is filmed, there is always the feeling that major comedy can happen. Just watching the two of them, it is like a comedy act.
ican't believe how epic this is 6:50 GATTUSO: THIS GUY HAVE NO RESPECT FOR ME, HAVE NO RESPECT FOR EVERYBODY! TRANSLATOR TO GATUSSO: WHICH GUY? GATUSSO: THIS GUY!
As a Brazilian fan o Gattuso. I must say I'm a lil disappointed for noticing only 388.900 views for that video. I mean, this is the best manager interview of the history, so far!
Gattuso has ancient Greek blood in his veins that's for sure.I m olympiacos fan but I like him.Keep going genaro don't give up.It will be a great think to save Ofi like to win the campionato with Milan!!!!!
Se nota que vive el fútbol. A este le da igual el dinero, es puro corazón. Ya no quedan jugadores así, ahora están todo el día mirando instagram. Qué fenómeno.
Έναν πολιτικο να μιλάει έτσι δεν έχω βρει... Συχαρητήρια ήσουν μάχιμος σαν παίκτης και παραμένεις μάχιμος... μακάρι μην σε φάει η σαπίλα τις ελληνικής κοινωνίας του 2014... FORCA GATTUSO RESPECT!!!!
Avrà detto un sacco di stronzate il traduttore, dai, rispetto un sacco Gattuso come persona, ma in certi momenti non si capisce che cazzo dice... Sembra che parli in Babilonese 😂😂😂
No va be, vengo qui per vedere il video del Gattuso furioso e mi ritrovo il commento del Cristiano di ghiaccio. Non vedo l'ora arrivi il video! Monello, monello!!!!
Well, I'm Italian and quite surprised he couldn't have an Italian-Greek translator, I was in Greece with my school during my high school and one day in Athens, late at night, we decided to leave the hotel and go to Syntagma Square for the changing of the guard by ourselves, we were told it was worth it and so we left the hotel but we had no idea were it was, just it was half an hour on foot (pre smartphone era) . I started asking in English once, twice, five times, ten times... I couldn't find anyone speaking English so I told my friends in Italian something like "no way we get there, sorry, it seems no one can speak English" and immediately they understood I was Italian and a couple of them could speak Italian and told me where to go in Italian... I couldn't believe I found several people speaking Italian without looking for them when I couldn't find anyone who could speak English... Oh, at the changing of the guard the man in charge could speak a good English and he was very very kind to us, he took a lot of time to tell us exactly what was going on step by step and the meaning of the ceremony. Ps: we had a hard time coming back for it was late and this time I couldn't find anyone around, at 1 AM Athens was like a desert... We had to call a taxi and somehow it took longer by taxi than on foot...
Είχαμε αυτόν τον τύπο στην Ελλάδα προπονητή;Τραβάτε δείτε τι κάνει τώρα στη Ναπολι και τα ξαναλέμε...Gattuso σκλί αταιγο ήτανε στο γήπεδο, ο πανταχού παρών και τα πάντα πληρων.
No permet nothing, because in my life nobody give me present, because askalaki mi now happy no, bus this is my job. Everyday malakia, for what? My door is open 24 a day Sorry I speak with this tono.. como si dice? Remember this because is from creta, because no family big problem ma stay together finish the season.... no to Athens it's too easy to sign for news paper I no love, I stay here maybe the club decid me leave me leave, and me put my ass for the club... I have many money in the bank no problem. Repeat the last time I came here for my work for my carriers go in better and better. Gennaro Gattuso.
I began to learn Greek, Italian and English to fully understand this historical conversation. Thanks Gattuso!
When Greeks meet Italians and it is filmed, there is always the feeling that major comedy can happen. Just watching the two of them, it is like a comedy act.
Boreal yes ... just think about he speaks. Half Italian half English spaghetti so there’s translator for the translator 😂😂😂greetings from Milan
malesani flashbacks.
He and Malesani are two good trainers who do their work seriously, with the passion for their profession. This is the reason for their outbursts.
This kind of statements and interviews are quite normal for Mediterranean football,cheers to italian cousins and good luck to euro
@@false35acesteam60 🇮🇹❤🇬🇷
7:45 The translator's facial expression after Gattuso dropped the F-word bomb is priceless.
😂😂😂😂😂😂😂😂
The translator is a hero!!!!!!!!!!
This is the best thing I've ever seen
The translator looks like he's being held at gunpoint hahaha
😂😂😂😂😂😂😂
😂😂😂
He is talking in italian, then starts talking in english, then some greek words... ahahaha italians are so funny
Funny how?
azoz homi Funny like a clown, I amuse you?
We really are
@@drazenbudis7881 good fella 😂
@Mohd Nazmi shit
5:02 Gattuso : i want my players play with balls
The translator look after he said that is priceless
aahahhaa
LMFAO so much underrated comment.
ican't believe how epic this is 6:50
GATTUSO: THIS GUY HAVE NO RESPECT FOR ME, HAVE NO RESPECT FOR EVERYBODY!
TRANSLATOR TO GATUSSO: WHICH GUY?
GATUSSO: THIS GUY!
😂😂
how can you even stay angry in an answer when you have to stop every 5 words for someone to translate?
He's Italian everything is possible
The pitbull is always angry!
You dont know Gattuso!
hes not even angry thats just his normal state
😄
9:29 is what you came to see.
Meme Hall of Famer
italiani 🤌🤌🤌
As a Brazilian fan o Gattuso. I must say I'm a lil disappointed for noticing only 388.900 views for that video. I mean, this is the best manager interview of the history, so far!
Handerson Rocha check again😄😄😄
Markov Still not what it deserves though. If this was in the prem it would have millions
There's one where it's 2 million veiws
Alberto Malezani's of Panathinaikos the best
100% MALAKIA
Love the way he say's thank you at the end lol
Ahahaha it sounds like 'thank you' in metal slug
kevin smyth sometimes good sometimes shit hhhhhh
kevin smyth qs0
I HAVE MANY MONEY IN THE BANK, NO PROBLEM!! Fucking legend
Kkkkk
5:04 the interpreter's face XD
LMAAAO
And he translated it as ' I want my players to play with....em...heart '
La faccia del traduttore a 7:45 dopo che ringhio esclama "F**k Off" ahahahhahahahahahaha
Priceless :))))))))
Ahahaha he didn't expect that
Non ci sarà mai più nessuno come lui nel calcio, tanta grinta non lo vista in nessuno... Che cazzo di personaggio mamma mia, che grinta! Hahahaha
The translator translated the entire sentence and in the f**ck off part he just said: a curse word and continued to translate lol I'm rolling 😂😂😂😂
I WORK 12-15 HOURS A DAY! I will say this to my boss, and go Gattuso style on him
@Josip Everyday Malakia everyday malakia
Damn.. I just found this long version.. (Its a tradition for me watching every month)
This is SPARTA
In effetti Gattuso assomiglia a Leonida
I NOT PERMET NAFING!
'SATTOH!
hahahhaha
NAFING😂😂😂
Sometimes maybe good sometimes maybe shit!
5:02 best scene 😅
Gattuso is an idol. We are lucky that this person works in Greece. He is a very disciplined coach :)
The face of the Translator when Gattuso says: "Fuck Off" on 7:45 is priceless 😂😂😂😂
12:05 Look at the translater
🤣
"sometimes maybe good sometimes maybe shit" lmao
"I know i have many difficult..many..but me work"
Dice sheet
Lol there is an Italian to English translator, and an English to Greek translator
Gattuso has ancient Greek blood in his veins that's for sure.I m olympiacos fan but I like him.Keep going genaro don't give up.It will be a great think to save Ofi like to win the campionato with Milan!!!!!
He has ancient Italic blood in his veins, like the one from the Bruttii, the ancient Italic population of Calabria.
Italy and Greece brothers una faccia una razza🇮🇹🇬🇷💪
@@maxxam2774Gattuso said once that in his hometown,Calabria,there was Greek and Arab influences.
@@VanessaSouza-rz8uo Calabria was inhabited by the Italic civilisation of the Bruttii.
@@maxxam2774south Italy is full of ancient Greek colonies 😉
The best translator in the world
Give the interpreter a gold medal...
When they interview you for a job 9:16
Underrated😂😂😂
Me no finish the school what?
@BasketCase420 ya, I no have paper for teacher
Great player, all heart and passion. I don't know how he will be as a manager, but give me one like him, rather than 11 balotelli.
Best interview of all time🔥🔥🔥
" I want my players to play with balls " Greek translator : " I want my players to play with heart !! " LOL
😂😂😂😂😂😂
5:02
Lol the translator looks so scared.
😂😂😂😂😂
Brat Djenaro je objasnio sve kako jeste I kako treba da bude! Respect Gattuso
His sounds like AL Pacino when he speak English lollll
Gatuso : this guy have no respect for me
Translator : which guy hhhhhhhh
😂😂
Ze Creta nel nostro progetto, e ringraziatelo Mister Gattuso, i tifosi aiutino la squadra che sono giovani...
Out of every person I’ve ever known in person or television Gattuso is the closest to my Nonno. Similar appearance and accent, identical temper
4:28 translator is dying inside :D
3:52 3:56 7:41 9:29 10:05
This man is passion in human form.
Prima volta che vedo sta versione da 13 min hahahahaha grande Gattuso dio caro mai nessuno avrà la sua grinta 🔥
Everyone has one translator Gatusso have two 🤣🤣🤣
He still better English speaking than Hary Kane
GATTUSO LEGEND!
Gattuso looks very Greek. He must be from a part of italy that had Greek influence.
all the southern italians look like that.. he is from calabria
Greek roots,not influence. friendly
+fuxxx21 GENNARO IS CALABRIAN =GREEK LAND
Boreal he looks like a Kashmiri
Gattuso is from Corigliano Calabro from the Greek Corion Elaeon meaning olive oil gardens.
Gattuso speaking right..here the news pappers dont say about the truth .propaganda only. he has soul!! and he saw it and in stadiums!!
Alt Zoom he has soul and balls .... he hes our warrior 🔴⚫
Se nota que vive el fútbol. A este le da igual el dinero, es puro corazón. Ya no quedan jugadores así, ahora están todo el día mirando instagram. Qué fenómeno.
Grande giocatore, tutto cuore e grinta. Non so come sara` d'allenatore, ma datemi uno come lui piuttosto che 11 Balotelli.
Gattuso = THE WARRIOR!!!
12:07 make my day😂😂
still didn't change after all these years...always an idol!!! spirit of a warrior!
il traduttore ha sudato otto cappelli poverino, l'ho visto in difficoltà.
è un duro mestiere questo, soprattutto se sei il traduttore di gattuso.
this is one of the best interviews ever, even the translator had me cracking up when gattuso told him to repeat SHIT SHIT
He sounds like Pacino in Scarface xD
Say hello to my little MALAKIAAAAAA
Vive Gattuso ! Lui c'est un homme, un vrai footballeur, et un vrai entraineur maintenant ! FORZA GATTUSO !!!!!!
Έναν πολιτικο να μιλάει έτσι δεν έχω βρει... Συχαρητήρια ήσουν μάχιμος σαν παίκτης και παραμένεις μάχιμος... μακάρι μην σε φάει η σαπίλα τις ελληνικής κοινωνίας του 2014... FORCA GATTUSO RESPECT!!!!
Il salto che fa il traduttore a "Fuck off!!" ahahahha
How could Spurs's fans say no to him, he's the best
Because we were already malakia
Complimenti al traduttore che ha capito cosa dice Gattuso in inglese
Secondo me invece le Malakia vengono dalle incomprensioni che causano le Malakia
Ho capito un cazzo
Avrà detto un sacco di stronzate il traduttore, dai, rispetto un sacco Gattuso come persona, ma in certi momenti non si capisce che cazzo dice... Sembra che parli in Babilonese 😂😂😂
THE BOSS!! MANY RESPECT!!!!!!!
Para mí hay un antes y un después en mi vida después de ver esta rueda de prensa
Perché ar cavaliere nero non je dovete rompe er cazzo!
Adesso però vogliamo un remix tuo Cristian ice
mosca maschia
Sto valutando... :)
ChristianIce numero uno
No va be, vengo qui per vedere il video del Gattuso furioso e mi ritrovo il commento del Cristiano di ghiaccio. Non vedo l'ora arrivi il video! Monello, monello!!!!
verissimo e come dicono nella capitale tttteribbbille
7:44 "fuck off",. the translator face,. haaaaahaha
Me stay here!!!!! hahahahahha
Gattuso is the man!
Questa conferenza è già storia
"sometimes maybe good sometimes maybe shit" you get laughter Hahahaha :)))
12:16 scarface style i have many money in the bank no problem
Siamo passati dalle 24ore al giorno di Malesani alle 12 di Gattuso
Il mollo è una leggenda però
This is definitely one of the best sports press conference. 😂 Never gets old.
8:17
"mebi one adeleum a spek adeleo mebi ather gais from eee.. italy is no rispect therusgoaut to i d seim"
Ahahahahah
GG: -I want my players to play with BALLS!!!
TR: -....μμμ....
GG: -....And with hearts!
TR: - ....θέλω να πάιζουνε.... εμμμ.... με καρδιά....
Haha..
Fovithike ba pei me arhidia?
Afou einai ellinas..
@@531cuk gia logou sebasmou pros tous akroates.
@@Anastas1ios o know bro
just kiddin lol
povero traduttore XD il lavoro più difficile della sua carriera
Honest, true and strong karakter. I love this guy. Believe he is Albanian. God bless him.
Well, I'm Italian and quite surprised he couldn't have an Italian-Greek translator, I was in Greece with my school during my high school and one day in Athens, late at night, we decided to leave the hotel and go to Syntagma Square for the changing of the guard by ourselves, we were told it was worth it and so we left the hotel but we had no idea were it was, just it was half an hour on foot (pre smartphone era) . I started asking in English once, twice, five times, ten times... I couldn't find anyone speaking English so I told my friends in Italian something like "no way we get there, sorry, it seems no one can speak English" and immediately they understood I was Italian and a couple of them could speak Italian and told me where to go in Italian... I couldn't believe I found several people speaking Italian without looking for them when I couldn't find anyone who could speak English... Oh, at the changing of the guard the man in charge could speak a good English and he was very very kind to us, he took a lot of time to tell us exactly what was going on step by step and the meaning of the ceremony. Ps: we had a hard time coming back for it was late and this time I couldn't find anyone around, at 1 AM Athens was like a desert... We had to call a taxi and somehow it took longer by taxi than on foot...
I actually live near to Gallarate! :D :D :D
At a certain point I feared Gattuso would have broke the table! Ahahahahahahah!!!
He is a legend!!
great player.good coach .great man!
this is one of the CLASSICS💥👊🏼💥
Respect. Numero Uno.
Damn...This is giving me The Godfather feeling. Michael...good performance.
Hes more like frank pentagelli
Una scena degna di "Scarface" con Al Pacino! :D
0:32 ahahahahahahah the translator have lost 25 kilos and 25 years in one second
Είχαμε αυτόν τον τύπο στην Ελλάδα προπονητή;Τραβάτε δείτε τι κάνει τώρα στη Ναπολι και τα ξαναλέμε...Gattuso σκλί αταιγο ήτανε στο γήπεδο, ο πανταχού παρών και τα πάντα πληρων.
No permet nothing, because in my life nobody give me present, because askalaki mi now happy no, bus this is my job. Everyday malakia, for what?
My door is open 24 a day
Sorry I speak with this tono.. como si dice?
Remember this because is from creta, because no family big problem ma stay together finish the season.... no to Athens it's too easy to sign for news paper
I no love, I stay here maybe the club decid me leave me leave, and me put my ass for the club... I have many money in the bank no problem.
Repeat the last time I came here for my work for my carriers go in better and better.
Gennaro Gattuso.
9:30 when the ask me how ur life going
Lavora 12 ore al giorno, la metà di quanto lavora Malesani.
Cazo
CAZZZZZO!
Mollo!
Mai vista una roba del genere, vergognatevi!
Malesani è mollo
Hahah Mitico Gattuso.
Sembra na sceneggiata Totò e Peppino.
Povero traduttore :D
I have never seen Gattuso smilling.. Always frawning
Μπράβο του, ίνδαλμα και μεγάλος άνθρωπος και ποδοσφαιριστής.
Still makes me laugh : O
Il peggior giorno della vita del traduttore
Hahahahah :)))
Di certo.
MarkHide ahahahhahahahahahha
finalmente è chiaro che per capire che cosa dice servano almeno 2 traduttori. almeno...
Come back to rangers gattuso.... We need you!!!! Forza RINO!!
The translator looks like he’s being held hostage 😂😂
English by Oxford University ahahah Vai Gattuso!!
La storia si ripete. Dopo Malesani altro saggio d'ignoranza ialiana in terra greca
I love this man. Gattuso is king 🙌🏼🙌🏼🙌🏼
Καλός είναι μωρέ..... Αλλά έχει και καλυτερους
9:29 is what we’re all here for.