[위너] 강승윤 미발표곡 - 그 노래(That Song) 가사, 번역 (KR | EN | CH Lyrics)
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- *1:38 오타를 발견했습니다 INNERCIRCLE입니다ㅠ (I found a wrong word. INNERCIRCLE is right!)
WWIC2019에서 강승윤이 팬들을 위해 만든 '그 노래' 가사의 의미를 한국어를 모르는 분들과 공유하고 싶어서 만들었습니다.
I made this video to share meaning of the song 'That Song' which is composed by YOON for fans(INNERCIRCLE) at WWIC 2019.
영어 실력이 모자라지만 최대한 본 가사의 의미에 가깝게 번역했으니 이해부탁드려요 :)
I translated the lyrics as much as simmilar to the original meaning. Please understand my inadequate english skills :)
**마지막에 승훈이 캠이 없는 이유는 발견하지 못했기 때문입니다ㅠㅠ 그 노래 영상 중 승훈이 포커싱된 영상이 있다면 댓글로 알려주시면 감사하겠습니다ㅠㅠ
**I couldn't find HOONY cam of this stage ;( So sad!
감사합니다!
Thank you for watching!
▼ 영상 출처 ▼
EVIGA OGONBLICK - 190629 WWIC. 그 노래. WINNER 송민호. • 190629 WWIC. 그 노래. WIN...
1004 SYNA - 190629 WWIC 2부 그노래 위너 강승윤 직캠 4K 멀티캠 • 190629 WWIC 2부 그노래 위너 ...
@DontFlirtJINWOO / 1144930032982188034
@Orange_WNR / 1145307234433294336
@Lovely_Jinu / 1145293996400365568
그 외 영상, 소리, 이미지 출처 본인
_________________________________________________________________________________________
2차 가공 금지합니다.
업로드 시 출처를 분명히 밝혀주세요.
Do not re-upload or edit.
Please reveal the source.
![[위너] 팬들만 안다는 위너의 원래 모습](http://i.ytimg.com/vi/RRvQmF66eGI/mqdefault.jpg)
![[위너] 팬들만 안다는 위너의 원래 모습](/img/tr.png)
승윤이가 위너와 인서들만 알았으면 좋겠다고 한 노래인가요ㅜㅠ..
대중들에게 알려지는 게 싫어서 앨범으로 안 낼거고 팬들끼리 서로 불러주길 바란다는..
위너랑 인서들은 언제까지나 함께니까 힘들먄 말하고 갑자기 위너 해체한다고 하지 말고...조금 많이 힘들더라도..힘내고 사랑해😘
위너 인서 사랑해ㅠㅠㅠㅠ 다들 인이어 빼고 인서들 목소리에 벅차하던 모습 잊지 못해ㅠㅠㅠㅠ
wwic 2029에서, 44주년 디너쇼에서 이날을 추억하며 부를 수 있길🙏🏻
아~아아아~아아아아아 아 그래 그노래, 아 아아아 아 아아아아 아 그때 그노래 라며 날 기억해줄래? 그노랜, 1년 뒤에도 4년 뒤에도 40년 뒤에도 우리 함께 부를거야, 우리가 언제나 청춘일테니💙
이거 승윤이가 1부랑 2부 인서가 쓴 가사 부른거 듣고 진짜 인서 생각해주는구나 생각했어요ㅠㅠㅠㅠㅠ 💙💙💙💙💙진짜 눈물나ㅠㅠ💙
강승윤 너무좋아.. 진짜 위너 인서 영원하자..💙
위너 있어 인서있어 인서있어 위너있어어ㅓ💙💙💙💙 강김송이 다 사랑해..💙💙
진짜 ㅠㅠ 덥덥가서 불렀는데 승윤이한테 감동 받았어 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 눈물났잖아💙💙💙💙😭😭 사랑해 강승윤 고마워💙💙💙💙💙💙💙💙
Seriously this song is so sad 😢
One day, maybe when we are not so young anymore, we would remember all the time we had with WINNER, our sweet youth. And this song, is 'THAT SONG' that will always make us remember of everything 😭💙
I love you Kang Seungyoon, Song Minho, Kim Jinwoo, Lee Seunghoon. I love you WINNER. and last but not least, I love you ICs 💙💙💙💙
진짜.. 대한민국에 이렇게 멋진팬과 연예인은 없을거에요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ (눈물 찔찔)
이건뭐, 팬클럽을 가장한 합창단아닌가ㅋ
노래 너무 좋은데 정규 앨범에 부탁해요~
부르면서 울었던 기억이...이제 내 눈물버튼..
왠지 너무 슬프다😂.....ㅠㅜ 이노래 위너 (만약에)해체하면.........으헝ㅓ😭😭😭😭💙💙💙💙ㅓㅓㅓㅓㅓㅓ너무 슬프다ㅠㅜㅠㅜ 실제로 눈물난 1인💙💙💙💙ㅠㅜ아니 인서들 왤케 노래를 잘해ㅠㅜ더 몰입되자나ㅠㅜ으헝ㅇㅇ어ㅓㅗㅓㅓㅗ아ㅏ와앙하ㅏㅜㅠㅜㅠ💙💙💙💙 왜 음치가 없어요ㅠㅜㅠㅜㅠㅜ먹먹하다............이c짜증나ㅠㅜ 아진짜 위너 영원히 내가 죽기 전까지 계속해야된다!!!!(약80년이상)💙💙💙💙
다음 엘범에 이곡 포함해서 리메이크하고 우리 김송이 파트 너서 나옴 좋겠다ㅎㅎ....ㅠㅜ
그나저나 박인서들 작사 잘한다.....ㅎㅎ
진짜 생각만 생각만 해도 눈물이ㅜㅜ😭😭😭
아니얏! 헤체될리가 없어...((크흙...ㅠㅠㅠ
갑자기 생각나서 왔는데 다시봐도 감동받네......
감동이야 위너고마워
인서들목소리왜케이뻐ㅜㅜ
We may not have the biggest fandom but everything is just so beautiful. IC’s will never get tired of supporting and loving you FOREVER, WINNER 💙 btw, this video made me cry 😭
Honey Lou Marabiles inseo maybe not a big fandom, but public loves winner
purple yes and I love them so much 😭💙 I hope more people can appreciate them. They’re too precious 💙
첫소절 첫멜로디부터 감정이 다 느껴져서 뭉클할수밖에 없어... ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Stan idol that not only make a song for you, but make one with you and singin it together ㅠㅠㅠㅠ
Winner-that song
Big bang-flower road
The best group ever..im never regret why they are my favorite boy group because of this they love they fans so much...proud to be part of this fam..
@blooming youth 😄😁
Just for you and Don't forget by iKON ♥️♥️♥️♥️♥️♥️♥️
That song by winner and IC 💙
Inner Circle's lyrics are as beautiful as YOON's 😍 I'm so proud of y'all 💙💙💙💙
와 진짜 올해 덥덥 대박이였는데... 영상 보면서 울었다 진짜 .. 내 모든 청춘 순간 순간마다 강김송이 너희가 가득해. 지금까지 그래왔고 앞으로도 그럴거야. 위너 인서들이 많이 사랑해 💙💙💙💙
브이앱 듣다가 그노래 이야기 듣고 찾았어요
나도 인서에 합류
승유니는 사랑이고 멋진가수입니다
위너 도 승유니도 오래오래 갑시다
솔로도 하고 그룹도 하고
대 배우도 하고 영원히 응원합니당
진짜 . . 감동적 . . 인서위너 영원하길 🙏
진짜 이거 노래 너무 좋음 ㅠㅜ 특히 2절
이거 앨범에 냈으면 좋겠는 마음 ㅠㅠ
박인서라고 불러주는거 너무 설렌다ㅠㅜㅜ 강리더 진짜 애정해 위너인서 오래오래 행복하자💙💙💙💙
여기에 저도 있었는데 진짜 인서들 목소리 대박이였어요😍💙
진짜 이노래는 들어도 들어도 좋아요 ㅜ진짜 공연도 보고싶규 위너도 보고싶고 이날의 이감정이 생각나서 또 울컥해여 ㅠ
WIN마지막회랑 이거랑 내 눈물버튼..
Like seriously, ICs voice makes every Winner song sounds more beautiful.
진짜 강승윤 팬사랑 ٩(♥︎ε♥︎)۶ 사랑해 꼭 우리 위너 이너써클 오래가자 💙
위너 영원하자 진짜!!!!!!!!!!
Thank you so much for this video😭😭🙏🙏💙💙 and Yoon's and Innercircle's voice's sound so beautiful 😭😭💙💙 I'm so proud to be an IC💙💙💙💙
I'm crying listening to this song GOD bless you winner and inner circles
S
"When I think of my youth, you're the first thing that comes to my mind" why so beautiful omg i'm crying so hard... i love u mermaids, thankz for bringing this
Without seungyoon, Winner wouldn't exist here. Best leader ever. Yoon always cherishes fans. So proud of all.
아냐 우리가 알아 우리 영원할꺼 우리가 다알아...그치만 이 노래처럼 먼훗날,이노래 들으면서 그땐,그랬지하고 과거의 위너를 기억하며 추억하는건 얼마든지.강김송이 항상 사랑하고 응원해💙
아ㅜㅜ눈물난다 진짜😭😭❤️
최고에요. 진짜 눈물날거같아요.ㅜㅜ
다시들어도 감동이네요~~저자리에서 같이했는데 담에도 이런자리 만들었으면좋겠다 영상 좋네요~
The lyrics, melody, and the harmony blended so well. Everything is on point. This is the most wholesome and sincere song. I love you Winner!!! No wonder they’re crying every time they perform this 😢 please come to Manila. I’d love to experience this ❤️ IC’s awesome job!!! 🎶🎵
Can someone please stop cutting onions. I can’t hold back my feelings and tears. 🤧😭 Thank you, WINNER! I have never felt this kind of love and care before. Let’s stay together, 4ever! I will always love you, WINNER and INSEOS all around the globe. 💙💙💙💙
Chocolate Chip hello there 😉
영상 보고있으면 그냥 눈물이 주르륵 흘러요 ㅠㅠㅠㅠㅠ 위너 인서 JJANG💙
멤버별 반응 영상도 모아주셔서 감사합니다ㅠㅠ 이렇게 한 번에 보니까 더 감동적이에요ㅠ
아 진짜 다들 이뻐죽것다 ㅜ
Ic + yoon = beautiful 😍😍😍😍
아 진짜 그노래 너무좋아요 ㅠㅠ
THANK YOU KICs for being co-lyricists with Yoon 😭😭😭😭💙💙💙💙
I wish i could be part of this nebula ocean again. I miss them.. Aaaaaaa
와우 그노래를 편집하시다니 대단하십니다👍👍👍👍
OMG. 😭😭😭😭💙💙💙💙 THIS IS THE BEST COLLABORATION EVER. 😭😭😭😭 I'M CRYING! 💙💙💙💙
JINU's almost crying 😭😭😭
I'm crying a lot..
I really adore our bonding
Winner 💙 inner circle
One day , in my youth I remember how I meet them , loved them , supported them and those feeling to be part of nebula ocean.
I will surely remembered all the musics they made, how they performed. Those laughters and tears we’ve shared . Those moments we protect each other’s .
이거 음원좀 내줘요ㅠ
강김송이 오래ㅜ가자 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ💕💕💕💕💕
So beautiful I’m in love all over again
으헝ㅠㅠ 노래 넘 슬프다ㅠㅠ😭
We'll be together forever 💙💙💙💙
아ㅏㅏㅏ넘슬프다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
존버탄다 발매 제발
The love is overflowingg 💙💙💙 love youu WINNER 😍💙
Thank you for my fellow ICs and thank You Winner,i love you 3000
인서들만 했는데 너무 완벽하게 해내시는 우리 박인서님들 ㅠㅜㅠㅠ 다들 너무 멋지다
LOVE WINNER so proud to be IC 💙😭
Awww Winner + IC = forever 💙
I"m crying right now....Jinu is also barely holding back tears.
THAT SONG by Yoon is blow my heart so much ...Jinwoo looks like a baby crying ... 😭😭😭💙💙💙💙
I am crying and crying, I can't describe with words! THANKS GOD because of my four precious Boys! Thanks GOD because of my sunshine HOONY I will stay by your side my boys 😍
the greatest fan song ever😭😭😭😭💙💙💙💙
So beautiful 💙💙💙💙
Yoon voice is such an angellll 😇😍 why I'm crying😪😢 IC and Winner are the best
This is so BEAUTIFUL 💙💙💙💙
Thank you so much for sharing this :)
This is so beautiful 😭😭😭💙💙💙💙
I really really love them. Stay well my boys. 💙💙💙
Who's cutting onions here?!
This is so beautiful... Thank you
선생님 열일하시네요...♡♡♡♡
Im crying 😭 goosebumps, this is so beautiful 😭💙💙💙💙
Thank you so much for compiling the video. This is so beautiful 💙💙💙💙
I'm forever stanning this group 😭💔💙
Thank you to translate this masterpiece💙💙💙💙
Awwww Winner 💙 Inner Circles Forever!
인서들 노래 같이부를때ㅜ진짜 소름돋음..ㅠㅠ 인서들 목소리가 너무 따뜻해..
I just love WINNER so much. No words... 😭💙💙💙💙
Thank you for posting this. 💙💙💙💙 I can't hold my tears because I am so touched and proud of this family. WINNER 💙 INNER CIRCLE FOREVER
Thank you so much
thanks you so much Yoon
💙💙💙💙WiNNER
Omg this is so beautiful I'm crying!!😭💙
This is so beautiful. Kang Seungyoon thank you for make this beautiful song. and also Inner circle, i love you. You are so beautiful. That lyrics too. This video made me cry:')
THANK YOU WINNER, THANK YOU INNER CIRCLE. I'M SO HAPPY.
It's trully beautiful i can't even handle my tears anymore wish i was there too but this Video already had me overwhealm 😭💙💙💙💙🙏 Thankyou Boys, Thankyou IC's
#WINNER 💙💙💙💙
😭😭😭😭😭😭😭😭 soo beautiful !!! 💙💙💙💙
Thank you for this wonderful video! It’s truly touching. Having WINNER makes my youth much more glorious.
So Beautifulllll😢😭💙💙💙💙
So beautiful😭😭😭😭
I just saw this and I'm 😭 admin-nim, can I repost the last part? 🙏🏼 Thank you so much for making this vid! 💙 #WINNERCIRCLE FOUREVER & EVER! 💙💜
Everyday repeat and repeat💙💙💙💙
Thank you so much 😭😭😭😭 💙💙💙💙
i need this song in spotify
I love you guys so much, it hurts😭
Thank you💙💙💙💙
love winner and inner circle