FRENCH STORY - LA SURPRISE DE NOËL - THE CHRISTMAS SURPRISE

// T R A N S C R I P T & T R A N S L A T I O N
▶️ bit.ly/2QiVDlQ
Christmas themed French story: La Surprise de Noël (The Christmas Surprise)
This story is mainly aimed at beginners / intermediate learners in that it was written using short sentences mostly in the present tense. The vocabulary, however, goes beyond beginner level, so there's something in there for everybody :)
Click on the link above to download the transcript and line by line translation so you can check your understanding and learn some of the vocabulary contained in the story.
_
// I T A L K I P R O M O
▶️ promos.italki.com/frencheezee
(this is an affiliate link)
_
// P A T R E O N
Support my work and get cool rewards!
▶️ / frencheezi
_
// W A T CH N E X T
FRENCH GHOST STORY
▶️ • FRENCH STORY - LE FANT...
TOP 30 FRENCH PHRASES BEGINNER EDITION
▶️ • TOP 30 FRENCH PHRASES ...
TOP 30 FRENCH PHRASES INTERMEDIATE EDITION
▶️ • TOP 30 FRENCH PHRASES ...
_
// F O L L O W M E
▶️ Facebook | / frencheezi
▶️ Twitter | / frencheezi
▶️ Instagram | / frencheezi
_
// A B O U T M E
Bonjour ! I'm Cindy, a native French speaker. I moved to the UK in 2005, am now bilingual in French and English, have a degree in modern languages (English and Spanish) and a passion for teaching French. I wish you good luck on your French learning journey, and if you ever have any doubts or questions regarding a particular aspect of the language, give me a shout! I'm always happy to help!
_
// DISCLOSURE
From time to time I use affiliate links in my videos. When this is the case, I always disclose it. Purchasing through an affiliate link will never affect you negatively and may even give you a discount not available to other customers. I will also get a small commission, helping me run this channel. Thank you for trusting me with my truthful opinion.
_
Images from: http:www.pixabay.com

[@hornkraft9438]

La reconteuse réapparaît! C'est une surprise de Noel! Merci, Cindy. ;-)

[@cecerose6463]

Thank you!

[@informaticienmason7419]

Merci énormément Mme. Cindy!

[@crissss2612]

Merci beaucoup!

[@khanhsims9088]

Thanks for listening to our requests, thanks for making this kind of video. We wish you a wonderful Holiday Season. You are a beautiful lady inside out.

[@Frencheezi]

Merry Christmas to you too :)

[@Akros2009]

Merci Cindy

[@anishaahmed6193]

Merci

[@marciaslaughter5654]

I could understand some words and phrases. The script filled in the gaps!! Thank you for sharing this. There were some words that I have been pronouncing wrong.

[@alistairelias536]

I understood most of it... And you were very right, some advanced learners wouldn't understand a few words! Cheers!

[@Frencheezi]

Thanks for the feedback :)

[@killerkimm]

I understood two-thirds of it lol. C'est cool

[@Frencheezi]

Brilliant, well done! :)

[@anwar87999]

Excellent

[@Frencheezi]

Thank you :)

[@ligiamanj]

Thanks. One word probably , horse stall or shed.

[@jimpaterson9635]

Do you not update your channel anymore? I miss your lessons!

[@greenfiregaming3026]

I understand none :(😢😔