Isto é música. É nosso . É isto Portugal. Esse arrepio que vos passa na pele é isso... É ser o que ninguém mais é,apenas nós sabemos isso. Parabéns pela escolha em português. Bela voz.
Sou Filho de Portugueses vivendo nos Estados Unidos e fico suprendido e orgulhoso com o enorme talento do povo Portugues. Um pais pequeno com pouco povo mas com alma enorme. Agora entendo porque nossos antepassados realizarem tanto com ainda menos populacao. Orgulho de ser Portugues, Forca Portugal!
joseph rego, esse orgulho que sentes por Portugal é o Sangue Lusitano que também te corre nas veias. Tenta estudar a nossa História e ficarás impressionado com os feitos dos nossos antepassados, que conseguiram, apesar de sermos um País pequeno, construir um verdadeiro Império Global com a Epopeia dos Descobrimentos.
não sou de portugal, mas o the voice daí é lindíssimo, um dos meus favoritos do mundo inteiro. inclusive, essa apresentação tornou-se uma de minhas preferidas também. linda música, nunca havia escutado e me emocionei muito! beijos do brasil
esta musica foi composta por um senhor italiano de seu nome Ermio Mori cone e cantada pela sra Dulce Pontes uma das maiores divas da musica portuguesa de todos os tempos e também é autenticamente um segundo hino de Portugal.
muito obrigado pelas informações, pessoal! o país de vocês, assim como o brasil, é muito bonito. ah, eu procurei a música aqui e, realmente, é uma canção tão linda quanto um hino hahaha
Para mim simplesmente uma das provas cegas mais bonitas de sempre , arrepiei me do principio ao fim, cada palavra transbordava sentimento,a espera de ouvir mais da Diana Castro no futuro .
Devia ser classificado como (im)próprio para cardíacos; quiçá, até desaconselhado àqueles a quem não agradam as fortes emoções. Na minha opinião de leigo em música, esta é uma das melhores interpretações que já passaram no programa. fiquei rendido. 🤯😱😍
Grande lição de patriotismo... Finalmente alguém com "tomates" não só por cantar em português num programa feito em Portugal como é "a voz de Portugal" (the voice Portugal) onde 90% das músicas cantadas neste programa são geralmente em inglês ( o que na minha modesta opinião é um disparate) como também o título da própria música fala " O Amor por Portugal" da Dulce Pontes foi também uma forma de homenagear este grande país que é PORTUGAL....
Assino embaixo Dino Pereira....não canso de ver e rever e a cada vez da me um nó na garganta e me emociono. Que linda interpretação, e que sirva para que tenhamos mais e mais amor a Portugal .
"O dia há de nascer Rasgar a escuridão Fazer o sonho amanhecer Ao som da canção E então, Um dia há de se ouvir O cântico final Porque afinal falta cumprir O amor a Portugal." Esta música deixa-me tão emocionado e eu adorei a atuação dela 😭 Podia ser perfeitamente o nosso hino (mesmo achando o nosso atual hino o mais lindo do mundo)❤️🇵🇹
Ouvi pela primeira voz esta canção quando estava em Inglaterra....na altura arrepiei-me, a lagrima caiu, pensei...é por estar longe, a saudade é grande etc etc etc...hoje 26/9 vim ver o o the voice Portugal do domingo passado.... ao ouvir esta música, sem estar na Inglaterra, porque felizmente ja regressei, senti a mesma coisa, arrepio, a lágrima caiu.... isto só para dizer que compreendo quando diz que se emocionou.
Simplesmente Perfeito, fez me lembrar muito tambem a prova cega da Diana Lucas do ano passado. Uma prova cega com muita técnica e principalmente com muito sentimento, já é a minha favorita desta temporada. So o facto de tambem cantar em português é como se conseguíssemos expressar coisas que não conseguimos em outra língua qualquer, foi muito lindo, parabéns. Força Diana
Já vi esse vídeo tantas vezes que aprendi a música. Espero que não deixem ela sair, como deixaram a Diana Lucas, ela tem que ser uma das finalista, por favor, não me decepcionem como o ano passado. ps: sou brasileiro.
Emocionante, já se tornou uma das apresentações mais lindas da história desse programa. Ai em Portugal é como aqui no Brasil, poucos valorizam e representam o português, dão mais preferência por musicas em inglês. Abraços e boa sorte!!
Não é bem assim, temos n músicas excelentes em português e músicos também excecionais que poderiam ter um mercado maravilhoso nesse lado do Atlântico, mas, infelizmente, tal não sucede. De qualquer forma , os jovens praticamente são bilingues porque as crianças começam a alfabetização na língua portuguesa e logo de seguida na inglesa. Na escola aprende-se português, a nossa e maravilhosa língua, e inglês durante a escolaridade obrigatória, 12 anos. Também é de referir que no que diz respeito ao inglês não dobramos/dublamos nada, o que faz com que seja rotineiro saber inglês, importantíssimo para nos comunicarmos com os nossos parceiros da União Europeia, visto um cidadão português ser também europeu, com livre acesso a qualquer um dos Estados membros. Por fim é não menos importante, Portugal está repleto de turistas sendo considerado de forma contínua o melhor destino do mundo e por isso recebemos anualmente + 20M de turistas, europeus e do mundo, sendo portante fundamental falar este idioma, daí está diferença entre Brasil e Portugal. O Brasil é um país continental com um idioma único, Portugal faz parte da UE onde existem muitos idiomas, sendo o português uma língua oficial da UE, tal qual outros idiomas, mas para nós comunicarmos entre todos tem de ser em inglês. Espero ter clarificado de alguma forma!
O Thevoice brasileiro é um dos poucos do mundo onde seus participantes cantam majoritariamente na língua nacional (português), o inglês no programa é só pra marcar tabela, mas o nosso forte mesmo é cantar na língua portuguesa, mas respeitamos tb as opções dos portugueses em priorizar a língua inglesa por questões culturais.
Aqui em Portugal o mercado é muito pequeno,por isso tem mais lógica tentar entrar no mundo da música cantando em inglês.No Brazil é mais fácil singrar como músico cantando em Português visto que é um país gigante com muitos milhões de habitantes.Dito isto não há nada como cantar na nossa língua,eu nem conhecia esta música mas fiquei arrepiado do início ao fim com esta interpretação
@Ana Martins Quem é que vinga lá fora a cantar em Português?Só se for os cantores pimba,e a mariza com o fado de resto não estou mesmo a ver de quem estás a falar.De resto concordo contigo,as pessoas devem cantar na língua que lhes apetecer
@Ana Martins O único que vende bem lá fora é o Richie Campbell de resto como eu disse só mesmo a Mariza e os pimba por causa das comunidades.Temos é descendentes de portugueses bem conhecidos
Temos palavras únicas, e custa-me ver gente a adotar palavras e frases vindas la de fora...exemplo SUNSET quando o nosso idioma é bonito, e rico e com duas palavras podemos dizer o mesmo e soar tão bem.... POR DO SOL
Translated as best as possible Hugs from Lisbon The day must be born To tear the darkness To do the dream dawn To the sound of the song It is then The love must win The soul to free A thousand fires burn without being seen In the light of our glance In the light of our glance One day must hear The final song Because after all lack to accomplish The love to Portugal
It's not about The 1974 Revolution. The letter retracts much of the history of Portugal and as far as we Portuguese are concerned in their melancholy and "Saudade" and essentially believe in us as a people of a nation / country.
@@joaosaraiva9425 Muito boa, a tua tradução. Se me permites, não leves a mal, é só para te informar: diz-se lyrics (e. não letter) à letra de uma canção. 😉
Que bom ouvir e ver algo em português que arrebatou tudo e todos....a língua portuguesa é linda de mais, ainda não percebi porque vão buscar palavras como SUNSET...... para dizer algo que se diz em português e soa tão bem...... ......------------ POR DO SOL --------........... OBRIGADO DIANA CASTRO, É DE FACTO UMA CANTORA, OBRIGADO.
Fogo que voz simplesmente única! Emoção, sentimento, acima de tudo o que fez sentir foi único! Próximo hino da Seleção Nacional Portuguesa! Era lindo! Força Diana, ganhas isto a brincar!
Não é só a voz dela e a forma como canta que cativam.. não sei explicar por palavras, mas ela transparece uma humildade que é simplesmente maravilhoso de ver! Espero, mas espero mesmo que seja feito o justo e a Diana seja a vencedora deste ano! Eu, sem dúvida, que nunca me vou esquecer desta prova cega! Obrigada Diana 🙏🏼🖤
A cara dos mentores nos primeiros acordes ao perceberem qual era a musica dizia assim: "ela vai cantar isto como deve ser?!?". E cantou!, nao como a Dulce Pontes mas fez jus. Parabens.
Com todo o respeito por todos os concorrentes, mas acho que está encontrada a vencedora deste ano, está num nível diferente dos restantes. Obrigado pelo momento!
Translated as best as possible Hugs from Lisbon The day must be born To tear the darkness To do the dream dawn To the sound of the song It is then The love must win The soul to free A thousand fires burn without being seen In the light of our glance In the light of our glance One day must hear The final song Because after all lack to accomplish The love to Portugal
You can search for the English version of the song, from original singer.. it goes by Your Love (Once upon a time in the west) by Dulce Pontes and Ennio Morricone
I think it is called, 'Your Love' lyrics and musical score by Ennio Morricone, sung by Dulce Pontes. Whole English version is on youtube. It is the Theme Song of a movie titled 'Once Upon Time in The West'. look it up, you will absolutely be touched by the words and the music. cheers.
Há bocado li um comentário no vídeo do tira-teimas da Susana Costa a dizer que essa tinha sido a melhor actuação de sempre do The Voice. E isto? Dá-me arrepios sempre que oiço! Grande Diana, grande canção!
Isto é fantástico. De loucos. Técnica sublime e musicalidade que enche a alma. A Diana não ter ganho fez-me desistir de ver The Voice Portugal! PS: Aurea, porquê o grito aos 1:24? Estragooouu
O primeiro contacto que tive com a Diana Castro foi no musical A Terra dos Sonhos, e adorei a sua prestação. No The Voice é sem dúvida a minha eleita deste ano e espero mesmo que chegue longe! Um orgulho para Portugal haver pessoas assim!
@@tiagopestana1447 eu votei quatro vezes ontem. Mas tenho um feeling que isto está tudo feito. Oxalá esteja errada, mas está nova regra de mais um candidato cheira a marosca. Eles tinham de passar a coitadinha. Injusto um mentor ter dois candidatos e os outros um! Onde é que já se viu, simplesmente ridículo.
A melhor atuação do The Voice Portugal 2018 ✌️✌️✌️❤️❤️❤️ fiquei todo arrepiado da cabeça aos pés isto sim é amor pela música portuguesa mercia ter ganho o The Voice Portugal cantou com muita alma e emoção parabéns Diana Castro muitas felicidades na tua carreira artística musical.
Credo, arrepios! Identifico me bastante com a reaçao da Aurea haha, e aquele "final" foi cantado com uma doçura preciosa... Adorei, linda voz e atuaçao!
Por mais pessoas assim , por mais talentos assim por mais vozes assim , mas acima de tudo por mais respeito pela nossa lingua pela nossa musica portuguesa que cada vez mais se vai perdendo neste tipo de programa em que os concorrentes so levam musica inglesa . parabéns a esta senhora pela maravilhosa musica que levou e como a cantou parabéns .
Um ano depois e ainda não sei como está mulher não venceu lol
Excelente pergunta.
Votaste?
@@regressoastradicoespadaria1959
Votei, mas a questão não é essa 😂
Verdade, támbem não entendo
Digo-te o mesmo, sem duvida que era a voz de Portugal .
Tanto tempo depois, continuo sem entender como esta mulher não ganhou o The Voice 🙌🙌 brilhante! Vozeirão! ❤
Enfim! Definitivamente a melhor da edição dela e das melhores cantoras que passou por este programa. Nunca ganha o melhor 🙄
Talvez uma ajudinha do governo timorense em chamadas... não sei digo eu 🤔🤔
@@andrej9363 a😋
Digo à mesma coisa. Que pena !
Incrível, arrepio toda vez que escuto ela cantar, não importa quantas vezes ouço. Impressionante.
This should be Portugal's National Anthem. Viva Dulce Pontes, Viva Portugal. Greetings from Polska.
Isto é música. É nosso . É isto Portugal. Esse arrepio que vos passa na pele é isso... É ser o que ninguém mais é,apenas nós sabemos isso. Parabéns pela escolha em português. Bela voz.
Isto é PORTUGALIDADE!
Esta sim devia ser a voz de todos os hinos às nossas selecções! Carrega a verdadeira alma portuguesa!
Sou Filho de Portugueses vivendo nos Estados Unidos e fico suprendido e orgulhoso com o enorme talento do povo Portugues. Um pais pequeno com pouco povo mas com alma enorme. Agora entendo porque nossos antepassados realizarem tanto com ainda menos populacao. Orgulho de ser Portugues, Forca Portugal!
joseph rego, esse orgulho que sentes por Portugal é o Sangue Lusitano que também te corre nas veias. Tenta estudar a nossa História e ficarás impressionado com os feitos dos nossos antepassados, que conseguiram, apesar de sermos um País pequeno, construir um verdadeiro Império Global com a Epopeia dos Descobrimentos.
Nao ha melhor pais que portugal... podenos n ser ricos mas ckm menos vivenos melhror que a maioria de muitos grandes paises. Eu sim amo portugal.
Simplesmente fantástico! Língua portuguesa é maravilhosa.. 🇧🇷♥️🇵🇹 +🇲🇿 🇦🇴 🇹🇱 🇨🇻.♥️♥️♥️♥️♥️❤️
É verdade. A música muito difícil de cantar, mas ela deu a volta.... au aprendi a gostar deste país...amo.
Falta uma bandeira primo
🇬🇼
Je ne comprends pas le portugais mais j'ai juste saisi "l'amour pour le Portugal ". Quelle rare sensibilité . J'ai eu la chair de poule. Bravo.
não sou de portugal, mas o the voice daí é lindíssimo, um dos meus favoritos do mundo inteiro. inclusive, essa apresentação tornou-se uma de minhas preferidas também. linda música, nunca havia escutado e me emocionei muito! beijos do brasil
A música chama-se o amor a Portugal e se gostou, quiçá, tenha ADN português porque todo o brasileiro é um bocado português e vice-versa.
esta musica foi composta por um senhor italiano de seu nome Ermio Mori cone e cantada pela sra Dulce Pontes uma das maiores divas da musica portuguesa de todos os tempos e também é autenticamente um segundo hino de Portugal.
muito obrigado pelas informações, pessoal! o país de vocês, assim como o brasil, é muito bonito. ah, eu procurei a música aqui e, realmente, é uma canção tão linda quanto um hino hahaha
Beijos para o nosso país irmão
@Ana Martins peço desculpa pelos erros de escrita
No soy portugues pero me emociono como si lo fuera con esta gran cantante.
Un abrazo desde España
Para mim simplesmente uma das provas cegas mais bonitas de sempre , arrepiei me do principio ao fim, cada palavra transbordava sentimento,a espera de ouvir mais da Diana Castro no futuro .
Passaram seis anos e sempre que a vejo na televisão faço o favor a mim mesmo de rever este vídeo 😊!! Que energia Luso feminina!!
Sou brasileira, me arrepiei e amei a performance dela. Liinda!
Devia ser classificado como (im)próprio para cardíacos; quiçá, até desaconselhado àqueles a quem não agradam as fortes emoções. Na minha opinião de leigo em música, esta é uma das melhores interpretações que já passaram no programa. fiquei rendido. 🤯😱😍
💕
Duarte Horta Correia facto 👌🏻
É mesmo! Sem duvida ☺
das melhores de longe lolol isso é tão óbvio!! esta mulher é uma deusa musical!!!
Concordo e subscrevo, se me permite Duarte Horta Correia....emociono me cada vez que oiço, que bela interpretação.
Toda eu tremi. É impressionante a força da nossa língua, da nossa pátria, do nosso legado. E aplausos para a intérprete, que cantou dignamente.
Caramba eu não sou portuguesa e nao me emociono fácil, mas quando ouvi ela cantar , chorei meus parabéns! 😍😍😍
também não sou português, mas pensa numa pessoa que canta !!!
Como disse o Anselmo, Nem precisa saber portugues para se emocionar, e adorar.
ruclips.net/video/lPq0N6G085s/видео.html
Verdade
Mas o original da Dulce Pontes, se posso acrescentar, é ainda melhor!
Grande lição de patriotismo... Finalmente alguém com "tomates" não só por cantar em português num programa feito em Portugal como é "a voz de Portugal" (the voice Portugal) onde 90% das músicas cantadas neste programa são geralmente em inglês ( o que na minha modesta opinião é um disparate) como também o título da própria música fala " O Amor por Portugal" da Dulce Pontes foi também uma forma de homenagear este grande país que é PORTUGAL....
Assino embaixo Dino Pereira....não canso de ver e rever e a cada vez da me um nó na garganta e me emociono. Que linda interpretação, e que sirva para que tenhamos mais e mais amor a Portugal .
Sou brasileiro e poucas vezes me emocionei tanto com uma música. Não Sei Como Explicar
"A língua portuguesa é a nossa pátria"; Fernando Pessoa .....
Pode ser uma explicação!
Lindo, simplesmente perfeito. Ela no fim podia dizer que era estrangeira, eu senti o amor a Portugal.
O maior escândalo de todos os programas ela não ter ganho.
Impecável. Uma verdadeira mensagem de amor para Portugal.
"O dia há de nascer
Rasgar a escuridão
Fazer o sonho amanhecer
Ao som da canção
E então,
Um dia há de se ouvir
O cântico final
Porque afinal falta cumprir
O amor a Portugal."
Esta música deixa-me tão emocionado e eu adorei a atuação dela 😭 Podia ser perfeitamente o nosso hino (mesmo achando o nosso atual hino o mais lindo do mundo)❤️🇵🇹
Ouvi pela primeira voz esta canção quando estava em Inglaterra....na altura arrepiei-me, a lagrima caiu, pensei...é por estar longe, a saudade é grande etc etc etc...hoje 26/9 vim ver o o the voice Portugal do domingo passado.... ao ouvir esta música, sem estar na Inglaterra, porque felizmente ja regressei, senti a mesma coisa, arrepio, a lágrima caiu.... isto só para dizer que compreendo quando diz que se emocionou.
Concordo plenamente, quando dizem que está música podia ser o nosso hino.
Como amo ser português... sabem aquele arrepio que vos faz emocionar? Meu deus!
Sou brasileira e amo a música portuguesa.
Estou emocionada. 👏👏👏👏👏👏👏👏
Não me canso de ver esta atuação, linda!!
Esta senhora fez a melhor audição de sempre ! Isto sim é cantar. É saber transmitir emoção na voz. Adorei e não consigo parar de assistir.
Simplesmente Perfeito, fez me lembrar muito tambem a prova cega da Diana Lucas do ano passado. Uma prova cega com muita técnica e principalmente com muito sentimento, já é a minha favorita desta temporada. So o facto de tambem cantar em português é como se conseguíssemos expressar coisas que não conseguimos em outra língua qualquer, foi muito lindo, parabéns. Força Diana
Precioso y puro ♥ 🇵🇹
Mucho amor Portugal desde España 🇪🇸
gracias ! :)
@Jorge Garcia Perez"
Gracias! Obrigado!
Já vi esse vídeo tantas vezes que aprendi a música. Espero que não deixem ela sair, como deixaram a Diana Lucas, ela tem que ser uma das finalista, por favor, não me decepcionem como o ano passado.
ps: sou brasileiro.
Emocionante, já se tornou uma das apresentações mais lindas da história desse programa. Ai em Portugal é como aqui no Brasil, poucos valorizam e representam o português, dão mais preferência por musicas em inglês. Abraços e boa sorte!!
Não é bem assim, temos n músicas excelentes em português e músicos também excecionais que poderiam ter um mercado maravilhoso nesse lado do Atlântico, mas, infelizmente, tal não sucede. De qualquer forma , os jovens praticamente são bilingues porque as crianças começam a alfabetização na língua portuguesa e logo de seguida na inglesa. Na escola aprende-se português, a nossa e maravilhosa língua, e inglês durante a escolaridade obrigatória, 12 anos. Também é de referir que no que diz respeito ao inglês não dobramos/dublamos nada, o que faz com que seja rotineiro saber inglês, importantíssimo para nos comunicarmos com os nossos parceiros da União Europeia, visto um cidadão português ser também europeu, com livre acesso a qualquer um dos Estados membros. Por fim é não menos importante, Portugal está repleto de turistas sendo considerado de forma contínua o melhor destino do mundo e por isso recebemos anualmente + 20M de turistas, europeus e do mundo, sendo portante fundamental falar este idioma, daí está diferença entre Brasil e Portugal. O Brasil é um país continental com um idioma único, Portugal faz parte da UE onde existem muitos idiomas, sendo o português uma língua oficial da UE, tal qual outros idiomas, mas para nós comunicarmos entre todos tem de ser em inglês. Espero ter clarificado de alguma forma!
O Thevoice brasileiro é um dos poucos do mundo onde seus participantes cantam majoritariamente na língua nacional (português), o inglês no programa é só pra marcar tabela, mas o nosso forte mesmo é cantar na língua portuguesa, mas respeitamos tb as opções dos portugueses em priorizar a língua inglesa por questões culturais.
Aqui em Portugal o mercado é muito pequeno,por isso tem mais lógica tentar entrar no mundo da música cantando em inglês.No Brazil é mais fácil singrar como músico cantando em Português visto que é um país gigante com muitos milhões de habitantes.Dito isto não há nada como cantar na nossa língua,eu nem conhecia esta música mas fiquei arrepiado do início ao fim com esta interpretação
@Ana Martins Quem é que vinga lá fora a cantar em Português?Só se for os cantores pimba,e a mariza com o fado de resto não estou mesmo a ver de quem estás a falar.De resto concordo contigo,as pessoas devem cantar na língua que lhes apetecer
@Ana Martins O único que vende bem lá fora é o Richie Campbell de resto como eu disse só mesmo a Mariza e os pimba por causa das comunidades.Temos é descendentes de portugueses bem conhecidos
O nosso idioma é lindo!
Temos palavras únicas, e custa-me ver gente a adotar palavras e frases vindas la de fora...exemplo SUNSET quando o nosso idioma é bonito, e rico e com duas palavras podemos dizer o mesmo e soar tão bem.... POR DO SOL
Preciosas las canciones y cultura de Portugal ,
Por mais candidatos que cantem músicas portuguesas. Essa foi a melhor apresentação que já vi nesse programa
boa afinação, controlo mto bom dos vibratos, mto boa dicção, percebe-se tudo o diz. Gostei bastante!!!
God, what a beautiful song! And her voice... had me in tears even though I only partially understood the lyrics. WOW!
Translated as best as possible
Hugs from Lisbon
The day must be born
To tear the darkness
To do the dream dawn
To the sound of the song
It is then
The love must win
The soul to free
A thousand fires burn without being seen
In the light of our glance
In the light of our glance
One day must hear
The final song
Because after all lack to accomplish
The love to Portugal
Wow... thank you for the translation! Is it from the time of the revolution?
It's not about The 1974 Revolution.
The letter retracts much of the history of Portugal and as far as we Portuguese are concerned in their melancholy and "Saudade" and essentially believe in us as a people of a nation / country.
Thanks for the explanation. It is a truly beautiful song - and I love your country. It fits very well.
@@joaosaraiva9425 Muito boa, a tua tradução. Se me permites, não leves a mal, é só para te informar: diz-se lyrics (e. não letter) à letra de uma canção. 😉
Ja ouvi umas dez vezes... Arrepiou-me todas as vezes 😍
Tenho tanto orgulho em ser portugues 🇵🇹 até arrepia!
arrepiar aqui do Brasil
nossa, chorei muito. que voz maravilhosa, e que escolha linda
e olha que sou brasileiro kkk
então oiça a original ruclips.net/video/EcwHw9hO1z4/видео.html
esta senhora encantou norte americanos que usaram a sua voz na banda sonora do filme Primal Fear ruclips.net/video/YGX-lJ9vs68/видео.html
Que bom ouvir e ver algo em português que arrebatou tudo e todos....a língua portuguesa é linda de mais, ainda não percebi porque vão buscar palavras como SUNSET...... para dizer algo que se diz em português e soa tão bem...... ......------------ POR DO SOL --------........... OBRIGADO DIANA CASTRO, É DE FACTO UMA CANTORA, OBRIGADO.
Esse Quinto Império que há-de vir!
Maravilhoso 💞 orgulho em ser Portuguesa 🇵🇹
Qualidade portuguesa! Porque tudo o que é Português é muito mais bonito!
Fogo que voz simplesmente única! Emoção, sentimento, acima de tudo o que fez sentir foi único! Próximo hino da Seleção Nacional Portuguesa! Era lindo! Força Diana, ganhas isto a brincar!
Não é só a voz dela e a forma como canta que cativam.. não sei explicar por palavras, mas ela transparece uma humildade que é simplesmente maravilhoso de ver! Espero, mas espero mesmo que seja feito o justo e a Diana seja a vencedora deste ano! Eu, sem dúvida, que nunca me vou esquecer desta prova cega! Obrigada Diana 🙏🏼🖤
Breve definição de arte!!! Bastaram 2 min mas gostava de ouvir a obra completa na voz desta senhora! E que senhora!
Muito lindo. Beijos do Brasil!
Para mim ela sim a verdadeira vencedora. Sem comparação, emoção à flor da pele. Divinal.
A cara dos mentores nos primeiros acordes ao perceberem qual era a musica dizia assim: "ela vai cantar isto como deve ser?!?". E cantou!, nao como a Dulce Pontes mas fez jus. Parabens.
Por acaso, ouço as 2 versões e gosto mais da Diana. Com a Diana a dicção é excelente, percebe-se perfeitamente o que ela canta.
Não sei porque não cantam mais em português, não tem comparação.
Tenho ouvido muito Amália Rodrigues recentemente e cada vez mais fico apaixonado pelo Fado
Com todo o respeito por todos os concorrentes, mas acho que está encontrada a vencedora deste ano, está num nível diferente dos restantes. Obrigado pelo momento!
Arrepiei me durante a atuação inteira!
epa sou brasileiro e adoro a voz desta mulher me emociono muito ao ouvir ela cantar muito linda a voz dela
I wish I could understand the words, this song is so beautiful
Translated as best as possible
Hugs from Lisbon
The day must be born
To tear the darkness
To do the dream dawn
To the sound of the song
It is then
The love must win
The soul to free
A thousand fires burn without being seen
In the light of our glance
In the light of our glance
One day must hear
The final song
Because after all lack to accomplish
The love to Portugal
You can search for the English version of the song, from original singer.. it goes by Your Love (Once upon a time in the west) by Dulce Pontes and Ennio Morricone
I think it is called, 'Your Love' lyrics and musical score by Ennio Morricone, sung by Dulce Pontes. Whole English version is on youtube. It is the Theme Song of a movie titled 'Once Upon Time in The West'. look it up, you will absolutely be touched by the words and the music. cheers.
Sou do Brasil, mas me arrepiei com essa música. ❤❤
Há bocado li um comentário no vídeo do tira-teimas da Susana Costa a dizer que essa tinha sido a melhor actuação de sempre do The Voice. E isto? Dá-me arrepios sempre que oiço! Grande Diana, grande canção!
o verdadeiro amor a portugal, obrigada Diana
Fantástica!!!!! Mesmo que ela não ganhe , ela vai ter muito sucesso!! Eu acredito nela!! A melhor voz!!! É lindaaaa
Arrepiei-me, tal como que arrepio a ouvir o Hino! Incrível!
Sou do Brasil e achei lindooo Oamor a Portugal!!
Inesquecível. Um dos momentos mais bonitos da televisão portuguesa.
Caramba....Com todo o respeito. Dulce Pontes não chega nem perto dessa maravilhosa interpretação.
Disparate sem tamanho.
Que voz é esta?!?! Linda demais... Como o palmeirim diz... PER FEI TO.
Perfeito, tem uma excelente voz no geral, estilo para fazer musicais e filmes infantis da Disney sem dúvida.
Isto é fantástico. De loucos. Técnica sublime e musicalidade que enche a alma. A Diana não ter ganho fez-me desistir de ver The Voice Portugal!
PS: Aurea, porquê o grito aos 1:24? Estragooouu
A gaja teve ali um orgasmo, tás parvo 🤣🤣🤣
O primeiro contacto que tive com a Diana Castro foi no musical A Terra dos Sonhos, e adorei a sua prestação. No The Voice é sem dúvida a minha eleita deste ano e espero mesmo que chegue longe! Um orgulho para Portugal haver pessoas assim!
Continuo apaixonada e viciada nesta prova cega! ela foi perfeita!
Me arrepiei todaa, como sou feliz por falar a língua portuguesa ❤️
A melhor de todos de the voice, raridade!!!!
Somos enormes meu Portugal meu Portugal 🇵🇹💪
Viva Portugal, Viva à música Portuguesa e Viva à futura vencedora do The Voice Portugal 2018! Lindo 💙
Espero que assim seja. Vai ser uma decepção se for a Marvi.
@@fatimaclementinadiasteixei8097 Não pode acontecer! Temos que mostrar o nosso apoio à Diana através dos votos! ;)
@@tiagopestana1447 eu votei quatro vezes ontem. Mas tenho um feeling que isto está tudo feito. Oxalá esteja errada, mas está nova regra de mais um candidato cheira a marosca. Eles tinham de passar a coitadinha. Injusto um mentor ter dois candidatos e os outros um! Onde é que já se viu, simplesmente ridículo.
Muito bom! Isto sim, é cantar com sentimento!!!!!!!
o melhor the voice. contei os dias.
arrepios all over
Lindo! Orgulho! Viva a nossa pátria 🇵🇹
The Voice Portugal --------GREAT TALENT
Por mim pode ganhar já ,só porque amo português 😢👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾🎊🎊👏🏾👏🏾
Que voz linda, que talento enorme, que sentimento, mas a Dulce Pontes...venha quem vier.
nossa que coisa mais linda! 👏👏👏👏
Não me canso de ouvir essa bela interpretação!!!
A melhor atuação do The Voice Portugal 2018 ✌️✌️✌️❤️❤️❤️ fiquei todo arrepiado da cabeça aos pés isto sim é amor pela música portuguesa mercia ter ganho o The Voice Portugal cantou com muita alma e emoção parabéns Diana Castro muitas felicidades na tua carreira artística musical.
Ninguém consegue igualar tal beleza nesta canção. Devia ser o hino nacional.
O programa já merecia um homenagem a Portugal, boa escolha e uma excelente actuação.
LINDO. LINDO. LINDO.
O quanto eu amo o nosso Portugal
Passado 2 anos, continuo a aplaudir esta versão deste tema. Fico sempre tão arrepiado em ouvir. Tão bonito. 🤩😍
Kel voix et cette mélodie ❤Portugal on vous aime en france
Credo, arrepios! Identifico me bastante com a reaçao da Aurea haha, e aquele "final" foi cantado com uma doçura preciosa... Adorei, linda voz e atuaçao!
Mariza- " filho da mãe " kkkkkkahaiajwkjalakaka
Ela disse ainda bem
@@tomasfelix4470 Ela disse filho da mãe.
@@diogoponces5599 ok
Haha
Encantada com minha xará😍
Por mais pessoas assim , por mais talentos assim por mais vozes assim , mas acima de tudo por mais respeito pela nossa lingua pela nossa musica portuguesa que cada vez mais se vai perdendo neste tipo de programa em que os concorrentes so levam musica inglesa . parabéns a esta senhora pela maravilhosa musica que levou e como a cantou parabéns .
Simplesmente apaixonada e sigo no Instagram. Filhos lindos,vos perfeita. Amoooooooooooooo Deveria fazer mais sucesso
Voz maravilhosa parabéns Diana tudo de bom Bjs
Parabéns. A nossa música portuguesa é linda toca nos no coração. A tua actuação foi perfeita. Felicidades 💝
Meu Deus, Eu me Arrepiei inteiro . Que voz maravilhosa e que Música linda 😍👏
emocionante!!! gracias
Uma verdadeira artista!
Brutal, simplesmente marvilhoso. Ao ouvir esta música ser cantada por esta mulher sinto me arrepiada e emocionada talento incrível
Obrigada Diana, por este momento!!!
Quando vejo isto , dá me um enorme orgulho em ser portuguesa