Я вам так скажу,какие бы знаменитые,популярные зарубежные голоса не звучали,но слушать и играть на нашем родном и могучем - в разы приятнее.Отличная работа!
Более того, зачастую русская локализация делается куда качественнее оригинальной озвучки. Это я познал когда поиграл в киберпанк (дополнение) в оригинальной английской озвучке
@@SamsonovTV1дай в фильмах и мультфильмах такое тоже так часто было, вспоминая того же Шрека как самая лучшая озвучка официально признанная DreamWorks, и ещё приведу пример Пираты Карибского моря озвучка идеальная
Команда GamesVoice, никого не слушайте, все актёры просто прекрасно справились, особенно голос Инди хорош! Очень надеюсь на полноценный релиз вашего дубляжа.
Мои дорогие группы озвучки GamesVoice если вы это читаете то я смог как-то донести свои восхищение и благодарность, я бы хотел чтобы никогда не прекрашали делать то что вам хорошо удается делать эту огромную работу, и конечно же озвучать наше отечественных игр, всем добра и мира!
Я так понял за Инди озвучивает голос ру Дикона из days gone. Ну под Троя Бейкера неплохо звучит, очень надеюсь что донаты до выхода игры начнут собирать, чтоб побыстрее после релиза озвучку сделать, люблю Индиана Джонса и Machinegames, и рад что вы озвучку сделаете🎉 P.S. увидел анатацию ролику и чуть взгруснул😢, но надеюсь, что игра будет офигенная и вы сделаете дубляж😂
Ну вы понимаете, что попали ? Я теперь не представляю как в нее играть без вашей озвучки ? Придется браться и открывать сборы. Как это было с хогвартс ! Прошел его с вашей озвучкой и удовольствия получил x2
Отличная работа. Bethesda Russia вроде бы офис не закрывала, но вот по ходу после Redfal делов не будет. Так что это отличный вариант! Так держать! Главное чтобы игра получилась достойной и тогда можно и сборы запускать.
Ваши голоса безумно приятно и профессионально звучат, жаль, что государство не может отдавать вам бюджеты, им это не нужно, но я прошёл гарри потер, скачав вашу озвучку бесплатно, вот бы рдр2 и гта5 пройти, тем более, когжа выйдет гта 6, при скачивании следущей озвучки скину хотя бы тыщу, я не особо много зарабатываю, но вы молодцы!
а что за фишка в новых играх, в катсценах делать Блюр кожи у персонажей? типо чтобы к персонажей более реалистичными? или это что вроде той же фишки в которой катсцены в играх в 30фпс, чтобы глаза успевали смотреть за происходящим? и эта фишка началась еще с стражей галактик 2021 года, где тоже был блюр, я хочу привести пример с фотографиями и фильмами без спецефектов, если присмотреться то на фото не четким иногда будет задний план и то это редко, тогда зачем ухудшать то что и так хорошо работало? таже фишка с блюром была и агчартэд4 и вотч догс2, но тогда это было на хайпе чтобы подписать что это не кино а пререндериные ролики как в колде только это скорее мультики с огромным бюджетом с использованием костюмов захвата движений
жаль, что не видать нам русской оригинальной озвучки с выходом игры, а так я приятно удивлен выходу игры. помню, когда мне было лет 5 я смотрел Индиану Джонса и копировал его, надев шляпу и прыгая по шкафам и мебели будто это опасные препятствия и лава, сейчас можно ностальгировать, пересмотрев все фильмы снова и поиграть в эту игру даже без русской озвучки)🤠
Так на голос Инди можно же и киношного актера дубляжа позвать. Хотя тут актер пытется весьма похоже отыгрывать, я конечно понимаю, что в оригинале Трой Бэйкер, но в принципе можно и киношного актера Инди позвать.
Я все жду когда RDR2 получит русскую озвучку. Игра хорошая, но без озвучки приходится выбирать между субтитрами и окружением. Иначе не удобно и портит удовольствие от игры. Тоже самое и с ГТА 5 в которой очень сильно сделан упор на разговоры во время езды! А так, GamesVoice вы молодцы!!!
Уже много раз говорили они, что не будут даже пытаться озвучивать. Потому что это слишком шедеврально сделано, и они не смогут сделать озвучку такой же.
![ТОП 10 Лучших ИГР ВСЕХ ВРЕМЕН! С 2014 по 2025 год! [4K]](/img/1.gif)
Я вам так скажу,какие бы знаменитые,популярные зарубежные голоса не звучали,но слушать и играть на нашем родном и могучем - в разы приятнее.Отличная работа!
Более того, зачастую русская локализация делается куда качественнее оригинальной озвучки. Это я познал когда поиграл в киберпанк (дополнение) в оригинальной английской озвучке
@@SamsonovTV1 но это в очень редких случаях
полностью согласен!!!
@@SamsonovTV1дай в фильмах и мультфильмах такое тоже так часто было, вспоминая того же Шрека как самая лучшая озвучка официально признанная DreamWorks, и ещё приведу пример Пираты Карибского моря озвучка идеальная
По игре могут сделать фигурки коллекционые?
Озвучка топ, киношного уровня, аж не привычно.
Это они делали озвучку для бордерлендс? Или просто название одинаковое
Да@@Egor-kj3yj
Когда выйдет?
Команда GamesVoice, никого не слушайте, все актёры просто прекрасно справились, особенно голос Инди хорош! Очень надеюсь на полноценный релиз вашего дубляжа.
Эмоции зашкаливают, Молодцы! Ждем Выхода игры и сборов на Вашу шикарную озвучку.
Круто! Словно старые фильмы про Индиану посмотрел 🤠
В 90-91годах смотрел на видео 📼👍💥
@@Terkin-j8y я пересматриваю примерно раз в 2 года :) Сейчас фильмы есть в хорошем качестве под 65-75 дюймовые телевизоры.
Звучит очень круто! Желаю много успехов и удач!
Игра по Индиана Джонс от создателей серий игр wolfenstein это ахренеть как круто.
Мои дорогие группы озвучки GamesVoice если вы это читаете то я смог как-то донести свои восхищение и благодарность, я бы хотел чтобы никогда не прекрашали делать то что вам хорошо удается делать эту огромную работу, и конечно же озвучать наше отечественных игр, всем добра и мира!
Дорогие GamesVoice, игра уже вышла, надеемся, что об озвучке данного проекта вы всё же хорошо позаботитесь❤
GamesVoice, вы лучшие, даже поиграть захотелось. Браво, за отличную озвучку! 👏👏👏
Крутая озвучка. Просто бомба🔥🔥🔥🔥🔥🔥👍
01:35 - ОБАЛДЕТЬ КРИК ВИЛЬГЕЛЬМА
Впервые трейлер увидел?
@@makarafkeril нет
только впервые услышал крик
канон
В каждом фильме про Индиану кстати он есть
@@muxoc я знаю
просто впервые услышал его в трейлере
Очень круто! Голоса отличные, качественно озвучили, GamesVoice крутая работа! Спасибо за ваш труд)
С нетерпением ожидаем начало сбора!
Отличная озвучка! Ждём полную версию
Вы даже подобрали голос, похожий на Владимира Антоника, который озвучивал Инди в храме судьбы. Неплохо.
странно, что не его самого
Я так понял за Инди озвучивает голос ру Дикона из days gone. Ну под Троя Бейкера неплохо звучит, очень надеюсь что донаты до выхода игры начнут собирать, чтоб побыстрее после релиза озвучку сделать, люблю Индиана Джонса и Machinegames, и рад что вы озвучку сделаете🎉
P.S. увидел анатацию ролику и чуть взгруснул😢, но надеюсь, что игра будет офигенная и вы сделаете дубляж😂
Жду сборов на эту игру, обязательно нужно перевести!
Жалко, что Владимира Вихрова нет с нами. Я-то привык к Джонсу в его закадре
а в дубляже это был Владимир Антоник, который очень хорошо подходит для Форда
Ну вы понимаете, что попали ? Я теперь не представляю как в нее играть без вашей озвучки ? Придется браться и открывать сборы. Как это было с хогвартс ! Прошел его с вашей озвучкой и удовольствия получил x2
Супер, потрясающе, аж захотелось пересмотреть всю серию (очень уютный и грамотный перевод), спасибо.
Ребята, шик, я оч надеюсь вы сделаете это в полном объеме, а мы вам в этом поможем) достойно
Эхх, когда нибудь я доживу до новостей по озвучке jedi survivor 😢
Потерпите, всё будет
игра все еще лагает и фризит. спрашивается зачем в нее играть?
О боги это звучит просто шикарно!
Ждем от вас озвучку
Вот это качество!
Хочу увидеть эту озвучку в игре, очень круто. лайк
Наверняка вам пишут это каждый день, но я все же скажу: ОГРОМНОЕ Вам спасибо за ваш труд! Невероятная работа, вы огромные молодцы
Как всегда превосходно, голоса подходят однозначно ☕🍪
Спасибо вам GamesVoice!!!
На это мы донатим )))
Восхитительно..)
Отличная работа. Bethesda Russia вроде бы офис не закрывала, но вот по ходу после Redfal делов не будет. Так что это отличный вариант! Так держать! Главное чтобы игра получилась достойной и тогда можно и сборы запускать.
Cool!!! Thanks for your great work!
С нетерпением ожидаем начало сбора
Жалко не будет официального дубляжа, на своей консоли бы сыграл в эту игру.
Это мы ждем!
Это великолепно!)
Было бы прикольно, если бы Индиану Джонса озвучивал Антоник, как и в фильме.
Я тоже считаю, что это хорошая идея
Антоник под внешность Форда времён первых трёх фильмов (представленный тут) будет слишком староват, будет диссонанс
Очень хотелось бы поиграть в серию игр Шерлока Холмса, в вашей озвучке. Надеюсь когда нибудь сделаете.
кинематографично выглядит
Это
Просто
Ох... Как круто!)
Ждем! Обожаю Индиану Джонса! 👍😋😌
Приятно осознавать, что игра является каноном в отношении фильмов
Здесь прекрасно всё ) Это мы ждёмс )
Отличная озвучка. Сбор будет открыт?
ШИКАРНО!!!=с любовью от Канобу:)
Голос Прозоровского прям легендарный, сразу слышишь и мурашки по всему телу проносятся
это было шикарно!!!
Дааа урааа спасибо вам ждууу!!!👍🙂🔥
Ваши голоса безумно приятно и профессионально звучат, жаль, что государство не может отдавать вам бюджеты, им это не нужно, но я прошёл гарри потер, скачав вашу озвучку бесплатно, вот бы рдр2 и гта5 пройти, тем более, когжа выйдет гта 6, при скачивании следущей озвучки скину хотя бы тыщу, я не особо много зарабатываю, но вы молодцы!
Спасибо за работу😊
Шикарно
Круто)😍
Эх,жалко что это не анонс... А то представьте такую озвучку в виде официальной!!!
Индиана Джонс вернулся к приключениям 😁😁😁🙃🙃🙃
А что с jedi survivor
Думаешь Харрисон Форд такой бедный в токам пректе снялся 😂😂😂🤣🤣🤣
Очень круто! 👍
На это мы собираем
Жду ваш перевод потому что это звучит очень круто не буду играть пока он не выйдет чтобы получить максимальное удовольствие!
Здравствуйте . Уверен что вы сделаете потрясающую работу - а вот уверенности хорошая ли эта игра будет , пока нет 🤔
Озвучка топчик!) А на 2:27 физика вышла из чата или я что-то не понимаю ?
Это же Индиана Джонс, какая ещё физика? Тут чистая история и археология.
Ну теперь ждем кроссовер Инди и Нейта.
Будете делать озвучку? И будете делать ее для таких игр как колда блек опс 6 и ассасин шедовс?
Ну чего, будет сбор на фулл озвучку?
Еще немного и она будет доступна уже не терпится ее пройти
Где ссылка на сбор?
Обалденно
Новый вольфенштайн с присыпкой от Индианы Джонс 😂 ну хоть что то новое.
Топчик!!!
Есть странная особенность, если соединить между собой города: Ростов, Таганрог ,шахты, получится треугольник.
Ну когда же уже Dead Space Remake выйдет 😢😢😢
а что за фишка в новых играх, в катсценах делать Блюр кожи у персонажей? типо чтобы к персонажей более реалистичными? или это что вроде той же фишки в которой катсцены в играх в 30фпс, чтобы глаза успевали смотреть за происходящим?
и эта фишка началась еще с стражей галактик 2021 года, где тоже был блюр, я хочу привести пример с фотографиями и фильмами без спецефектов, если присмотреться то на фото не четким иногда будет задний план и то это редко, тогда зачем ухудшать то что и так хорошо работало? таже фишка с блюром была и агчартэд4 и вотч догс2, но тогда это было на хайпе чтобы подписать что это не кино а пререндериные ролики как в колде только это скорее мультики с огромным бюджетом с использованием костюмов захвата движений
Все же не хватает в больших релизах ру озвучки как минмум при игре на консолях, когда лень читать... ну или если мелкие сабы
Игра ж вроде ещё не вышла?
ждем
жаль, что не видать нам русской оригинальной озвучки с выходом игры, а так я приятно удивлен выходу игры. помню, когда мне было лет 5 я смотрел Индиану Джонса и копировал его, надев шляпу и прыгая по шкафам и мебели будто это опасные препятствия и лава, сейчас можно ностальгировать, пересмотрев все фильмы снова и поиграть в эту игру даже без русской озвучки)🤠
Не велика потеря. Там Трой Бейкер буквально голосом Форда говорит, ну чистый мастер.
1:36 крик Вильгельма?😂
Большой круг как-то не очень звучит. Куда больше бы подошло что-то типа Индиана Джонс и Великое кольцо. Озвучка топ
Это кайф
Так на голос Инди можно же и киношного актера дубляжа позвать. Хотя тут актер пытется весьма похоже отыгрывать, я конечно понимаю, что в оригинале Трой Бэйкер, но в принципе можно и киношного актера Инди позвать.
Какого киношного? Официальный российский дубляж был только у "Хрустального черепа".
@@filipp_levor у Колеса Судьбы тоже есть официальный дубляж записанный в Казахстане.
Вот бы Владимир Антоник озвучивал Индиану. :)
Не, тут Индиана молодой. Если бы ему под 50уже было, то да Антоник идеально бы подошел.
нам типо намекают,что нужно ну русскую озвучку,деньжат собрать
Шерколк Холмс тот же Индиана Джонс тоже приключения 😂😂😂🤣🤣🤣
Шерлок не археолог, это другое.
Всё супер, жалко, что за Индиану не Антоник
Очень хотелось бы вашу озвучку
А где Антоник?
Антоник уже давно стал старше представленного в игре Форда.
новый старфилд от тодда))
Надо было Андрея Бархударова позвать.
Я все жду когда RDR2 получит русскую озвучку. Игра хорошая, но без озвучки приходится выбирать между субтитрами и окружением. Иначе не удобно и портит удовольствие от игры. Тоже самое и с ГТА 5 в которой очень сильно сделан упор на разговоры во время езды! А так, GamesVoice вы молодцы!!!
Уже много раз говорили они, что не будут даже пытаться озвучивать. Потому что это слишком шедеврально сделано, и они не смогут сделать озвучку такой же.
А можно позвать официальный голос Харисона Форда в России, это был бы шедевр тогда
У Форда нет официального голоса в России.
а какже последние фильмы типо неудержимых 3, или стар варса 7 или индианы последнего ктото же его озвучивал тама @@filipp_levor
Ну вернее их много и все они были официальными.
Доктор Брин из хл2?
Да, Прозоровский озвучил злодея
Щас бы озвучку на Helldivers 2 от GamesVoice
Есть странная особенность... Если соединить между собой города Ростов, Таганрог, Шахты - получится треугольник.
Тут без археолога не обойтись 😂
На чем выйдет на РС ПК?
Xbox Series и Windows.
🔥🔥вау
кидаем в игру потом в озвучкку или только в озвучку кому как
Озвучка хороша, спору нет. Но почему Большой круг, а не Великий?
Потому что это официальный географический термин, который в России звучит как "большой круг".
а точно ли лучше Большой Круг а не Великий? к самой озвучке вопросов нет)
Точно