I don't know why, nor do I care why but I really love this song. the music, the lyrics, the video, the way they sing and look it all just hits the right buttons for me
Einmalig geniale Musik. Blutengel schafft es immer wieder mich zu fesseln mit Stimme und Melodie. Herzlichen Dank für eure Arbeit eure Songs bewegen immer die Herzen der Hörer
I’m a native English speaker, I learned a small bit of German by listening to Blutengel songs and reading translations. I learned bits about grammar, how to pronounce things in proper German (like ß, ich, ä, etc), the meanings of words (obviously) and probably some other stuff I haven’t thought of. I just listened to this song for the first time five minutes ago and was surprised to find that I could actually understand about half of what was being said, which I think is pretty cool!
So wahre Worte, außerhalb der Norm zu stehen hat sich in meiner Kindheit immer falsch angefühlt. Seit ich meine alte Familie losgelassen habe geht es mir mental viel besser. Dadurch kann ich meinen eigenen Weg gehen um zu fühlen wer ich wirklich bin.
Was für ein genialer Song, das trifft genau meine Jugendzeit. Doch das Herz und das Hirn ticken heute noch so. Hatte die CD leider ein wenig zu laut an bis unsere Ordnungshüter um Ruhe baten(ansonsten wüden sie die Anlage mitnehmen.). Ich musste lachen denn wer trägt eine PA mit 4,5KW so einfach heraus. Angeschlosssen waren nur 2 Monitorboxen. Habe alle CD´s von Blutengel doch ich will sie Live erleben. LG Dirk
This is one of my favorite songs from Blutengel!!❤❤❤❤ I must have posted this to my Facebook 20 or 30 times cuz I wanted everyone to be able to see it❤❤❤❤😊
Ich muss sagen, ich habe mir jetzt schon etliche Male dieses Lied angehört, speziell die instrumentale Version, aber erst jetzt fällt mir die eigentliche Tiefe dieses Liedes auf. Ein sehr inniger Songlyrics wie ich finde, gerade wenn es, so wie ich es verstanden habe, einfach nur darum geht, Menschen aus einer anderen Kultur oder Szene zu akzeptieren und zu verstehen. Definitiv Daumen hoch.
I've come to really enjoy techno, especially German techno. Just started listening to Blutengel really today, and My favorite is their symphonic album.But I love their techno style very much as well! Dont understand German but love the music, some of us Americans do have taste =)
English Lyrics: Children In This Town Children in this town, Children in this town We cross the streets until dawn, Haunted souls in the darkness of the night, The moon is lighting up the cold town, The longing is giving us endless strength. We're the angels of the night We're the children in this town And until the dawn We can feel the heartbeat of this town We're scared, just as you are We feel the pain just the way you do We want to live just as you do But we can't live, not the way you do.
oh ja, das lied ist so übelst geil ! ! ! hab mir gleich das album bestellt, ich kannte blutengel vorher noch gar nicht, erst durch dieses schöne lied kinder der stadt ♥
Ich habe heute erst angefangen Blutengel zuhören, aber Blutengel hat mich sofort mit gerissen. Ich hasse mich selbst dafür das ich erst so spät angefangen habe Blutengel zuhören
Hallo, bei der Überflutung von Mainstreetband´s ist es sehr gut, das du deinen Weg für dich gefunden hast. Suche Freunde die ganau so denken wie du und schotte dich nicht ab. Einsamkeit bekommt keinem Menschen. Spreche auch mit deinen alten Freunden wie es dir geht, damit sie es ferstehen können. Nicht alle werden dir treu bleiben doch die wenigen die dich verstehen, mit denen wirst du ein Leben lang befreundet bleiben. Es ist ein Schnitt in deinem Leben , genieße ihn, lebe ihn aus denn das bist du! Alter Gothikdrummer Dirk
*wakes up at midnight* *Sees wife dancing in her wheelchair wth noise cancelling headphones as she does bookkeeping* *Gets up, looks over her shoulder at screen, then asks her if I can listen* This Harleyman is more of a classic rock dude, and I dont speak a bit of whatever language this is in, but .... Thank you for making my overworked wife so happy! 😊
The first Blutengel song I listened to, nearly 3 years ago now... Then I jumped to Reich' mir die Hand and Nachtbringer. One thing I can say: Night rules supreme, and Blutengel is one of its messengers.
schönes Video, schöne Musik, aufwendig erstellt mit anamorphen Linsen...richtig teuer...hat sich gelohnt Danke dafür nice Video, nice music, done with big effort using anamorphic lenses...pretty expensive...was worth it...thx for this
Me too ! If you get the Google Translate app then you can type in anything that is said in German and it will show you what it means ,...that's what I do
#1 We stroll through the city until the morning awakes Driven souls in the dark of night The moon illuminates the cold city The desire gives us limitless power REFRAIN We are the angels of night, we are the children of this city And until the morning awakes, we feel this city's heartbeat. #2 We are scared, just like you We feel the pain, just like you We want to love, just like you, But we can't live, not like you. REFRAIN (2x) We are the angels of night, We are the angels of night, REFRAIN (2x)
![Blutengel - Kinder dieser Stadt [M'era Luna 2013]](/img/1.gif)
Боже ..Как же я люблю эту группу !!! 💖💖💖💖
Вокал, музыка, текст, видеоряд - все идеально.Gesang, Musik, Texte, Video - alles ist perfekt.
I only discovered this band a few months back, and I absolutely love them!
Orange sector ,cephalgui , cruxshqdows it’s for you and then …you are ready for more like gothic and dark wave or minimal
yo apenas este lunes la descubri jaja💎👌🖤❤💛💎✈🇩🇪💵💸
I don't know why, nor do I care why but I really love this song. the music, the lyrics, the video, the way they sing and look it all just hits the right buttons for me
+Bjorn Maene Hmmmm. maybe something subliminal going on in the background...lol
+Mistress D.: Gothic Tales ppppo
Yah
So beautiful Chris Pohl's voice
Einmalig geniale Musik. Blutengel schafft es immer wieder mich zu fesseln mit Stimme und Melodie. Herzlichen Dank für eure Arbeit eure Songs bewegen immer die Herzen der Hörer
She has such an Angelic voice ... Love it! 🖤🤘😎
I’m a native English speaker, I learned a small bit of German by listening to Blutengel songs and reading translations. I learned bits about grammar, how to pronounce things in proper German (like ß, ich, ä, etc), the meanings of words (obviously) and probably some other stuff I haven’t thought of.
I just listened to this song for the first time five minutes ago and was surprised to find that I could actually understand about half of what was being said, which I think is pretty cool!
Love this song 🖤🤘🖤🤘🖤🤘🖤🦇🖤🤘🖤💀🖤🤘🖤🦇🖤🤘🖤🕷️🖤🤘🖤💀🖤🤘
Was für ein geiler, starker Song. Ohrwurm zum mitsingen! MEGA!
Love those drums and a love those keyboards and I love that voice .. It brings back old times but to today
"Auto Replay" einschalten und zurücklehnen. ;) Einfach genialer Song.
The opening synth melody (at 0:20) is a masterpiece ! Thank you very much! Very cool song again.
They just keep getting better and better
Deutsche Musik ist immer an der Spitze.
So wahre Worte, außerhalb der Norm zu stehen hat sich in meiner Kindheit immer falsch angefühlt. Seit ich meine alte Familie losgelassen habe geht es mir mental viel besser. Dadurch kann ich meinen eigenen Weg gehen um zu fühlen wer ich wirklich bin.
Was für ein genialer Song, das trifft genau meine Jugendzeit. Doch das Herz und das Hirn ticken heute noch so. Hatte die CD leider ein wenig zu laut an bis unsere Ordnungshüter um Ruhe baten(ansonsten wüden sie die Anlage mitnehmen.). Ich musste lachen denn wer trägt eine PA mit 4,5KW so einfach heraus. Angeschlosssen waren nur 2 Monitorboxen. Habe alle CD´s von Blutengel doch ich will sie Live erleben.
LG Dirk
This is one of my favorite songs from Blutengel!!❤❤❤❤ I must have posted this to my Facebook 20 or 30 times cuz I wanted everyone to be able to see it❤❤❤❤😊
Das beste Lied nach der Nachtschicht 🙂 wunderschöne Version ❤️
i dont understand the language but like blutengel songs -Great voices !!!so Greatings from Latvia ;)
Ich muss sagen, ich habe mir jetzt schon etliche Male dieses Lied angehört, speziell die instrumentale Version, aber erst jetzt fällt mir die eigentliche Tiefe dieses Liedes auf. Ein sehr inniger Songlyrics wie ich finde, gerade wenn es, so wie ich es verstanden habe, einfach nur darum geht, Menschen aus einer anderen Kultur oder Szene zu akzeptieren und zu verstehen. Definitiv Daumen hoch.
Wo hast du das Lied instrumental bekommen? Amazon hat es nicht ^^
Gebe ich dir recht.
Es geht um Kinder nicht um anderen Kulturen oder sonst was. Du hast Lied immer noch nicht Verstanden!
I've come to really enjoy techno, especially German techno. Just started listening to Blutengel really today, and My favorite is their symphonic album.But I love their techno style very much as well! Dont understand German but love the music, some of us Americans do have taste =)
a lot of goths love techno too!
Children of the night, Angels of the dark....... is English and you understand it.☺
We are the angels of the night...we are the children of this town.
love playing this every day ,such a great song.
2018 immer noch geil😍Uff so viele Erinnerungen...😍😭
Un geit un nacht
beautiful
need all of their albums!
Probably one of the best songs from Blutengle. Love it.
Wir sind die Engel der Nacht. Wir sind die Kinder dieser Stadt.
English Lyrics: Children In This Town
Children in this town,
Children in this town
We cross the streets until dawn,
Haunted souls in the darkness of the night,
The moon is lighting up the cold town,
The longing is giving us endless strength.
We're the angels of the night
We're the children in this town
And until the dawn
We can feel the heartbeat of this town
We're scared, just as you are
We feel the pain just the way you do
We want to live just as you do
But we can't live, not the way you do.
*children of this town (better: city)
Stadt actually means city in German.
thanks for the translation.
thank you!
It's actually children of this city
Toller Song von Blutengel mit viel Gefühl!!!
A masterpiece of music.
ich liebe die band so sehr, sie singen abartig gut und es ist so viel gefühl dabei und die musikvideos sind wunderschön
Blutengel ist SUPER 👍👍👍
Fine clip with good photography and directiion congratulations Blutengel by the song and production .
This song is wonderful, the video is wonderful and the way he sings everything wonderful, I love Blutengel❤️
This is such a vibe
Ein wunderbares Lied!
Das Lied am Mera zu hören, war einer der besten Momente für mich!!!
i love chris pohl
Every time I hear a song by Blutengel, it's a new musical journey that takes us all and whisks us away!
If there was such a thing as a perfect song, currently this would be mine. Love it.
einfach genial. ich lieben diese band.
I really believe, give it 40 years from now this music will really rock. so progressive…
It's been 9 years since it was uploaded.
Synthpop e influência gothic music
oh ja, das lied ist so übelst geil ! ! ! hab mir gleich das album bestellt, ich kannte blutengel vorher noch gar nicht, erst durch dieses schöne lied kinder der stadt ♥
Amazing sound, amazing music...
Einer der besten Texte ; Großartige Leistung
Einfach Hammer Song .....ich Liebe es .. Sehr realistisch gesehen gut thematisiert .....like ....:)
Endlich mal ne deutsche😅
schön, unordentlich, dunkel
Ich habe heute erst angefangen Blutengel zuhören, aber Blutengel hat mich sofort mit gerissen. Ich hasse mich selbst dafür das ich erst so spät angefangen habe Blutengel zuhören
da hast du einiges verpasst aber lieber zu spät als nie oder? lg The dark Doctor
Ja, leider aber ich bin glücklich überhaupt angefangen zu haben
Hallo, bei der Überflutung von Mainstreetband´s ist es sehr gut, das du deinen Weg für dich gefunden hast. Suche Freunde die ganau so denken wie du und schotte dich nicht ab. Einsamkeit bekommt keinem Menschen. Spreche auch mit deinen alten Freunden wie es dir geht, damit sie es ferstehen können. Nicht alle werden dir treu bleiben doch die wenigen die dich verstehen, mit denen wirst du ein Leben lang befreundet bleiben. Es ist ein Schnitt in deinem Leben , genieße ihn, lebe ihn aus denn das bist du!
Alter Gothikdrummer Dirk
Ganz Deiner Meinung!
Yvonne Linse
genau wie ich!
*wakes up at midnight*
*Sees wife dancing in her wheelchair wth noise cancelling headphones as she does bookkeeping*
*Gets up, looks over her shoulder at screen, then asks her if I can listen*
This Harleyman is more of a classic rock dude, and I dont speak a bit of whatever language this is in, but ....
Thank you for making my overworked wife so happy! 😊
tolles Video, spitze Musik, sehr schön
Back after 10 years. Great music. Still! Chris Pohl looks immortal. Great artists!!
this is why i need to learn german
me too! Я теж!)))
Kakapac Where are you come from?
Engelblut
Haben Sie es gelernt?
我也是 . .lol ! Gruß aus China
Das beste Video dieser Gothicgruppe. Wirklich sehr gut.
Good music always from the same place 👍🏻👍🏻😊🇪🇺🇪🇺
Yes, but not only from Europe. F.ex., Mexico for electro music (especially Dark Electro) is like Norway for Black Metal )) just explore their scene.
einfach nur super
German is the best music language by far!
Only as long as you dont get the lyrics.....
Thanks.
For chad
@@egitarrenshopwestberlin exactly
The first Blutengel song I listened to, nearly 3 years ago now... Then I jumped to Reich' mir die Hand and Nachtbringer.
One thing I can say: Night rules supreme, and Blutengel is one of its messengers.
Kinder dierser Stadt.... :)) Manchesmal echt passent :)
Sie ist total süss!
I just love Blutengel !!!!!
Zu geil das Lied wurde an meinen Geburtstag hochgeladen Ich Liebe diese Band !!!
Die sind so schön die Lieder ;-)
Бальзам для моей души. Крис Поль ❤️
Great sound!!!!!!!!
I love this melody!!!!!
uuuuuuuuuuuu musica lindaaaaa Chris Pohl e Ulrike Coldmann meus amoresss
Einfach Klasse dieser Sänger und seine Songs
Geilstes Lied auf einem Mega geilen Album!!!
Dicht gefolgt von: All These Lies/You Walk Away/One Voice/
Save Our Souls und Tears Might Dry
Du bist black
Das Album Monument ist einfach nur der Hammer
schönes Video, schöne Musik, aufwendig erstellt mit anamorphen Linsen...richtig teuer...hat sich gelohnt Danke dafür
nice Video, nice music, done with big effort using anamorphic lenses...pretty expensive...was worth it...thx for this
woww wieder einmal gänsehaut pur .. überhaupt alles von blutengel.
Это очень круто. Обожаю этот трек🤘
Ich liebe dieses Lied so sehr
wow, one of my favorite songs
Beautiful!
Schöne Melodie und natürlich auch Text und Lied ganz toll !!!
Video and music absolutely amazing, outstanding song
Super Song das Lied spricht wahre Bände
Beautiful song's !!!
echt schön......dauerschleife............
humans that exist only the darkness of our world. I LOVE THEM
Super Song und super Band.
Blutengel is incredible
Mann, Blutengel ist ehrenwert.
Such a beautiful song! love it!
Top Sound Top Video👍 Gänsehaut
Although I don't understand German I still like Blutengel when they sing German
Me too ! If you get the Google Translate app then you can type in anything that is said in German and it will show you what it means ,...that's what I do
Ein sehr toller Track.👍🏼
I got to Blutengel for Authentic Goth - when i feel the other are just trying to imitate
The English and German is cool too.
In this world where no one gives a fuck Blutengel lets us feel and laugh and LOVE.
BLUTENGEL FOREVER!
I love this song❤
"Perfect clarity. A brilliant cut." (So fine)
#1
We stroll through the city
until the morning awakes
Driven souls in the dark of night
The moon illuminates the cold city
The desire gives us limitless power
REFRAIN
We are the angels of night,
we are the children of this city
And until the morning awakes,
we feel this city's heartbeat.
#2
We are scared, just like you
We feel the pain, just like you
We want to love, just like you,
But we can't live, not like you.
REFRAIN (2x)
We are the angels of night,
We are the angels of night,
REFRAIN (2x)
MioRaem good translation I see nothing wrong with it
even in 1st row?
Hmm, maybe "move" instead "stroll"?
Well, maybe my language knowleges are even worse, then i hope, but...
isn't there "street" instead of "city"?
Yes u r right! Embarras for me, I didnt notice it^^.
Sehr schönes Stück und ausnahmslos Persönlichkeiten die auf den ersten Moment sympathisch sind.
einfach nur gut
Ein sehr schönes lied ein lied das zum Nachdenken bringt
Una gran banda! :D en México los amamos
great when they both sing together.
very cool!!!
with love from Russia❤️❤️❤️
Einfach nur Geil ,habe schon viele Songs von Blutengel gehört :D
Meine Lieblings..!!
+Gino Dani wow probably the one comment i can read