Uma dica para a questão de sons tônicos e átono. Se a IA estiver usando um texto escrito, alguns sons da letra "o" não possui acento, mas foneticamente sim, pois já dois sons da letra "o". [O] e [Ó]. A palavra "Importa", pela regra das paroxítonas, não tem acento, porém, o som é de "impÓrta". Sendo assim, colocar o acento nessa palavra e fazer a IA cantar, sai o som mais próximo no português.
@@luisfernandes2156Desde que eu saiba o único português hoje usado em negócios, empresas, na influência é o PTBR que sozinho carrega esse idioma nas costas.
@@unknown.4335 Sim, o PTBR sempre foi predominante no exterior.
3 месяца назад+57
Lyrics: (Começa por uma) - Uma coisa, não sei por que exatamente Não importa se duramente você tente Coloca na tua mente Essa rima inventei pra explicar oportunamente O que eu sei (O que eu sei) O tempo tem grande valia Veja ele decolar enquanto o pendulo oscila Veja a contagem regressiva até o final do dia As horas levam embora a vida É irreal (é irreal) Aqui pra baixo você nem olha Vendo o tempo escapar pela janela Tentando aguentar eu nem sabia O que desperdicei pra te ver me deixar (Te ver me deixar) Aqui dentro de mim mantive guardado E mesmo que eu tenha tentado, tudo foi desmoronado O significado eventualmente vai Se as memórias de um passado que eu tentei demais
Tentei demais Fui bem longe Mas pro final isto já não importa Até cair, tudo eu perdi Mas no final isto já nao importa
Uma coisa, não sei por que exatamente Não importa se duramente você tente Coloca na tua mente essa rima inventei Pra lembrar daqui pra frente o quanto eu tentei (o quanto eu tentei) Apesar do jeito que zombava de mim Agindo como se eu fosse sua posse Lembro das vezes que brigava comigo assim To de cara isso foi bem longe (Isso foi bem longe) As coisas não são como um tempo atrás Provavelmente nem me reconheceria mais Sei que me conheceu mal mas tudo volta pra mim no final (No final) E ai dentro tu manteve guardado E mesmo que eu tenha tentado tudo foi desmoronado O significado eventualmente vai ser memória do passado em que eu tentei demais
Eu tentei demais Fui bem longe Mas no final, isto já não importa Até cair, tudo eu perdi Mas no final, isto já não importa Eu pus minha confiança em ti Fui até o meu limite Por tudo isso, tem algo que vai ter que ouvir
Eu pus minha confiança em ti Fui até o meu limite Por tudo isso, tem algo que vai ter que ouvir Tentei demais, fui bem longe Mas no final isso já não importa Até cair, tudo eu perdi Mas no final isso já não importa
It gave me goosebumps... Ahh não... Já posso falar em português que deu até um arrepio. Obrigado cara, agora eu posso me comunicar melhor com meus sobrinhos mostrando como era a linguagem da minha geração. Ficou incrível.
E pior que a trilha sonora é a igual a original, o erro de muitos canais que vejo de alguma uma tradução de música no RUclips, o instrumental é diferente, até a voz, mais aí é tudo igual, só faltou botar o efeito nas vozes
Única banda que tenho o cd/dvd, que comprei na época, o Live in Texas. Ficava assistindo no media player no meu pc fudido. Épico de mais esse cover de AI. Que banda foda.
Genial !!! Mas, cara isso me assusta muito !!! A inteligência artificial, tá cada vez mais presente no nosso dia a dia. Me faz pensar, qual é o limite que isso pode nos levar.
Eu amo LP mas percebo o quanto temos diversas vozes semelhantes no Brasil que sao massacradas pela barreira do idioma. Se eles fossem realmente brasileiros, com essa voz iam ser apedrejados por uma galera.Tomara que esses AI Cover abram a mente da galera pra abraçar todas as boas vozes independente de idioma ou genero musical.
Cara não viaja kkkk essevideo é só uma brincadeira feita com inteligência artificial, não são os caras cantando em português. Ninguém sabe se eles cantassem em português como seria o tom, a pronuncia das palvras, etc... o Chester era acima da média até nos Estados Unidos, imagine no Brasil onde sertanejo universitario canta com voz de gralha
@@culturamundial3481 É obvio que não são os caras,nao tem nem como. Haha O que eu quis dizer foi que Brasil tem milhoes de otimas vozes parecidas...mas é que por ser BR e pelo idioma a gente ridiculariza.E eu nao to criticando o video.
@@gabnutricheff Me fala onde tem no Brasil um cara com a voz parecida com a do Chester que eu viro empresário dele hoje mesmo. Eu insisto que vc está sendo influenciado por um video de AI que pegou um cantor com sotaque americano cantando em português, claro que vai perder qualidade vocal. É a mesmo coisa se vc ouvir as montagens com o Freddie Mercury cantando em português, vc pensa: "Esse cara não canta nada".
@@culturamundial3481mas o cara que comentou tem um ponto , hj em dia n adianta ter voz foda ou botar sentimentos na música se vc n abaixa a cabeça pra certas " pessoas " , o mundo da música e pura lacração n e mais paixão como as músicas antigas .
@@one8455 Mas isso é outra coisa, o que eu não concordei foi ele dizer que no Brasil existem milhares de cantores com a qualidade da voz do Chester. Podem até ter melhores (Como o Andre Matos) mas dizer que a voz do Chester tem aos montes no Brasil, não é verdade.
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Ficou horrível a parte do rap kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Na parte do Chester ficou até bacana
![In The End [Official HD Music Video] - Linkin Park](http://i.ytimg.com/vi/eVTXPUF4Oz4/mqdefault.jpg)
A voz do Mike tá me lembrando do dublador do Vegeta do Dragon Ball! 😮
E eu já devo ter voltado nesse vídeo umas 20 vezes no minimo...
Pensei a mesma coisa
Alfredo Rollo , o nome do Dublador
Sim. Só que faltou sentimentos de arrogância, e etc...
Pior que parece mesmo
pior que é mesmo :v
CONSIDERAÇÕES:
-SHINODA RIMA MUITO
-CHESTER INTENSIDADE PURA
-BATERA E BAIXOS E GUITAR PERFEITOS
-A.I. VAI TOMAR CONTA DO MUNDO
Like BIG L
Ficou dahora mesmo!
"AI vai destruir o mundo" os brasileiros:
@@LuisFelipe-xf4mh lkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk sim
Quebrei a cara! Já abri o vídeo achando que tinha ficado uma muerd@. Putz... Ficou foi bom demais. Bom mesmo!
Olha, se você for cristão, não usa palavrão, é pecado (Colossenses 3:8).
@@SukebanDeka-zv1ih KKKKKKKKKKKKKKKKK
@@andymc8874, Você acha a verdade engraçada?
Isso ficou uma merda mesmo kkk
Conheço esse sentimento...
Uma dica para a questão de sons tônicos e átono. Se a IA estiver usando um texto escrito, alguns sons da letra "o" não possui acento, mas foneticamente sim, pois já dois sons da letra "o". [O] e [Ó]. A palavra "Importa", pela regra das paroxítonas, não tem acento, porém, o som é de "impÓrta". Sendo assim, colocar o acento nessa palavra e fazer a IA cantar, sai o som mais próximo no português.
sabe muito
Achei q ficou maneiro, tipo como se fosse ele mesmo cantando com sotaque gringo, kkk. Até a "falha" deu um toque especial.
@@Lauraantonieta1, Verdade.
mas nao é escrito! Impossível fazer esse som escrevendo!
A I.A tem sotaque paulista 😂
Muito foda poder ver uma das minhas bandas favoritas em português
✌🏻
Português? Isto é Português? Abrasileirado, isso sim...
@@luisfernandes2156Desde que eu saiba o único português hoje usado em negócios, empresas, na influência é o PTBR que sozinho carrega esse idioma nas costas.
@@gustavoreis6051 Mentira, o português verdadeiro sempre foi predominante no exterior
@@unknown.4335 Sim, o PTBR sempre foi predominante no exterior.
Lyrics:
(Começa por uma)
- Uma coisa, não sei por que exatamente
Não importa se duramente você tente
Coloca na tua mente
Essa rima inventei pra explicar oportunamente
O que eu sei (O que eu sei)
O tempo tem grande valia
Veja ele decolar enquanto o pendulo oscila
Veja a contagem regressiva até o final do dia
As horas levam embora a vida
É irreal (é irreal)
Aqui pra baixo você nem olha
Vendo o tempo escapar pela janela
Tentando aguentar eu nem sabia
O que desperdicei pra te ver me deixar (Te ver me deixar)
Aqui dentro de mim mantive guardado
E mesmo que eu tenha tentado, tudo foi desmoronado
O significado eventualmente vai
Se as memórias de um passado que eu tentei demais
Tentei demais
Fui bem longe
Mas pro final isto já não importa
Até cair, tudo eu perdi
Mas no final isto já nao importa
Uma coisa, não sei por que exatamente
Não importa se duramente você tente
Coloca na tua mente essa rima inventei
Pra lembrar daqui pra frente o quanto eu tentei (o quanto eu tentei)
Apesar do jeito que zombava de mim
Agindo como se eu fosse sua posse
Lembro das vezes que brigava comigo assim
To de cara isso foi bem longe (Isso foi bem longe)
As coisas não são como um tempo atrás
Provavelmente nem me reconheceria mais
Sei que me conheceu mal mas tudo volta pra mim no final (No final)
E ai dentro tu manteve guardado
E mesmo que eu tenha tentado tudo foi desmoronado
O significado eventualmente vai
ser memória do passado em que eu tentei demais
Eu tentei demais
Fui bem longe
Mas no final, isto já não importa
Até cair, tudo eu perdi
Mas no final, isto já não importa
Eu pus minha confiança em ti
Fui até o meu limite
Por tudo isso, tem algo que vai ter que ouvir
Eu pus minha confiança em ti
Fui até o meu limite
Por tudo isso, tem algo que vai ter que ouvir
Tentei demais, fui bem longe
Mas no final isso já não importa
Até cair, tudo eu perdi
Mas no final isso já não importa
KKKKKKKKKKKKKKKKKK QUE CARA BOM MANO
Sou um purista mas, ponte que partiu, ficou 100x melhor do que eu estava esperando...
Se o VEGETA cantasse IN THE END de LINKIN PARK.
:v
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
Vei q ódio kkkkkkkkkkkkkk n consigo ouvir de outro jeito agora
@@rafaeldurand23 pois é so me vem na mente o vegeta cantando :v
Huhauahuahuahaua é um caminho sem volta
Que letra tão bem traduzida! Não perdeu significado e preservou melodia! Olha, trabalho genial!!!
Estou sem palavras. A voz dele é perfeita.
Puta merda, letra literalzassa e ainda ficou muito foda
It gave me goosebumps... Ahh não... Já posso falar em português que deu até um arrepio.
Obrigado cara, agora eu posso me comunicar melhor com meus sobrinhos mostrando como era a linguagem da minha geração. Ficou incrível.
Chester e mito ate em portugues kkkk
slc mtt foda essas musicas com IA deviam liberar no spotify kk
Ao mesmo tempo que é muito irado tbm é assustador o que essa I.A podem fazer !!!!!
Sendo sincero. Caiu um cisco no meu olho aqui 😂😂😢😢...ah que emoção!❤❤❤
Faz mais do Linkin Park, ficou foda
?? Eu não esperava que isso fosse ficar tão consumível. Meu Deus!!!! 🎉🎉🎉🎉🎉
Ficou muito boa essa versão! Curti demais!
Mike Shinoda paulista
Da ZL
Faz com a nova q lançaram ontem mano, ficou mto foda sua dublagem
ficou uma mistura de NXZero com restart kkk deixa só em inglês mesmo
Ficou simplesmente incrível👏👏👏👏👏👏👏👏
2:27 o refrão ficou top demais a voz
E pior que a trilha sonora é a igual a original, o erro de muitos canais que vejo de alguma uma tradução de música no RUclips, o instrumental é diferente, até a voz, mais aí é tudo igual, só faltou botar o efeito nas vozes
Traz Smells Like Teen Spirit do Nirvana ou Helena do My Chemical Romance
Única banda que tenho o cd/dvd, que comprei na época, o Live in Texas. Ficava assistindo no media player no meu pc fudido.
Épico de mais esse cover de AI. Que banda foda.
Pode cantar até em braile, Linkin Park é uma Obra de Arte
Eu vim aqui esperando que ficasse uma merda, mas sinceramente me surpreendeu positivamente, parabéns aos envolvidos, ficou bonzão
QUANDO VAI LANÇAR NO SPOTIFY?😭😭😭😭
mano que isso cara, quem imaginaria isso um dia? muito bom
Genial !!!
Mas, cara isso me assusta muito !!!
A inteligência artificial, tá cada vez mais presente no nosso dia a dia.
Me faz pensar, qual é o limite que isso pode nos levar.
A evolução das IAs estão exponenciais
suena muy bien en portugués 1000000/10 💕❤
ficou legal,mas me desculpe, versão br de verdade é a versa6em pagode...😂😂😂
Me emocionei mano,a energia q essa musica passa ficou mais intensa com a tradução,chega arrepiar!
Maluco! Muito bem mesmo. Encaixou bem as notas em português.
Cara, da pra curtir no carro de boa ! Achei que seria pior por causa da dicção e frases sem entonação, ficou bom !
Caramba, a parte do rap ficou muito foda mesmo com o uso literal das palavras que a torna grande
Assustador e incrível ao mesmo tempo.
Trás a música baby do Justin Bieber em português ❤
Velho isso ficou muito bom, eu normalmente ja me pego cantando em inglês, e agora to cantando em português, tanto essa quanto a "Numb"
Vcs Só podem ser hater yha. Muitos Curts e Seguidores nada
mike ta estranho, mas o chester, até com ia o cara é perfeito slk🔥🔥🔥🔥🔥🔥
We got Brazilian Park. XD
Eu amo LP mas percebo o quanto temos diversas vozes semelhantes no Brasil que sao massacradas pela barreira do idioma. Se eles fossem realmente brasileiros, com essa voz iam ser apedrejados por uma galera.Tomara que esses AI Cover abram a mente da galera pra abraçar todas as boas vozes independente de idioma ou genero musical.
Cara não viaja kkkk essevideo é só uma brincadeira feita com inteligência artificial, não são os caras cantando em português. Ninguém sabe se eles cantassem em português como seria o tom, a pronuncia das palvras, etc... o Chester era acima da média até nos Estados Unidos, imagine no Brasil onde sertanejo universitario canta com voz de gralha
@@culturamundial3481 É obvio que não são os caras,nao tem nem como. Haha
O que eu quis dizer foi que Brasil tem milhoes de otimas vozes parecidas...mas é que por ser BR e pelo idioma a gente ridiculariza.E eu nao to criticando o video.
@@gabnutricheff Me fala onde tem no Brasil um cara com a voz parecida com a do Chester que eu viro empresário dele hoje mesmo. Eu insisto que vc está sendo influenciado por um video de AI que pegou um cantor com sotaque americano cantando em português, claro que vai perder qualidade vocal. É a mesmo coisa se vc ouvir as montagens com o Freddie Mercury cantando em português, vc pensa: "Esse cara não canta nada".
@@culturamundial3481mas o cara que comentou tem um ponto , hj em dia n adianta ter voz foda ou botar sentimentos na música se vc n abaixa a cabeça pra certas " pessoas " , o mundo da música e pura lacração n e mais paixão como as músicas antigas .
@@one8455 Mas isso é outra coisa, o que eu não concordei foi ele dizer que no Brasil existem milhares de cantores com a qualidade da voz do Chester. Podem até ter melhores (Como o Andre Matos) mas dizer que a voz do Chester tem aos montes no Brasil, não é verdade.
só ta matando é esse sotaque paulista pesado, mas está sensacional
Paul Cabannes
A letra cantada em português fica meio tosca. Mas é da hora imaginar o chester cantando em português. A timbre ficou bem próximo.
Por favor faça um do personagem Mumm-Ra inimigo dos Tunder cats cantando.😂😂😂😂😂
Ficou bom, apesar do sotaque meio estranho
Cara, seria um favor que vc faria aos brasileiros fazer isso para todas as musicas deles
Top demais, ficou muito bom.
Ta bom o cover com o IA. Mas essa voz do tiktok no inicio é uma pá de cal no negocio.
ficou algo bem player tauz
Nossa! É muito diferente ouvir Linkin park em português!
Quem lembrou de Charlie Brown Jr ❤? Só muda a guitarra.
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼😍😍😍😭😭😭😭😭😭😭😭
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Ficou horrível a parte do rap kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Na parte do Chester ficou até bacana
Achei que ia ficar paia. Ficou top
a musica perdeu um pouco da personalidade mas ainda é bastante foda
Parece as vozes dos dubladores do Vegeta e Sasuke
Ah, então é assim que os americanos escutam o rock? 🤨 kkkkk
Me emocionei kkkkkkk ficou top demais!❤
Muito bom
Logo a banda calcinha preta faz uma versão brasileira também kkk
Reação em Cadeia com grife!
Eu diria que é a versão pop de "É o amor" de Zezé de Camargo e Luciano! Tmj!!
parece um paulistando cantando caraí kkkkkkkkkkkkk mais ficou da hora bro , mais faltou mais agressividade ,mais ta bom !
Nossa ficou muito top!
Se essa tradução fosse nos anos 2010 teria 10 mi de visualizações KKK e com clip de Naruto 😂❤
Até arrepiei ouvindo.
cara isso ficou sensacional mesmo
jurava que ia ta ruim mas ta incrível
Noooooossa que privilégio! Ouvir isso em pt-br.
Isso é demais mesmo, é o futuro
Como que é possível que isso rime em português? 😂😂😂😂
Ficou maravilhoso ❤
Fod4 demais!! 👍👏 o ruim são as diretrizes do RUclips que derruba.
Muito bom o seu trabalho
Em algums momentos o Chester suou como português de Portugal mas tudo bem, ficou incrível!
Como você fez isso?
Arrepiei kkkk top
Ficou engraçado. O Mike lembra o Paul Francês que faz stand up
Vê o Manoel Gomes cantando essa música quase morri kkk kkkk
Mano , se vc tiver a música like a stone em pt br do lexy aí covers por favor posta
Muito loko , imagine se tivesse uma banda brasileira desse estilo no Brasil no início dos anos 2000 😊❤
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Já tem meu like
achei q ia me decepcionar e me surpreendi!!!!!!!!!
Caramba 😮 🎧🔊 gostei
parece player tauzz
A IA esta vindo com tudo trazendo muitas possibilidades antes não imaginadas.
Faz mais...
Caramba ficou FANTASTICO !
Apoio um Album completo hahahah
isso ficou muito bom
Mano, isso é simplesmente incrível
🤘🏼🇧🇷🤘🏼
I don't know o que pensar disto 🤔
Antes de abrir o vídeo pensei: “Lá vem outra merda de cover em português de música estrangeira.”
Mano, quebrei a cara legal! Ficou bom.
Essa versão ficou top. Queria muito ouvir November Rain em PT-BR.
Faça do Queen michael jackson iron maiden etc
Parece o Vegeta cantando rap mano KKKKKKKKKKKKK mt bom.
Rapaz ta até parecendo um cover em portugues! mas ficou bom viu!! top
Kkkk. Melhor deixar quieto na versão original mesmo.