Brushed Tibetan Umé calligraphy - Vocals of Dawa Zangmo FOR THE EARTH a song from Bhutan

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 13 сен 2024
  • THE SOURCE འབྱུང་ཁུངས། elemental origin - Drutsa script and egret in a delicate wash of shimmering silver by ‪@Tashi-Mannox‬
    Featuring FOR THE EARTH a song from Bhutan - with special thanks and gratitude to Gary Azukx Dyson:
    garyazukx.band...
    with the haunting vocals of Dawa Zangmo and English translation by Andrzej Rybszleger.
    དགུང་སྟོད་མཐོན་པོའི་རྒྱ་ཡུལ་ཡ་ལ་ཆེ་མི་་་་་ཆེ་ལ།ཁྲི་གདུངས་ཉི་མའི་ས་ཐག་ཡ་ལ་རིང་མི་རིང།
    Lonely and so vast is skies expanse Sun’s trajectory is oh so long
    ཁྲི་གདུགས་ས་ཐག་རིངས་ཀྱང་ཡ་ལ་སྔོན་གྱི་ལས་ལ།གླིང་བཞི་སྐོར་བའི་གཉེན་གྲོགས་ཡ་ལ་རང་ལུ་་་་མེད་ལ།
    Even though it’s distant karma does Take me friendless through four continents
    གཡུས་བཟང་མཐོན་པའི་རྒྱ་ཡུལ་ཡ་ལ་ཆེ་མི་་་ཆེ་ལ།སྤྲང་མོའི་ཆོས་ལམ་ས་ཐག་ཡ་ལ་རིང་མི་་་་རིང་ལ།
    Vast and lofty landscape in it’s midst Destitute am I on Dharma’s faraway path
    ཆོས་ལམ་ས་ཐག་རིངས་ཀྱང་ཡ་ལ་སྔོན་གྱི་ལས་ལ།གཡུས་བཟང་སྐོར་བའི་གཉེན་གྲོགས་ཡ་ལ་རང་ལུ་་་་མེད་ལ།
    Even though it’s distant karma does Take me meandering through it with no friends.

Комментарии • 5

  • @nguyenbinhanan270
    @nguyenbinhanan270 4 года назад

    🙏🌺🙏

  • @rodolfojustine3210
    @rodolfojustine3210 4 года назад +1

    Wonderful, peaceful.

    • @Tashi-Mannox
      @Tashi-Mannox  4 года назад

      Thank you - peace always to you Rodolf

  • @pameladaley955
    @pameladaley955 4 года назад +1

    Thank you so much, Tashi. I've been a fan for many years and love your videos. The music is sublime.

    • @Tashi-Mannox
      @Tashi-Mannox  4 года назад +1

      pamela daley thank you Pemela 🙏🏼