往事.老上海人乘差頭 吳語上海話

[@isaisa1984]

天哪！陈燕华！！！居然和以前一点没有变化啊，女神

[@zhanatbham]

燕子姐姐！！！幼时的女神啊不解释。。

[@tmctmc5088]

zhanatbham 暴露年龄了

[@BianNiang]

往事这个节目真是勾起我初中时代的回忆，后来基本浪就不看电视了，现在大学毕业不再喜欢那些浮躁来西的东西，再回味回味蛮有感觉

[@huka6965]

想当年还有上海话节目

[@sakuraniwashun]

是英文的charter音译。跟老上海电话叫迪律风，小提琴叫凡尔铃一个道理

[@gaudyeugene2016]

永遠的郵遞員

[@sue4690]

上面可以看見市民穿馬路高手 利用車子停留 的車流中間穿馬路習慣方便 但屬違規。

[@tigerking888]

出国多年之后我第一次回国，站在徐家汇高层阳台上看楼下5叉路口，纳闷为啥很多人都乱窜马路，第二天下楼去逛街，才知道你不乱窜马路，就永远过不了马路。因为国内车子右转弯不用管红灯，一直有车右转,所以一定要硬闯才能过马路。现在好多了。

[@ywentao2784]

2018年，陈燕华61岁，当年我印象最深的是邮缘

[@bballnvrdies7857]

我记忆里是友谊车队，上海牌轿车，不晓得哪个车队用苏联产伏尔加，里面蛮大的，应该是八十年代头上，用丰田皇冠，格辰光，进口车多了，华亭用伏尔伏，还有雪铁龙，再后来就是桑塔纳，当中还有夏利。九十年代初小乌車车还用过一呛，（夏利前头），最最方便的是摩的，快，便宜。

[@sue4690]

上海計程車叫差頭

[@wenjin325]

阿拉女儿小晨光天天要看电视里额燕子姐姐

[@guy1218]

差头来自英文charter，就是包车

[@heyingshihun]

有这个说法，但基本上是扯淡。

[@wenjin325]

记得小晨光上海出租车是绿色三轮额啦胳膊😊

[@bballnvrdies7857]

乌車车，三只轮盘的，格辰光还有摩的。

[@yinglee8577]

老上海讲道地上海话， 现在回上海已经很难听到了。。。。

[@DragunovSniperElite]

上海话说的很标准，听起来一点不费劲。现在很多外地人说的上海话要费尽才听得懂

[@yihaozhou4313]

人家肯说就已经很好了，现在上海的小孩自己都不会得港了

[@mddnineseven8763]

So you must speak it very well.

[@tigerking888]

坐小包车的年代都是打电话约的，没有马路上招手的。香港人叫的士，完全是taxi的发音，用上海话说的士完全和taxi的发音完全不搭界了。

[@kenken895]

我去上海过百次 实话已经越来越听不到上海话了 基本都是普通话

[@miki4861]

KEN KEN 现在上海闲话差伐多扒灭特了！

[@kenken895]

mi ki 这不只是上海 广州 南京 都是如此 幼儿园禁止说本地话 孩子们虽然在各自城市出生长大但只会用普通话去交流和家长沟通 往后方言一百年内很可能消失的 蛮可惜

[@kenken895]

Richard Howard 你确定你在和我说粤语吗

[@kenken895]

Richard Howard 😄 不好意思 我是觉得方言普通话都要会 也不应该全面否定普通话 不然不同地区很难交流

[@kenken895]

Richard Howard 个人感觉哈 我喜欢听上海女生的上海话 哈哈 男人说就一般般了

[@sue4690]

王汝剛演出滑稽 王小毛

[@zminwei611]

陳燕華坐像太不好！老是一隻腳抖來抖去的！現場就沒有人說嗎？

[@mingming7399]

Tosie H. 是咯，呛调老难看咯！

[@jasonwindy]

吾刚桑海吾

[@jackiechuguy73]

, charter

[@yajinggu4086]

我听不得外地人硬讲的怪腔怪调的上海话，所以索性大家普通话。

[@user-oy3cb6cu8z]

陈燕华坐没坐相，下品

[@mingming7399]

アキコ山田 育ちが悪い！脚翅抄手臂，笑声老浪當咯。