Grabación de voz de Sigmund Freud para la BBC (1938) [Subtítulos Español]

Grabación histórica de la voz de Sigmund Freud (6 de mayo 1856 - 23 de septiembre de 1939).
Esta grabación se realizó en su casa en Londres (se exilió en 1938), y luego fue difundida por la BBC en su programa "Famosos en la radio". El capítulo de Freud se transmitió el 27 de diciembre de 1938.
Freud se encontraba muy enfermo en ese momento (sufría de cáncer de garganta), por lo que habla muy lentamente. Murió 9 meses después de la emisión.
A continuación la transcripción de las palabras de Freud:
"I started my professional activity as a neurologist trying to bring relief to my neurotic patients.
Under the influence of an older friend and by my own efforts, I discovered some important and new facts about the unconscious in psychic life, the role of instinctual urges and so on.
Out of these findings grew a new science, Psycho-Analysis, a part of psychology and a new method of treatment of the neuroses.
I had to pay heavily for this bit of good luck. People did not believe in my facts and thought my theories unsavoury.
Resistance was strong and unrelenting. In the end I suceeded in acquiring pupils and building up an International Psycho-Analytic Association. But this struggle is not yet over". Sigmund Freud.
Help us caption & translate this video!
amara.org/v/BurU/