LADANIVA - Kef Chilini
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2020
- Watch our video clip of 'Jako' for Eurovision 2024 : • LADANIVA - Jako | Arme...
Next concert in Paris, Le Bataclan the April 27th (Sat.), 2024
LADANIVA - Kef Chilini
Music and lyrics: LADANIVA
🎤 Jaklin Baghdasaryan
🎺 Louis Thomas
🎥 TWICE
🎧 Phil Spread
Follow LADANIVA
Facebook : / ladanivayaman
Instagram : ladaniva.la...
Tiktok : / ladaniva.ladaniva
First album 'LADANIVA', out on september 29th
Pre-order : Ladaniva.lnk.to/AlbumID
-- Lyrics --
There's a guy (in our yard)
A handsome boy (haaa)
A guy with soul (oh I love him)
I call him to dance with me
But he won't come (he is shy)
Chorus: (There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance)
Let the wind blow (and cool us)
From those mountains (haaa)
I went (hurriedly) and
Asked my sweetheart for a dance
I guess I was mistaken
Chorus: (There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance).
Ka mi tkha (mer bakouma)
Tarlan tkha (haaa)
Hoqov tkha (ah siroumem)
hets parel kanchumem
bayc chi galis ( amachoumé)
Qamin pchi ( mez hov ani)
En lerneric (haaa)
Es gnaci (shout gnaci)
Yaris prel kancheci
Achqis shpotveci
Refrain: ( Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti )
Կա մի տղա (մեր բակումը)
Թառլան տղա (հաաա)
Հոգով տղա (ահ սիրում եմ)
Հետս պարել կանչում եմ
Բայց չի գալիս (ամաչում է)
Քամին փչի (մեզ հով անի)
Էն լեռներից (հաաա)
Ես գնացի (շուտ գնացի)
Յարիս պարել կանչեցի
Աչքիս շփոթվեցի
Կրկներգ՝ Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
#ladaniva #worldmusic #shakar 
Видеоклипы
![Roddy Ricch - Survivors Remorse [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/J5IeFzr2GgE/mqdefault.jpg)
Now you can find the lyrics of the song bellow the video!
Այժ երգի բառերը կարող եք կարոդալ ստորև՝տեսահոլովակի բնութագրության մեջ!
դուք եք գրել բառերը?
Поздравляю за неделю 1 миллион просмотр. Это рекорд. Ждём новые песни и рекорды 🙂🎉🎉🎉🎉
N
the zz
@@Renovacio83 80
Wow! Discovery of Eurovision 2024. 🇭🇷🇦🇲
I'm very grateful to Eurovision 2024 for letting me discover Ladaniva and the beautiness of Armenia: I love the rythms of the East of the world. Thank you, and congratulations for your awesome way of singing: i do not understand the lyrics mentally, but my hearth does.
She says There is a guy in our yard , I call him to dance with me but he is very shy . He is even shy to kiss me . There will be no party in our garden because my love doesn’t know how to dance 😁
There is more lyrics but mostly the meaning is about that , about shy guy )))
It’s very fun song ❤
P.s even in the video you can see when the guy starts dancing she tells the cameraman to stop because he can’t dance 🤣🤣
@@cherylloyd4705 Oh, thank you for the explanation! I'll re-watch the video again with this new info... Appreciated!
Չեմ սիրում հայի այն տեսակը,որ ամեն տեղ ու ամեն մեկի մեջ կեղտ է որոնում։Հիանալի աղջիկ,որը իր կատարումներով հպարտանալու տեղիք է տալիս❤❤❤
100%
гшккешхгмшге10жпоержсгнгуееенппненпа
нгн9г0р-9нг0нг-600ен76е7рфцууен7
Love your music greetings from Greece!!
Слушаю и наслаждаюсь! Как я раньше вас не знала?
Из Израиля с любовью! Удачи на Евровидение, буду за вас голосовать 💙
енпененцу
Man, I love your music. Just good vibes - Greetings from Germany 🇩🇪🫶🏻
Danke für die netten Worte ✌🏻
Hey, das hat mit armenischer Kultur nichts zu tun, weder die Musik noch der Tanz, nur zu Info. Diese blöde Kuh ist in Frankreich groß geworden und hat mehr mit Arabern zu tun..
Finde ich auch
İ loved this song so much. My father is French and Uzbek , My mother is Armenian and Kurdish. My mother was born in the Eastern region of Türkiye. There are a lot of Armenians there and they are all very friendly! People hold grudges against each other because of politicians! I hope that one day peace and tranquility will come to the world and all people will live happily! I love Armenia! 🇦🇲🇹🇷🇫🇷🇺🇿
екн0805х98п90ц8у56пу56
I'm speechless. The beauty, the voice. Mesmerising!
La simplicité fait la beauté 🙌
Ladaniva 🇦🇲🇦🇲 was the shining star of 2024 Eurovision. ❤💙🧡
Ջա՜ն, աղջիկ ջան։ Դուն ու քո յարը ամենասիրունն եք։❤❤❤
😘екнифукке
Καταπληκτικό συγκρότημα, καταπληκτικη τραγουδιστρια, έκανε και ένα καλό η eurovision, γνωρισαμε εσας
Greetings from Italy
Much love from Portugal. I loved the amazing Eurovision performance and am so happy to discover your wonderful songs! ❤
So groovy, I like this! Greetings from Sweden:).
Greetings from Germany ❤
Out of this 30M views at least 1M is from me 😀 Greetings from Serbia!
Just LOVE this song!
🇬🇧😘😘🇦🇲
❤
Love UK very much from Armenia
Вы просто супер, группа запала в сердце сразу) У девушки невероятная харизма!
Ամոթա վատ բաներ մի գրեք,թասիբ ունեցեք,մեր հայուհինա,ով ամբողջ կյանքը ապրելով օտար հողում, կենդանությունա տվել հին հայկական երգերին,նաև իր հետ հայերենա երգացնում եվրոպացիքին,շատ պարզ ու բարի աղջիկա ու շատ քաղցրա երգում,երանի բոլորը իրա հոգին ունենային։
100% chishteq
Турк ира азги шаннела говум шат лав ергума
Համաձայն եմ
@@user-yj3pg1ib4w knerek isk um nkati uneq? Turq@ ov e?
@@tigran_8883 к
I'm here due to this fantastic cover for Saraiman in Romanian, behind the scene at Eurovision. I would like to hear more of your music ❤
🇬🇷🤝🏾🇦🇲 ❤️
Ապրի մեր հայուհին:Շատ լավ,հնչուն ձայն ունի❤❤❤❤❤❤❤❤
I want to learn Armenian now. After i am done with Japanese.... :)
Well I wish you luck!
❤❤😊
Классная группа классная исполнительница классные музыканты классный клип желаю удачи
И название группы тоже классный лада нива 👍
Прекрасно поёт, очень красивая группа.❤
Love this. I've just downloaded it from Amazon so that I can play play play.
U are welcome from 🇦🇲
Bellissima la vostra musica! 👏👏👏
You guys are wonderful!
New fan from Holland ❤❤❤ thank you for your beautiful music ! 😍
Whos here from the esc ?❤❤❤
Love from France 💖 and the armenian diaspora 🧚🏻♀️
The Diaspora of France is the best.
🇦🇲❤️🔥🇫🇷
Армянский язык очень красивый 🤩
I am here after they have been selected as Armenia’s 2024 representatives in Eurovision :)
How do you like the song?
@@anti6086 Hmmm … I like it as an everyday song, but it’s not for a competition. By keeping the traditional and ethnic instrumental music they should be able to give us an ethnic banger.
@@anagray892 Since this is not a song for the competition, it's just a beautiful song performed by this band
yooo they could win 😮😳
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Dear Ladaniva,
I am very happy that you will represent Armenia in Eurovision 2024!
Hope you will bring your country the long awaited victory!
Love and peace from Turkey, your western neighbours. Let's forget the past, because a beautiful future awaits us! 🇹🇷🇦🇲
No one forgets the past. You just need to ACCEPT what you did in the past.
Твои слова да Богу в уши ❤
Mer hrashq Jakon
i love ur music love from Tunisia
ARMNENIA a beautiful country, beautiful people and beautiful music!
thank you so much🌷
Love from Uzbekistan 🇺🇿 ❤🇦🇲
I started playing this song when I was on a trip to Garni during my visit to Armenia ❤️
A beautiful country with a beautiful people❤️
Aww 🥰 thank you 🙏
Հրաշք ձայն ,հրաշք կատարում ,❤❤❤
Открыла для себя ваше очаровательное исполнение!!! Полный восторг!
What a beautiful lovely joyful band. ❤❤❤
All the best, from the USA!
🇬🇷❤️🇦🇲👍 привет от Грека браво! Шикарно
🇦🇲❤️🇬🇷
Привет всем Грекам. 🇬🇷
Sounds Like greek armanian
Вам тоже приветик 😅 надеюсь одежды у вас побуду
Привет из Египта,красивая песня ❤
Հաջողություն եմ մաղթում վաղը Եվրոտեսիլում 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
❤Bravaaaaa Bravoooo Ladaniva même France Tadjikistan à votre écoute votre musique Sympathique Cool Drôle ❤😂🎶🎶💃🕺💃💃🎶🎶🎉
Wow a real surprise for me from Armenia! Absolutely love her music. I'm a huge sucker for ethnic music and I love hearing folk music from other cultures so this is definitely a top 10 contender for me.
Ladanvia, welcome to Eurovision family ❤🎉
Молодец цавт танцем. Армянка классная. Джан.
And now they are representing Armenia at Eurovision...Love you so much❤🇦🇲
Ох какая обаятельная девушка с прекрасным голосом и зажигательной песней!Музыканты молодцы!!!
Armenia should be a cultural center in middle east instead of Turkey. I had a lovely visit to Yerevan and I love it. The culture just dissipates from everywhere. Majestic culture
Love from a fellow Persian
Thank you, you are right 100%!
So true my friend. Most parts of Eastern Turkey were historical Western Armenia. ❤
Իսկ Թուրքիային ուր է մշակույթ?
Новый анекдот, центр культуры в Турции... Иметь то культуру надо, после думать о центре. 😂
Turks doesn't have culture, their culture is stolen from Armenians Greeks Persians and Arabs.
This voice is wonderful! 🥰
Քաղցր ձայն քաղցր աղջիկ։Համով սիրուն հայուհի ապրես։🇦🇲❤️❤️❤️❤️❤️💐💐💐💐💐✝️
❤❤❤❤❤❤❤❤❤😢🎉
🇬🇪🇦🇿🇦🇲🫂
Великолепна песня! Легкая, радостная, слушается на одном дыхании 👏🏼
ruclips.net/video/dQu7mkX6-FM/видео.html
I just came here to check out, who will represent in Eurovision. Good choice, they are so UNIQUE! 👌
They really can stand out.
@V.ch.o95 I think so. Eurovision is all about uniqueness for me. Otherwise, every country has its own perfect singers with perfect vocals. The question is who will stand out.
Звёздочка желаю творческих успехов👍👍👍👍👍👍👍👍 🌟🌟🌟🌟
Большая умница, всё супер, пусть очень многие певицы учатся от неё, а особенно российские. Удачи вам и по больше таких шедевров, спасибо
Сказать хорошо, ничего не сказать. Просто супер! Великолепно! Ангельский голос! 👍👍👍От всех ребят исходит мощный позитив и кайф!
¹
❤️
Красивая девочка, голос красивый и возраждает старинные армянские песни. Успехов ей и всей группе.
Proud of You Jako Jan Stavatanemmmmmmmmmmmmmm!!!!! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲
Good luck on Eurovision 😍❤️
Уважаю армян,жаль что с соседями вам не повезло.
Привет из Ташкента
🫂❤🔥🇦🇲
spasiba , verna skazali
Как же Вы правы!
Скорее наоборот им не повезло
Прям с языка сняли,эх,были бы вы нашими соседями)уважением вам!
I Love Armenia Hayastan from Azerbaijan Peace and Love
🇦🇿♥️🇦🇲
хорош
🇦🇲🇦🇿💪
kul basuvun ortasina
I'm from Armenia and i hate azarbaijan
Then we treated each other well, now you have just become enemies.
Հրաշք աղջիկ, ձայնդ քեզ պես քաղցր ու անուշիկ, ցանկանում եմ որ նվաձել` մեծ, մեծ դահլիճներ և շատ հանդիսատեսներ։❤🎉🎉
beautiful song and very beautiful people, hello from serbia
♥️✊️
we love Serbian people
@@robkein64 Yes, we do!! ❤❤
Hello and greetings from Armenia 🇦🇲
Հրաշք եք, ուրախ տրամադրություն եք պարգևում մի այլ կարգի։ Վերջապես հայտնվեց մի երգչուհի ով իսկապես երգում է։
Hamadzayn em 🇦🇲✌🏽
Sending love to Armenia from Lebanon. We are brothers and sisters. I wish I could go back to Armenia one day, I felt a lot of inner peace when I was there 🇱🇧🇦🇲🤍🙏🏻
🙏🙏
🇦🇲🎶
Love Lebanon 🇱🇧 from Armenia.
🎈🎊❄️☃️❤️🔥🎀🌲🙏🍷🎁🥂🥳🥲🎂💋🥰👠🎉🎆🎆🎇🎇🎇🎆🎆🎆🎆🎇🎇🎇🎇
🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎆🎇🎇🎇🎇🎇🎇🎆🎆🎆🎆🎆🎇🎇🎇🎇🎆🎆🎆
Ela é muito fofa❤
I love Armenia from Ethiopia. Even though I don't understand your language, I listen to your music. It's always melodic, peaceful and feels loving too. Greetings to all Orthodox brothers and sisters in Armenia. Love everything about you.
Thank you,brother😍😍😍😍
❤️
I wonna to see Ethiopia
Thank you 😊
Child killer old man killer armenia
Умница девочка! Продолжай радовать нас своей красотой, чарующим голосом, прекрасными песнями! Тебя невозможно не любить, от тебя идёт просто сумасшедший заряд позитивной энергии❤️💙🧡
I really like this song, such warm, chill vibes. From Azerbaijan🫶
Don't need your likes
Thank you 😊 🕊
Ay klir utox ccaci aprank inch kleris glux thank you anum vor inch zinvori xateres asum thank you jajtam vret agarka
Mort hort entanikit ccnem du asa indz thank you jajtam trkacac mamait argantnere vor kez kakela durses trel vori cakic
🤍aww thank you
Ես այս երգը շուտվսնից հսվանում էի ու լսում էի ,բայց նոր հասկացա թե ում եմ լսել❤❤❤
Жаклин ты супер наша красавица и умница❤❤❤❤❤
Սեր Հնդկաստանից մեր հայ եղբայրներին ու քույրերին
Salut bro !
👌👍🇦🇲🇮🇳❤
Hi brother 🇦🇲🇮🇳✊❤️❤️
@@user-bm2fz3bj6e ❤️
@@narkhachatryan8152 ❤️
We have been living in Armenia for a few years & we are so in love with this song, my kids love it
Good cool I’m armenian
Ay jan dzec🤌
Салам алейкум из Таджикистана братья и сестры Армяни❤
🇦🇲❤️🇹🇯
Для меня, как армянина таджики самые близкие в СНГ
@@bampboy9938 ❤️
Salam 😊
Салам алейкум, хорошим людям всего мира! ❤️💙🧡💜
Salaam alaikum axper
Axper means brother
Армянский шедевр! Просто кайф, ладно я пошутила. ЭТО БОМБА!
❤
I heard this song from taxi when I visited Armenia.. it's hooked me... Love from India 🇮🇳
Thank you 😊 for helping Armenia 🇦🇲
🇦🇲🇮🇳❤️
An Armenian friend on reddit suggested this song! This feels oddly oriental, oddly new-age.
sweet lyrics w a mid-eastern vibe, loved the voice and trumpet part.
love from Bangladesh
ashxatum ei Bangladeshum... heru e kentronic!
😊
Ladaniva love you from Algeria 🇩🇿
I miss your song
Je t’ai vu sur le quai de la gare il y a une plus d’une senaine a Paris. Quai desert, 2 musiciens avec et toi avec un visage radieux, et qui chante seule. Un vrai rayon de soleil!
So Much Love from Georgia 🇬🇪
so happy that ye are representing us at eurovision this year im sure ye'll do us proud ❤❤❤
Super молодец bravo для непонятливых 😊
Воле Вас и Срби! ❤
🇷🇸❤❤❤❤
Հրաշքներս, հարազատներս, տրամադրությունս հենց վատանում է՝ ձեզ եմ լսում…❤🌹👍
🇬🇪👍👍🇦🇲❤❤⚘⚘⚘⚘⚘
Love this from 🇮🇳
Ты супер ❤❤❤
Огонь 🔥 ( с Узбекистана 🇺🇿)
Спасибо Узбекистан 🇺🇿 из Армении 🇦🇲🙏🖐👍
Вода 💦 ( с моря)
Greetings from Ireland to all Armenians. 🇦🇲🇮🇪
🇦🇲❤🇮🇪
Salut bro!
🇦🇲 ❤️ 🇮🇪
@@armenkhachatryan3255 Bbhhnn bbbb
🇮🇪🇦🇲💪💪💪
Շատ հոյակապ խումբ է։✌️👌🇦🇲
le concert à moz aîque au Havre était magique, un instant suspendu, un moment de poésie ! Merci pour ce superbe moment
💪💪💪💪💪💪💪😎😎😎😎👍👍👍♥️
Love from Kurdistan to Armenia 🌻
Thanks brother...👋
@@AB-te1ci axper chen
Bji Kurdistan from Armenia
Respect from Romania,nice song
Good luck to them in Eurovision ❤
LYRICS:
🇬🇧ENGLISH🇬🇧
There's a guy (in our yard)
A handsome boy (haaa)
A guy with soul (oh I love him)
I call him to dance with me
There's a guy (in our yard)
A handsome boy (haaa)
A guy with soul (oh I love him)
But he won't come (he is shy)
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
Let the wind blow (and cool us)
From those mountains (haaa)
I went (hurriedly) and
Asked my sweetheart for a dance
Let the wind blow (and cool us)
From those mountains (haaa)
I went (hurriedly) and
I guess I was mistaken
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
Haaaaa, haaaaa, haaaaa
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
There will be no party in our yard, because my sweetheart can’t dance
-------------------------------
🇦🇲Հայերեն🇦🇲
Կա մի տղա (մեր բակումը)
Թառլան տղա (հաաա)
Հոգով տղա (ահ սիրում եմ)
Հետս պարել կանչում եմ
Կա մի տղա (մեր բակումը)
Թառլան տղա (հաաա)
Հոգով տղա (ահ սիրում եմ)
Բայց չի գալիս (ամաչում է)
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Քամին փչի (մեզ հով անի)
Էն լեռներից (հաաա)
Ես գնացի (շուտ գնացի)
Յարիս պարել կանչեցի
Քամին փչի (մեզ հով անի)
Էն լեռներից (հաաա)
Ես գնացի (շուտ գնացի)
Աչքիս շփոթվեցի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Հաաաաաա, հաաաաաա, հաաաաաա
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
Մեր այգում քեֆ չի լինի, յարս պարել չգիտի
-------------------------------
🏁Armenian with English letters🏁
Ka mi tkha (mer bakouma)
Tarlan tkha (haaa)
Hoqov tkha (ah siroumem)
Het-s parel kanchumem
Ka mi tkha (mer bakouma)
Tarlan tkha (haaa)
Hoqov tkha (ah siroumem)
Bayc chi galis ( amachoumé)
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Qamin pchi ( mez hov ani)
En lerneric (haaa)
Es gnaci (shout gnaci)
Yaris prel kancheci
Qamin pchi ( mez hov ani)
En lerneric (haaa)
Es gnaci (shout gnaci)
Achqis shpotveci
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Haaaaa, haaaaa, haaaaa
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Mer aygoum kéf chilini yarés parél chigiti
Thank you so much for writing this im learning armenian and this is a literal life saver!
Respect
Thank you for the English translation.
I love her voice and the village style of accent, it's definitely different.