MultiLanguage - Babs Seed
HTML-код
- Опубликовано: 21 окт 2024
- One of my favorite songs from MLP overall, so catchy and to be honest, there's not a single version I don't like! Of course I have my favorites though, and thanks to research I now have a new favorite in Hindi. Man, that dub is good.
Forgot to mention in the video, but the Japanese version is a fandub by Haru
Link: ruclips.net/video/9P1XxCs1XfU/видео.html&list=PL2HUvg5wVFdRw7ci4lY1Hsw0rbnerVR1u
Is there an official Japanese dubbed version?
0:00 English
0:28 Spanish (Latin America)
0:57 Spanish (Spain)
1:24 Swedish
1:52 Russian
2:19 German
2:47 Polish
3:14 Norwegian
3:41 Hungarian
4:07 European Portuguese
4:33 Brazilian Portuguese
5:01 Bosnian
5:27 Hindi
5:55 Korean
6:22 Romanian
6:48 Tamil
7:15 Arabic
7:42 French
8:08 Czech
8:34 Danish
9:02 Dutch
9:28 Greek
9:55 Italian
10:21 Finnish
10:47 Japanese
11:15 Indonesian
11:42 Thai (Boomerang)
12:10 Thai (Chocolate TV)
12:36 Slovak
13:02 Serbian (Mini)
13:28 Serbian (Minimax)
13:54 Ukrainian
Hey, where’s Malay version?
there isn’t
I love you thank you
Stop I like them all-
1:23 MY LANGUAGE!! 🌈🌹🦋😊
6:53 is a bit fun bcs no background music
1:51 OMG!!!!!!
I love it!!!!
English: 9/10
Latino: 9/10
Spanish (Spain): 6.5/10
Swedish: 7/10
Russian: 7/10
German: 9.2/10
Polish: 8.5/10
Norwegian: 8/10
Hungarian: 7.3/10
European portuguese: 7/10
Brazilian portuguese: 7/10
Bosnian: 6.6/10
Hindi: 6/10
Korean: 8/10
Romanian: 7.5/10
Tamil: 3/10
Arabic: 7.5/10
French: 8.2/10
Czech: 8/10
Danish: 7.7/10
Dutch: 7.9/10
Greek: 9/10
Italian: 7/10
Finnish: 7/10
Japanese: 7/10
Indonesian: 7.3/10
Thai (Boomerang): 7/10
Thai (chocolate tv): 7.5/10
Slovak: 7.6/10
Serbian (Mini): 7.7/10
Serbian (minimax): 7/10
Ukrainian: 2/10
Wym English 9/10? Original should be 10/10 no?
@@rookinrook well it's just my opinion
@@dyl32 and I’m simply asking for your reasoning in your opinion… I know that your stating an opinion. But you don’t have to answer if you don’t want to. 😴
@@rookinrook If I give a song a 10/10 it is because I think its practically perfect and I could listen to it without getting bored, this song is not that good, even though it is really good, it's not about the language
ВАУ! Я не очікував тут почути нашу українську озвучку. Че чудово!
Дякую!
9:02 they changed "babs seeds" to "bully"
11:43 and 12:10 MY LANGUAGE 😍😍😍😍😍
Я не ожидала видеть русскую озвучку.❤
10:48 I LOVE THIS LANGAUGE! 😨💙
4:10 my language ❤️
0:01 english
0:28 Spanish(America)
0:57 Spanish( Spain)
1:23 Swedish
1:53Russian
2:18German
2:48 Polish
3:14Norwegian
7:16 this is my language
2:48 Polish, 5:28 Hindi, 7:43 French, 8:09 Czech, 8:35 Danish, 9:02 Dutch, 9:29 Greek, 9:56 Italian, 10:22 Finnish, 12:10 Thai (CTV ver.), 12:37 Slovak, 13:03, 13:29 Serbian
All sound really good. Greek, French, Slovak and Serbian, being my favourite
In Mandarin Chinese version, Babs Seed use Original English version.
I love them all ❤
12:36 Omg why is nobody talking about this language😭
(Edit) I’m trying to find the Slovak version of this song but I can’t, can somebody send me a link if they have it?
It’s weird to me that some dubs sound different depending on where you watch it. Shouldn’t it sound the same no matter where you watch it?
And when I say that I mean for Serbian and Thai, not stuff like Spanish and Latin Spanish
Voltaradragoness Edits yeah I know but I meant why does Serbian and Thai have two different subs for two different TV channels? Shouldn’t the dub be the same no matter what channel it’s on? That would be like if the cast was different being on the Hub and Discovery Family and refining all of the episodes to fit the new cast on a different channel. It just seems like a strange choice
Maybe that depends on which language you speak. :)
PokemonDimensions ruclips.net/video/8k6qXotcMnk/видео.html malay version is better
dubbing rights got acquired by 2 different channels so each one made a dub
Are there syntax differences between Brazilian and European Portuguese?
Mickey's Once Upon A Christmas
Jingle Bells
[Multilanguage]
1. English
2. Spanish (Latin America)
3. Spanish (Spain)
4. Swedish
5. Russian
6. German
7. Polish
8. Norwegian
9. Hungarian
10. European Portuguese
11. Brazilian Portuguese
12. Bosnian
13. Hindi
14. Korean
15. Romanian
16. Tamil
17. Arabic
18. French
19. Czech
20. Danish
21. Dutch
22. Greek
23. Italian
24. Finnish
25. Japanese
26. Indonesian
27. Thai (Boomerang)
28. Thai (Chocolate TV)
29. Slovak
30. Serbian (Mini)
31. Serbian (Minimax)
32. Ukrainian
33. Malay
8:34 The Danish one (Meme Seed) aka "Slam Slam Pee/Bad, Bad Girl".
0:59.
2:49 YAY MY LAUNGUAGE
Dans german andirè la boisson pepsi🍹🍹🍹
i like hindi varsion its my good to be three
3:42 that's my language
4:35 my languageeeee yeyy
My too
Тоу тен?
You can change the language it's will always sound the same 🇫🇷
Malay version???
7:16
Je préfère la verssion française
Sarah Gailhac ruclips.net/video/8k6qXotcMnk/видео.html malay version is better
ruclips.net/video/8k6qXotcMnk/видео.html malay version is better
Where's The Philippines Version?
Is there a Tagalog version of this?
France the best one
German is more dance/rock.
L
Все версии такие красивые, а русский как всегда параша
0:30.
4:34 My language❤
My too