Española reaccionando a CUANDO ALGUIEN ME AMABA (JESSIE) TOY STORY 2 | doblaje LATINO VS CASTELLANO
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- Gracias por verme brujitx
No olvides suscribirte y dejarme tu mágico like ❤️
Si quieres apoyar el canal para que siga creciendo, te invito a ser parte de miembros de mi canal
sólo tienes que pulsar UNIRME y podrás ver las ventajas que te ofrezco a cambio de tu apoyo incondicional.
Si quieres un contacto más cercano conmigo te dejo mis redes sociales.
★ I N S T A G R A M : / labrujapop
★ T W I T T E R : / labrujapop
Para cualquier contacto profesional o colaboraciones :
★ C O R R E O : labrujapop1@gmail.com
¡Cerveza de mantequilla para todxs!⚡🧙
|
La cantante española tiene una voz hermosa, pero la version latina es realmente conmovedora, se te mete en el corazoncito 😭
La versión castellana es muy hermosa pero la Mexicana es desgarradora y más triste 💔💔😭
@Yusuf Kase no se lo que dijo pero miente,la version mexicana es mejor jaja😂
@@saulgoodman4790 estaba haciendo spam sobre una página que es para hackear el instagram de alguien, esas páginas falsas fáciles de reconocer
Obvio 100%mexicano
Latino ** 😐😑
@@ayuwoki227 si es latina porque es para toda Latinoamérica 👌. Pero la hizo una Mexicana así que... 🤷
La versión española me parece muy linda y bien interpretada. Incluso hasta me provocó cierta ternura. Cuando comencé a escuchar la versión latina me dije "algo me va a pasar con ésta canción". Y sí, efectivamente ocurrió. Una voz que transmite dulzura, ternura y tristeza a la vez, sumadas a una interpretación que llega a doler el alma. En verdad que se me apretó la garganta, y mira que tiene que ser algo muy fuerte para que me emocione. Simplemente una hermosa canción, y se ha convertido en una de mis canciones favoritas de Disney junto a la de Esmeralda de El Jorobado de notre dame. Ten entiendo bien brujita.
Totalmente de acuerdo, ambas son destructoras pero la versión latina duele mas :(((
Es que la letra de la latina era tan especifica de cómo se sentía Jessie y fue taaaan hermosa!! Te hace sentir así como que antes eras especial para alguien y luego no T-T
Y la española tambien.
@@Adamartinez87 y aun asi el 95% prefiere la latina
@@Adamartinez87 obviamente no. Sólo acéptenlo.
Damaris tu eres especial para alguien
La cantante de la versión latina, es Alessandra Rosaldo, del grupo sentidos opuestos... Amo su voz.. Viva el doblaje Latino y viva México 🇲🇽 cabrones
Me encanta esta canción en latino. No soy alguien que llore por películas o canciones pero por dentro si que lloro :'( te queremos vaquerita
Soy latino y todavía recuerdo la primera vez que escuché la canción de Jessie en la película... nunca había llorado tanto 🥺 literal dejé de llorar mucho a la vez 20 de verla, es una versión que te deja atónito 🥺😭🔥
Esta canción encaja para esas mascotas que abandonan algunas personas
Leí este comentario y me puse a llorar pensando en los perritos mientras escuchaba la versión latina... Ya wey
@@estrellanatividadchavez7581 jaja si, se presta la canción
Ahora ya voy a llorar. :(
Ahora estare deprimida por siempre.
Lo mismo me pasó por la mente mientras la escuchaba 😭
La versión latina es demasiado desgarradora, la interpretación te hace sentir todo el amor, dolor y olvido que Jessy siente por Emily, de hecho, cuando era niño me saco varias veces lágrimas y por el tono tan melancólico que tiene esta pieza yo no la catalogo para niños, esta tan bien interpretada que te sumerge en una profunda tristeza inmediatamente. Hermosa pieza artística.
La versión en español también te hace sentir eso.
@@Adamartinez87 Disculpa pero ambas están en español... querrás decir: la versión española.
La versión española es triste pero no melancólica como la latina, ni siquiera la original es así.
De chica yo salteaba esta parte porque era muy triste y no me gustaba (versión latina)
@@Adamartinez87 No, de hecho no me hizo sentir así, solo un poquito de ternura, pero la latina te hace querer arrancarte el corazón por la tristeza.
La latina siempre le mete mucho sentimiento. Recuerdo que la canción me pegó muy fuerte la primera vez que la escuché porque me había peleado con mi mamá. Y me puse en el papel de Jessie, tenía y aún tengo miedo de que mi mami deje de amarme. Y pues si, ahora mismo estoy llorando porque mi mamá y yo no pudimos pasar la Navidad juntas. Es una canción que me recuerda que mi mami no siempre estará conmigo y que debo aprovechar cada momento con ella.
Brujitxs!
Mañana será un día extraño, al menos en mi familia...
No estaremos todxs juntxs como siempre pero nuestros corazones si.
Os deseo una FELIZ NAVIDAD
Aquí tenéis el vídeo preparado para mañana a las 20.30 hora española.
UN ABRAZO ENORME
Hola brujita hermosa... igualmente te deseo una muy feliz navidad... te deseo mucha salud... mucha prosperidad y muchas bendiciones para ti y tu familia... un abrazo enorme para ti también... y aquí a la espera de tu video que se que te quedo increíble como todos los demás 💖💖💖
Saludos Brujita. Feliz víspera de Navidad 🌲
podrías reaccionar a canciones de caricaturas?
weno zi kierez
Saludos ♥️ feliz navidad.
Muy buen vídeo me encantan las dos versiones , la Castellana me encanta el timbre de voz y la belleza de la voz pero la latina tiene más sentimiento y lo mantiene durante toda la canción en cuanto a la Castellana tiene el timbre de voz muy alto ( creo que es porque nosotros hablamos gritando jajaja XD)
Es hermosa esta canción... ambas interpretaciones estuvieron increíbles... muy emotivas... pero si... la latina le puso más sentimiento... la castellana muy hermosa pero la latina te ase un nudo en la garganta❤
Siento que la diferencia entre la versión latina y la española es la intención de la intérprete, la voz de la intérprete española es fuerte y la de la latina es más delicada lo que inspira más nostalgia, y la intención de la letra es más profunda en la latina y el hecho de decir te amo en vez de te quiero siento que le da más significado
Quiero que mas españoles reaccionen a esta canción
Para ver si realmente saben reconocer el talento
No digo que el doblaje español sea malo sino que en este verzus latina gana por goleada
Esta cancion es un icono para latinoamerica transmite tanto sus sentimientos que conmueve a cualquiera que lo escucha
Que bonitas ambas canciones y ambas voces, pero el doblaje latino OH MY GOODNESS!! Lloré como bebé. La voz de Alejandra siempre me ha gustado mucho desde que estaba en Sentidos Opuestos junto con la letra ¡¡LA LETRA!! Describe perfectamente lo que se está viendo y creo que ni rima, ni me fijé pero la forma como la va cantando Ale.... maravillosa
Un abrazo enorme desde Mérida Yucatán
🇲🇽👍🏼🇪🇦
Que buena reacción... la versión en español te pone triste, pero la latina te llega y te destroza... Y si este tema encaja a aquellos que abandonan ya sean niños, juguetes, animales y algunos a sus padres ya abuelitos... Saludos desde Cusco Perú
Podria jurar que la señorita Rosaldo estaba llorando mientras cantaba.
Si hay veces que en la música como está y la electrónica y otros géneros los/las cantantes lo que diga la canción hasta lloran al recordar algún recuerdo del pasado
@@javiercoss6029 A chis en la electrónica? A mi me encanta la electrónica aunque nunca e visto o escuchado eso, pero le añadiría un muy buen fondo
@@axelg4297 si me refiero a los géneros
cuando la escuche de niño me iso llorar , aun ya grande siempre lloro por que me recuerda los momentos mas felices de mi infancia
A mí me hace recordar a mis abuelos paternos y el materno cuando se fueron al cielo y los momentos felices que tenía antes de sentir por primera vez la soledad
¿Alguien más lloro? 😢😭 esa voz esa canción me llevo a mi infancia 😢❤️
Jejej yo lloré en mi infancia y llore hoy viendo el video
La voz de alessandra en latino es muy dulce me encanta
Omg siiii por fiiiin, esta canción es preciosa! Sobre todo en latino!
Nada mejor que una lloradita en navidad con una de las mejores canciones de Toy Story. 🥺💗
Por favor, racciona a la parte 2 de Los Saviñon y a “Suenen el clarín” de Spirit (otra canción digna para unas lagrimitas).
Disfruto mucho tus videos, ¡amor y apoyo desde México! 🇲🇽💖
Súper recomendadisima la de Suenen el clarín, súper hermosa
Ambas interpretaciones de ambas versiones son muy lindas cada tiene su estilo de expresar lo que Jessie sintio en ese momento pero yo me quedo con la versión Latina por que te hace llorar te hace sentir de verdad el abandono y el sentimiento de Jessie sin duda es una de las mejores scenas de Toy Story.
Esta canción es hermosa🥺.
Podrías reaccionar a los saviñon ft las princesas #2, como ya reaccionaste a la #1
Parece que quiere reaccionar a todas las canciones que salen en el video y ya luego a los Saviñon
La latina tiene mucho más sentimiento!! Una voz cálida y preciosa!!! Se nota que se pone en el lugar de yesi!!! Saludos desde Argentina!!!😘😘😘
No necesitas decir nada respecto a la versión de Alessandra, tu expresión lo dice todo. Esta canción me hizo llorar muchas veces de niña, y la frase de Jessie “Nunca olvidas a niños como ellos, pero ellos a ti sí.” Desgarrador.
Espero que la siguiente reacción sea un mundo ideal live action ingles, latino y castellano, por lo pronto me conformo con esta gran canción ❤
Oh esta canción siempre me llega al cocoro (si no lloraste o no te sentiste triste tienes corazón de piedra)
Yo tengo corazón de roca y me conmueve algo y luego ese sentimiento se va
De niño tenía corazón d piedra, de joven tengo corazón de pollo
@@armandoangeles3-c859 si amigo pero yo si tengo un corazón tan duro y negro , y duro como una roca
@@javiercoss6029 no pues lamento oír eso, en mi ocacion es temporal
Pero sige así eso es bueno
@@armandoangeles3-c859 si
No importa cuando o cuántas veces la escuches, no puedes evitar inundar tus ojos con esa versión en latino...
Será porque asi lo vi en mi infancia, pero en Latino aun se me pone la piel de gallina. Saludos desde Chile.
Estoy mas acostumbrado a la version latina.. Para mi es insuperable.
Saludos desde Argentina!!!
La castellana es hermosa y tierna como para dormir o para arrullar🥰💖
Pero la versión latína es como😢 para una borrachera, llore y llore
Es una de las escenas de toy story que nunca voy a superar igual que el" adiós vaquero" de Woody 😢😢
Ay no, esta canción me hace llorar:( amo la latina
También...
¡CUANDO ALGUIEN ME AMABA..! -llorar-
Ya decía en la canción el cantante José José mexicano no es lo mismo querer que amar
¡ Me encanto el video ! Me alegra que te hayan gustado las canciones, reacciona a “ Hakuna Matata” en la versión animada por favor, eres la mejor, me fascinan tus videos 🤗❤️
Primera canción en español castellano que me gusta pero debemos de reconocer que la canción en español latino te rompe el corazón 💔 porque sientes lo que siente Jessi 😢😭
Quien dejo estas cebollas? :"(
Me encantan tus decisiones que tomas, eres tan linda y te expresas muy bonito💖
Apenas me vengo enterando que la esposa de Derbez canto esta increible melodia.
Ambas versiones son hermosas y bien interpretadas
La española tiene una voz bastante hermosa.
Y la latina es bastante triste, conmovedora y desgarradora por que sientes dolor y olvido de tus juguetes o mascotas que has olvidado y nunca has recordado
REACCIONA A "SUENEN EL CLARÍN" Y "NO ME RENDIRÉ" DE SPIRIT. Saludos❤️
Es tan hermosa la canción😍 y muy conmovedora💖 pero si definitivamente es mejor la Latina igual la castellana pero da más emoción la latina 😭 increible los vídeos que haces 💞✨ SALUDOS DESDE MEXICO.
Me encanta lo esperaba con muchas ganas gracias brujita!!!
Se nota lo dedicada que eres en tus vídeos💖
Esta canción es la favorita de mi madre la latina me pone a llorar
🥰🥰🥰 te confieso , que a mi me marcó mi niñez, el porqué? Yo tuve una amiga que tuvimos que separarnos nuestros caminos tuvieron que dividirse .... y aun la tengo presente como a mis amigos que ya partieron de este plano y aun así lloro por qué extraño. Sus presencias ....
Ijoles..... Difícil desicion....!!! Pero sin duda la número uno es la versión latina!! México!!!! La voz es perfecta!!! El sentimiento más bello y tierno!!!! Imagino como sí la propia jessy la cantara!!! ❤️❤️❤️❤️🤧😢 Me hace suspirar profundo!!!!! Haaa!!! '' así fueee cuandooooo me amo!!!
Por esta canción es que aún me duermo con el peluche de Tigger que me regalo mi mamá cuando era una niña ♥
Lo mejor tanto en latino como en castellano 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽
Perdón pero sinceramente a la castellana no le podía entender muy bien lo que decía,pero a la latina si
(Yo no me acordaba la canción pero es muy bonita en los dos idiomas)
Saludos desde Argentina
Oye reacciona a "perdóname toro" del libro de la vida
Porfin estaba esperando esta reacción, (te la sugerí en un video) 😁 me encantan las dos versiones pero si escogo una es la latina siempre que la escucho me hace llorar ❤️, y feliz navidad espero que lo haya disfrutado mucho 💚
Con el cabello de ese tono te vez preciosa, te queda muy bien. ❤️
La castellana estuvo preciosa, se me erizó la piel y todo, pero es que la latina... con la latina de plano se me salen las lagrimas.
La versión en español castellano es muy buena pero en la versión latino te transmite el dolor, la melancolía y el abandono de jessie. Te sumerge en la historia de jessie por unos momentos. Tan increíble
Hola Reacciona por favor a la princesa y el sapo!! Llegare (en latino)
También debemos admitir que es de lo mejor que hemos escuchado en castellano
Reacción a me levantaré de trolls y a los saviñon pt 2 porfi
Soy Mexicana y me gustaron las dos, me gustó mucho la letra castellana hasta me salieron lagrimitas y de la latina pues la voz que interpreta es muy bonita
Empezó a llover 😭😭😭😭 se me hizo un nudo en la garganta 💔💔💔
Mestas diciendo q lo puedo ver hasta NAvidad? :0 lo siento familia. Prioridades
Por fiiiin me encanta esta canción❤ Gracias
Hay amo esta canción ❤😭😭me hace llorar
ME HIZO LLORAR LA VERSION EN LATINO 😢😢 ME TRASMITIO EL SENTIMIENTO 😭😭
Yo vi esta peli cuando era pequeña. Realmente es impresionante lo que un juguete puede hacer cuando eres pequeño, para que a futuro lo regales o lo olvides en cualquier parte. "es el ciclo de la vida del juguete". Ambas me gustaron, pero la Latina llega mucho más, es como que traspasa tu barrera de "No voy a llorar con esta canción" y pasa.
Reacciona a "No me rendiré " de Spirit. por fis por fis
Las dos son muy buenas versiones y lindas voces, pero la latina me parece un poquito mas dulce
No no no no, la latina me estruja mi kokorito (corazón) y me hace llorar un buen es que no sé pero aghhhrrrjjdg ( ≧Д≦)
Reacciona a “Los Saviñon- Princesas parte 2” ahí aparece Alessandra cantando esta canción ❤️ para q la conozcas jeje
Una canción realmente hermosa. Me parte el alma siempre que la escucho, recuerdo la primera vez que vi la peli, junto a mi sobrina pequeña y lloramos juntos.
Siempre se me viene a la mente esa escena.
Gracias por esta reacción ❤️
si. es muy triste en latina seguramente en cines hizo llorar a muchas niñas y sus mamas y no dudo q chicos tambien
Tu reacción al finalizar lo dice todo
Yo cantando para no llorar jsdjhdjdhd siempre que veo la película y llega esta parte no aguanto las lágrimas
Hermosa la versión latina ♡
Me encantaron las dos versiones!!!❤😖😥 por favor puedes reaccionar a Por fin ya veo la luz en castellano y Veo en ti la luz en latino de rapunzel?
Feliz navidad 💖💖🎄❤
Me encantan tus videoooos vale!!!!!
Concuerdo... sus videos son lo máximo... le pone mucha emoción a cada uno de ellos... ella es increíble 😊😄
Esta canción siempre me ha hecho llorar (enserio, siempre, desde peque) aún hoy día, la escucho y me da mucho sentimiento ;; (soy de México)
La canción es belleza pura. En ambos doblajes es dolor. La latina me hizo llorar tanto en mi infancia. La castellana me sonó a reproche. Pero ella si creía que la habían abandonado a la mala... su miedo a las cajas empezó ahí y por eso el rencor... La latina transmite nostalgia y tristeza. Añoranza es la palabra. Y eso es lo que me enamoro de esa versión desde siempre. Saludos bruji 🌹
La primera vez que Disney me rompió el corazón cuando escuché la latina
4:46 mi tia adopto a un perrito que estaba apunto de morir,
ahora el perrito esta sano :3
La versión en castellano me hace sentir nostalgia, pero la versión latina me produce melancolía, excelentes versión.
Yo viendo cómo pudo aguantar el llanto al ver la canción: El macho xd
Cada vez que la escucho me hace sentir lo que Jessie sintió
La que canta en Castellano canta también la sitenita es María Caneda esta mujer tiene una voz hermosa
Bruja de corazón ❤️
Al igual que mi madre ❤️
👀🍷
Me moriría si reaccionaras a
-Saviñon ft. Las princesas #2
-Lucas el mago/hechicero
-Bonjour de la bella y la bestia
Eres mi youtuber de reacciones favorita, gran vídeo 💕
Mi hijo ama ver Toy story y esa escena la recrea a la perfección y la canta y siempre al final llora mucho le da mucho sentimiento, tengo que pausar la película y consolarlo.
Yo aun con mis 26 años lloro al escuchar esta cancion en latino.
Es que hay una gran diferencia entre "cuando me quería" y la frase "cuando alguien me amaba".
La adaptación del doblaje latino simplemente es más trágico y desgarrador
En un vídeo de los saviñon que te falta por reaciónar sale la interprete de esta canción en es la parte 2
Penetra el alma la latina simplemente eso cautiva mucho más
Hermosa voz de Alexandra ❤❤❤
Particularmente creo que la version latina y castellana tienen similitud en la voz de las cantantes, tienen un tono similar, lo que sumó muchos más puntos es que la latina aparte de tener una letra más emotiva, la cantante se notaba la tristeza.. hermosa ambas, pero la latina te hace regar las mejillas..
Hola Saludos desde México por favor reacciona a la segunda parte de los savigñon y las princesas Disney feliz Navidad y próspero año nuevo
Nunca olvidas a personas como Emily o Andy, pero ellos a ti sí!
Mae 🥺 esta canción me hace llorar tanto, todo el amor que le entregué a mi ex y que simplemente dijera ya no quiero estar con usted.. 3 años después, esta canción aun me hace llorar
Las 2 versiones son buenas pero la latina además de q es una voz celestial , puedes ver y sentir el dolor en cada palabra del personaje , te carcome x dentro y t hace imposible no largarte a llorar
Me encantó la reacción, me encantaría que reaccionaras a "Yo recuerdo" de la sirenita 3, es una película muy poco conocida y la canción es hermosa 🙏🏻
La versión de México de verdad se pulieron al grabarla, tengo 31 años y esa canción aún me saca lágrimas, aún después de tanto tiempo.
Me gustaría que reacciones a encantada, ya la viste en los saviñon pero la voz de Romina marroquín (intérprete latina) es tan dulce y hermosa..
También a enredados :)