Christ, it's been what, 5 years? And i still come back to this song regularly whenever i'm doing anything that allows me to space out for a bit. Drawing, going for a walk, doing chores... It just fuels my imagination to take me anywhere else, somewhere comfy. God I love Shibayan.
"despite this, Shibayan's love for Patchouli is only outdone by Youmu, with an outstanding 8 arrangements of "Ancient Temple" across 11 albums" nah i think mah madam patchie has more arrangements than youmu now :DDDD
Yana's vocals is just perfect calming voice with the beautiful bass guitar, piano, and percussions is the reason why ShibayanRecords is one of the best
I remember when this song came out and I was at the peak of the touhou music scene and Shibayan specially. Can't believe 14 years went by so fast I wish I could go back. Life was simple and carefree :(
I heard this a few months ago and almost forgot how good it was, and then realised I didn't even leave a comment, so far any Yana shibayan songs have been a banger.
@@bnashtay2278 let it be like that. Its 4.20 am and im reading the comments then i just see this respond and i woke up my mom because im laughing so hard
I listened to this song last before boot camp, i sung the melody in my head during my 13 weeks of misery without remembering the lyrics just the sound and now its my favorite song 6 months into service
(0:23) kōcchi muite, nee hanashi o kiite mienai kabe goshi ni gomakashitari shinai de achira kochira meutsuri shiteru kyandi bakari namenai de furui aparutomann atsui yakitate pann kajiru kare no hoho to kabe ni kakaru tokei sashi shimeshita yotei machiwabiteru josei kumori garasu goshi ni kemuru re enga michi (1:12) amai kotoba, muneyake shisou yo egao mo yuutsu mo te no hira de korogashite megane no oku kirei ni kakushita hitosaji no uso wa doko? samīshigari nano shītteru no yo watashi o ai shite yo amaesasete ageru wa- nante tsubuyaitemo kare wa kiri no naka hitori de tatazundeiru no chika tetsunori tsuide basu wa hashi o wataru tori wa esa o tsumami kare wa kisu o tsumamu mimi o kusuguru yubi machi wa utau merodi tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu (2:26) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu (2:51) koī no owāri wa totsuzen nano aru bann otozureta saka no ue no kafee de uta no jouzu na kannban musume tsui ni kare wa inukareta nagāreru mōji wa watashi no koī kasureta inku kara afure dashite yuku no yo kamisama no kimeta ōwari demo itsudātte a eru mono kare to kano jono amai kisu mitsumeru watashi odoru koibito tsutsumi komu shiawase bakari shukufukuno kane nari hibiku machi no kyoukai tu-tu-tu-tu-tu-tu-lu tu-tu-tu-tu-tu tu-tu-tu-lu tu-tu-tu-tu furui aparutomann atsui yakitate pann kajiru kare no hoho to kabe ni kakaru tokei sashi shimeshita yotei kanojo no ireta koohii kumori garasu goshi ni kemuru rēnga michi tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x2) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x3) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x4) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x5) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x6) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x7) tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu (4:30) kawano hyoushi tojite asu wa betsu no machi e fini arewa minai de heya no sumi e kakusu toki o tomete nemuru koibito no amuuru bara no shiori ageru modorumade ma tete
I came here from Jazzy Ryuuji's "Meu Girlfriend" remix, and I didn't even know it was a remix until yesterday. I have been using his version for my background songs, and I am surprised that I haven't found the original song earlier
the translations aren't mine, I'm simply making a video of the translations someone has already done. this one's translated by Amen, and there's a link to his site in the description. if you're looking for more Shibayan translates, then consider looking up 0P2C's channel. she's done videos for Kafka-Fuura's translations, and together they have subbed videos for a lot of Shibayan's more popular songs as well as most of his more recent works.
![ShibayanRecords - TOHO BOSSA NOVA 13 (Full Album) [Fixed]](http://i.ytimg.com/vi/a1DgTPLnSMg/mqdefault.jpg)
Christ, it's been what, 5 years? And i still come back to this song regularly whenever i'm doing anything that allows me to space out for a bit. Drawing, going for a walk, doing chores... It just fuels my imagination to take me anywhere else, somewhere comfy.
God I love Shibayan.
nobody gives a shit
@@fghfghsrtsrthsrthsrt5968 It's me, I give a shit
@@glassmoon4491 no you don't shut up
@@fghfghsrtsrthsrthsrt5968 I do... you stfu
@@jewel-kun9730 nah shut up
"despite this, Shibayan's love for Patchouli is only outdone by Youmu, with an outstanding 8 arrangements of "Ancient Temple" across 11 albums" nah i think mah madam patchie has more arrangements than youmu now :DDDD
Yana's vocals is just perfect calming voice with the beautiful bass guitar, piano, and percussions is the reason why ShibayanRecords is one of the best
この曲にハマってしまった…是非いろんな人に聞いてもらいたいな〜なんて思った
とりあえずTwitterとかでurl拡散してみては?
くさん おー！それはいい案ですね！
I remember when this song came out and I was at the peak of the touhou music scene and Shibayan specially. Can't believe 14 years went by so fast I wish I could go back. Life was simple and carefree :(
I have been searching this song for a long time! I finally found it!
Time to have eargasms
i know that feeling
I like your pfp, could I have it?
@@emmanuelrichard7770
It’s a character from the game Omori, I know that much.
I see ur an LCDDEM fan. Respect :)
Ear...gasms...
Why does the background beat go in so hard
@@the7holycommandments777 on god
Pretty Noice huh? 😩 *My dio is hard like the beat*
It's the brazilian way
the magic of bossa nova genre.
It's 16th notes, my guy
I'm in the fluffy, soft, squishy, sticky side of RUclips again... it's going to take a while getting out of here.
KiraAsakura14 Did you leave??
Golbez Darkness
yeah, my last vid during that time was Renai Circulation.
Sticky?!
Uh...sticky?
pomf pomf kimochii whats this sticky stuff on me
Ok if people catch me lackin i dont even care anymore this song is a banger!!! 🔥
For real 😀😛
I heard this a few months ago and almost forgot how good it was, and then realised I didn't even leave a comment, so far any Yana shibayan songs have been a banger.
この曲めっちゃリラックスできる…
カフェとかに流れてて欲しい
懐かしいこれずっと聞いてた
でしょう？
@@UpsilonX YES
やなぎなぎさんの声大好きだからずっと聞いてられる
恋してないけど失恋した気分になる
さぶしいいいいい😢
The way she's singing, somehow......
HNGGGGGGGGG
the perfect song doesn't exi-...
oh.
where was this masterpiece been all my life
This song made me tear up a bit because it hit way too close to my situation rn. I am basically that traveller carrying the storybook.
PetiteHam why you gotta be such a DICK?
@@bnashtay2278 let it be like that. Its 4.20 am and im reading the comments then i just see this respond and i woke up my mom because im laughing so hard
mega hetero lmao
mega hetero
I love your username.
LOL
この曲めっちゃ好き
I really like the syncopation in the song, anyone else? The instruments also work really nicely together.
I come here weekly so I can get a full 8 hours of sleep
Weekly?
HAH
This is absolutely beautiful. Not even for one second have I regretted discovering this passion of Touhou
この曲を聴くと何故だか胸が締め付けられる...
『悪魔の証明』紗雪 hi
凄くわかる
It's been many years but this song is still my favorite song ever. Nothing will ever top it.
Even after many years of music this still by far my most favorite song, ever!
That was the most fluffy some that I never hear
i wanna be able to appreciate this music without having to be accused of being a weeb, HELP
i mean the song is in japanese so I don't think you can win that one lol
The only people who call weebs out on being weebs are other weebs, you weeb
@@theqwertyman9309 holy frick that was deep
Touhou isn't an anime so you'll be fine
ヘルマンロジュ it was
Me encanta :'v llevo días escuchándola y no me canso de esto
cant let gang know i fw this
Wait a second this is a rearrangement of Patchouli's theme??? And i didnt know???
ikr? it barely sound like it, though its still good.
The best version of this theme
huh never expected to find arch here... odd
My heart is dancing in happiness
I'm pretty sure that's called a heart attack...?
My brain meanwhile I listen this:
*MUKYUUU*
*MUKYUUUU*
この曲…良い！
This is such a great song
Its just so nice to listen to.
I remember listening to this, such a bop 👌
I don't know why, but this song made me cry, only listening without reading the lyrics
Cry...?? lol,
When listening to this song, i can't help but smirking and prancing like an idiot.
Beautiful far (not in our world)
I’m here to bully weebs but I’ll still listen to these beats while at it
nani
nani
fair enough
nani
nani desu ka OwO
listening to this on the train in JAPAN wit my homie ‼️‼️
Dem, i can feel the groove from this. This here my friend, is good sheet. insaneintherain cant compared to this man
全部好きなんだけど、特に 0:07 の入りのリズムは神懸っていると思う
Omg I remember listening and relaxing to this on the last day of school but now my horrible schoolyear is starting again😭
I listened to this song last before boot camp, i sung the melody in my head during my 13 weeks of misery without remembering the lyrics just the sound and now its my favorite song 6 months into service
@@neonblueinsanity1622 Thanks for your service, man B)
@@spartains5493 thank you for your support!
I dig it. What genre is this called?
Bossa Nova
DSPrimity You are a legend.
*Touhou Bossa Nova*
(I think it definitely is a sub genre and falls outside of regulair bossa nova.)
It's a genre on itself. It's called Shibuya Kei
A lot of genres, really. Bossa Nova is the most prominent one though.
この曲のボーカルのyanaさん、やなぎなぎさんと同一人物だったんですね！
凄い…
woahhh yanagi nagi sings touhou songs???? that's amazing, I need moreeeeee!!!!!
SpaRkofFiRe
Garota de venda medicamento
やはり2000年代を思い出す感じがしますとても懐かしい感じになりますね
(0:23)
kōcchi muite, nee hanashi o kiite
mienai kabe goshi ni gomakashitari shinai de
achira kochira meutsuri shiteru
kyandi bakari namenai de
furui aparutomann
atsui yakitate pann
kajiru kare no hoho to
kabe ni kakaru tokei
sashi shimeshita yotei
machiwabiteru josei
kumori garasu goshi ni
kemuru re enga michi
(1:12)
amai kotoba, muneyake shisou yo
egao mo yuutsu mo te no hira de korogashite
megane no oku kirei ni kakushita
hitosaji no uso wa doko?
samīshigari nano shītteru no yo
watashi o ai shite yo amaesasete ageru wa-
nante tsubuyaitemo kare wa kiri no naka
hitori de tatazundeiru no
chika tetsunori tsuide
basu wa hashi o wataru
tori wa esa o tsumami
kare wa kisu o tsumamu
mimi o kusuguru yubi
machi wa utau merodi
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu
(2:26)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu
(2:51)
koī no owāri wa totsuzen nano
aru bann otozureta saka no ue no kafee de
uta no jouzu na kannban musume
tsui ni kare wa inukareta
nagāreru mōji wa watashi no koī
kasureta inku kara afure dashite yuku no yo
kamisama no kimeta ōwari demo
itsudātte a eru mono
kare to kano jono amai kisu mitsumeru watashi
odoru koibito tsutsumi komu shiawase bakari
shukufukuno kane nari hibiku machi no kyoukai
tu-tu-tu-tu-tu-tu-lu tu-tu-tu-tu-tu
tu-tu-tu-lu tu-tu-tu-tu
furui aparutomann
atsui yakitate pann
kajiru kare no hoho to
kabe ni kakaru tokei
sashi shimeshita yotei
kanojo no ireta koohii
kumori garasu goshi ni
kemuru rēnga michi
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x2)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x3)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x4)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x5)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x6)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tulu (x7)
tu-tu-tu-tu-tu-tu-tu tu
(4:30)
kawano hyoushi tojite
asu wa betsu no machi e
fini arewa minai de
heya no sumi e kakusu
toki o tomete nemuru
koibito no amuuru
bara no shiori ageru
modorumade ma tete
So glad I found this again
reminder to listen to this banger again
@@trilanle7217 thanks chief 🤝
As serene, as comfy as can be.
vocal melts my ears
reminder to listen to this banger again
@@trilanle7217 damn i havent listened to shibayan tracks for so long
ボサノヴァとして完璧
踊れ過ぎてやべぇ曲
おんがくがすげいいいいいいい！！！
this gave me B O N E R
what a nice fluffy place
Fluff
...The first time I listened to this song, with such a beautiful voice... How do I say this?...
i had a boner
Adrian Kiel what a beautiful
duwang
crimsonalgorithm what a beautiful
du *WANG*
So smooth ❤
Patchouli has such a blessing song
this is so fire
I come here at least once a year, this song have been present in my life throughout many moments
And I don't even know why
see?
a patchi song fitting
This song is fantastic holy shit
I found this through SoundCloud like last year and ever since I love it
Yep, this one featured in Roblox "Become Fumo" BGM
I came here from Jazzy Ryuuji's "Meu Girlfriend" remix, and I didn't even know it was a remix until yesterday. I have been using his version for my background songs, and I am surprised that I haven't found the original song earlier
Best toho arrange no argument
I swear I’ve heard the beginning somewhere before
we have all have heard Bossa Nova genre
It's the waiting theme before you start life.
Kind of sounds like the the me song for Brazil from Terry Gilliam
nero from frenesi :}
Masterpiece
この うた わ とても なだめる よな，わたし わ それ が 大好きです！:)
この歌はとても和めるよな。わたしもそれが大好きです！(´∀｀)
かわいい
Maldicion!!! me enamore de su voz y de la canción
いい曲をspotifyに教えてもらった
そやな。。
best shibayan song imho
Una de las mejores canciones de touhpu project
i love this song
For some reason I hear the piano and bass presets from the Nokia Series 30 soundfont.
I love Otome Cute ❤ Wonderful album
Right in the favorites!
for some reason i can't feel my brain anymore :v
Same here
*THIS IS FINE *
9 years....
this song about a love triangle
selami32
this song about tragic love
is 3L your waifu?
to think I had gone 6 years without this...
This song dates as far back as 10 years, actually. It may be even older. Edit: Nope, it was released in 2010.
May I use this music video for a video I'm making, please?
Cute voice and cute song uwu
bossa nova is such a banger
Oohh i found a gem
Can sum1 recommend other shibayan songs sung by yana beside this and goodbye narcissus? Thanks
Very nice song!
Goddamnit ever since I was in fourth grade I jammed to this song following a state test. I still do so in like high school
Only now do I realize at 1:46 there's a really faint low-pitched voice in the background while i'm wearing headphones on.
absolute banger
Nice Voice
Video link ends in "Us". confirmed
(Fumo Patch just vibin)
I need a an edited version that follows the chords or giant steps
Ima ask Maki Ligon if he'd do that
NaCl i doubt they would make an actual remix of a song judging from most of their uploads
Beautiful voice ⚘
i love how elevatory this song is hehe
got this song on repeat until I'm insane
fr
LOOK
AT
HER
LEFT FOOT
THATS NOT HOW FEET WORK
+Fecono Her heel is just a bit big in the picture, that's all.
+Fecono LOL XD
maybe she's poliomyelitis who knows :d
if you look at your own foot while doing what she is doing with her foot it's actually pretty accurate
that heel is fuckin T H I C C my boi
the lyrics......
makes me feel disturbed
Why?
Hey, what’s your profile picture? Fujiwara no Mokou? Or perhaps a character from Azure Lane or Kantai Collection?
@@combativeThinker mononobe no futo
Gensokyo Radio in Tokyo brought me here.
PATCHOULLI PATCHOULLI, WHAT'S IN THE POCKETOULI
A RAVIOLI
thank you for the lyrics translations =)
do you also do other shibayan translations?
the translations aren't mine, I'm simply making a video of the translations someone has already done. this one's translated by Amen, and there's a link to his site in the description.
if you're looking for more Shibayan translates, then consider looking up 0P2C's channel. she's done videos for Kafka-Fuura's translations, and together they have subbed videos for a lot of Shibayan's more popular songs as well as most of his more recent works.
Joder buena pose, no voy a mentir que entro por las miniaturas y me siento como un enfermo, ni siquiera sabía que era música xd. RUclips me recomienda
Japanese is the language of romance
Move aside French, we got the superior Kawaii language.