TRISTEMENTE NO PUEDO DEJAR DE VER ESTE VÍDEO ALGUNA VEZ PARA RECORDAR EL TARANNÀ QUE TÉ EN DAVID,,,es un ejemplo de político, ojalá tuviera yo la oportunidad desde madrid de tener una representación de izquierdas cómo esta, GRACIAS DAVID FERNÁNDEZ! GRÁCIES! de debó... salut A TOTHOM
PAU GRAELLS ESPADA que em dius que com entenc un dircurs en català? Hahah perque ho vaig estudiar a Blanquerna i perque viatjo molt cap a Cat . M'encanta la seva gent i la seva llengua el que més!! ;) salut!!
i tant Pau! hauries de veure'm a Madrid parlant català tio hahaha la gent flipa fort, i jo m'en alegro hahaha salut! per cert,,,per que t´has sorprés que parli?¿
Em posa histèrica la Sra. Presidenta intentant deixar-lo en evidència i dient: sap que es reservaran el dret al silenci. I el David: ijo em reservo el dret a preguntar.. Em trec el barret davant d'aquest home.
No sóc independentista, però vull reconèixer aqui i ara, que aquesta intervenció d'en David Fernández (l'accent s'escriu així, que aquest no és precissament un cognom català, eh?) té tota la meva admiració y suport. No hi ha delinqüents més grans que aquests que vesteixen cada dia amb corbata....
david fernández estàs magnífic i no m'importa que hi hagi gent que no entengui el meu idioma, perquè això tampoc els faria entendre les meves idees. Sense rencors pels castellans, haurien de sortir del seu monolingüisme
Jo, apenas entiendo lo que dice, soy de Bilbao, pero me llega su manera de hablar! no está por algún lado este video subtitulado? que alguien se anime, es necesario llegar a todo el mundo! Desde mi tierra, estamos con vosotros!!
És molt trist que sembla que els estigui renyant com si tinguessin tres anys i ells en silenci acotant el cap com si ell fos la seva mama...Com cony han arribat tan amunt per començar? Gent així em repugna.
Gracias hermano! jeje, pero me comentaron que debe haber ya un video por ahi, ya estoy contentaaaa, gracias de todos modos!! VISCA CATALUNYA,GORA EUSKAL HERRIA!!
Gran, molt gran, senyor Fernández. Segueixi vostè i el seu grup amb el mateix discurs i la mateixa contundència dient les coses pel seu nom. Una abraçada.
Tienes la posibilidad de activar los subtitulos en castellano, clica en el icono que hay a la derecha del reloj, en la parte inferior de la pantalla a la derecha.
Gran, com sempre. Estic segur que molta gent que mai votarà a la CUP està totalment d'acord en moltes coses;al contrari, és negar la veritat. Gràcies per regalar-nos aquests moments d'alt nivell polític per part de la CUP.
Mas gente así hace falta, esto es lo que debería ser un político, dice lo que "el pueblo piensa" y sin miedos. Olé tú! Mi próximo voto para la CUP, aún sin compartir la ideología de este partido, yo quiero que me gobierne alguien así.
Gracias David, justamente les dices lo que muchas personas quisieramos decirles a estas basuras corruptas. Cuenta con mi voto, para mi eres la voz del pueblo.
Gente que lleva el youtube de la CUP, estaria genial que subtitularais algunos videos. Algunos que no hablamos catalan os seguimos desde otros lados, y nos gustaria poder entender a este makina hablando. Seguid asi y felicitaciones por lo que habeis conseguido, y lo que os queda
Me quito el sombrero ante lo contundente cierto y visceral de su mensaje, ha dicho lo que muchísimos pensamos y no podemos porque no tenemos voz, amen joder, amen
sóc veneçolà i també espanyol, he tingut la fortuna d'haver pogut veure món, de viure en diferents llocs i cultures. Porto 12 anys vivint a Catalunya. Persones com David em fan sentir català de pura cep. Gràcies David.
No soy catalan, soy Andaluz. Pero prestando atención y viendo el video atentamente puedo comprenderlo perfectamente. Simplemente haced un esfuerzo. Es catalán, no inglés, francés o chino...
ho estic veient sense veu i l'actitut serena i indignada és demolidora, contra la fredor i el distanciament dels mafiosos, aconseguit durant anys de negar cap sentiment d'empatia o solidaritat amb els humans. les èlits extractives son una metàstasi que patim i que hem d'aturar per recuperar el futur. som-hi! (molt bé david fernàndez...!)
M'encanta veure un partit que es preocupa per les coses reals, no per tonteries sense importancia que no solucionen, sino que maquillen la veritat i enmascaren els seus delictes.
he hecho el intento pero la traducción es de pena, me quedo con lo que he entendido que creo que se ajusta más a lo que quiso decir, no obstante gracias de nuevo
Bueeeeno vaaaaaaa, le voy a poner subtítulos a esto. Advierto que la última vez que hice subtítulos para un programa de TV3 (50 minutos de traducción) casi me vuelvo loco, ciego y seguramente acorté mi vida una semana (el software de creación de subtítulos dejaba mucho que desear). Supongo que por unas horas más de dolorosa interacción con susodicho software, no me va a pasar nada...
¡Bravo! ¡Cuanta coherencia! ¡Qué poco defrauda la CUP, y David Fernández. Lo más seguro es que vote que NO a la independencia, pero seguiré votando a la CUP, y si la independencia la lidera la CUP entonces me lo pensaré, "independència per canviar-ho tot". Es contradictorio pero como yo cada vez hay más, y como dijo alguien, menos de cinco contradicciones es dogmatismo.
Porfavor, traduzcanlo al Castellano! Seria un favorazo tremendo para un monton de gente. Un poco de Catalán si que se y de algo me entero, pero es que me pierdo mucho y este video no tiene desperdicio.
Hay muchas cosas de la CUP que no me gustan nada pero la verdad es que con discursos como éste hay que quitarse el sombrero. Al menos sirvió para que pasaran miedo durante 8 minutos. Una pena no ser ciudadano de Cataluña para poder votarlos.
Que no et facin malbé perqué no hi ningú que digui les veritats com tu. Feu formacio a la CUP perqué més gent pugui tambe intervenir. ja sé que ho feu, pero que no els malmetin! Felicitats!
Entiendo lo justo de catalán para entender lo que dice el video, pero lo que está claro es que hace falta más gente que tenga el valor de decir las cosas tan claras como las ha dicho David Fernández, a pesar de que no haya entendido literalmente toda la intervención.
Estem amb vosaltres companys, m'atreviria a dir que el 99% de la població està amb vosaltres, només falta més organització perquè la por la anem perdent mica en mica. Gràcies per dir les veritats tal com són, junts som invencibles!
Independientemente del partido o ideologia, creo que David Fernandez tiene toda la razon del mundo en su discurso. Dice las cosas claras y por su nombre. Me podrá o no gustar pero solo por eso le respeto.
Sinceramente si de esta intervención lo que a algunos os molesta es que este en catalán es que teneis un problema muy grave
TRISTEMENTE NO PUEDO DEJAR DE VER ESTE VÍDEO ALGUNA VEZ PARA RECORDAR EL TARANNÀ QUE TÉ EN DAVID,,,es un ejemplo de político, ojalá tuviera yo la oportunidad desde madrid de tener una representación de izquierdas cómo esta, GRACIAS DAVID FERNÁNDEZ! GRÁCIES! de debó... salut A TOTHOM
pero si eres de madrid como entiendes un discurso en catalan?
PAU GRAELLS ESPADA que em dius que com entenc un dircurs en català? Hahah perque ho vaig estudiar a Blanquerna i perque viatjo molt cap a Cat . M'encanta la seva gent i la seva llengua el que més!! ;) salut!!
+Beatrizísima Weasel ostres, un castella que no insulta el catala, sino que el parla!!
i tant Pau! hauries de veure'm a Madrid parlant català tio hahaha la gent flipa fort, i jo m'en alegro hahaha
salut! per cert,,,per que t´has sorprés que parli?¿
i una altra cosa,,,un castellà no eh! UNA DONA!!! HAHAH UNA CASTELLANA EN UN MOMENTO DADO CUADRA MÁS, OK?= SALUD!
gran david.impecable com sempre.
Bravo David Fernàndez
Clar i català!! Olee!!
OLÉ TUS COJONES DAVID FERNANDEZ!
Em posa histèrica la Sra. Presidenta intentant deixar-lo en evidència i dient: sap que es reservaran el dret al silenci. I el David: ijo em reservo el dret a preguntar.. Em trec el barret davant d'aquest home.
No sóc independentista, però vull reconèixer aqui i ara, que aquesta intervenció d'en David Fernández (l'accent s'escriu així, que aquest no és precissament un cognom català, eh?) té tota la meva admiració y suport. No hi ha delinqüents més grans que aquests que vesteixen cada dia amb corbata....
grans veritats...molt ben dit
Emocionante, duro y explícito. Gràcies CUP, gràcies David.
Brutal!!!! Gràcies.
muchas gracias por la indicación, lo volveré a ver para no perder nada
david fernández estàs magnífic i no m'importa que hi hagi gent que no entengui el meu idioma, perquè això tampoc els faria entendre les meves idees. Sense rencors pels castellans, haurien de sortir del seu monolingüisme
menuda flipada xD
EXTRAORDINARIO
Jo, apenas entiendo lo que dice, soy de Bilbao, pero me llega su manera de hablar! no está por algún lado este video subtitulado? que alguien se anime, es necesario llegar a todo el mundo! Desde mi tierra, estamos con vosotros!!
Encomiable la teva feina, David. Molt orgullós de com representes el vot de tots els que hem confiat en les Cup.
És molt trist que sembla que els estigui renyant com si tinguessin tres anys i ells en silenci acotant el cap com si ell fos la seva mama...Com cony han arribat tan amunt per començar? Gent així em repugna.
David t'estimem. Magnífica intervenció destacant els silencis, de les millors que li he vist. Seguim!
Gràcies, David, per donar-me veu amb les teves preguntes.
Yo quiero un David Fernandez para España.
Gracias hermano! jeje, pero me comentaron que debe haber ya un video por ahi, ya estoy contentaaaa, gracias de todos modos!! VISCA CATALUNYA,GORA EUSKAL HERRIA!!
Gran, molt gran, senyor Fernández. Segueixi vostè i el seu grup amb el mateix discurs i la mateixa contundència dient les coses pel seu nom. Una abraçada.
La verdad es que estaría bastante bien verlo subtitulado.
No soy partidario de las Cups, de todas sus ideas, pero ojala todos los politicos fueran como este SEÑOR
Vaya crack!!! Ole tu!!!!
Quín realitzador, quína tensió, genial...
Tienes la posibilidad de activar los subtitulos en castellano, clica en el icono que hay a la derecha del reloj, en la parte inferior de la pantalla a la derecha.
IMMENS, FELICITATS
Muchas gracias David!
Gràcies David, gràcies a la cup i gràcies al poble en lluita
grandissim!!!!!
Gran, com sempre. Estic segur que molta gent que mai votarà a la CUP està totalment d'acord en moltes coses;al contrari, és negar la veritat. Gràcies per regalar-nos aquests moments d'alt nivell polític per part de la CUP.
Bravo, bravo, bravo ! ! !
moltes gràcies, teniu un vot més
Quina passió, quina veritat. Fuf increible!
...amén...
GENIAL, QUIN RAPAPOLVO!!!
Mas gente así hace falta, esto es lo que debería ser un político, dice lo que "el pueblo piensa" y sin miedos. Olé tú! Mi próximo voto para la CUP, aún sin compartir la ideología de este partido, yo quiero que me gobierne alguien así.
Gràcies, teniu el meu vot per les pròximes eleccions!
Quina forma d'utilitzar el silenci més magistral! Posa en evidència la corrupció més flagrant i tota la merda amagada que no escampa, bravo!
Molt orgullos de pertànyer a aquest partit que diu les coses clares
Gracias David, justamente les dices lo que muchas personas quisieramos decirles a estas basuras corruptas. Cuenta con mi voto, para mi eres la voz del pueblo.
BRAVO BRAVO Y BRAVO!!! Mucha fuerza las CUP de toda Catalunya,desde Cantabria.
❤️
gràcies!!!
Gente que lleva el youtube de la CUP, estaria genial que subtitularais algunos videos. Algunos que no hablamos catalan os seguimos desde otros lados, y nos gustaria poder entender a este makina hablando. Seguid asi y felicitaciones por lo que habeis conseguido, y lo que os queda
Te lo puedo traducir yo de aqui en adelante aunq no se si aun te interese
Gràcies David!.
cada dia estic més orgullos d'haver-vos votat
Si que hay uno!
No entiendo mucho, pero me ha gustado mucho la actitud de David.
Buf, muy duro esto.
Sublim!
...los subtítulos de youtube son bastante surrealistas...
Que gran ets David!!
Me quito el sombrero ante lo contundente cierto y visceral de su mensaje, ha dicho lo que muchísimos pensamos y no podemos porque no tenemos voz, amen joder, amen
Sinó fos per lo trist de la situació seria digne d'un aplaudiment
PLAS PLAS PLAS PLAS. Por fin la verdadera representación del pueblo en el Parlament de Catalunya.
Ben orgullosa d'haver votat les CUP!!!
Brutal, siempre he votado a IU, en las siguientes ya se a quien votar
Asi se habla, sin pelos en la lengua.
sóc veneçolà i també espanyol, he tingut la fortuna d'haver pogut veure món, de viure en diferents llocs i cultures. Porto 12 anys vivint a Catalunya. Persones com David em fan sentir català de pura cep. Gràcies David.
xDDDDDDDDDDDDDDDDDD
me hubiera encantao entenderlo tios
David, avui has sigut veritablement la veu del poble. Molta força!
Ole sus huevos señor Fernàndez.
lo siento, pero es que no salen los subtitulos en el video que me dijiste!! :(((
No soy catalan, soy Andaluz. Pero prestando atención y viendo el video atentamente puedo comprenderlo perfectamente. Simplemente haced un esfuerzo. Es catalán, no inglés, francés o chino...
ho estic veient sense veu i l'actitut serena i indignada és demolidora, contra la fredor i el distanciament dels mafiosos, aconseguit durant anys de negar cap sentiment d'empatia o solidaritat amb els humans.
les èlits extractives son una metàstasi que patim i que hem d'aturar per recuperar el futur. som-hi! (molt bé david fernàndez...!)
julio ferreira en abajo a la derecha del video hay la opcion de q se subtitule todo al idioma que quieras ;)
M'encanta veure un partit que es preocupa per les coses reals, no per tonteries sense importancia que no solucionen, sino que maquillen la veritat i enmascaren els seus delictes.
Aquest video li falta uns quants milions de visites.
he hecho el intento pero la traducción es de pena, me quedo con lo que he entendido que creo que se ajusta más a lo que quiso decir, no obstante gracias de nuevo
Hola! me encantaria traducirtelo, porque de verdad creo que el mensaje de las Cup tiene que llegar más allá de catalunya, pero son 8 minutos jaja
hay uno subtitulado si no me equivoco,
Joder! has estat immens
Es precisamente por una cuestión de higiene democrática que convendría que hubieran mas diputados como David Fernández
Disculpen por publicar el comentario por duplicado
Bueeeeno vaaaaaaa, le voy a poner subtítulos a esto.
Advierto que la última vez que hice subtítulos para un programa de TV3 (50 minutos de traducción) casi me vuelvo loco, ciego y seguramente acorté mi vida una semana (el software de creación de subtítulos dejaba mucho que desear). Supongo que por unas horas más de dolorosa interacción con susodicho software, no me va a pasar nada...
ole ole i ole David
aquest David és un crac!!! si senyor!
Aquí tenim una persona com cal! Ara ja ho tinc ben clar a qui he de votar!!
Busca el video "Intervención de David Fernàndez de CUP ante los representantes de Caixa Penedes. (Subtitulado)"
MESTRE!
¡Bravo! ¡Cuanta coherencia! ¡Qué poco defrauda la CUP, y David Fernández. Lo más seguro es que vote que NO a la independencia, pero seguiré votando a la CUP, y si la independencia la lidera la CUP entonces me lo pensaré, "independència per canviar-ho tot". Es contradictorio pero como yo cada vez hay más, y como dijo alguien, menos de cinco contradicciones es dogmatismo.
Gracies... es lo que tothom tenia ganes de dir
QUINS IMPRESENTABLES !!!!
aún así aquí tienes el video con subtitlos (los tienes que activar) /watch?v=hDGG0o7lf4k difundelo!!
Com abaixen el cap cada cop que en David els fa alguna pregunta... Saben que té raó i no saben ni què dir! Gràcies, David. CUP, CUP, CUP!
directamentoe no, pero tienes los subtitulos de youtube
Espero que et tornis a presentar a les eleccions al Parlament i si no ho fas, espero que la persona que et succeeixi estigui al teu nivell.
ala...pues va a ser que no, me mandaron un link pero aunque pone que está subtitulado, no lo está...mekaweeeeen
GRÀCIES
Porfavor, traduzcanlo al Castellano! Seria un favorazo tremendo para un monton de gente. Un poco de Catalán si que se y de algo me entero, pero es que me pierdo mucho y este video no tiene desperdicio.
gran David Fernàndez necesitem politics aixi
Hay muchas cosas de la CUP que no me gustan nada pero la verdad es que con discursos como éste hay que quitarse el sombrero. Al menos sirvió para que pasaran miedo durante 8 minutos. Una pena no ser ciudadano de Cataluña para poder votarlos.
Que no et facin malbé perqué no hi ningú que digui les veritats com tu. Feu formacio a la CUP perqué més gent pugui tambe intervenir. ja sé que ho feu, pero que no els malmetin! Felicitats!
Entiendo lo justo de catalán para entender lo que dice el video, pero lo que está claro es que hace falta más gente que tenga el valor de decir las cosas tan claras como las ha dicho David Fernández, a pesar de que no haya entendido literalmente toda la intervención.
facha!
David fernandez ets un crack
Aixó es un politic de debó, se li nota que sent el que diu, gracies David.
Estem amb vosaltres companys, m'atreviria a dir que el 99% de la població està amb vosaltres, només falta més organització perquè la por la anem perdent mica en mica. Gràcies per dir les veritats tal com són, junts som invencibles!
Independientemente del partido o ideologia, creo que David Fernandez tiene toda la razon del mundo en su discurso. Dice las cosas claras y por su nombre. Me podrá o no gustar pero solo por eso le respeto.