Ich bin aufgeblüht, als wir endlich auch in den Klausuren den Stowasser benutzen durften. Endlich war nicht mehr die Vokabel das Problem, sondern der treffende deutsche Ausdruck. Doch die Freude darüber währte nicht lange, denn nach dem Großen Latinum gab es kein Kursangebot mehr. Aber das I-Tüpfelchen kam für mich sehr spät: RUclips Videos, in denen Lateinisch gesprochen wird. Wie schön sich das anhört! Kein Vergleich zu unserer Holzhackeraussprache damals im Unterricht. 😉
Ein großes Pro für das Lateinische ist die ganz große Nähe zum Italienischen. Als Latein- und Italienischlehrer sehe ich oft, dass die Lateinschüler mit großem Spaß Italienisch lernen, in dem Latein „lebendig“ wird. Für mich ist Italienisch „nur“ ein gelungenes Upgrade des Lateinischen, Latein 2.0 sozusagen. Das zeige ich auf meinem Kanal! Vielen Dank für das interessante Video👍🙂
Ich habe erst Latein gelernt, dann Italienisch. Ich hatte nie das Gefühl, meine Lateinkenntnisse mir irgendetwas beim Italienischlernen gebracht hätten. Besonders nahe sind die zwei Sprachen auch nicht. Ein Italiener kann sich mit einem Spanier auf Italienisch ganz gut unterhalten, die Sprachen sind recht ähnlich, einen lateinischen Text kann ein Italiener üblicherweise nicht verstehen.
Die Argumente für Latein sind zwar alle sehr gut erklärt und voll zutreffend, dennoch frage ich mich, ob das Gleiche nicht auch mit Italienisch erreichbar wäre. Das ist schließlich auch eine ähnlich strukturierte romanische Sprache, mit der man aber - im Gegensatz zu Latein - im Urlaub oder auch in fremdsprachigen Chats - ein zusätzliches Erfolgserlebnis haben kann.
Latein ist nicht mit den modernen Fremdsprachen zu vergleichen. Durch das komplexe grammatische System und den Fokus auf der Übersetzung ins Deutsche wird das disziplinierte logische Denken und der sprachliche Ausdruck wie in keinem anderen Fach geschult.
@@pauline6803 Das ist durchaus richtig, aber das grammatische System ist auch im Italienischen komplex und strukturiert. Noch komplexer sind agglutinierende Sprachen wie Finnisch, Türkisch oder Ungarisch. Dort gibt es Häufungen von Endungen, gegen die Latein und Italienisch total einfach sind, aber gleichzeitig weisen derartige agglutinierende Sprachen eine hohe Regelmäßigkeit auf und sind daher lernpädagogisch für logisches Denken durchaus geeignet. Ist aber natürlich nicht hilfreich als Grundlage für romanische Sprachen.
Für Latein habe ich damals (in den 1970ern) kein Faible entwickeln können. Die erste Latein-Fünf auf dem Halbjahreszeugnis entschuldigte ich bei meinen Eltern, indem ich erklärte, dass es für den Ablativ keine deutsche Entsprechung gäbe (und für den Vocativ erst recht nicht). Sie hatten beide nie ein Gymnasium besucht, doch ob sie DAS geglaubt haben 😄 ...
@@knallkopp681 daran hab ich mich mal ein halbes Jahr versucht. Zwar nur 24 Buchstaben aber jede Menge Kringel als Hinweise für die Vokale. Als mir klar wurde, dass ich einen ganzen Nachmittag brauchte, um 10 Vokabeln zu lernen hab ich die Waffen gestreckt…
keine Ahnung, warum mein Kommentar gelöscht wurde. Daher hier nochmal: Latein ist nicht mit den modernen Fremdsprachen zu vergleichen. Durch das komplexe grammatische System und den Fokus auf der Übersetzung ins Deutsche wird das disziplinierte logische Denken und der sprachliche Ausdruck wie in keinem anderen Fach geschult.
Ich hatte jahrelang Latein und habe es immer als eine sehr mühselige komplizierte und völlig unlogische Sprache empfunden. Benutzten musste ich es natürlich nie. Es hilft mir auch beim lernen anderer Sprachen überhaupt nicht. Erst recht nicht bei der deutschen Grammatik die mit der lateinischen ohnehin nur wenig Gemeinsamkeiten hat. Die Klassiker der Antike kann man ja auch einfach auf Deutsch lesen. Ich wünschte ich hätte stattdessen eine lebendige und brauchbare Sprache gelernt.
Finde heute als Erwachsener Latein super , interessant. Aber bei Sprachen ist es meiner Meinung nach nicht unmittelbar dienlich, sondern allenfalls ein Umweg; Etwa das spanische “padres” und das portugiesische “pais” haben mit den lateinischen “parentes” zumindest gemein, dass es in den beiden iberischen Nachfolge-Sprachen “parentes” und “parientes” zwar gibt, beide Wörter aber jeweils für “Verwandtschaft” stehen. Da ist es dann höchstens ein Aha-Erlebnis, festzustellen, dass es im Lateinischen auch so ein (ähnliches) Wort existiert...
@@ursinodepeluche Es ist das große Märchen der Humanisten das Latein einem bei quasi allen Lebensbereichen hilfreich sein kann. Das einzige wobei einem Latein hilft ist leider Latein. Zusammenhänge zwischen Romanischen Sprachen kann man auch einfach ohne Latein feststellen.
Wenn man es nicht kann, dann wird es einem auch nicht bei anderen Sprachen oder bei sonst irgendetwas helfen. Oder ist das aus deiner Sicht auch unlogisch?
@@donjake7 Wer kann denn bitte richtig Latein? Nicht nur aus Cicero schnell und korrekt übersetzten sondern richtig frei schreiben und sprechen? Genauso wie man auch Englisch oder Italienisch lernt. Nur sehr wenige Menschen. Und wozu auch? Der Aufwand rechtfertigt das Ergebnis für mich nicht. Diese Sprache ist eine Sackgasse.
@@elkefaber3103 Alle deren vor der Aufnahme gemachte Test auf Corona negativ war brauchen keine Maske zu tragen während der Aufnahme. Ist Dir das neu oder versuchst Du zu trollen?
@@AndreasDelleske Selbst wenn sie vorher getestet wurden, stellt sich die nächste Frage, warum für "so etwas" Tests zu haben sind und für andere Dinge nicht. Bei uns an der Hochschule z.b. stehen solche tests nicht zur Verfügung und Präsenzprüfungen können daher nicht statt finden. An anderen Unis sieht es meines wissen ähnlich aus.
Es gibt keinen rationalen Grund Latein zu lernen, außer man schließt sich einer Gruppe von Leuten an, die sich mit Hilfe von Latein verständigen. Ein extremer Luxus und ein super Spaß.❤
ja, ich find den Lesch auch unerträglich. und wie gesagt, ich bin Altphilologe und erkenne dass er auch noch fachlichen Müll redet und keiner traut sich ihn zu korrigieren. der Erklärbär der Nation für die ganz Bläden.
Die Mühsal Latein, die werde ich meinen Kindern ersparen. Ein kecker Satz Italienisch ist viel lustiger. Die Sprache Voltaires oder die der Beauvoir, die lassen mein Herz höher schlagen. Sprache abgehoben von Ihrer Sprechbarkeit ist eine leere Hülse.
Ich kann die alten Lederbände riechen.😊
Haha, mir ging's wie dem Kleinen. Habe die deutsche Grammatik im Lateinunterricht gelernt.
dann ist sie nicht gut!
Ich bin aufgeblüht, als wir endlich auch in den Klausuren den Stowasser benutzen durften. Endlich war nicht mehr die Vokabel das Problem, sondern der treffende deutsche Ausdruck.
Doch die Freude darüber währte nicht lange, denn nach dem Großen Latinum gab es kein Kursangebot mehr.
Aber das I-Tüpfelchen kam für mich sehr spät: RUclips Videos, in denen Lateinisch gesprochen wird. Wie schön sich das anhört! Kein Vergleich zu unserer Holzhackeraussprache damals im Unterricht. 😉
Latein ist einfach eine wunderschöne und zu Unrecht verkannte Sprache
warum verkannt? wer verkennt?
Ein großes Pro für das Lateinische ist die ganz große Nähe zum Italienischen. Als Latein- und Italienischlehrer sehe ich oft, dass die Lateinschüler mit großem Spaß Italienisch lernen, in dem Latein „lebendig“ wird. Für mich ist Italienisch „nur“ ein gelungenes Upgrade des Lateinischen, Latein 2.0 sozusagen. Das zeige ich auf meinem Kanal!
Vielen Dank für das interessante Video👍🙂
Ich habe erst Latein gelernt, dann Italienisch. Ich hatte nie das Gefühl, meine Lateinkenntnisse mir irgendetwas beim Italienischlernen gebracht hätten.
Besonders nahe sind die zwei Sprachen auch nicht. Ein Italiener kann sich mit einem Spanier auf Italienisch ganz gut unterhalten, die Sprachen sind recht ähnlich, einen lateinischen Text kann ein Italiener üblicherweise nicht verstehen.
Ich habe Deutsch erst dank Latein verstanden. Wir hatten damals ein gutes Lehrbuch: Gymnasium Latinum I-IV.
Die Argumente für Latein sind zwar alle sehr gut erklärt und voll zutreffend, dennoch frage ich mich, ob das Gleiche nicht auch mit Italienisch erreichbar wäre. Das ist schließlich auch eine ähnlich strukturierte romanische Sprache, mit der man aber - im Gegensatz zu Latein - im Urlaub oder auch in fremdsprachigen Chats - ein zusätzliches Erfolgserlebnis haben kann.
Latein ist nicht mit den modernen Fremdsprachen zu vergleichen. Durch das komplexe grammatische System und den Fokus auf der Übersetzung ins Deutsche wird das disziplinierte logische Denken und der sprachliche Ausdruck wie in keinem anderen Fach geschult.
@@pauline6803 Das ist durchaus richtig, aber das grammatische System ist auch im Italienischen komplex und strukturiert. Noch komplexer sind agglutinierende Sprachen wie Finnisch, Türkisch oder Ungarisch. Dort gibt es Häufungen von Endungen, gegen die Latein und Italienisch total einfach sind, aber gleichzeitig weisen derartige agglutinierende Sprachen eine hohe Regelmäßigkeit auf und sind daher lernpädagogisch für logisches Denken durchaus geeignet. Ist aber natürlich nicht hilfreich als Grundlage für romanische Sprachen.
Latein lernen muss man nicht, aber Latein schecht reden weil man des nicht kann, auch nicht.
Für Latein habe ich damals (in den 1970ern) kein Faible entwickeln können. Die erste Latein-Fünf auf dem Halbjahreszeugnis entschuldigte ich bei meinen Eltern, indem ich erklärte, dass es für den Ablativ keine deutsche Entsprechung gäbe (und für den Vocativ erst recht nicht). Sie hatten beide nie ein Gymnasium besucht, doch ob sie DAS geglaubt haben 😄 ...
Latein ist nur der Anfang. Lustig wird’s erst mit Altgriechisch 😎
Und noch lustiger mit Althebräisch. Dann hat man die drei lingue sacrae beisammen. Masel tow!
Und einige hebräische Wörter sind über das Jiddische in unsere Umgangssprache eingewandert.🙂
@@knallkopp681 daran hab ich mich mal ein halbes Jahr versucht. Zwar nur 24 Buchstaben aber jede Menge Kringel als Hinweise für die Vokale. Als mir klar wurde, dass ich einen ganzen Nachmittag brauchte, um 10 Vokabeln zu lernen hab ich die Waffen gestreckt…
Aussagen in Latein sind mittlerweile ein rhetorisces Mittel.
Kann ja jeder mit Irgendwas kommen ...Latein war von den Lateinern.
keine Ahnung, warum mein Kommentar gelöscht wurde. Daher hier nochmal:
Latein ist nicht mit den modernen Fremdsprachen zu vergleichen. Durch das komplexe grammatische System und den Fokus auf der Übersetzung ins Deutsche wird das disziplinierte logische Denken und der sprachliche Ausdruck wie in keinem anderen Fach geschult.
wieso hat süß ein neues gesicht, bzw eine op gemacht?? er sieht komplett anders aus?
Ich hatte jahrelang Latein und habe es immer als eine sehr mühselige komplizierte und völlig unlogische Sprache empfunden. Benutzten musste ich es natürlich nie. Es hilft mir auch beim lernen anderer Sprachen überhaupt nicht. Erst recht nicht bei der deutschen Grammatik die mit der lateinischen ohnehin nur wenig Gemeinsamkeiten hat. Die Klassiker der Antike kann man ja auch einfach auf Deutsch lesen. Ich wünschte ich hätte stattdessen eine lebendige und brauchbare Sprache gelernt.
Finde heute als Erwachsener Latein super , interessant. Aber bei Sprachen ist es meiner Meinung nach nicht unmittelbar dienlich, sondern allenfalls ein Umweg; Etwa das spanische “padres” und das portugiesische “pais” haben mit den lateinischen “parentes” zumindest gemein, dass es in den beiden iberischen Nachfolge-Sprachen “parentes” und “parientes” zwar gibt, beide Wörter aber jeweils für “Verwandtschaft” stehen. Da ist es dann höchstens ein Aha-Erlebnis, festzustellen, dass es im Lateinischen auch so ein (ähnliches) Wort existiert...
@@ursinodepeluche Es ist das große Märchen der Humanisten das Latein einem bei quasi allen Lebensbereichen hilfreich sein kann. Das einzige wobei einem Latein hilft ist leider Latein. Zusammenhänge zwischen Romanischen Sprachen kann man auch einfach ohne Latein feststellen.
Wenn man es nicht kann, dann wird es einem auch nicht bei anderen Sprachen oder bei sonst irgendetwas helfen. Oder ist das aus deiner Sicht auch unlogisch?
@@donjake7 Wer kann denn bitte richtig Latein? Nicht nur aus Cicero schnell und korrekt übersetzten sondern richtig frei schreiben und sprechen? Genauso wie man auch Englisch oder Italienisch lernt. Nur sehr wenige Menschen. Und wozu auch? Der Aufwand rechtfertigt das Ergebnis für mich nicht. Diese Sprache ist eine Sackgasse.
Du bist wie ein Blinder, der von Farben spricht und den Sehenden erklären will, wie unnötig Farben seien.
Ich möchte sprechen wie ein antiker Römer!
Beste Weltsprache
wo sind den die Masken?
Du weißt doch wie es läuft, Wasser predigen, aber Wein trinken.
@@kermitepsilon1924 weißt du daß sie sich nicht getestet haben oder bist du einfach nur einer von den neuen dummschwätzern?
@@AndreasDelleske klar, alle , die getestet wurden tragen keine Maske.
@@elkefaber3103 Alle deren vor der Aufnahme gemachte Test auf Corona negativ war brauchen keine Maske zu tragen während der Aufnahme. Ist Dir das neu oder versuchst Du zu trollen?
@@AndreasDelleske Selbst wenn sie vorher getestet wurden, stellt sich die nächste Frage, warum für "so etwas" Tests zu haben sind und für andere Dinge nicht. Bei uns an der Hochschule z.b. stehen solche tests nicht zur Verfügung und Präsenzprüfungen können daher nicht statt finden. An anderen Unis sieht es meines wissen ähnlich aus.
Danke. Hätte ich es damals erlernt ohne Asterix…Wüsste ich heute mehr..natürlich Ironie…
Die lateinischen Asterix-Ausgaben sind durchaus anspruchsvoll.
Seltsames Video...🤔
Eigentlich nicht ... 😊
Wie jemand behaupten kann er habe Abitur - ohne Latein?
3. Bildungsweg.
Es gibt keinen rationalen Grund Latein zu lernen, außer man schließt sich einer Gruppe von Leuten an, die sich mit Hilfe von Latein verständigen. Ein extremer Luxus und ein super Spaß.❤
etwas eingeschränkte sichtweise!
muss lesch denn zu allem seinen senf geben?
und dann dieser kasper süss...
ja, ich find den Lesch auch unerträglich. und wie gesagt, ich bin Altphilologe und erkenne dass er auch noch fachlichen Müll redet und keiner traut sich ihn zu korrigieren. der Erklärbär der Nation für die ganz Bläden.
Die Mühsal Latein, die werde ich meinen Kindern ersparen. Ein kecker Satz Italienisch ist viel lustiger. Die Sprache Voltaires oder die der Beauvoir, die lassen mein Herz höher schlagen. Sprache abgehoben von Ihrer Sprechbarkeit ist eine leere Hülse.
So wie ein Kopf ohne Latein nur eine leere Hülse ist 😉
mihi est propositum in taberna mori.prosit!