幕後貓熊人 A Behind-the-Scenes Look at the Birth of the Giant Panda Baby
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- 「圓仔」出生後，動物保育員就更人仰馬翻了，同時要照顧「圓圓」和「圓仔」，經常躺在地板或靠牆一坐瞬間進入夢鄉，現在訪問工作人員的甘苦談，得到的回答都是「我想睡覺」，雖然沒有黑眼圈，所有的幕後工作人員都是真正的貓熊人。當然最慶倖的是「圓圓」能即時加入育幼的工作行列，牠可是育幼群中的主力，看著愈來愈得心應手的「淡定媽」，大家連日來的假設問題（「圓圓」會帶仔嗎﹖奶水夠嗎﹖萬一再受傷呢﹖）都迎刃而解。
On July 6th 20:05, the giant panda baby is finally here! The keepers who have been looking forward to this day were very eager and started preparations meticulously. The keepers were relieved to see Yuan Yuan which managed to care for her baby right after her first delivery. The keepers, veterinarians and two Giant Panda experts from China, started 24 hour-monitor on Yuan Yuan's nursing. Unfortunately, the baby was found to have a wound at the groin area. Therefore, the keepers started to hand-feed the baby to avoid infection of the wound. The keepers routinely feed, clean and observe the baby. Besides that, they also have to stimulate the baby to defecate regularly as she cannot defecate on her own yet.
The zoo also invited a giant panda nursering expert from China, to provide professional support. He immediately started working tirelessly soon after arrival. Yuan Yuan's postnatal care was performed carefully. The curator cleaned her with a towel and calmed her down. Besides that, the zoo also invited a giant panda breeding expert from China, to provide professional advice in postnatal care and milking techniques. The keepers put a lot of efforts in caring for both mother and baby. A lot of experiments were also carried out in order to smoothen the reunion. The keepers observed the reunion from a distance to prevent interruption. All personnel have a role to play. The panda experts listened closely for the baby's suckling sounds whereas the veterinarians evaluated Yuan Yuan's postnatal body condition. The keepers helped hand feed Yuan Yuan as she was too exhausted after taking care of the baby. Observations were done 24 hours by the keepers.
Now, the baby is healthy and strong. We sincerely thank those who gave us a hand and also to those loyal fans out there.
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
每天看著圓圓和圓仔的影片和相關報導，原來這些讓我們一再感動、百看不厭的畫面、文字，背後竟然有一群日夜堅守崗位、敬業的工作人員。真是辛苦你們了！
好感動喔，我都哭了，有台北動物園的保育團隊，我們才看得到圓滾滾健康的圓仔，和滿滿母愛的圓圓，台北動物園萬歲。
大陆人工繁育了好多熊猫，但很少有纪录片拍得如此细致、感人，让我感受到了熊猫母亲发自天性的母爱，谢谢为圆圆母女辛勤工作的人们，也希望你们忙完了一个阶段，好好的休息一下吧。
不管"何時看" 或 "看幾次" ~都覺得感動和感謝所有辛苦付出的保育員以及大陸專家的經驗分享
真的非常感謝所有專家及團隊的無私辛勤付出，讓我們得以看到極為珍貴的貓熊母女，還有牠們的生長歷程。真的非常、非常謝謝您們！
圓仔的叫聲實在是太深入人心了，是撼動心靈深處的聲音。
看了好感動，謝謝保育員用心照顧每一種動物，才能讓我們台灣的圓仔長的胖胖可愛，當然也謝謝大陸的專家指導我們育嬰的要領，我相信台灣人是很有禮貌的，我們的團隊往後會更用心照顧圓圓一家人，謝謝所有付出的人
沒有保育叔叔阿姨們的辛苦可愛的圓仔那會那麽平安的回到媽媽圓圓的身邊。謝謝園方團隊的敬業和犧牲精神。
老實說..看完影片我的眼眶都紅了
謝謝您們.真的是好辛苦.
每天照顧圓圓與圓仔這麼辛苦.還要上傳有關圓仔的最新狀況
感恩所有保育員的愛心與用心..謝謝~謝謝
圓圓真的好乖，完全相信保育員
感謝所有的保育員日日夜夜的照顧可愛的圓仔，讓我們可以看到這麼健康的圓仔，謝謝您們，圓仔好卡哇伊，好愛牠喔！！！
356 天， 不容易！ 辛苦了！ 給2300 萬人民們， 全球熊迷們， 365 天的幸福滿滿屋！
圓仔都四歲多了，還是集三千寵愛。圓仔出生就如此受到良好照顧，很令人感動。
感謝保育員們付出全力滿滿的愛 百看不厭
每天觀看圓圓和圓仔的影片是我最大的心靈療癒，
感謝動物園這麼貼心地每天與我們大家分享，你們辛苦了，謝謝！
感謝這些幕後人員的辛苦付出，大家辛苦了！！感謝有妳們
真的太感動! 我都哭了! 辛苦所以保育人員了! 我想圓仔健健康康地長大! 就是保育人員們最大的安慰也是最欲見的事了!!! 我想這時候不用管甚麼立場! 大家有志一同都想看可愛的大貓熊健康長大! 謝謝台灣的保育人員及遠道而來的朋友! 讓我們看到這麼美好的事物!! 也謝謝圓圓讓我們體會到自然界中的天性母愛!!!
感謝工作人員這麼辛苦照顧圓仔&圓圓喔!!
還要拍攝&製作影片~真的是辛苦了!!
每天看圓仔一瞑大一吋，可以一起參與圓仔的成長~真的是好幸福喔!! 謝謝你們!!
從每支影片都看得出保育員都是真心愛動物的 每次都用很可愛的聲音哄牠們！謝謝辛苦的保育員及特地飛來台灣幫忙的中國專家！
林小孩 圓圓的臉。哈哈哈哈哈哈可愛
保育員們辛苦了 謝謝你們 更感謝大陸專家的不吝付出及指導 讓小圓仔健康長大 團團圓圓家族成員增加一枚生力軍
從圓仔出生起每天都好期待看到超卡哇伊的小圓仔和充滿母愛的圓圓,真是百看不膩超愛她們 (^~^)
這圓仔真是公主來轉世的...
這麼多人侍候, 深怕她有一點兒閃失!
感謝保育員和園方如此的付出,您們辛苦了
24小時直播應無必要
每天的期待是美好的~~~~~
保育員真的好辛苦，因為你們的照顧大家才能看見健康快樂的團圓及圓仔一家三口。
動物園的保育員們真的辛苦了！謝謝你們!
好棒喔 謝謝各位辛苦的保育員 有您們的付出才會有可愛活潑的圓仔 感恩阿
真的很感謝有你們，才能讓我們一起參與了他們的成長，你們真的很棒!!!辛苦所有的保育員們，真的很偉大!!!! 謝謝你們!!!
保育員們和圓圓媽媽辛苦了~
圓仔實在太可愛了!
真的很喜歡圓仔~看完影片~~真的很謝謝保育員們!感謝你們的照顧~讓圓仔健康又快速的跟圓圓見面~感謝你們!!我們期待見到圓仔的哪天!!辛苦了!!^^致敬!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
好感動～謝謝所有的保育員和大陸專家，讓我們有那麼可愛的圓仔
真的辛苦你們了!! 也謝謝繁忙中定期分享影片
能看到圓仔慢慢長大,還有與媽媽的互動,真的讓人感到好幸福喔~
看到保育員對圓圓母女的照顧，我感動得哭了。他們可以長得這麼可愛健康，實在是照顧者付出代價的成就。
真是辛苦保育人員們了
也是因為這些youtube的影片
讓我了解各位的工作中的酸甜苦辣
不只有熊貓區的人員,也對各區的保育人員說聲辛苦了,加油!
保育員是個偉大又極具意義的工作! 辛苦了!
太可愛了太萌了！！ 辛苦動物園保育團隊！ 加油，粉絲們繼續支持^^
保育員 真是辛苦你們了 !!
謝謝你們為圓圓和圓仔付出
保育員辛苦了
謝謝您們的付出, 讓我們現在可以看到健健康康頭好壯壯的圓仔
感謝所有工作人員的辛苦~我們才能看到這麼可愛的圓仔和圓圓!!
謝謝所有照顧圓仔, 圓圓 和 團團 的保育員, 獸醫 等等~ 沒有你們, 不會有今天八個月大, 活潑又超級好奇的圓仔!
Yi
To jj
Katherine Lavigne I wish peoples written English , so we ( Americans )Understood what Asian said ??English is as a second lounges , please what's talking about you Guy's were. God bless to all the animals and humans .
現在的團圓仔寶已經一家四口了，真棒，請繼續開心健康、每天都快快樂樂喔～～
謝謝幕後保育員們。。。影片不管看幾次都令人感動。。
對於有心人故意挑釁的政治言論 有智商的朋友就別隨之起舞了 少數人的言論不代表多數人的想法 靜靜的欣賞這溫馨影片 看完按個讚就好
感謝所有辛苦付出的保育員，和特地遠比道來台灣的大陸專家，謝謝您！！
बहुत अच्छा लागेला
Renee Fu sks
感謝，辛苦了!!
不用live,有短片就感激知足了。圓圓，圓仔加油！台灣愛你們！
保育員辛苦了！謝謝妳們才有現在的圓仔
謝謝你們台北市立動物園團隊 辛苦了 !
Good people, they care about panda mother and baby panda, very impressed ..
我每天都會來看看他慢慢長大的樣子。
工作人員辛苦了 偉大的付出
It's touching and beautiful how human and Panda can respond heart each other...
圓仔有圓圓媽媽還有保育員乾爹乾媽們，真是一隻幸福的貓熊寶寶
辛苦的飼養員團隊!給你們100萬個讚........
謝謝圓圓生下可愛的圓仔
謝謝保育員的辛苦
有你們～這個世界多了許多歡笑
致所有的工作团队，辛苦了！感恩，每一次的分享！圆圆和圆仔，加油！
看到圆圆怀抱圆仔的样子，就觉得母爱好伟大。圆仔在妈妈怀里真幸福。保育员及所有的工作人员辛苦了。
圆仔的小舅公little gift在San Diego zoo也是super cute.
我心情很開心，只要看到小圓仔，真萌翻了！
謝謝保育員們的付出~ 期待能早日見到圓仔...
有這些幕後貓熊人才有現在的圓仔 給他們一個讚!
隔了兩年~在來看，還是好感人啊～
各位貓熊人都辛苦了，感謝你們！
真的辛苦了！ 你們那麼有愛心照顧牠們。。
感謝所有對圓圓及圓仔付出的人^________^
圓仔真的很可愛＞＜
圓圓 團團也超可愛
可愛的熊貓家族＞＜
感謝所有用心付出的專業人員!辛苦了!
謝謝你們細心的照顧,讓我們能看到這麼可愛健康的圓仔
好有毅力 向你們致敬
害我差點掉眼淚。辛苦您們了。謝謝
感動，保育團隊辛苦了，台灣真棒，這是第一位誕生在台灣的貓熊圓仔~妹的音胎萬^,^
天觀看圓圓和圓仔的影片是我最大的心靈療癒
太偉大了,謝謝保育員
小圓仔實在是可愛啊。。。啾咪
圓仔愛妳喔♥️♥️♥️♥️♥️♥️
可愛!
they take such care with the pandas and the pandas seem to know it too. good job!
the only reason is that these pandas bring in millions of dollars for the chinese govt. The pandas are bred to 'sell 'to countries for millions of dollars....Then after years they are to be returned. But no cash return either! the chinese arent going to stop this breeding progran
工作人員辛苦了!
要照顧這麼小的貓熊新生寶寶，又是第一次的經驗，
相信是需要下非常多的苦心!
圓仔真的好可愛XD
感謝再感謝〜辛苦了！謝謝你們！
So dedicated. I like the sootrhing music too. Its nice they are making sure they survive.
熊貓館的工作人員...辛苦了!
好比初為人母，工作人員辛苦了!
不需24H再一票！工作人員很辛苦了，真的無需再花這資源！每天有短片看就很療癒人心了！！
祝愿我们的“国宝”能健康成长，感谢你们全体人员“安康乐旺”。。
謝謝您們，辛苦了!
阿彪是最讓我感動的漢子，像小圓仔一樣的讓我感動！
Thank you Taipei Zoo Staff for taking great care of the pandas
感謝工作人員跟大陸專家這麼辛苦的照顧圓仔跟圓圓,讓我們能看到可愛的圓圓跟圓仔
又看一遍〜超級感動!謝謝你們！！
好感人...
保育員辛苦了,背負著兩國間友好的證明
背後的隱形壓力不小吧,一有閃失就GG了
What a wonderful video. I am so jealous of you all who get to work with pandas..BIg and small...Thanks so much:)
謝謝你們♥️
謝謝你們!
辛苦了
The song! It makes my heart hurt a wee bit. It's like a Taiwanese [reality] drama, but definitely the good kind just like watching any panda cub grow and become an adult. :) Thank you TZ Staff for all your efforts! You are awesome! Very good team you have there.
wow this is amazing pandas are so cute and adorable panda mothers are so caring with babies
哇這是令人驚歎的熊貓是那麼可愛，可愛的大熊貓母親是很有愛心與嬰兒
謝謝保育員們，也謝謝這麼可愛的圓圓和圓仔，讓我在忙碌的生活中還能感受的生命的幸福與美好:)。PS：圓仔最後一個畫面睜開小小的眼睛說謝謝大家時，我真的完全融化了QQ
辛苦工作人員了，就像打仗一樣的警覺著，辛苦啦～
看着好感动
You are doing great. Thank you for all your hard working!
Its so heartwarming to see a countries governance is taking so much care for Pandas.
好可愛(羨慕)之前就超想當保育人員...現在也是!!幸福的職業(個人認為)
但保育人員也很辛苦的說!感謝你們的專業和努力!!這是台灣的第一隻小熊貓(感動)
一定要把這麼可愛的動物當成吵架的導火線嗎?管牠哪國的,反正可愛就好了=)
一天到吵政治啥的...不累嗎?看看圓仔,放輕鬆吧!!
Asian people and the Middle Eastern are very nice people wish for you all the best
Very humble people
thank you so much!
Asian people throw alive dogs into boiling water as well. what would you say about that?
Ammad Naeem Not All ASIAN People
辛苦啦!!!努力!!!無限個支持~~