I see Seazer, I press like. Any plans on handling some of his Utena-related pieces, including バルバラ矮星子黙示録 and 少女錬金術師? If not, I might do some myself. I am also curious if you have managed to find some of Seazer's most obscure projects like Darwin, Kaspar Hauser, Ammonite etc. I have a hard time in finding any centralized resource about Seazer's works, even the jp wiki and 万有引力 websites are very scarce on information and chronology of his projects.
Finding all songs by Seazer is very difficult even in Japan, the rarest tracks I own are on his compilations 「天井桟敷音楽作品集」. Much of his cassette material was never released and many songs were not recorded, as he and Terayama were poor most of the time. I know he did Utena but I find his film work more interesting (because Terayama wrote much of it, and it was relevant in Japanese underground). I'm sure you will do great work too!
I enjoy both his film work and Utena contribution. In fact, バルバラ is a amazing album. And of course, his colaboration with Tokyo Kid Brothers might be one of my favorite japonese albums period.
すげぇな、この曲は。地から這い出てくる「怨念」すら感じる。
桜🌸暗黒方丈記は🇯🇵の昔の闇の部分を写し出していましたね。😲😫😭😞😰😖
Your channel is fantastic! Thank you for your translations and hard work. :D
英訳まで。。。ほんとにありがとうございます! ♥️
I see Seazer, I press like.
Any plans on handling some of his Utena-related pieces, including バルバラ矮星子黙示録 and 少女錬金術師? If not, I might do some myself.
I am also curious if you have managed to find some of Seazer's most obscure projects like Darwin, Kaspar Hauser, Ammonite etc. I have a hard time in finding any centralized resource about Seazer's works, even the jp wiki and 万有引力 websites are very scarce on information and chronology of his projects.
Finding all songs by Seazer is very difficult even in Japan, the rarest tracks I own are on his compilations 「天井桟敷音楽作品集」. Much of his cassette material was never released and many songs were not recorded, as he and Terayama were poor most of the time. I know he did Utena but I find his film work more interesting (because Terayama wrote much of it, and it was relevant in Japanese underground). I'm sure you will do great work too!
I enjoy both his film work and Utena contribution. In fact, バルバラ is a amazing album. And of course, his colaboration with Tokyo Kid Brothers might be one of my favorite japonese albums period.
Your channel is godsend