2024년 키시와다 단지리, 岸和田だんじり祭, 2024 Kishiwada Danjiri Festival

에도시대 중기에 시작되어 300년 이상의 역사와 전통을 자랑하는 기시와다 단지리 축제.
이 땅에서 태어나 자란 사람들의 손에 의해 연면과 계승되어 오늘까지 자라 왔습니다.
낮에는 섬세하고 호쾌한 예행, 밤에는 아름다운 제등으로 장식된 화려한 단지리의 모습에 마음을 빼앗길 것이다.
성시의 모습을 남기는 정서 있는 거리에서 펼쳐지는 기시와다 단지리 축제.
江戸時代中期に始まり、300年以上の歴史と伝統を誇る岸和田だんじり祭。
この地で生まれ育った人々の手により連綿と受け継がれ、今日まで育まれてきました。
日中は繊細かつ豪快な曳行、夜は美しい提灯に飾られた華麗なだんじりの姿に心を奪われるはず。
城下町の面影を残す情緒あるまちで繰り広げられる岸和田だんじり祭。
The Kishiwada Danjiri Festival began in the middle of the Edo period and boasts a history and tradition of over 300 years.
It has been passed down unbroken by the hands of people who were born and raised in this area, and has been nurtured to this day.
You'll be captivated by the delicate yet dynamic procession of the floats during the day, and the splendid sight of the danjiri floats decorated with beautiful lanterns at night.
The Kishiwada Danjiri Festival is held in an atmospheric town that retains the atmosphere of a castle town.
www.google.co....