Что будет, если смотреть фильмы только на английском? ГОД смотрела кино на английском, результат
HTML-код
- Опубликовано: 6 янв 2021
- Случайно провела эксперимент - год смотрела все фильмы и сериалы только в оригинале. Как это повиляло на мой английский и как я вообще использую фильмы для изучения языков?
Тайм-коды:
00:27 случайно начала смотреть все на английском. Как так вышло?
02:14 где смотрю фильмы на английском
03:50 с каким уровнем я начала смотреть фильмы в оригинале
04:50 что случилось с моим английским за этот год?
06:40 о другом восприятии кино
08:00 стоит ли смотреть фильмы для изучения языка? На примере английского и греческого
08:45 активный и пассивный способ изучения языка по фильмам
10:00 почему мультфильмы - идеальное начало для изучения языка, а ютуб нет?
12:28 какие выводы?
🙇♂️ Другие видео про учебу:
Как поступить в Грецию - • Учеба в Греции: поступ...
Моя история поступления в Афины - • моя история поступлени...
Курсы греческого языка в Афинах - • Греческий язык и учеба...
Мой университет в Афинах - • Влог из университета К...
- Меня зовут Илона, полтора года назад я переехала учиться в Грецию на археолога. Работаю маркетологом в Skyeng, живу в Афинах, а здесь рассказываю о своей жизни, учебе и путешествиях. Подписывайся!
-- 30 дней бесплатной музыки - www.epidemicsound.com/referral/he2da2/
#английскийпофильмам #какяучуязыки #фильмыворигинале
Ребята, знаю что качество не очень, пытаюсь понять в чем дело =( Но из-за темы решила не перезаливать пока - по-моему интересно получилось. Воспринимайте это как подкаст! 💜
Иза этого ты не попала в топ
Спасибо за полезное видео. Очень рада, что нашла канал, где могу найти ответы на многие свои вопросы. Продолжай в том же духе ♥️
Спасибо! 🥦🎈
Добавить особо нечего, полностью согласна с каждым описанным тобой примером! Очень интересно и познавательно!
спасибо за поддержку 😅
Жаль, что так мало подписчиков, я считаю, что ты очень красивая ,и снимаешь годнейший контент.
Благодаря тебе очень много чего узнала. Прошу не останавливайся, всегда буду тебя смотреть
Спасибо большое за поддержку! Будем вместе надеяться, что подписчиков станет больше=)
Спасибо за познавательное видео ❤️ соглашусь абсолютно со всем. По поводу просмотра фильмов в оригинале с низким уровнем языка, я начала пробовать это делать, когда английский был примерно на B1, и могу сказать, что это не помогало, во всяком случае заметно. Сейчас у меня C1, и просмотр фильмов и чтение книг в оригинале воспринимается как приятное дополнение к процессу изучения, просто потому, что основаная база знаний уже есть и ты можешь вычленить что-то полезное на более детальном уровне (акценты, новые фразовые глаголы, идиомы и тп), а не концентрироваться исключительно на общем смысле.
Умничка,Илона!Моя дочь тоже пытается так делать.Уровень ещё не B2 ,но фильмы и музыка становятся более понятными .
В будущем хотим ,чтобы она уехала учится в Грецию .Обязательно покажу ей твои истории ,будет полезно .
Спасибо 🔥🤩 Дочке успехов! Молодец, что занимается языками:)
Хаха, ну как успехи? 😂
мы слишком похожи, всё что на твоей заставке, всё было мной просмотрено... ))
Надеюсь я выучу английский по ютубу моя мама выучила так русский без перевода без ничего
😓слишком много о себе.
Кратко помогло английский фильм или нет.?
Мой опыт потому что) помогло, но: потому что я и так на английском говорю каждый день, смотрела без русских субтитров и уже в целом неплохо знала язык
Стоит ли смотреть если английский практически на нуле ?
Я думаю, что стоит, но только рекомендую выписывать в процессе интересные и незнакомые слова и потом их учить. Если просто так смотреть, толку не будет
Я сначала смотрю в дубляже, чтобы посмотреть спокойно сериал и запомнить сюжет. А потом на английском с англ субтитрами, иногда без субтитров. Уровень английского и понимание быстро растет
@@dwarf1387Какой прогресс теперь. Осень интересно было бы узнать.
Слишком много воды! Учитесь делать краткие видео. Время стоит денег.
Да всегда смеюсь с "преподов" которые отвечают на вопрос как начать учить англ, тем что мол смотрите фильмы, сериалы и музыку и все само пойдёт. Ну такой себе совет когда ты вообще не шаришь в языке.
Начинать с детских мультиков и песенок с визуальным сопровождением, самый естественный и быстрый способ не только запоминать слова, но и сразу начинать думать на английском. Мы в детстве точно также по окружающей среде и мультикам создаем взаимосвязи и развиваем мышление на родном языке
Салам
Смотрю онли на английском с сабами, но все равно разговариваю, как NPC из пиратской локализации 😁😁
P. S.: Ох кое-кто и наел щеки на гиросе😁 Это я с завистью, если что. К гиросу
Блин. Ну вот я и говорю что разговорный язык подтянется только если он в целом на хорошем уровне и с практикой. Греческий у меня вообще не улучшается чёт.
Хахаха я считаю это здоровье!:)