Как выучить английский по фильмам и сериалам: мой опыт

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 17 ноя 2017
  • Записывайся на мой Онлайн-интенсив, где я помогу тебе получить Визу в США, даже если у тебя маленькие шансы и ты не знаешь английского языка - us2us.ru/visa_online
    УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ С НОСИТЕЛЕМ ЯЗЫКА ПО СКАЙПУ
    skyeng.ru/go/newyork1
    Введите при оплате промокод NEWYORK1 и получите 2 урока в подарок.
    СМОТРИТЕ СЕРИАЛЫ С УМНЫМИ СУБТИТРАМИ VIMBOX И УЧИТЕ СЛОВА
    chrome.google.com/webstore/de...
    Как выучить английский по фильмам и сериалам, мой опыт и рекомендации к просмотру.
    СКИДКИ ДЛЯ ПОДПИСЧИКОВ!!!
    КОНСУЛЬТАЦИЯ ПО ГРИН КАРТЕ, ВИЗАМ, РОДАМ И ИММИГРАЦИИ В США
    us2us.ru/
    WHATS APP / TELEGRAM / VIBER: +7 929 610-13-60
    КАК ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ, ЧТОБЫ УЕХАТЬ В США
    • КАК ВЫУЧИТЬ АНГЛИЙСКИЙ...
    КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ АКЦЕНТА В АНГЛИЙСКОМ
    • 7 ШАГОВ КАК ИЗБАВИТЬСЯ...
    ГДЕ Я ЖИВУ В ЛОС АНДЖЕЛЕСЕ
    • Где я живу в Лос Андже...
    Авторы в Instagram:
    / anatoly.vlasov
    / hovo_1
    / chelkash
    Спасибо, что вы с нами!
    Ставьте лайки, делитесь с видео с друзьями и подписывайтесь на канал:
    / stolitsamirachannel
    Оставляйте комментарии, о чем нам рассказать в следующий раз.
    Следите за нами в социальных сетях:
    VK stolitsamira
    Facebook / stolitsamirachannel ⚠️ СОТРУДНИЧЕСТВО И РЕКЛАМА:
    reklama.stolitsamira@gmail.com
    / st.mira.pr

Комментарии • 2,1 тыс.

  • @edwardpro1967
    @edwardpro1967 6 лет назад +2644

    Ну,здравствуй 1 серия Пеппы

    • @TheKimLIfe
      @TheKimLIfe 6 лет назад +85

      Ахахаха)))) Точно сказано)

    • @branstorm1789
      @branstorm1789 6 лет назад +18

      Ахахах.. красавчик ))

    • @user-mj7zq9sx7l
      @user-mj7zq9sx7l 5 лет назад +25

      Хахаха,тоже со свинки начинала)))

    • @vladimir.anisimov
      @vladimir.anisimov 5 лет назад +10

      Привет собрат из РБ

    • @user-bh6ef7mw9f
      @user-bh6ef7mw9f 5 лет назад +2

      Ну что вышло?

  • @user-pg8gj8gh4i
    @user-pg8gj8gh4i 4 года назад +1483

    О Боже, хочу смотреть фильмы Тарантино, но пока мой уровень Свинка Пеппа🤦😭

    • @irinatarasova1732
      @irinatarasova1732 4 года назад +51

      😂с языка сняли😂😂

    • @lizabeznosova6297
      @lizabeznosova6297 4 года назад +24

      Оо давай вместе
      У меня тоже такой
      Но любовь к Тарантино мне подсказывает,что я должна все пересмотретт на оригинале
      Особенно Джанго и Ублюдков

    • @user-sy1kp8ld5o
      @user-sy1kp8ld5o 4 года назад +2

      @@lizabeznosova6297 Ну отлично, теперь и мне захотелось :D

    • @user-xq7dk2yk4j
      @user-xq7dk2yk4j 4 года назад +1

      Me too:)

    • @ivan-ok
      @ivan-ok 3 года назад +2

      Мой тоже ))

  • @user-ki1nw6qe5p
    @user-ki1nw6qe5p 5 лет назад +1

    Благодарю Анатолий за такое информационное и познавательное видео.

  • @user-zz9tt6kw8n
    @user-zz9tt6kw8n 3 года назад +3

    Честно? С похмелья встал и решил, что пора учиться. Попробовал с ТБВ и мне очень зашло, хоть и научную терменологию понять тяжело. Лайк однозначно!

  • @user-sz2jg9so2w
    @user-sz2jg9so2w 6 лет назад +600

    У нас был временный (приезжал на 1 учебную четверть) учитель английского, когда старый уволился. На его уроках мы периодически смотрели сериал "Друзья" в оригинале с английскими субтитрами. Некоторые из моих одноклассников психовали, потому что ничего не понимали, а другие смеялись над шутками. Это были самые интересные уроки😄

    • @user-lj8mr6fk6s
      @user-lj8mr6fk6s 4 года назад +4

      Moon Owl а дома лень смотреть самому?

    • @user-sz2jg9so2w
      @user-sz2jg9so2w 4 года назад +14

      @@user-lj8mr6fk6s а я разве писала, что не смотрю дома сама? 🙃

  • @AlexTemirtau
    @AlexTemirtau 6 лет назад +409

    Реально захотелось посмотреть форест гамп и терминал

    • @user-on3jp6sz6b
      @user-on3jp6sz6b 6 лет назад +6

      Ветригов Александр ты хотел сказать банкомат

    • @user-tp7mi7yb3v
      @user-tp7mi7yb3v 6 лет назад

      +

    • @doublesubtitles2505
      @doublesubtitles2505 5 лет назад +1

      Изучение английского языка по клипам с двойными субтитрами на моем канале. ПОДПИШИТЕСЬ, ПОЖАЛУЙСТА!

  • @letucennica
    @letucennica 4 года назад +25

    Прямо сейчас включаю Lost! Спасибо за такую крутую мотивацию, да и за все, что Вы делаете :)

    • @habbiontaobts2013
      @habbiontaobts2013 2 года назад +1

      разве?

    • @Maxim_Moiseev
      @Maxim_Moiseev Год назад +1

      Помогло выучить Английский?

    • @gunaykerimli8794
      @gunaykerimli8794 4 месяца назад +1

      Помогло выучить Английский? Как успехи???

  • @Nekotyara
    @Nekotyara Год назад +9

    Есть сериал, называется "Extra". Это что-то типа "Друзей", только более лёгкий и специально сделан для изучения языка. Начинающим смотреть обязательно.

  • @timur1640
    @timur1640 6 лет назад +300

    Мне бы хотелось послушать твой английский

  • @user-fw6pu6qw4r
    @user-fw6pu6qw4r 5 лет назад +9

    Спасибо.Очень понравилось видео. Контент подан на высшем уровне и, знаете, я раньше думал, что английский язык невозможно выучить с помощью фильмов, но вы меня переубедили.

  • @sergeid64
    @sergeid64 4 года назад

    Толя спасибо. Давно искал где получить живой диалог. Thanks.

  • @SERGex8
    @SERGex8 4 года назад +1

    Дерзко кинул в твой канал лайки и подписку, с большой благодарностью

  • @vanyanikitenko9695
    @vanyanikitenko9695 6 лет назад +5

    Анатолий, спасибо за ролик, очень информативно, без соплей. Я как студент, испытываю необходимость в изучении английского, теперь знаю что смотреть)

  • @-bless-6504
    @-bless-6504 5 лет назад +3

    Подобных видосов оооооооочень мало, Спасибо за контент!!!!

  • @user-xh6ub3qq2v
    @user-xh6ub3qq2v 4 года назад +1

    спасибо большое, Толь! пошел смотреть)

  • @typhoonofideas
    @typhoonofideas 4 года назад +1

    Интересный подход и подача материала)

  • @Vincent_van_Gogh
    @Vincent_van_Gogh 5 лет назад +499

    Уже посмотрел 3 сезона свиньи Пеппы, я забыл русский язык и перешёл на чеченский(я чеченец). 😂😂😂😂

    • @user-ke7hq7ug6j
      @user-ke7hq7ug6j 4 года назад +8

      д1авал брат и г1о дун)

    • @user-bs7we3js9v
      @user-bs7we3js9v 4 года назад +5

      Цука,приколисты😅😅😂😂😂😝👍👍👍💪!

    • @trim3x207
      @trim3x207 4 года назад +28

      Прочитал твой коммент и перешёл на чеченский (я русский)

    • @user-fl7qf4zc9l
      @user-fl7qf4zc9l 4 года назад +2

      Брат хьо Америки вах г1ертш хир ву?😂

    • @user-fl7qf4zc9l
      @user-fl7qf4zc9l 4 года назад +4

      @@Altemirov дер вукх Далмукълахь)

  • @Karamba130
    @Karamba130 6 лет назад +181

    Здравствуйте, раньше я не оставлял комментарии у вас на канале, хоть и давно подписан, и часто смотрю. Но сейчас мне очень понравились.. реально полезное видео, я бы даже сказал СУПЕР видео. Спасибо большое, с меня лайк!!!!

    • @user-on3jp6sz6b
      @user-on3jp6sz6b 6 лет назад +1

      ALEKSANDR DARONIN так долго терпел ?

    • @Karamba130
      @Karamba130 6 лет назад

      Евгений Зайцев пнх

    • @BoLex95
      @BoLex95 4 года назад +1

      @@Karamba130 это ответ сруссиянина?

  • @rashidzero3680
    @rashidzero3680 5 лет назад +1

    Молодец Анатолий, дельные советы даешь.

  • @yroslavursul5604
    @yroslavursul5604 2 года назад

    Спасибо большое, будем идти к цели)

  • @dollydiedforalfapvp
    @dollydiedforalfapvp 6 лет назад +7

    Я буду смотреть сверхъестественное. Я его весь просмотрела на русском, даже пересматривала несколько раз, поэтому начну с него. Спасибо вам, вы помогаете мне учиться!

  • @it-family-
    @it-family- 6 лет назад +56

    I'v been watching movies about twoo years. My english is really improved a lot. This is the thing! My firs film is "Flash", "Game of thrones", Breaking bad". Now i start to learn a special terminology and to read books.
    Моя техника похожа на ту, о которой говорит Толя. Есть сайты с активными субтитрами, в которых можно выставлять опережение субтитрами речи. Сначала появляется субтитр на английском, останавливаешь фильм, читаешь диалог, переводишь нажатием мышки все неизвестные слова, и только когда ты уже усвоил предложение - включаешь и слушаешь произношение. Уже через год начинаешь в английских песнях и фильмах различать множество слов, которые раньше вообще не мог понять. Ну, конечно если смотреть по 1 серии в день. Сначала 1 серию я смотрел 3-4 часа, через месяц уже 2,5-3 часа, через пол года 2 часа, сейчас около 1,5 часа. 80-90% слов уже понимаешь и можно вообще смотреть без субтитров. Короче, без напряга, смотря любимые фильмы, можно за 3-5 лет выучить английский и свободно разговаривать на бытовом уровне. Вот только если вам по работе нужен, то конечно нужно набирать словарный запас с вашим уклоном.

    • @staskopytich
      @staskopytich 4 года назад +1

      Бигби Вульф согласен,при должном упорстве максимум год выйдет

    • @user-vr5qc6vx7d
      @user-vr5qc6vx7d 4 года назад +8

      А что за сайты?

    • @user-pu6uv4hj1p
      @user-pu6uv4hj1p 3 года назад

      Спасибо за инфу💪

    • @broshabro5158
      @broshabro5158 3 месяца назад

      ​@@user-vr5qc6vx7dвы нашли какие нибудь сайты с такими субтитрами?

  • @Slavnaya
    @Slavnaya 5 лет назад +2

    Спасибо за the terminal отличное кино))) как раз искала, что посмотреть вечеро)

  • @user-rq1vd1dz4c
    @user-rq1vd1dz4c 4 года назад +1

    Спасибо за информацию, как раз возобновил изучение English :)

  • @destrag8537
    @destrag8537 6 лет назад +114

    Спасибо тебе, начал смотреть властелтна колец в англ! До этого посмотрел все сезоны Теории большого взрыва, тоже в оригинале. И самое главное - это действительно помогает, и еще как!! Стал понимать речь , не совру, если скажу что в 10 раз лучше! Спасибо за контент и советы!

    • @donatelodonatelo383
      @donatelodonatelo383 3 года назад +3

      За какое количество времени начали понимать?

    • @parzival1868
      @parzival1868 2 года назад

      @@donatelodonatelo383 это очень индивидуально, у кого-то через год, кого-то через 3 месяца. У меня например через 6 месяцев

    • @ketrin_de_meow6452
      @ketrin_de_meow6452 2 года назад

      А если уровень английского очень мал, и я не понимаю о чём там говорят, что делать?😅🗿

    • @parzival1868
      @parzival1868 2 года назад

      @@ketrin_de_meow6452 читать книги и каждые слово переводить стараясь запомнить)

    • @ketrin_de_meow6452
      @ketrin_de_meow6452 2 года назад

      @@parzival1868 спасибо 😆❤️

  • @user-rl8og5up1f
    @user-rl8og5up1f 6 лет назад +4

    Спасибо за видео, обязательно посмотрю Форест Гампа и Терминал, ну а пока занимаюсь по Duolingo, не до конца ещё прошёл.

  • @yukiblack8358
    @yukiblack8358 2 года назад

    Спасибо за видео, давно хотел начать изучать разговорный таким способом, но не знал с чего начать. Попробую сериал "Друзья"

  • @allayar_danebaev
    @allayar_danebaev 8 месяцев назад +1

    Спасибо за замечательное видео! Начну смотреть сериал Офис а из фильмов скорее всего буду погружаться в мои любимые фильмы Тарантино)

  • @anyas_beauty_days
    @anyas_beauty_days 6 лет назад +16

    Мне ещё очень помогает просмотр блоггеров, они часто используют одни и те же фразы, часто повторяют сказанное, как в обычной речи.

  • @bakumjesus7143
    @bakumjesus7143 6 лет назад +267

    Буду ГТА СА проходить и сцены смотреть

    • @user-fk8ts5fw9e
      @user-fk8ts5fw9e 6 лет назад +95

      охлади трахание

    • @Anvaricus
      @Anvaricus 6 лет назад +11

      Я по ГТА и учил английский.

    • @sevacalisthenics8720
      @sevacalisthenics8720 6 лет назад +47

      я по гта на английском только матом научился ругаться)))

    • @user-wp1px3yv4d
      @user-wp1px3yv4d 6 лет назад +26

      The only thing you had to do is to follow the damn train CJ

    • @Teberano
      @Teberano 5 лет назад +1

      Ахахха

  • @user-bt9di8ht1l
    @user-bt9di8ht1l 4 года назад +5

    Отличная мотивация! "Гарри Поттер" и сериал "Друзья"!)

  • @veronikarogochaia6452
    @veronikarogochaia6452 4 года назад

    Благодаря Вашему каналу я поверила в то, что на RUclips можно найти очень крутых преподов!!!! которые мотивируют и зажигают! Я сама преподаватель английского языка уже давно, но блогерская жизнь довольно долго пугала. Я буду рада любойй поддержке!! Сейчас у меня идет курс полностью на английском языке по фильмам с субтитрами. Там и упражнения в конце и разбор полезных разговорных фраз. Переходите, смело критикуйте, Ваше мнение было бы бесценно! И еще раз спасибо за отличное настроение в Вашем видео!)

  • @Aleksey-re5kd
    @Aleksey-re5kd 7 месяцев назад +5

    Учить по фильмам и различным видео, это отличный способ в качестве дополнения. Так как позволяет понимать речь на слух, отрабатывать ваше произношение, и вдобавок в предложениях которые произносятся, гораздо легче запоминать слова, чем к примеру если выписывать каждое слово в тетрадь через чёрточку с русским переводом. Элементарно находите видео соответствующее вашему уровню, на ютубе таких полно, они сразу на английском языке с английскими субтитрами. Включаете видео, печатаете предложения в переводчике, он вам переводит, затем создаёте документ на рабочем столе, копируете туда напечатанное предложение на английском и его перевод через чёрточку. Незнакомые слова отдельно переводите ещё и всё. Так же обязательно учите грамматику, могу посоветовать хорошие учебники New Round Up, в которых помимо самой грамматики вам дают различные необходимые слова для каждого уровня английского. Там идут 7 книг, которые разделены на уровни от Starter до 6 уровня, соответствующего уровню B2.

  • @texas7886
    @texas7886 4 года назад +462

    Не знаю как вам, но мне каждый раз хочеться плакать при его фразе «Я живу в Лос Анджелесе штат Калифорния..»

    • @aysuis9387
      @aysuis9387 3 года назад +28

      Я тоже живу в Лос Анджелесе ,штат Калифорния 😂

    • @prankspro9712
      @prankspro9712 3 года назад +72

      А я не живу в Лос Анджелесе штат Калифорния

    • @strangerthings2179
      @strangerthings2179 3 года назад +1

      +

    • @kanavakchau8552
      @kanavakchau8552 3 года назад +5

      @@aysuis9387 я живу в Пенсильвании))))))))

    • @user-cg6dx8ll9m
      @user-cg6dx8ll9m 3 года назад +40

      Россия, ХМАО, Тюменская область, Жопа мира

  • @user-cf5fw9td9x
    @user-cf5fw9td9x 3 года назад +1

    Я смотрю американские новости. Добавлю по фильму или по серии каждый день. Спасибо Анатолий за отличные рекомендации👍

  • @renatagataulina3484
    @renatagataulina3484 4 года назад

    Очень хорошо смотрится сериал «Друзья», легкие и понятные диалоги

  • @LetsPlayKreslavGreat
    @LetsPlayKreslavGreat 6 лет назад +3

    Я смотрел уже куча годных старых фильмов в Нетфликсе, ещё "Коня БоДжека" тоже потом стал понимать.)

  • @user-ky5qo8yx4n
    @user-ky5qo8yx4n 4 года назад +3

    Хочу посмотреть «День сурка» и мультики будем смотреть с детьми. Свинка Пеппа действительно эффективна в смысле изучения английского. Там очень простые, бытовые фразы. Спасибо тебе за помощь! Привет семье😌

  • @Nasstechka
    @Nasstechka 3 года назад

    Вдохновили меня, спасибо!

  • @user-it1uv9bl2w
    @user-it1uv9bl2w 2 года назад

    Класс ,хороший обзор и настрой ,посмотрю криминальное чтиво.

  • @user-ko8hx5qy7t
    @user-ko8hx5qy7t 5 лет назад +67

    Начну сегодня, 12 мая 2019 года с просмотра Supernatural. Отпишусь ровно через год, посмотрим, насколько улучшится мой английский.

    • @user-po4ns4rm3g
      @user-po4ns4rm3g 4 года назад +6

      Как успехи?

    • @benderganzales2679
      @benderganzales2679 4 года назад +3

      Хэй, прошло 4 месяца. На каком сезоне?

    • @benderganzales2679
      @benderganzales2679 4 года назад

      @Богдан Гордиенко ну хз, я например не бросил смотреть друзей, уровень был ниже среднего

    • @purple_moment1074
      @purple_moment1074 4 года назад +7

      @Богдан Гордиенко твой комментарий обычный пример крабового мышления

    • @volo2326
      @volo2326 4 года назад

      ну что? как успехи?

  • @kennyx3806
    @kennyx3806 4 года назад +8

    Пиздецц почему я раньше не знал этого , отличный контент у тебя, успехов)!!!

  • @Kirill_Ro_man_ov
    @Kirill_Ro_man_ov 3 года назад +1

    Самое полезное видно по этой теме!!!

  • @user-op8sq2lr1g
    @user-op8sq2lr1g 4 года назад

    Спасибо вам за видео!

  • @marymoroz3637
    @marymoroz3637 4 года назад +119

    Ну здравствуй, Поттер. Через столько лет? Всегда

    • @alinpro69
      @alinpro69 3 года назад +2

      Поттер!!!

    • @ginnyweasley4169
      @ginnyweasley4169 3 года назад +2

      После стольких лет*

    • @user-xk3zd1lc8o
      @user-xk3zd1lc8o 3 года назад +1

      @@ginnyweasley4169 Он правильно написал-Через столько лет,а не через стольких лет

    • @ginnyweasley4169
      @ginnyweasley4169 3 года назад

      @@user-xk3zd1lc8o так там ПОСЛЕ стольких лет

  • @lucasos199
    @lucasos199 6 лет назад +14

    На Netflix уже месяц, посмотрел сериал Stranger Things, получил очень много впечатлений от просмотра, смотрел с английскими субтитрами в оригинальной озвучке, а также узнал много неизвестных мне слов. Проблема самая главная была в том, что перевод я понимал если только нажимал на паузу в некоторых сценах, т.к от их быстро речи у меня болит голова и я не могу сконцентрироваться на главном, поэтому и смотрю с субтитрами. Мой уровень языка сейчас Pre-intermediate (A2), но я все равно его не перестаю развивать, ежедневно прям с самого раннего утра я начинаю листать ленту Instagramm, интересуюсь жизнью людей находящихся в США ну и стараюсь закреплять то что изучал недавно, надеюсь что мое стремление и любовь к этому языку даст свои плоды. Скоро хочу начать смотреть либо Friends либо Shameless, даже и не знаю с чего начать лучше))) спасибо что делаешь такие видео, многие из них очень помогают поверить в свои возможности и не опускать руки!

    • @KuzikMuruziq
      @KuzikMuruziq Год назад +2

      интересно как у тебя сейчас успехи

    • @lucasos199
      @lucasos199 Год назад +15

      @@KuzikMuruziq сейчас все супер уже, у меня сейчас C1 Advanced, сдал IELTS на 7,5, также FCE (думаю мб может еще и CAE сдать, хотя нет какой то сильной необходимости). Естественно английский стал мне вторым родным языком как и русский, поскольку им я пользуюсь уже на протяжении 3 лет чаще чем русским, так же само собой все смотрю без субтитров, читаю мангу или смотрю аниме исключительно на английском языке (так же как и какие либо сериалы на примере American Horror Story, Elite и тд). Начал изучать еще французский 3 года назад, но он у меня пока встал, тк не успеваю я увиться в вузе и делать дз, курсачи, диплом, стажироваться, готовиться к сессии все сразу. Мой совет людям, которые хотят выучить английский: перестаньте искать инфу на русском языке, переключитесь если не полностью, то хотя бы по большей части в английский язык, погрузитесь в него прям тотально. Язык очень несложный на самом деле, просто нужна мотивация и стремление, а способы изучения языка - вы их и сами для себя выведете. Всем удачи🥰❤️

    • @kanekiyuka6997
      @kanekiyuka6997 6 месяцев назад

      @@lucasos199вы великолепны!

    • @gunaykerimli8794
      @gunaykerimli8794 4 месяца назад

      Здравствуйте. Как успехи? Мне 12 уровень Английского языка intermated (В1). Меня очень вдохновляет ваш комментарий спасибо вам💗. Очень надеюсь что смогу нормально посмотреть что нибудь и самое главное понять. Может быто через несколько лет напишу опять сюда)

    • @gunaykerimli8794
      @gunaykerimli8794 4 месяца назад

      @@lucasos199Спасибо большое) Я сама не русская но русский мой как второй родной язык. Учила с пяти лет сама. Сейчас мне 13) Учу Английский тоже долго,но пока что на уровне В1. Спасибо за такой совет. Постараюсь тоже так сделать и выучить это. Язык))

  • @user-mj2wl7ve6u
    @user-mj2wl7ve6u 4 года назад

    Посмотрю терминал сегодня. Спасибо за видео

  • @user-gp7eu1ex4i
    @user-gp7eu1ex4i 3 года назад

    Спасибо за полезные советы

  • @Leo-zn6fx
    @Leo-zn6fx 5 лет назад +100

    Гарри Поттер, с него начну пожалуй, и терминал посмотрю. Спасибо ;)

    • @dimsl6448
      @dimsl6448 4 года назад +1

      как результаты >? год прошел

    • @Levon2005
      @Levon2005 4 года назад +30

      Dims L боюсь что этот человек разучился говорить на русском и теперь всех заколдовывает на улице Лондона

    • @aijamalernisova3535
      @aijamalernisova3535 4 года назад +3

      @@Levon2005 ахахахаххаха

    • @aksenov8180
      @aksenov8180 3 года назад

      как успехи ?

    • @nursultanzeinolda1823
      @nursultanzeinolda1823 2 года назад

      Как успехи?

  • @tfout7352
    @tfout7352 6 лет назад +86

    Все
    Прямо сейчас начну пересматривать Бесстыжих с первого сезона, с сабами

    • @h1nkok1321
      @h1nkok1321 6 лет назад +5

      Топовый сериал!!!

    • @leforlo7821
      @leforlo7821 6 лет назад +2

      Вера Евдокимова пойду пересматривать)

  • @ivan-ok
    @ivan-ok 3 года назад

    Классные советы!!! Я как раз задумался над тем как по сериалам учить английский... Думаю начать с матрицы )) БлагоДарю за дельные советы!

  • @georgysafonkin3838
    @georgysafonkin3838 5 лет назад +2

    Спасибо за ролик! Понял, что начал смотреть слишком сложные вещи для своего уровня владения английским языком. Пиксаровские и Диснеевские мультики, я иду!)

  • @vipvilla4197
    @vipvilla4197 6 лет назад +12

    давно хочу пересмотреть сериал "как я встретил вашу маму" на английском. сериал смотрел уже раза 4,так что практически наизусть знаю

    • @alexandermarkov300
      @alexandermarkov300 4 года назад +2

      Я даже за деньги это говно смотреть не стал бы.

  • @user-dv5yk7lc2f
    @user-dv5yk7lc2f 6 лет назад +64

    Запишите пожалуйста видео про то как россиянам устроиться на работу по специальности которую подучили в России, и возможно ли это? Или может нужно образование полученное именно в США, очень уж захотелось в США благодаря вашим видео)

    • @ReginaNewYork
      @ReginaNewYork 6 лет назад +4

      Можно у строиться по специальности (в зависимости от специальности). Легко программистам, экономистам, фотографам и топовым менеджерам в интернациональных компаниях. У меня на канале вы найдете много полезной информации для переезда в США. Буду рада знакомству:)

    • @nastyasweet9913
      @nastyasweet9913 4 года назад +2

      Конечно юристам там делать нечего, а вот остальные спец..)

    • @user-gz4rb4rn1k
      @user-gz4rb4rn1k 2 года назад +1

      Хотел ответить на вопрос, но коментарий записан 4 года назад, что давно.У Вас получилось уехать в США? Если да, то расскажите про свой опыт.

    • @alexoz6685
      @alexoz6685 Год назад +6

      Уже вам ничего не светит😁

    • @TheRedKageMan
      @TheRedKageMan Год назад +1

      @@alexoz6685, С чего это?

  • @igorshchekin959
    @igorshchekin959 3 года назад

    Спасибо за видео!

  • @GitarBorsh
    @GitarBorsh Год назад +1

    Лост мой любимый сериал, смотрел раз 5. Начну смотреть в оригинале, круто, спасибо за совет.

  • @user-kk2vd8dv3o
    @user-kk2vd8dv3o 6 лет назад +9

    Буду смотреть сериал LOST с первого сезона.
    Хочу пожелать удачи всем кто учит английский язык, никогда не опускайте руки. Дайте себе обещание что вы сможете, и вы это сможете! Я английского не знаю, но хочу и буду учить. Я хочу поехать в США, это моя мечта и ваша тоже.
    Все получится, верьте в свои силы!

    • @user-wy5ig1hn7s
      @user-wy5ig1hn7s 3 года назад

      У тебя получилось?

    • @user-cb7us2gf4u
      @user-cb7us2gf4u Год назад

      @@user-wy5ig1hn7s у меня да. Первое время тяжело воспринималось и думал про себя как можно это воспринимать на слух, потом уже фразы и слова начали повторяться из фильма в фильм и уже понимаю фильмы и смотрю только в оригинале.

    • @TorLtr
      @TorLtr Год назад

      Мне кажется нужен базовый чтобы понимать. Потом уже можно и фильмы смотреть

    • @fl0rida4
      @fl0rida4 Год назад

      Как успехи?

    • @fl0rida4
      @fl0rida4 Год назад

      ​@@user-cb7us2gf4u Я в английском вообще ноль. С какого мультика лучше всего начать? Свинка Пеппа или Спанч боб? Я бы Спанч Боба посмотрел)

  • @makna1980
    @makna1980 4 года назад +9

    Спасибо автору. Действительно супер способ. Я начинал с Dumb and Dumber - Тупой и еще тупее. Там хорошие диалоги и всем знакомый фильм. Еще полезно смотреть TED Talks - нам его очень рекомендовали в американской языковой школе - познавательный канал - где люди рассказывают о своих идеях/успехах.

  • @MarcusTomasheski-vy1yk
    @MarcusTomasheski-vy1yk 3 месяца назад +2

    Поделюсь своим опытом. Сразу скажу, что не люблю формулировку «учить по сериалам», т.к. само по себе оно ничего не дает, без системного обучения. Но в качестве подспорья очень полезная штука, т.к. вся лексика здесь состоит из диалогов (в отличие от книг/песен) и если правильно подобрать сериал, то лексика чаще всего самая употребительная.
    Перепробовав несколько десятков сериалов, я понял для себя примерно следующее:
    1) сериал должен быть не просто хорошо вам знаком, он должен быть таким, чтобы вы его еще и возненавидеть не смогли из-за кол-ва повторений. В другом случае велик риск, что язык вы подтяните ценой отвращения к одному из ваших любимцев;
    2) чем сериал дешевле - тем он лучше. Просто потому, что различные Stranger Things и Игры Престолов - это сложные, весьма проработанные произведения, а для изучения скорее подойдут какие-то Friends или CSI где на протяжении 10-15 сезонов идут простые, шаблонные, без претензии на художественность разговоры. По сути, это такие 200-часовые small talk;
    3) сериал должен быть как можно ближе к реальности. Если нравится повседневность - отлично, если к ней относитесь прохладно, то все равно лучше не брать сериалы о специалистах (различных криминалистах, пожарных, федералах, врачах), чистый криминал и т.п. Слишком много жаргонизмов, слишком нишевые ситуации;
    4) собственно помнить, что это уже не просмотр сериала, а учебный материал над которым можно колдовать - выписывать, резать аудио на диалоги и т.д.
    5) если вы вдруг не гик и не любитель сидеть в фандомах - самое время задуматься о том, чтобы им стать. Все доп. материалы, сайты, инфо о актерах и персонажах, само комьюнити (где уже есть о чем говорить), штука имхо бесценная.
    Я ориентируясь на эти принципы в свое время, взял Supernatural. Реалистичным на 100% его не назовешь конечно, но повседневность и ситкомы я по жизни не перевариваю, а сериал все же не фэнтезя - персонажи ездят по Штатам, ночуют в мотелях, тарятся в магазинах и на заправках, общаются с самыми разными людьми и так 330 серий. % собственно сверхъестественного и связанного с ним жаргона, там минимальный.
    Взялся я за сериал еще когда едва-едва был на А1, так что первой задачей было по сути не потерять интерес от того, что не понимаешь %80 диалогов, хоть с сабом хоть без. В итоге, я пришел к немного странному методу - окончательно забил на то, что это сериал и стал относиться к нему именно как к учебному материалу. Перестал пытаться понять и просто стал смотреть каждую серию по три раза - на чистом английском максимально слушая, с субтитрами чтобы запомнить конституции и на родном, чтобы досконально уточнить смысл. Где-то на последней трети 1 сезона, третий просмотр фактически отвалился сам собой, т.к. стало ясно, что диалоги преимущественно интуитивно понятные, разве что некоторые сложные места есть смысл пересмотреть в переводе. Плюс к этому, выписывал/вырезал самые интересные диалоги, чтобы потом с ними поработать в плане проговаривания, акцента и т.п.
    Примерно сезона после 4 подключился фандом. Вначале я перечитал/пересмотрел все доп. материалы, интервью и т.п., потом перешел на англоязычные чаты, фанфикшн и ролевые (последнее правда уже ближе к книгам, так что тру упора на разговорный аспект не дает).
    И так, три года, 15 сезонов, куча новых пусть и шапочных но знакомств с носителями. Не сказать, что я выучил язык по СПН, но оживил его и нормализовался в нем именно благодаря сериалу.
    Собственно, никому не рекомендую прям повторять мой опыт, т.к. штука индивидуальная, но надеюсь кого-то мой пост подтолкнет на мысли о том, в каком виде можно построить свой собственный план.
    З.Ы. Беда если учите не английский. На немецком нету лонгплеев, а переводы англоязычных увы найти не всегда просто, кроме того они чаще всего только легальные (ну вы поняли). С испанским, арабским, персидским, китайским еще хуже. Благо для японского и корейского есть аниме и дорамы, только в случае с японским нужно очень осторожно перенимать эмоциональность диалогов, т.к. этот художественный прием там везде, но в самой Японии, в живом разговоре, некоторые интонации могут неплохо так доставить собеседнику)

    • @mistoryhistory9222
      @mistoryhistory9222 3 месяца назад +2

      Переход от русского к английскому является определённо одним из лучших решений в моей подростковой жизни, игры,сериалы,фильмы,мульфильмы, видео на ютуб,всякие вики и англ фд, не говоря уже о реддите. За прошедшие 3 дня я просмотрел около 30+ часов мультфильма стар против сил зла( который теперь один из моих фаворитов) и пару раз за всё время мне приходилось заходить на русскую озвучку и для того чтобы понять несколько локализированных чанков,перевод которых в обычном переводчике не найдешь и я просто был в шоке, какие же у них убогие голоса в нашем дубляже,я понимал,что если бы смотрел этот сериал с русской озвучкой,то выключил бы спустя 2 серии. Что бы мы не говорили, но английский мало по малу становится таким же фундаментальным предметом как математика например, банально потому что все,что есть в этом мире переведено на английский причем на высшем уровне, чего не скажешь о нашем русском языке, я уже не говорю о том,что весь переведенный или созданный на русском интернет контент еле составляет 20 процентов. Мне очень нравится изучать языки посредством погружения в среду языка,это уже давно стало моим основным хобби,чему я капец как рад

  • @PINKI_DWARF
    @PINKI_DWARF 4 года назад

    Огромнейшее спасибо, за совет посмотреть фильм Терминал с Томмом Хенксом, наверное теперь один из моих самых любимых фильмов)))

  • @user-hr2ge4bx8n
    @user-hr2ge4bx8n 6 лет назад +41

    Как я встретил вашу маму, естественно ) это будет леген подожди подожди дарно, легендарно!

  • @user-kb7uw3lj2h
    @user-kb7uw3lj2h 2 года назад +5

    Такая разница в подаче информации с сегодняшними видео Толи, прогресс на лицо, скоростью ночи,смысловые акценты 🤩

  • @user-ti7lo8ls1x
    @user-ti7lo8ls1x 3 года назад

    Спасибо! Полезно!

  • @darkmonet
    @darkmonet 3 года назад +1

    Имею уровень около elementary-pre intermediate. Смотрел сериал Экстра. Сегодня посмотрю Терминал. Спасибо автору за такое сокровище

  • @SmartBoy-ku7rq
    @SmartBoy-ku7rq 4 года назад +4

    Согласен. Полностью посмотрел южный парк, и смеялся от души. Но были некоторые непонятные моменты. Потом когда я пересмотрел в оригинале, понял основной смысл многих шуток.

  • @ReginaNewYork
    @ReginaNewYork 6 лет назад +74

    *Самый эффективный способ выучить язык - переехать в страну носителей языка: США, Англию. Язык можно будет выучить очень быстро. Знаю по своему опыту, сама так доучивала язык уже в Нью-Йорке:)*

    • @Greenn1e
      @Greenn1e Год назад

      @Ева Кост видимо pizdanuli её там за 4 года

    • @Mimzlik
      @Mimzlik Год назад +3

      @Ева Кост в любой стране, городе есть диаспора. Там и язык знать не нужно. Вы изначально будете работать на самой низкооплачиваемой работе. Параллельно ищите языковые группы-школы, учите язык. Практикуйте с продавцами, полицейскими, спрашивайте дорогу у прохожих. Ваш уровень будет расти. Только после этого вы уже можете рассчитывать на работу, где необходимо знать язык, соответственно она может быть более высокооплачиваемой. А может и нет)) Удачи в изучении, всё получится.

    • @TorLtr
      @TorLtr Год назад

      @@Mimzlikспс за советы подскажите а низкооплачиваемая это какая? И сколько примерно денег можно заработать на ней?

    • @adelitezvezda
      @adelitezvezda Год назад

      @@TorLtr это примерно 2000 долларов

    • @hiltond
      @hiltond Год назад

      Забери меня в Ньй Йорк

  • @svetlanabuyukkol5504
    @svetlanabuyukkol5504 3 года назад +1

    Спасибо, толково. Смотрю "The big bang theory", там шутки суперские, но много научных терминов, полагаю он тоже многим понравится.

  • @user-ul1sr6fp6p
    @user-ul1sr6fp6p 2 года назад

    Уже завтра начну смотреть Форрест Гамп.Спасибо за видео

  • @MrDrinver
    @MrDrinver 4 года назад +79

    Начинал с не самого простого - Южный парк смотрел. Первые несколько сезонов было тяжело, потом постепенно привык. В итоге сейчас для меня нет разницы в плане понимания, смотреть на русском или английском

    • @iail7544
      @iail7544 2 года назад +8

      вау круто)

    • @user-be2tj7vr7q
      @user-be2tj7vr7q 2 года назад +4

      Подскажите , пожалуйста, чем вы ещё занимались кроме просмотров сериалов для достижения такого уровня английского?

    • @MrDrinver
      @MrDrinver 2 года назад +16

      @@user-be2tj7vr7q каждые 5 секунд на паузу ставил, и пробивал по словарю незнакомые слова. И постепенно запоминались

    • @user-be2tj7vr7q
      @user-be2tj7vr7q 2 года назад +1

      @@MrDrinver Спасибо большое ! Ещё один вопрос ,вы когда начинали смотреть южный парк , вы тока начинали изучать английский или у вас был какой-то уровень ?

    • @MrDrinver
      @MrDrinver 2 года назад +9

      @@user-be2tj7vr7q уже был, с нуля лучше смотреть специальные видео простых диалогов для новичков

  • @lampochka1337
    @lampochka1337 6 лет назад +3

    Когда выходил "Мотель Бейтса" я не могла дождаться серий в озвучке и частенько смотрела их без перевода и сложностей с пониманием смысла и даже деталей не возникало) Даже порадовалась своему уровню инглиша, думала смогу разобрать только минут пять от серии)

  • @user-pl8nl5rh7u
    @user-pl8nl5rh7u 4 года назад

    Как я встретил вашу маму. Это топчик. Теперь впереди еще девять сезонов на английском

  • @zorikb
    @zorikb 4 года назад +5

    Спасибо, советы классные. Хочу добавить ещё что можно бесплатно смотреть на Ютюбе каналы на английском, например про путешествия, такие как touropia, little grey box, lost le blanc и тд. Тоже интересно и полезно

  • @lenaTSTRV
    @lenaTSTRV 6 лет назад +5

    Гарри Поттер и Философский камень)) спасибо за крутой контент:)))

  • @dragonfruit5858
    @dragonfruit5858 3 года назад

    Я сегодня решила посмотреть как приручить драко 2, я его обожаю, именно эту часть, я по смыслю знаю, даже немного по деталям)

  • @sweetshalquoir6562
    @sweetshalquoir6562 4 года назад

    Много играю в видеоигры. Всегда выставляю английскую озвучку и субтитры. Действительно помогает. Буду смотреть сериал как я встретил вашу маму и тбв

    • @alexandermarkov300
      @alexandermarkov300 4 года назад

      Тоже предпочитаю английский в играх, потому что мне нравится как выглядит английский текст, но в изучении английского это не очень помогает.

  • @borisbalanchick3316
    @borisbalanchick3316 6 лет назад +6

    How I met your mother. Уже начал!

  • @just_a_channel8608
    @just_a_channel8608 6 лет назад +5

    I guess I'm gonna watch the Matrix.I've heard a lot about this movie,but everytime when I wanna watch it,there's something went wrong.Btw,this video is very useful,I appreciate that. :)

  • @topatch
    @topatch 3 года назад

    Сверхъестественное сериал! Кстати классные видосы! Мне очень нравится

  • @user-cz6yw4pj5t
    @user-cz6yw4pj5t 3 года назад

    Я очень обожаю сериал "Друзья". И сейчас же начну смотреть на английском, думаю это поможет для изучения. Так очень много шуток и чёрного юмора😉.

  • @user-zy7uq7li3x
    @user-zy7uq7li3x 6 лет назад +42

    Начну смотреть LOST, это один из лучших сериалов, которые я видела, на русском пересматривала 2 раза

    • @homoerectus..
      @homoerectus.. 6 лет назад +3

      лост это уже ностальгия

    • @Bane77788
      @Bane77788 5 лет назад +7

      Концовка ужас просто...А вот первые сезоны заслуживают внимания.

    • @user-ko8hx5qy7t
      @user-ko8hx5qy7t 5 лет назад +1

      Прошёл год с момента написания вашего коммента. Как ваш английский?

    • @WBQV
      @WBQV 5 лет назад

      @@user-ko8hx5qy7t он уже в США) Тоже интересно, есть какие результаты?

    • @malcolmy7635
      @malcolmy7635 4 года назад

      @@WBQV она *

  • @r.tsvetkov
    @r.tsvetkov 6 лет назад +13

    Мой уровень английского очень низок и при всей необходимости и понимания того, что мне это очень нужно будет в дальнейшей жизни, я не могу заставить себя взяться всерьёз за изучение. Я надеюсь, что данное видео будет отправной точкой в этом не лёгком деле. Спасибо Вам, Анатолий. Надеюсь, что однажды я напишу Вам по поводу переезда в штаты.
    Завтра начну с просмотра "Форест Гамп".

    • @aced3674
      @aced3674 5 лет назад +1

      Роман Цветков и как результат через год

    • @huronboow2497
      @huronboow2497 5 лет назад

      Answer me!

    • @user-zt2dm7gy4q
      @user-zt2dm7gy4q 5 лет назад

      И как результат через год?

    • @r.tsvetkov
      @r.tsvetkov 2 года назад +2

      на самом деле английский я подтянул, но до уровня, чтобы читать тех литературу
      по хорошему нужна мотивация больше чем "когда-нибудь хочу уехать в Америку"

    • @user-fk3qv2rw5v
      @user-fk3qv2rw5v 2 года назад

      @@r.tsvetkov братан дай пару советов по быстрому изучению, английский хочу изучить и поехать за границу работать

  • @zoyanekhoroshikh7311
    @zoyanekhoroshikh7311 5 лет назад +1

    Ты лучший блогер 😍😍😍

  • @loti-px6vh
    @loti-px6vh 2 года назад

    Очень сильно хочется уже сегодня посмотреть Терминал)

  • @Snow1399
    @Snow1399 6 лет назад +3

    I watch Me Before You. Thank you very much Anatoly for the video.

  • @user-wi3nw9cz5d
    @user-wi3nw9cz5d 5 лет назад +9

    Пойду Пеппу посмотрю)) Видео крутое, хорошие советы, спасибо!!!

    • @elechka9683
      @elechka9683 4 года назад

      Виктория Радиант ну что,как успехи спустя год?

  • @user-kx1mo7cn4s
    @user-kx1mo7cn4s 4 года назад +1

    Начну пожалуй с коротких видео

  • @andbro192
    @andbro192 2 года назад +1

    Я собираюсь досмотреть Over the garden wall, а дальше посмотреть либо Терминал либо Гарри Поттера. Спасибо огромное за видео!

  • @demidischelive
    @demidischelive 4 года назад +3

    9:50 "Pulp Fiction" :)

  • @malikaarmy1377
    @malikaarmy1377 3 года назад +3

    Так хочу понимать английский 😭💜💜💜💜

  • @user-yr2ik2mj5z
    @user-yr2ik2mj5z 4 года назад

    Спасибо! 🍀

  • @juliasteryakova
    @juliasteryakova Год назад

    ГП это первое что я пересмотрела без перевода, все части) и понимала, ну общий смысл. Помогло, что он пересмотрен до дыр. И мозг, кстати, подмечал слова, которые часто повторяются, например, brillant. Поверьте, оно там оооочень часто повторяется.

  • @MomentumX_1
    @MomentumX_1 5 лет назад +11

    Я с завтрашнего дня начну пересматривать Supernatural. Планирую первые 6-7 сезонов смотреть с субтитрами, а дальше и вовсе без них.

    • @HARRYTRIX
      @HARRYTRIX Год назад

      Гениальная идея

    • @ktov
      @ktov Год назад

      Ну как

  • @preenxus3425
    @preenxus3425 4 года назад +6

    сейчас смотрю Extr@ Это сериал, спецально созданный для изучающих английский

    • @7eventv576
      @7eventv576 3 года назад

      So i think that it's don't the best choice

  • @plumber_in_canada
    @plumber_in_canada 3 года назад

    Пожалуй друзья. Потом решим)

  • @karinamaksyutova5642
    @karinamaksyutova5642 8 месяцев назад

    Попробую фильм Тарантино❤спасибо за видео!

  • @fenix_cs
    @fenix_cs 2 года назад +10

    То чувство, когда учишь английский только для того, чтобы посмотреть любимый фильм в оригинальной озвучке...😐

    • @silver4617
      @silver4617 2 года назад +1

      Только что бы понимать чо мне говорят игроки в игре

  • @pine-tree_juice
    @pine-tree_juice 6 лет назад +10

    Смотрю всё только на английском
    Могу порекомендовать The Last Man on Earth - простой для понимания речи сериал
    Так же Shameless (можно много сленговых слов и фраз узнать) и Californication - 18+
    Ray Donovan - для тех, у кого уровень повыше, я сейчас на Intermediate, но у главного героя такой говор, что тяжеловато понять, приходится включать субтитры порой.
    Кто любит супергероев - смотрите The Flash, Arrow и все сериалы из этой серии
    Ещё The Gifted сериал зашёл, из свеженьких.
    Ещё можете Brooklyn Nine - Nine посмотреть, лёгкий комедийный сериал о жизни полицейского участка. Вполне подойдёт для уровня Pre - Intermediate.
    P.S: кому нравится Дуэйн Джонон, можете посмотреть сериал Ballers, о закулисье Американского футбола.

  • @jointmeister
    @jointmeister 4 года назад

    Всем советую посмотреть сериал Lost. Благодаря нему выучил достаточно много новых слов, да и сам по себе он очень интересен

  • @SpiritSky1983
    @SpiritSky1983 3 года назад

    Lost прям щас начну! Я его посмотрел на русском весь. Теперь будет интересно посмотреть на англ!)

  • @elenastepanova9210
    @elenastepanova9210 5 лет назад +3

    Побег из Шоушенка тоже классно на английском смотреть. Какой же у Моргана Фримана классный голос👍👍

    • @losantrax6608
      @losantrax6608 3 года назад

      В детстве приехал в деревню из мультиков лежал диск саус парка который почему то работал только на английском в резуьтате я стал что то слышать и понимать