와… 진짜 대박이다 펭귄친구 쌍도 더빙 시리즈 너무 잘 보고 있어요 쌍도님😊 방을 대청소하니 삶이 셰익스피어 비극이었는데 배꼽잡고 웃다가 청소나 마저 하란 말 듣고 웃참하면서 청소 이제 슬슬 다시 시작하려고요😂 근본없는 사투리 월드컵? 온갖 사투리가 얼마나 섞인 말씨를 구사하는지 같은 대회도 열어주시면 좋겠어요 진짜 웃길듯(사심) 한국어는 경북 경남 부산..+@ 영어는 미국 영국 오스트리아 등.. 외국인 친구들… 다 섞여서 나름 자신있는데 하나만 하라고 하면 자신없어서 씁 참가신청할 가오가 없네예… 쭈글시러버라
경기 동남지방도 사투리 있는거 아십니까? 3대째 지역 토박이라 어른들 말씀하시는거 들으면서 자란 탓에 내가 쓰는게 사투리인지도 모르고 있다가 저기 서울 깍쟁놈들 말하는거 듣고 아.. 내가 사투리를 쓰고 있었구나 싶었습니다... 괴기국 도야지 토깽이 가새 ~거? 등등 풀면 한보따리..
경기 동남지방 뿐이 아니고 서울 지역에도 사투리가 있습니다. 원체 도시라 잘 모르기도 하지만 거의 경기방언하고 비슷하게 남아있습니다. 지역에서 오래사신 어르신들은 대부분 사용하시구요 4~50대도 사용하는 사람이 많습니다. 예를 들으면은 구녕, 낭구(많이 어르신들), 여적, 낭중에 등...
@@junho3275 평양 시민들이 쓰는 방언은 좀 다릅니다. 그쪽은 서북방언과 더 관련이 깊습니다. 그러나 문화어는 옛 경기방언에 뿌리를 두고 있기 때문에 경우에 따라서는 비슷하게 들릴 수도 있습니다. 그러나 기본적으로 평양 방언은 서북방언권에 속합니다. 경기방언이나 충청방언하고 가장 가까운 북한 지역 사투리는 황해방언입니다.
![그가 돌아왔다 [사투리 콜로세움]](/img/1.gif)
00:22 제주청년
01:27 양정국밥남
02:03 재도전 중딩
02:41 마산아구찜
04:15 율곡이이(강릉)
05:12 밀양 호랑이
06:33 강원도민맞나?
07:06 유스퀘어
07:58 간이 모자라
08:28 라면이 없어
08:57 진해 벚꽃남
10:33 필리핀 사투리
10:55 네거티브 사투리
12:16 츄-레라기사
12:51 LA교포사투리
제주도 호소인이지 저건ㅋㅋㅅㅂ
@@Corgi_fax근데 사투리가 따라하는 레벨이 아니고 찐임ㅋㅋ
태국, 베트남 동남아쪽은 없나ㅋㅋㅌ
진짜 제주 점마랑 내가 다이깨도 이길거같다
내 입도4년차 부산토박인데 제주말 잘하젠 ㅋㅋ
어디 촌따이도 저래 말 안합니다
강릉이 진짜 찐이다..
강원도 사투리는 다른데랑 다르게 따라하기 진짜 애매하고 힘듦..
비슷한가 싶으면 어설프고 그런데 진짜 토박이 말투네...
여기서도 마창진 이러네;;;;
ㄹㅇ 강릉 40 50세대들도 저런 진짜배기 사투리 1퍼센트도 안됨ㅋㅋ ㄹㅇ 3대가 강릉디 아니라 영동지방 산꼴자기에 살면서 할아버지들이랑 놀아야 나오는 바이브다.. 강릉은 ㄹㅇ 사투리 너무 희미해짐
지금 강릉 10대20대들 사투리 거의안씀 ㅋㅋ
밀양 호랭이, 너 재능있어.
밀양출신인데 존나 똑같다 우리 할매 보는줄 알았네
여윽시 타이거는 밀양 타이거
ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
짘짜 토박이네
밀양 씨바ㅋㅋㅋㅋㅋ 밀양사는 사람인데도 ㅈㄴ 웃기네ㅋㅋㅋㅋ
밀양호랭이, 너 재능있어 계속해
밀양 호랑이 18살 바이브가 아닌데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 한 3, 40대정도의 바이브가 나오는데?? ㅋㅋㅋ
평소 집안에 저런 식의 바이브를 가진 사람이 한둘이 아닐 것..
저 군대후배가 밀양사람이였는데 딱 저 느낌 ㅋㅋㅋㅋ 20대 초반임ㅋㅋㅋ
강릉 듣자마자 고모 생각났네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
고모분이 강원도 토박이신데 진짜 말투 똑같다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
찐들 모아서 번외편으로 서울말 대환장파티해도 개웃길듯ㅋㅋㅋ
밀양시구요
맘스터치 있구요
롯데리아 있구요
마그도나르도도 있구요
영화관 없는거나 마찬가지구요
버거킹 최근에 생겼구요
스타벅스도 있구요
이제 서브웨이만 생기면 됩니다
이정도면 도시아닙니까!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 던킨도낫츠도 생겨야죠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음 제주 애는 제주도 사람 아니거나 제주 사람인데 사투리 써본 적은 없고 어른들 말하는 거 들어보기만 했거나 둘 중 하나임
※다소 의역이 있습니다※
●참여 원하면 네이버 카페 참고
cafe.naver.com/leessangdo
와… 진짜 대박이다
펭귄친구 쌍도 더빙 시리즈 너무 잘 보고 있어요 쌍도님😊
방을 대청소하니 삶이 셰익스피어 비극이었는데
배꼽잡고 웃다가 청소나 마저 하란 말 듣고 웃참하면서 청소 이제 슬슬 다시 시작하려고요😂
근본없는 사투리 월드컵?
온갖 사투리가 얼마나 섞인 말씨를 구사하는지 같은 대회도 열어주시면 좋겠어요 진짜 웃길듯(사심)
한국어는 경북 경남 부산..+@
영어는 미국 영국 오스트리아 등.. 외국인 친구들… 다 섞여서 나름 자신있는데
하나만 하라고 하면 자신없어서 씁 참가신청할 가오가 없네예… 쭈글시러버라
충남인디 참가 가능한겨? 그 사투리가 무쟈게 빨라갓고 뭔소린지 하나도 모르것는디 충남나가면 다른지역은 답답해 디지는거 아녀?
밀양은 진짜네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이거 도서관에서 절대 보면안된닼ㅋㄴㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
la맨 뻔뻔하게 얼굴에 철판깔고 뇌절치는게 개웃기네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Yeah
와 근데 율곡이이 강릉 강원도사투리 진짜인거같다 ㅋㅋㅋ 우리 할머니랑 똑같네
10:34 필리핀은 뭐꼬 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아따~ 라면이 없어라는 사람이지라잉~ 지금 저걸 보고 나니깨잉 아주 민망했으라잉~ 다음에 이런 대회가 또 나오면 긴장감 없이 해보겠습니데이~
밀양호랑이
오..
근데 창마진 들어본적이 없음..마산 살아서 통합 한다는 이야기 들릴 때 부터 마창진으로만 알았는데
@@li7411 저희도 마창진이라고 하는뎁쇼..? 마산 애들이랑 얘기할때나 창마진하지..
경기 동남지방도 사투리 있는거 아십니까?
3대째 지역 토박이라 어른들 말씀하시는거 들으면서 자란 탓에 내가 쓰는게 사투리인지도 모르고 있다가 저기 서울 깍쟁놈들 말하는거 듣고 아.. 내가 사투리를 쓰고 있었구나 싶었습니다... 괴기국 도야지 토깽이 가새 ~거? 등등 풀면 한보따리..
경기 동남지방 뿐이 아니고 서울 지역에도 사투리가 있습니다. 원체 도시라 잘 모르기도 하지만 거의 경기방언하고 비슷하게 남아있습니다. 지역에서 오래사신 어르신들은 대부분 사용하시구요 4~50대도 사용하는 사람이 많습니다. 예를 들으면은 구녕, 낭구(많이 어르신들), 여적, 낭중에 등...
원래 서울 경기 평양 충청 다 한 권역으로 묶이죠 ㅋㅋㅋ
@@junho3275 평양 시민들이 쓰는 방언은 좀 다릅니다. 그쪽은 서북방언과 더 관련이 깊습니다. 그러나 문화어는 옛 경기방언에 뿌리를 두고 있기 때문에 경우에 따라서는 비슷하게 들릴 수도 있습니다. 그러나 기본적으로 평양 방언은 서북방언권에 속합니다. 경기방언이나 충청방언하고 가장 가까운 북한 지역 사투리는 황해방언입니다.
밀양하면 여중생 성폭행 사건이 먼저 떠오르는데... 그 동네 사람들이 쉴드도 쳐주던..
밀양 이새긴 그냥 성량부터 다름 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
충청도 참가자는 오고잇는중이유?
늦을까봐 냘올거 지금 오고 있다는디?
그니까 ㅠ 언제온댜
아직 일어나지도 않았다는디유
지송혀유 인쟈 인났슈ㅠㅠ
냅둬유 오다 배고팠나부지
켈로그 사진까지있으니까 묘하게 더잘하는거같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
언젠가 재미삼아 밀양 여행 함 가봤는데 비록 대도시는 아닐지라도 그렇게 촌도 아니더라고요 나름 규모 있고 돌아다니기 편합니다
오늘도 잘보고 갑니데이~~
ㅋㅋㅋ 이 콘텐츠 너무 좋네 🤣🤣🤣
너무재밌게 보고가요 ❤
12:51 LA는 거의 조커아니냐ㅋㅋㅋㅋ
밀양 호랭이, 마음에 들었습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밀양 호랭이씨 18살인데 구수하시네ㅋㅋㅋㅋㅋ
거제 사는 데 저런 사투리 들어본적이 없습니다 지세포 사는게 아니긴한데 저런 사투리 들어본적 없습니다
아니 주인장 여기저기 사투리 왜 이렇게 잘해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강원도 살고 있는데 강릉 잘하네 ㅋㅋㅋㅋㅋ 어른들 하는 저 말투 따라하기 쉽지 않은데
하필 밀양이냐 ㅋㅋㅋㅋ
밀양시네마 영화관으로 쳐주나...고맙네요
밀양호랭이 개찐이네 우리 할머니 할아버지 창녕분이신데 개똑같아서 반복해서 듣고있음 저 특유에 화난 사투리??? ㅋㅋㅋ분명 화안나셨는데 화가 은은하게 디폴트로 깔려있는 사투리,, 저쪽 지방은 어떤 사투리인거임??? 대구나 부산 사투리랑은 또 다름;;
06:06 제주도랑 삐까삐까 얘기하다가 갑자기 상금얼맙니까 하는게 ㅈㄴ웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밀양 타이거 침투력 지리네ㅋㅋㅋㅋ
개재밌다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋ 매번 참신해서 좋아요 쌍도햄 😂😂😂
필리핀 나온 거 보면 왠지 전세계 다 있을 듯 ㅋㅋㅋ
그나저나 밀양이 우승후보 감이긴 하다
5:16 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 질문과 대답을 동시에 단 한단어로 ㅋㅋㅋㅋㅋ
2등 두고 하는 대회네요❤❤❤❤
4:44 아미친 진짜 잘햌ㅋㅋ 네이티브 인정
사투리 매력포텐 터진다
8:33 분위기 어색한게 뻔하게 웃기네
밀양 호랭이 저게 어케 18살이야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
거제도 존심 다 상해뿌네.. 내가 참가해삐가가 우리 그제도 어깨 좀 올려줘뿌까
와 강릉 저사람 잘한다
밀양을어케이곀ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
딱 여기에 북한말 야무지게 하는 사람 하나 있었으면 개꿀잼인데 각인데
아 충청도 사투리는 약속 제대로 안 잡은 줄 알고 빼버렸나봐요 ㅠㅠㅠ
없어서 아쉬워요 ㅠㅠㅠ
제주도는 아직 어려서 진짜배기는 아니고 밀양이 진짜네ㅋㅋㅋㅋ
제주 조금 이상한데 배운느낌인디
@@Sssahdjd2333듣기는 많이 들어봤는데 실제로는 처음 쓰는듯한 느낌
@@ratel-ch4vx 맞아요!! 자연스러운 느낌이 좀 없어요
이 행님 팽구로 알고리즘 타가지고 물 졸라 들어와서 노 이빠이 잘 저으시네
밀양은 부산쪽 대구쪽 섞였고 경남 산청 합천 함양 이쪽 사투리가 진짜 듣기좋은 사투리입니다
밀양 호랭이 바로 마 다이렉트로 꼽아삐네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밀양 호랭이 매력 넘친다 미쳤다. 울산 사람인데 합격
밀양아는 나이를 한 20살은 속인거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
지나가던 제주도민입니다만, 저 제주청년 방송탄다고 오바하는 것이 있군요
어제 오랜만에 제주가난 던킨이영 파바영 spc가 점령했드만 무신거랜 던킨이 길거리에 있댕햄나?
아... 맞네 던킨들 다 어디 건물 입점이라난 길거리에서 안보염신가.....
아 미친다. 진짜 밀양친구 시장에서 장사하는 아재랑 말투 똑같네
사투리잘한당
제주....모자람... 찐 제주어는 아무말도 안들림
강릉이 찐이다. 강릉양양속초고성 이북억양인데 뭔가 다른게 좀 섞인 느낌
회사다니는 밀양아재가 밀양3대 볼거리가 표충사,영남루,얼음골이라 함
진짜 ㅌㅋㅋㅌㅋㅌㅋㅋㅌ아 평생서울에서 살았던 19살은 진짜 자막없으면 반밖에이해못한 ㅋㅋㅋㅋㅋ
주제를 정해서 사투리 시켜도 재밌을거 같아요 ㅋㅋㅋ
충청도가 없는게 좀 아쉬운데 전라도 사람이나 경상도 사람이 보면 충청도는 사투리 억양이 없는거나 마찬가지라....
🎉 아! 형님!!!!!!! 뭡니까!!!!!!!!!!! 8만!!!!!!! 축하드립니다. 인사드립니다!!!!!!! 뜡성뜡성 8(‘ ^ ‘)8 🎉
너무감사드립니다😭😭😭😭
강원도사투리(율곡이이) 개웃기네 ㅋㅋㅋ
옛날에 병원에서 일할 때 1년간 있었던 강원도 토박이 할매 있었는데 할매 말투랑 존나 비슷함 ㅋㅋㅋ
로망스다리 5분거리사는데 사람 졸라 많습니다 커플도많아서 젇같습니다 야경이 지립니다 여좌동 탑산 지립니다 꼭와버세요
젋은 제주인은 첨보네 신기하다
강릉 사람이지만 사투리 잘안쓰는데 진짜 잘하네 ㅋㅋㅋ 단오제 사투리경연대회 보는줄
밀양 호랑이님 진짜 많이 억울하셨나봐요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 문열고 나가면 아 뭔놈에 이리 서비스센터가 많냐 싶을느낌이 서울인데
듣다보면 답답해서 킹받는 교포 말투 고증한거 미쳤네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밀양이 원탑이다 진짜 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
강릉 사투리 찐이닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 이게 올라오네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밀양호랭이는 말빨씹고수노 ㅋㅋㅋㅋ
강릉사투리는 왜 세얼간이 보는거 같냐ㅋㅋㅋㅋ
13:28 ???= issue
카지노에서 큰 일(부정적인 일)을 겪었다는 뜻
밀양호랑이 훅들어오는것도 웃긴데
필리핀은 십 ㅋㅋㅋㅋ
이런거 좋아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
밀양에 아파트도있나요?
제주도 애들이랑 십오년을 넘게 알고지내는데 우꽈 우다예 있수다 이런말 절대 안씀
노인네들 말툰데
뭐뭐하멘 뭐핸 이런식으로 어미만 살짝 붙이지
저건 마치 소년시대 충청도 사투리급
이게 그 말모이인가요
밀양 개쎄네 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋ프로토스 방언 참가자는 안나왔나요
호랭이 맘에 드네 쌍도행님 영상 감사합니다
밀양호랑이 말투 밀정 염진석
이 영상에서 가장 충격받은 점은 콘푸로스트 호랑이 캐릭터 코가 파란색인 것이다
밀양에 스벅도 잇다 이말이여
08:28 같은 동네주민을 여기서 볼줄은 몰랐네...
뭐여 충청도만 없는겨? 2차전 시작하면 싸게 알려주쇼 바로 참가할테니께
서울 웃고갑니당😂
교포사투리 기대했는데 아쉽네
나는 유진초이에요 Los Angeles 살아요 Hotel 만아요 Amazing
밀양 18세분은..이시언이 "예?" 하는거 생각나는데 ㅋㅋㅋㅋ
호랑이가 갓오브 갓이다
지역별 편가르기 구호 다다른것도 포인트 잡아주이소
밀양호랑이 팬됨 넘 귀여워 ❤
동상아 밀양 서타박스는 와 빼뭇노 일마 이거 도랏나
밀양호랭이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 데꼬와보이소
재도전 중딩입니다 겁내 수치스럽네요ㅠㅠ
용기있게 한게 대단한거다
고개들어라 도전 한 것 자체만으로도 빛이 나는 법이다
밀양중 젠틀맨 선배가 응원한다 🎉