Italian Personal Pronouns (subject & reflexive) - Learn How To Speak Italian with LearnAmo's Lessons
HTML-код
- Опубликовано: 21 фев 2018
- Exercises + Written explanation: learnamo.com/pronomi-soggetto...
If you want to stay up to date with the latest contents we publish day by day, follow us on:
Facebook: / learnamo
Instagram: / learnamo
Twitter: / learnamo
Mi, ti, si, ci, vi, si… what the hell are they? Find out what are and how to use the subject and reflexive pronouns with this new video-lesson!
Subject and reflexive pronouns in Italian
The PRONOUN replaces a noun, an adjective, a verb, an other pronoun or an entire sentence.
In Italian, there are many kinds of pronouns, but in this lesson we deal with PERSONAL PRONOUNS, those replacing nouns of things and people involved in the communication.
There are 3 categories of personal pronouns:
subject pronouns
reflexive pronouns
complement pronouns
Now we are going to consider the subject and the reflexive pronouns.
The complement pronouns are more difficult, so we decided to dedicate an entire lesson to them!
Subject pronouns
The subject pronouns indicate who performs the action and, in Italian, they are:
IO (I)
TU (you)
EGLI, ELLA (for people) / ESSO, ESSA (for things) → he, she, it
NOI (we)
VOI (you)
ESSI, ESSE (they)
1) Actually, in Italian, we don’t use subject personal pronouns so much, since the verb has generally got different endings according to the subject that performs the action, so it is useless to indicate it.
For example:
Siamo andati a Roma perché volevamo vedere il Colosseo. (We went to Rome because we wanted to see the Colosseum)
This is the most natural way to speak Italian as Italians do: we don’t need to add “noi” before the verbs (noi siamo andati, noi volevamo), because the suffix -amo only indicates the first person plural and no one else.
2) We use subject personal pronouns only in certain specific cases, such as:
to emphasize the subject, to highlight its identity → Poi abbiamo visto Piazza Navona ma io volevo vedere Piazza San Pietro (Then we saw Piazza Navona but I wanted to see Piazza San Pietro → I am underlying that I wanted to go somewhere else)
to avoid misunderstandings, in those few cases in which the endings of the verbs are the same for more than one person (for example the present subjunctive: Penso che tu abbia ragione (I think you’re right) → “che io / tu / lui / lei abbia”, therefore we need to specify which person we’re talking about).
3) Subject personal pronouns such as “egli, ella, esso, essa, essi, esse” are now only used in grammar books or in extremely formal texts. In the everyday communication, instead, we tend to use the pronouns “lui, lei, loro” as subjects (for example: “Lui è francese, mentre lei è inglese” → He’s French while she’s English).
4) In Italian, the politeness pronoun is “lei“, used for both men and women (with men, of course, it agrees to the masculine gender) with the verb in the third person singular (For example: Sono felice che lei si sia trovato bene con noi. / Sono felice che lei sia trovata bene con noi → I’m happy you enjoyed our company).
Reflexive pronouns
MI
TI
SI
CI
VI
SI
Reflexive pronouns are used in the verbs conjugations when the person who performs the action and the person who undergoes the action is the same. Therefore, the verb form becomes reflexive:
alzare (basic form) → alzarsi (reflexive form)
For example:
Io alzo la mano → I raise the hand (I = subject that performs the action / the hand = object that undergoes the action → they’re different, therefore the form isn’t reflexive)
Io mi alzo dal divano → I stand up from the sofa (I = subject that performs the action / myself = object that undergoes the action → they‘re the same, therefore the form is reflexive and we use the reflexive pronoun before the verb, agreed with the subject)
incontrare (basic form) → incontrarsi (reflexive form)
For example:
Tu incontri Marco → You meet Marco (you = subject that performs the action / Marco = object that undergoes the action → they are different, therefore the form isn’t reflexive)
Noi ci incontriamo vicino al bar → We meet next to the cafe (we = subject that performs the action / ourselves = object that undergoes the action → they’re the same, therefore the form is reflexive and we use the reflexive pronoun before the verb, agreed with the subject)
BUT!
In Italian there are some verbs that only have a reflexive form (so they cannot be used without reflexive pronouns)!!
Italian verbs that only have a reflexive form are:
pentirsi (to regret)
vergognarsi (to be ashamed)
arrabbiarsi (to get angry)
ribellarsi (to rebel)
arrendersi (to surrender)
impadronirsi (to take over)
imbattersi (to come across)
suicidarsi (to commit suicide)
These verbs are conjugated like the reflexive verbs we’ve seen before (reflexive pronoun + verb):
Mi pento di averlo conosciuto. (I regret having met him)
Si vergogna di mostrarsi debole. (He’s ashamed to appear weak)
Vi ricordiamo che su questo video potete attivare i sottotitoli in italiano! 😉
Andare vs Venire: ruclips.net/video/i-oEVu8t1kE/видео.html
Grazie. Also you're pronuciaciation sounds good even at .75 speed.
Ottima lezione, grazie!!!!!🙏🏼😊
Meraviglioso! Una buona spiegazione!
Grazie!!! 😍
Grazie molto utile la spiegazione.
Grazie mille! Ringrazio per aiutarmi con questo.
Excelentisimo..gracias
Muchas gracias!! ☺️
Grazie 🙏🏻 ottimo video
Speriamo che questa lezione ti abbia aiutato a chiarire i tuoi dubbi con “Lei” ☺️
Ótimo vídeo💖💖
Grazie mille!!
Grazie per la spiegazione.
Grazie mille!
Buona Sera ! Grazie mille per il video ! Saluti ! 🇨🇷
Grazie a te Luis! ☺️
Ciao. Mille grazie per video. Tanta salute.
Grazie mille.
Siete
Fantasticiii
Super!
😍😍😍
Grazie per questa lezione ho imparato molto
Grazie tanto
Complimenti
Veramente la ringrazio 🎉
Davvero una buona spiegazione
Grazie mille per il tuo spiegazione. Decido a guardare e studiare da il tuo primo video. ( forse anche posso dire, mi decido? )
Grazie graziana 👍👍
grazie！
Grazie mille
Buonasera !!!! Grazie per il video mi piace parlare italiano🇮🇹
Sei la miglior professoressa!! Saluti dal Cile.
Grazieeeeee! 😍😍😍
Molto chiara la spiegazione! Grazie..pero aspettavo la terza tipologia. 😓🙈
Non l'ho sapevo!👍
grazie mille
Grazie
E Una lezione molto Bella e interessante,🤔🤔🤔🤔🤔
EXCELENTIMO
Ti ringrazio per li questo video
Figurati! ☺️ Siamo noi che dobbiamo ringraziare te! 😃
Grazieee!! ❤️❤️❤️
siete bravissimi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! almeno sto video e` migliore!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Bravi 😚
😍😍😍
❤️
Ciao bravissima, puoi fare la spiegazione delle tre coniugazioni?
Grazeier mile te
Di nulla! :)
Ciao buongiorno 🌞
Grazie 🙏🏻 per questo tipo
Per me bene mia figlia classe terza
Grazie 😊 per aiuto
Io
Sono indiana
Bisogno comprare vostre libro 💜
Parla bene non è un insulto 😉
Brava spieghi benissimo
Kinda confusing but with a little practice. Greetings!!
I like that you teaching in Italian! Maybe a bit fast, idk.
Grazie brava ho. Capito
Lezione difficile.. ma una bellissima spiegazione! Grazie!!!
Ciao, io sono italiana, ho consiglato il tuo video ad una mia amica spagnola che aveva dubbi sull'argomento...sei veramente brava, per caso insegni anche lo spagnolo? sarei interessata.
Io vorrei due cose che un video per parrucchiere e per operatore di servizio clienti e tutti i segni di punteggiatura per esempio; #,*✓ ecc... Scuso tonto se ho scritto sbaglio. Ringrazio...
Ciao Hulya! Grazie per il tuo commento! Stiamo lavorando su tantissimi nuovi video tra cui anche alcuni strettamente relazionati con gli argomenti che hai menzionato! Continua a seguirci e non te ne pentirai! 😀😀😀
Is "incontrarsi" considered reflexive? Officially? I thought it was a different kind of verb. Alzarsi = get (oneself) up, i.e. rise; whereas incontrarsi = meet (each other). Is it a regular reflexive or is there a different term?
There are three types of reflexive verbs.
The ones who refer the action to yourself,example: alzarsi ( to get "oneself" up ) .
The ones who refer the action to the objective complement but also to the subject of the sentence , example : pettinarsi ( i capelli ) [ to comb your hair ] , if you said io pettino i capelli,the hair who're been combed can be of anyone,but if you use the reflexive it is strictly your own.
And the last one refers to an action that two individuals do at each other , example: incontrarsi , baciarsi etc...
Alzarsi, incontrarsi NON sono verbi riflessivi. Sì chiamano verbi pronominali (alzarsi , vergognarsi, sedersi ecc) e verbi riflessivi reciproci (incontrarsi, salutarsi, vedersi ecc)
@@katycurti Secondo ogni mio libro d'Italiano, alzarsi e' un verbo riflessivo diretto.
👍🏼👍🏼👍🏼
❤❤❤
Nice
Ciao bella ❤
Ciao! Non ho capito quali sono i pronomi complementi? Grazie!
Scusate la mia domanda, ma qualcuno mi sa dire se esiste la forma riflessiva dei verbi "tacere" e "zittire"?
La forma riflessiva di “tacere” non l’abbiamo mai sentita, però “zittirsi” esiste! 😃
@@LearnAmo grazie per la risposta! Credo che non esiste la forma riflessiva del verbo "tacere".
Di nulla! Figurati! 😊
Un favore la mia richiesta è fai un video per colloquio di lavoro domande e risposte
Certooo! 😃 È un’idea fantastica! Ci lavoreremo nelle prossime settimane, promesso!
Tu hai ragione ma recuperiamo i pronomi egli ella ed essi/e per recuperare la nostra lingua.
Magari 😭
@@LearnAmo io uso questi pronomi nel parlare. Io spero che almeno le persone che mi circondano lo facciano.
Suonano molto male. Io da italiano non li uso mai mai
@@giacomopucillo3859 io non sono d'accordo, secondo me suonano molto bene, soprattutto ella, io trovo questo pronome molto femminile adatto per una donna, e comunque lui e lei sono pronomi di complemento, usati come soggetto è un errore.
Brava Nadia, io sono d'accordo con te, anch'io uso i pronomi egli, ella ed essi/e per lo stesso motivo, inoltre nella forma di cortesia ella ha un valore maggiore di lei, questo pronome va usato con persone importanti come un ministro o il Presidente della Repubblica.
Mi saluti
Certo che ti saluto! 👋🏼 👋🏼
Love
Grazie me qual é la terza tipologie dei pronomi?
CIAO sei bellissima
Grazie per il video. Puoi fare un video sopra le doppie?
Ciao Erika! Grazie per il suggerimento! 😊
grazie grazie grazie milie par video
Non ringraziarci! ☺️ Siamo noi a doverti ringraziare per seguirci! 😃
Ciao ragazi.. Mi domando io...
Perché non ti chiedo un video sulle riparti di una libreria?
Buongiorno
Hey! Ciao Zohaib! Come va? 😃
Sto molto bene grazie,e lei?
Però a volte ci può stare anche il pronome soggetto “io mi pento di averla conosciuta”. Se metto “io” è un errore grosso?
Mi scusi c’è un dibattito in famiglia, è corretto dire “Mi sto andando a medicare” ?
La ringrazio
Puoi spiegare perché è sbagliato dire ad esempio "si ci può andare"? Il 'si' che ruolo ha nella frase corretta "ci si può andare"?
Si sarebbe l' ""on"" francese. so spiegartelo solo così!
ok, im french, going back to learn italian after years of hating it, but... yeah learning with no subtls that's haaaard ahhahha :) I'll try with my poor memory
French has a pretty similar systematic in grammar. Meaning that there are almost always corresponsive tenses, the verb classes are similar, the word order ist in general pretty similar as well, and so on ... It shouldn't be too hard for you. :-)
Ciao regazza come va Tutto Bene io sin sono brasiliano brasile mato grosso do Sul Brasil
Ho bisogno di te
È corretto dire "Io mi spingo oltre"?
Certo! È perfetto! 👌
Quale sarebbe il senso giusto di questa frase?
Che superi i limiti, le barriere, i confini... può avere vari significati!
@@LearnAmo Ho capito! Dipende sempre dal contesto. Per esempio: la tua curiosità si spinge oltre ogni limite.
Esatto! La tua frase è perfetta!
Io voglio amare a te
Permesso tu sei molto bellissima
Tu sei furbo la maestra
Un po’ difficile i verbi
Infatti mi chiedo ancora perché si utilizzino a scuola i pronomi egli, essi... mai sentiti dire da nessuno e ad uno straniero non andrebbero mai insegnati rischi solo di confondere
spero tu stia scherzando, egli viene tantissimo usato come essi
per esempio: egli è andato al mare
essi è andato al mare
@@ilary4376 mai sentito nessuno in vita mia dire: egli è andato al mare.. Si dice direttamente è andato al mare oppure lui è andato al mare, essi sono andati al mare credo sia stato usato per l'ultima volta da Dante Alighieri nel 1200... mai sentito dire nell'Italiano contemporaneo si dice loro sono andati al mare
A
Posiamo usare anche lei lui
BRUTTISIMA
tu
Ottimo contenuto ma sistemerei la dizione di alcune vocali
Hai detto 3 tipologie, però hai spiegato solo due
Esso, Essa? Essi Esse?
Esistono, ma in pratica non li usa più nessuno. Stessa cosa con ella, egli, Loro (x la forma di cortesia)
Troppa pubblicità
EXCELENTIMO
Grazie mille
È un piacere! 😍