4:37 видимо забыл вырезать дубль :) ну и буквально в паре моментов цвет сабов смешивался с картинкой. А так держи заслуженный лайк и прими благодарность за озвучку :з
Конкретно в этом ролике согласен, очень много где недожал по эмоциям. В свое оправдание могу только сказать, что переводили и озвучивали в очень короткие сроки, так что сил уже не было ни на что. Но впоследствии я исправился, честно)
Я не согласен с Критиком: 1) Троих утят не улучшили, а наоборот ИСПОРТИЛИ. У них как раз БЫЛА индивидуальность в оригинале, а тут её нет. Их характеры стали одинаковыми. И чем больше серий смотришь, тем сильнее в этом убеждаешься. 2) Понку просто уничтожили как персонажа. Вместо милой доброй и наивной малышки Поночки, бегавшей за м.Клювдией, как за мамой со своей куколкой в обнимку, теперь "зажигает" гиперактивная босявка-клон Мейбл из ГФ. Такая же безликая, как и утята. 3) Миссис Клювдия из строгой, но любящей горничной-няньки превратилась в упоротую немецкую БДСМ гувернантку с военной выправкой. 4) Это же касается почти всех персонажей. Например, Винт тоже не похож на себя из оригинала. Потеряна неуклюжесть, рассеянность и всё остальное, делавшее его собой, а физические шутки с его участием - такими смешными... Мне сериал не понравился от слова "совсем".
Если в оригинале детей одеть в одинаковую одежду, то ты и не поймёшь кто где. Винт по прежнему неуклюж и где то даже закономерен. А Понка в оригинале всех зрителей бесила, она была такой сахарной и ванильной,что хотелось блевать. Короче я не разделяю ваше мнение от слова "совсем"
Я согласен, что Понка=Мэйбл, однако не в этом ли смысл римейков? Как-то переиначить знакомых персонажей, поместить их в другие условия, изменить их характеры, типажи. Как по мне новые Утиные истории именно этим и занимаются, и это даже неплохо сделано.
@@cremelebot1617 Википедия? Серьезно? Знаете, фендомная Вики - это то, куда лучше всего вообще не заходить. Если вы когда-то смотрели, ну допустим, Винкс и сейчас зайдете на Вики почитать про Айси, то увидите, что там написано, что Айси ненавидит Блум за то, что та увела у нее Ская(на тот момент все думали, что он - Брендон) и вообще она подавала документы в Алфею. Насчет второго ничего сказать не могу, кроме того, что это очень похоже на бред, а вот у первого есть вполне реальное опровержение из первого сезона - Трикс отели заполучить огонь Дракона, а Боуи вечно мешалась у них под ногами (ибо совсем неприятная была и ей было трудно давать им отпор по-настоящему), а потом, ко всему прочему, выяснилось что тот самый огонь хранится не в скипетре Стеллы, а сама Блум является его хранительницей. Вот из-за этого ПО КАНОНУ Айси и ненавидит Блум. Даже если вы и не смотрели Винкс, то вот вам один из ярких примеров того, что на Вики не все правда, если это не статья про кого-то из людей, про какие-то события, праздники и т.д. Надеюсь, я все понятно объяснила
@@cremelebot1617 нет, он не пес. Но спорить и что-то доказывать человеку, который даже просто не может прочитать то, что я написала не буду. Яиц так потратила на вас время, хотя теперь ясно виду, что оно того не стоило
Редизайн - тоже неплохо. Тут, конечно, немного надо привыкнуть, но почему нет. Краски яркие, персонажи отличимы не только цветом футболок, в целом, я доволен.
@@LEMURZINO ужасный редизайн, это тот случай когда минимализм не пошел на пользу, нет я не против минималистичной рисовки, но только когда она уместна, но то что сделали с утками это ужас, хуже только Поночка, они взяли и скопипастили гиперактивную маблю из гф, это наверное худшее что можно было сделать. Кстати там ещё на горизонте Чип и Дейл, с ещё более всратой рисовкой и упаси господи киноремейк Лило и Стич, как будто им было мало Короля льва и Ким пять с плюсом
Ну да, согласен, Понка = Мэйбл. Но вес же в новых утках много и положительных вещей присутствует. Я правда на середине первого сезона ещё подзабросил смотреть и озвучивать, но однажды, думаю, вернусь.
Ахахх коня оставили хД
4:37 видимо забыл вырезать дубль :)
ну и буквально в паре моментов цвет сабов смешивался с картинкой. А так держи заслуженный лайк и прими благодарность за озвучку :з
9:07 Жизнь летит как ураган))
🕺
Как же мне нравится твой перевод и голос, подписка, так держать чувак)))
Вот зачем ты перевел(озвучил) Билли Дилли и Вилли. Я даже слышу как он говорит Хъюи Дъюи Луи!
Не знаю, переводчик захотел именно так, я спорить не стал)
7:37 не Дилли а Вилли
Какой Мульт топ, спасибо оптимистер
Да не за что, бро!
Это шикарный ремейк. 🔥❤🥰
Ну как минимум неплохой, это уж точно)
У хейтеров просто синдром утёнка, иронично) Ноющие утя-тя-тя-та)
Да, я тоже заметил, что многие хейтят новых уток, даже толком не вникнув в новый мульт.
Какая то без эмоциональная озвучка
Конкретно в этом ролике согласен, очень много где недожал по эмоциям. В свое оправдание могу только сказать, что переводили и озвучивали в очень короткие сроки, так что сил уже не было ни на что. Но впоследствии я исправился, честно)
Спосиба за перивод
Лемурзин?
Как то это ПОДАЗРИТЕЛЬНО!!!!!
Тупа нах
Вернити гравити фолз
Я не согласен с Критиком:
1) Троих утят не улучшили, а наоборот ИСПОРТИЛИ. У них как раз БЫЛА индивидуальность в оригинале, а тут её нет. Их характеры стали одинаковыми. И чем больше серий смотришь, тем сильнее в этом убеждаешься.
2) Понку просто уничтожили как персонажа. Вместо милой доброй и наивной малышки Поночки, бегавшей за м.Клювдией, как за мамой со своей куколкой в обнимку, теперь "зажигает" гиперактивная босявка-клон Мейбл из ГФ. Такая же безликая, как и утята.
3) Миссис Клювдия из строгой, но любящей горничной-няньки превратилась в упоротую немецкую БДСМ гувернантку с военной выправкой.
4) Это же касается почти всех персонажей. Например, Винт тоже не похож на себя из оригинала. Потеряна неуклюжесть, рассеянность и всё остальное, делавшее его собой, а физические шутки с его участием - такими смешными...
Мне сериал не понравился от слова "совсем".
Если в оригинале детей одеть в одинаковую одежду, то ты и не поймёшь кто где.
Винт по прежнему неуклюж и где то даже закономерен.
А Понка в оригинале всех зрителей бесила, она была такой сахарной и ванильной,что хотелось блевать.
Короче я не разделяю ваше мнение от слова "совсем"
Я согласен, что Понка=Мэйбл, однако не в этом ли смысл римейков? Как-то переиначить знакомых персонажей, поместить их в другие условия, изменить их характеры, типажи. Как по мне новые Утиные истории именно этим и занимаются, и это даже неплохо сделано.
Вообще-то, Гуфи - корова/бык, особой, безрогой породы
Гуфи - антропоморфный пёс. Инфа из википедии.
@@cremelebot1617 Википедия? Серьезно? Знаете, фендомная Вики - это то, куда лучше всего вообще не заходить. Если вы когда-то смотрели, ну допустим, Винкс и сейчас зайдете на Вики почитать про Айси, то увидите, что там написано, что Айси ненавидит Блум за то, что та увела у нее Ская(на тот момент все думали, что он - Брендон) и вообще она подавала документы в Алфею. Насчет второго ничего сказать не могу, кроме того, что это очень похоже на бред, а вот у первого есть вполне реальное опровержение из первого сезона - Трикс отели заполучить огонь Дракона, а Боуи вечно мешалась у них под ногами (ибо совсем неприятная была и ей было трудно давать им отпор по-настоящему), а потом, ко всему прочему, выяснилось что тот самый огонь хранится не в скипетре Стеллы, а сама Блум является его хранительницей. Вот из-за этого ПО КАНОНУ Айси и ненавидит Блум.
Даже если вы и не смотрели Винкс, то вот вам один из ярких примеров того, что на Вики не все правда, если это не статья про кого-то из людей, про какие-то события, праздники и т.д. Надеюсь, я все понятно объяснила
Ха-ха-ха, баттлы по фактам!
@@teddylove715 Я не читал то, что ты тут написал. Гуфи - это пёс. Ты с этим споришь или нет?
@@cremelebot1617 нет, он не пес. Но спорить и что-то доказывать человеку, который даже просто не может прочитать то, что я написала не буду. Яиц так потратила на вас время, хотя теперь ясно виду, что оно того не стоило
Какая неописуемо-отвратительная и халтурная рисовка уток. В старой версии они были куда как симпатичнее изображены, да и цветовая гамма была сочнее.
Редизайн - тоже неплохо. Тут, конечно, немного надо привыкнуть, но почему нет. Краски яркие, персонажи отличимы не только цветом футболок, в целом, я доволен.
@@LEMURZINO ужасный редизайн, это тот случай когда минимализм не пошел на пользу, нет я не против минималистичной рисовки, но только когда она уместна, но то что сделали с утками это ужас, хуже только Поночка, они взяли и скопипастили гиперактивную маблю из гф, это наверное худшее что можно было сделать.
Кстати там ещё на горизонте Чип и Дейл, с ещё более всратой рисовкой и упаси господи киноремейк Лило и Стич, как будто им было мало Короля льва и Ким пять с плюсом
Ну да, согласен, Понка = Мэйбл. Но вес же в новых утках много и положительных вещей присутствует. Я правда на середине первого сезона ещё подзабросил смотреть и озвучивать, но однажды, думаю, вернусь.