Tyrtarion - Sapphus de amoris furore fragm. 31

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 30 апр 2020
  • Pellicula edita est ad conventum quem sodalitas Tusculana c. n. 'La forza della poesia' in poetriae memoriam anno MMXX instituit.
    Metrum: strophe Sapphica minor
    Φαίνεταί μοι κῆνος ἴσος θέοισιν
    ἔμμεν’ ὤνηρ, ὄττις ἐνάντιός τοι
    ἰσδάνει καὶ πλάσιον ἆδυ φωνεί-
    σας ὐπακούει
    καὶ γελαίσας ἰμέροεν· τό μ’ ἦ μὰν
    καρδίαν ἐν στήθεσιν ἐπτόαισεν,
    ὠς γὰρ εἰσίδω βροχέως σε, φώνας
    οὐδὲν ἔτ’ ἴκει·
    ἄλλα κὰμ μὲν γλῶσσα ἔαγε, λέπτον
    δ’ αὔτικα χρῷ πῦρ ὐπαδεδρόμαικεν,
    ὀππάτεσσι δ’ οὐδὲν ὄρημμ’, ἐπιρρόμ-
    βεισι δ’ ἄκουαι,
    κὰδ δέ μ’ ἴδρως κακχέεται, τρόμος δὲ
    παῖσαν ἄγρει, χλωροτέρα δὲ ποίας
    ἔμμι, τεθνάκην δ’ ὀλίγω ’πιδεύης
    φαίνομ’ ἔμ’ αὔτᾳ.

Комментарии •