Em B en serio? Creo que nunca habia escuchado esta cancion antes en mi vida y no me agrado para nada, asi que definitivamente no voy a volver a escucharla 😕😕
Absolutamente de acuerdo. Por puritita mercadotecnia la música urbana tiene que contener en sus letras nalgas, sexo, dominación, codificar a las mujeres y alabar egos inflados como globos.
Me sentí tan triste cuando dijo " la próxima vez que me rompan el corazón voy a escuchar esta canción"... Quien se atrevería a algo así si es tan bello🥺🥺
This song has two stages: first, you sing the rap part without knowing the lyrics with the fear of summoning a demon. Second, you know the lyrics and you think you're Eminem when you sing it
No pude evitar reírme al principio de la canción, porque la estaba disfrutando tanto y no se esperaba el legendario: "Quisieravolveraamartevolveraquerertevolveratenertecercademígirlmisojoslloranporti" Jajajaja, no puedo xd
Todos sabemos que este temazo es parte de la infancia de muchooos latinos, y al dia de hoy se sigue escuchando con el mismo sentimiento que se escucho la primera ves ❤
Esto es "Reggae en español" romántico, Big Boy es el único artista de Puerto Rico que sonó internacionalmente en la era del Reggae en español mucho antes del Reggaeton
“Sin Tu Amor” does mean “Without your love”- Lucho, this time next year you’ll be singing all the songs in Spanish! Haha so proud of you! Oh man this song was my jam back in the day! Even though I hadn’t heard it in ages, when he started rapping, the words just came out of nowhere 🤣
@@andrewcova yo sé que fue de manera positiva pero igual equivocada por qué es su forma de decir que es candente cuando la canción no lo es, lo dice sin saber que es una canción de desamor
"This has potential to be a slow jam" Me: Oh no Lewis. YOU ARE SO NOT READY FOR THIS 😂 I swear this song gets me hyper every single time, even with the sad lyrics. One of my favorites for karaoke!
El tiempo pasó como una estrella fugaz (Time passed like a shooting star) Y nuestro amor falleció sin razón, baby (and our love died without reason, baby) Quisiera volver a aquel tiempo otra vez (I would like to go back to that time again) Y poderte detener, pues ya no puedo (and stop you, but I can no longer) Sin tu amor, no sé qué vaya a hacer conmigo (Without your love, I don't know what to do with me) Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino (Without your love, I don't know what my destiny is) Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí, baby (Without your love, the world will fall on me, baby) Quisiera volver a amarte, volver a quererte (I would like to love you again) [this is a little tricky cause amar & querer have the same translation in english which is love but in spanish its different menaning, amar is stronger than querer] Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti (to have you close to me, girl! my eyes cry for you) Quisiera volver a amarte, volver a quererte Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti (I would like to love you, love you again, to have you close to me girl! my eyes cry for you) Me haces tanta falta y no lo puedo negar (I miss you so much and I can't deny it) No sé cómo de mi vida te pudistes marchar (I dont know how you could leave my life) Arrancaste mi corazón como un trozo de papel (you ripped my heart out like a piece of paper) Jugastes con mi vida y ahora me pregunto por qué (you played with my life and I ask myself why? ¿Por qué tuve que enamorarme de ti? (why did I have to fall in love with you?) Quererte como te quise y luego te perdí (loving you like I did and then I lost you) Yo creo que eso no es justo antes los ojos de Dios (I don't think this is fair in the eyes of God) Te di tanto amor y tú me pagastes con dolor (I gave you so much love and you payed me with pain) Pero algún día te darás cuenta 'e lo que sentía por ti (but some day you'll realize how I felt about you) Y pensarás en mí aunque estés lejos de mí (and you'll think of me even if you are far away form me) Ahora solo me quedan aquellos recuerdos (now I'm only left with those memories) Y en mi corazón una voz que dice "Te quiero" (and in my heart a voice that says "I love you") Sin tu amor, no sé qué vaya a hacer conmigo (Without your love, I don't know what to do with me) Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino (Without your love, I don't know what my destiny is) Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí, baby (Without your love, the world will fall on me, baby) Dime si algún día, chica, yo te fallé (tell me if some day, girl, I failed you) Cometí mis errores, pero jamás te fui infiel (I made my mistakes, but i was never unfaitfull) Nunca me atreví abandonarte sin pensar (I never dared abandon you without thinking) En la cosas bonitas que entre nosotros pudieron pasar (in the beautiful things that could happen between us) Tus besos, tus caricias, tu forma de hacer el amor (your kisses, your caresses, you way of making love) Son cosas que quedaron para siempre en mi corazón (are things that stayed forever in my heart) Y te juro que si algún día yo me vuelvo a enamorar (and I swear that if I fall in love again someday) Me aseguraré que ella tenga tu misma forma de amar (I will make sure that she has the same way of loving as you) Créeme pues mi alma te habla y no te miente (believe me my soul speaks to you and doesn't lie) Mis ojos se acostumbraron para ti solamente (my eyes became accustomed to you only) Y hoy lloran porque tu presencia se disolvió (and today they cried because your presence dissolved) Entre el odio, el rencor y la desesperación (between the hate, resentment and despair) Daría yo mi vida para volver junto a ti (I would give my life to go back to you) Y vivir aquellos momentos que me hicieron tan feliz (and live those moments that made me so happy) Quisiera volver a amarte, volver a quererte (I would like to love you again, love you again) Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti (to have you close to me again girl! my eyes cry for you Lloran por ti (they cry for you) Quisiera encontrar caminando en la ciudad (I wish I could fin walking in the city) Alguien que me diga dónde tu estás, baby (someone that tells me where you are, baby) Deseo saber cómo es tu vida ahora sin mí (I wish to know how your life is now without me) Y saber si en verdad el amor en ti existe (and know if the love in you really exists) Quisiera volver a amarte, volver a quererte (I would like to love you again, love you again) Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti (to have you close to me again girl! my eyes cry for you Siento en el alma un vacío tan grande (I feel such a great emptiness in my soul) Pues, tú no te das cuenta todos los planes que arruinastes (well, you don't realize all the plans you screwed) Veo las olas del mar, como vienen y van (I see the waves of the sea, how they come and go) Y por cada ola que pasa arrojo una lagrima más (and for each wave that passes, i shed one more tear) Miro hacia el cielo para ver si encuentro la luz (I look to the sky to see id I find the light) Que me ilumine el camino hasta donde estés tú (that illuminates the road to where you are) Y poderte besar, como si fuera la primera vez (and be able to kiss you, as if it was the first time) Naufragar en tu corazón, como un triste pez (and swim in your heart, like a sad fish) Que te ama, te quiere, por ti se enloquece (that loves you, loves you, is crazy for you) Pero qué lastima que las cosas no salen como uno quiere a veces (but what a shame that things dong go the way you want sometimes) Pero se quedan los momentos en mi mente para siempre (but the moments stay in my mind forever) Tortura mi sentimiento, pues ya no puedo verte (torture my feelingm cause I can no longer see you) Mi corazón te extraña y no lo puedo controlar ( my heart misses you and i cant control it) Pues, contigo fue con quien yo aprendí yo amar (well, it was with you that I learned to love)
@@williamandres1042 My first language is Spanish and I can Say You that the translation mess some ideas, she translate that ideas un the most attached possible
This song is EPIC! everybody knows it and sings it in Latin America. Big Boy is one of the founders of reggaeton in Puerto Rico, back in the 90's when also Daddy Yankee was starting and Cuentos de la Cripta was the bomb (You need to check at least, "El Gato Volador"). The singing sections are actually performed by another artist from a group called "Son by 4" also Puertorican (should check "A Puro dolor"- epic ballad) I was waiting for you to come across this song!
Big boy: te di tanto amor y tú me pagaste con dolor (translation: I gave you a lot of love but you paid me with pain) Lewis: this is so dirty 😂😂😂 Btw, "sin tu amor" is actually "without your love" so, I'm proud that you're understanding more Spanish than before. Also this song in a party is LIT, I would love that you can come someday and you experience that moment when everyone just sing it out loud, is amazing!
Un día eres joven disfrutas de este rolón te la pasas escuchándola para aprendertela y para dedicarla alguna de tus ex Y al otro vez que un gringo reacciona a ella y te da tanta risa emoción y dices como que wtf que está pasando a qui jaja 🤯😂💯
It's actually a very sad emotional song, talks about a girl who played with him, and his heart, and about how much he misses her, and no matter what he keeps the good things that happened with her. mis ojos lloran por ti means "my eyes cry for you". 'Pase lo que pase' is another Big Boy's song, it's not as popular as this one, but is SOOO GOOOOD
English Translation: My eyes cry over you Time passed by like a shooting star And our love died without any reason, baby I want to bring back those times again to be able to stop you, but I can’t without your love, I don’t know what to do with myself without your love, I don’t know what my destiny will be without your love, the world will fall upon me… baby RAP- [I would like to love you again, love you again, To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you I would like to love you again, love you again, To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you I miss you so much I can’t deny it I have no idea how you could walk out of my life You ripped my heart apart like a piece of paper You played with my life and now I’m wondering why Why did I have to fall in love with you Loving you the way I did and then I lost you I don’t think that’s fair in the eyes of God I gave you so much love and you paid me back with pain But some day you’ll realise how I felt about you And you’ll think of me, even if you’re far away Now all I’ve got left are those memories And a voice in my heart that says I love you] without your love, I don’t know what to do with myself without your love, I don’t know what my destiny will be without your love, the world will fall upon me… RAP- [tell me girl if some day I failed you I’ve made my mistakes, but I was never unfaithful It never occurred to me leaving you without thinking of the good things that could’ve happened between us your kisses, your caresses, your way of making love those are the things that will stay in my heart forever and I swear that if some day I fall in love again I’ll make sure she loves me the same way you did Believe me ‘cause my soul is talking and it doesn’t lie My eyes are accustomed to you only And today I cry because your presence has vanished Between hate, resentment and despair I would give my life to be with you again And live those moments again that made me so happy I would like to love you again, love you again, To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you] Cry … for … you Walking in town I would like to find someone Who can tell me where to find you baby I want to know what your life is like now I’m not with you To know whether there really exists love inside of you RAP- [I would like to love you again, love you again, To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you I’m feeling a big void in my soul Because you don’t realise how much plans you ruined I see the waves of the ocean, how they come and go And for every wave that passes I shed another tear I’m looking at the sky to see if there’s a light That can guide the way to wherever you are To kiss you as if it were the first time Wandering in your heart like a sad fish Who loves you, who wants you, who’s crazy about you Too bad things don’t always go the way one wants But these moments will stay in my mind forever Torturing my feelings cause I can’t see you again My heart is missing you and I can’t control it Cause with you I learned how to love I would like to love you again, love you again, To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you I would like to love you again, love you again, To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you] without your love, I don’t know what to do with myself without your love, I don’t know what my destiny will be without your love, the world will fall upon me… lyricstranslate.com
This is actually a must song in a karaoke night in Costa Rica around “young” people! So unexpected, super fast and sentimental lyric is the perfect combination for a fun singing night with friends
Esa rola es el soundtrack de mi 1desilucion del amords 🤣 la cante y llore a todo pulmón porque un niño no se quiso casar conmigo en la kermes 🤦🏾♀️😅😅😅😅😅 que 🐶🐻
“Sin tu amor” it is “without your love” I’m so excited you’re starting to understand more Spanish! And your accent is getting better and more fluent, so proud of you💚
I am Mexican 🇲🇽 and I like your videos 👏👏👏👌 I love that you enjoy Latin music to a certain extent even if you don't understand what they say ... if you really understood you would like them more 👌👌👌 Greetings from Mexico!! 🇲🇽👋🙋🏻♀️
Hay dos cosas que cualquier latino se sabe de memoria: el himno de su país y está canción.
Cierto
Hahahaha total!!!!
Que pasaria con ese chico? 🤔
Em B en serio? Creo que nunca habia escuchado esta cancion antes en mi vida y no me agrado para nada, asi que definitivamente no voy a volver a escucharla 😕😕
Siiiiiiiiiiiii, yo la canto borracha en los karaoke, me la se completita! 😂
0% Lenguaje inapropiado
0% Mujeres desnudas
100 %Talento
100 % Humildad
N O S T A L G I A x10000000000000
El mejor comentario del vídeo hermano
Recuerdo cuando mi hermano le dedicaba esta canción a las muchachas.
Yo tenía 8 años.
Jaja
Absolutamente de acuerdo. Por puritita mercadotecnia la música urbana tiene que contener en sus letras nalgas, sexo, dominación, codificar a las mujeres y alabar egos inflados como globos.
Una cancion que es arte, como hay muy poco o nada en la actualidad
ANDÁ A LA IGLESIA, BOBO!!! ... 😒
No me sé la tabla del 7 pero si me sé esta canción 😈✋🏽
REEEEE
🤣🤣
La del 9 xd jajajaja
Re si
Si soy
Jajaja diciendo "esto tiene pinta de ser una canción lenta" y yo prepárate para el rap más rápido que el de eminem jajajaja
X2 😂😂😂
X3
X4
Jajajajajaja lo mismo pensé cuando dijo de la balada 🤣
Jajaaja x2
JAJAJAJA, esta canción es patrimonio de toda Latinoamérica!
Total....y mas monumento el que la cante toda
@@AnaMazuera20 Así es, así es!
Todos los que bordeamos los 30 nos la sabemos toda!!!!! Jajajajaja
Clásico eterno.
Siiii
“I wasn’t expecting that” dude... nobody expected “that” the first time haha
Sólo esa mierda dice jaja
🤣🤣🤣🤣and we have to recognize that it was a hymn for teenager's broken hearts 🤣🤣🤣🤣
@@carloscaballero8824 😁😁😁😁😁😁😁
The dude said he was gonna cry I was like he’s not ready for what’s about to hit him 😂❤️
F. I. N. A. L. L. Y!!!
el al principio creyendo que seria triste---
nosotros sabiendo lo que se viene jajjaja
Jajajaja Noo
Exacto Jajajaja
Le pegó en la mera torre
Si
Pero técnicamente no se equivocó. La canción tiene un ritmo alegre pero sigue siendo una canción con temática triste, no te confundas.
Big boy: yo creo que esto no es justo ante los ojos de Dios
Lucho: this is dirty!
JAJAJAJA
🤣🤣🤣👌
JAJAJAJAJ
JAJJAJAKAJAKJAJAJAJKAJAJA
Me reí fuerte JAJAJAJAJAJAJAJA
Song: Sin tu amor
Lewis: Without your love (?)
Me: YES LEWIS YES, OMG I LOVE HIM HAHAHAHAHAHAHAH
ESTABA X PONER LO MISMO
¿Alguien más ha notado que Lewis pronuncia mejor el español?
Yeah, he's on fire 🔥
Ya con tanto vídeo en español que le recomendamos 🙊
Real que fue lo primero que pensé cuando lo oí 🙌🏼
Yes sir, tan lindo🥺
Sii, ha tenido un gran avance🤩
Y ¿cuál es tu súper poder?
Pues, me sé de memoria la parte rápida de “Mis ojos lloran por ti” :’V
Jajajaj obvi talento oculto jajajaj
💯💯💯💯😁 super power! 🤩
(☉｡☉)!
Así es
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
Lewis: This has potencial to be a serious slow jam
Big Boy: QuisieravolveraamartevolveraquerertevolveratenertecercademiGIRLmisojoslloranporti
😂😂😂
Jajajajajajajaja
😂😂😂
Dicen que las palabras más difíciles de decir son: perdón y QuisieravolveraamarteVolveraquererteVolveratenertecercademíGirl.
@@eddm2563 😂
“I was not expecting this”
All the people hearing mis ojos lloran por ti for the first time HAHAHA
HAAHHAHAHA YEESS!!
REACT TO UZIELITO MIX 👌🇲🇽🔥
ruclips.net/video/c0O__yCauKk/видео.html
Finally! 🙌🙌🙌🙌
La persona que le recomendó esta canción tiene TODO mi amor!
fui yo dame tu amor y tu direccion xD
Haaaaaaa 😁
👏😄🔥👍
Gracias lml
Sara te amo
Lucho: is this a slow jam?
Big boy: QUISIERAVOLVERAAMARTEVOLVERSQUERERTEVOLVERATENERTECERCADEMI,MISOJOSLLORANPORTI
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
es épica la entrada de Big Boy jajajajjaja
OMFG 🤣
😎🤙🏻😂😂😂😂😂
jajajajajajajajaja
Me sentí tan triste cuando dijo " la próxima vez que me rompan el corazón voy a escuchar esta canción"...
Quien se atrevería a algo así si es tan bello🥺🥺
Bro te gustó y ni siquiera entendiste la letra, imaginate si entendieras. Uffff 🔥🔥
Así somos nosotros los latinos cuándo escuchamos una canción en inglés, la música no tiene fronteras🔥❤️
Es verdad tiene q aprender español xd
If he had understood he would cried
Jajajajajajaja 🤣🤣🤣🤣
Right!!!!
Every single person in Latin America know this song!!
indeed!!
Haría falta otro temazo. El llamado "Pásame La Botella"
Qué tiempos jaja
VOY A BEBER EN NOMBRE DE ELLAAAAAA
Realidad
ufff siii, no me acordaba de esa
Todo lo que le brinde
Le di mi amor y mi cariño también
Lo que ella me pedía se lo daba también
Un carro una casa y me pregunto por que por que
SIIII
Lucho: creo que va a ser una balada
Big boy: suelta tremenda rapeada
This song has two stages: first, you sing the rap part without knowing the lyrics with the fear of summoning a demon. Second, you know the lyrics and you think you're Eminem when you sing it
👏 That's right.
Jajajja así es!
😂😂😂
“I wasn’t expecting that”
así mismo reaccioné cuando tenía 5 años JAJAJAJAJAJAJAJAJA
El mejor comentario 🤣🤣
🤣🤣🤣🤣 Tal cuallll
😂😂😂😂😂
No hay latinoamericano que no haya competido con sus amigos a ver quien canta la parte legendaria sin equivocarse.
Puedes reunir a Latinoamérica con esta canción y definitivamente todos la cantaríamos a todo pulmón 😄
Puro crack la canta toda sin equivocarse.
io!
Jajajaja esooooooooooo jajajaja ♥️
👌
Jajaja es mejor ejercicio de dicción que los trabalenguas.
Yo
Lewis: Feels like im gonna cry
Me: hmm no wait for it 😈
I was waiting for the moment when the rap was gonna hit! It was so cool to see his face, he didn't see it coming 😏😂
No pude evitar reírme al principio de la canción, porque la estaba disfrutando tanto y no se esperaba el legendario: "Quisieravolveraamartevolveraquerertevolveratenertecercademígirlmisojoslloranporti"
Jajajaja, no puedo xd
El: esto es sucio
La canción: yo creo que eso no es justo ante los ojos de Dios, te di tanto amor y tú me pagaste con dolor.
🤣🤣🤣
Big boy: Quisieravolveraamartevolveraquererte, volveratenertecercademi, girl, misojoslloranporti
Lewis: yep
Jajajajajaja ame
Ni más ni menos
Lewis: this has potential to be a slow jam
Big boy: Quisieravolveraamartevolveraquererte volveratenertecercademi, girl misojoslloranporti
Elena Moreta 😂😂😂😂😂
- _Todos los latinos: Somos lucho en estos momentos disfrutando está joya de nuestra infancia de muchos mexicanos cuando éramos felices._ 😎🇲🇽🇲🇽
Hey!!!!! 😁😊🙂
@@viryrivera762 Heeey!😋
Wey..... Mi secundaria. 😍
@@kikasansan4235 Siiiiiii😞👎🏻
Creo que para todo hispano. Es todo un himno
Nadie
Absolutamente nadie
Mi RUclips a las 3 de la mañana:
Yo ahorita, cantando 😂😂
X3 3:56 casi 4 jaja
Holi 3:13 jajaj 😝
@@Tamaflyx en qué país estás jaja aquí en México son las 12:30 AM apenas
@@vegettafree3379 🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱 Chile po jajaja
🤔 I think 95% of the Latins know the lyrics of this song like the Hymns
Yes, this song is amazing!, we love this song!, es que esta canción está chingonsísima, de lo mejor, uuuff 👌👌
99% actually.
You bet!
I confirm it
JAJAJAJAJAJAJ WE DOOO!!!
Latinos cantando a todo pulmón sin equivocarnos, digan presente 😎😂
🇭🇳🇭🇳🇭🇳
🔥🔥🔥😜
☝️☝️🇬🇹🇬🇹🇬🇹
Olvídate, reina 🔥🇦🇷
Presentee🔥🔥
🇲🇽🔥❤️🇲🇽🔥
Soy yo o los latinos vinimos con esta canción aprendida? nunca recuerdo haberla escuchado tanto para aprenderla, solo ya me la sabia xD
Todos sabemos que este temazo es parte de la infancia de muchooos latinos, y al dia de hoy se sigue escuchando con el mismo sentimiento que se escucho la primera ves ❤
QUISIERAVOLVERAMARTEVOLVERAQUERERTEVOLVERATENERTECERCADEMI GIRL... Mis ojos lloran por ti!! 🎶
Jajaja y sí 😂
Jajajajajajajajajajaja
Cool
Obviamente si eres Mexicano sabes que después de esta canción sigue "Todavia" de la factoría. Like para que Lewis lo vea.
En Colombia también es así.Saludos
En toda latinoamerica*
En Ecuador tb ❤
EN TODA LATINOAMÉRICA
simón, porque México es el único país latinoamericano en el que se escucha esta música.
El mejor reguetonero que hubo, con buenas letras y sin denigrar a la mujer como las PORQUERÍAS QUE ABUNDAN HOY.
Cuando Lucho dice: “La próxima vez que me rompan el corazón, esta es la canción que escucharé”, bro, I really feel that…
A classic that all latins, at least in Colombia, everyone knows, and sing a long very hard. It's amazing. As always I'm here
same in México!!!! jajajajaja we sing at the top of our lungs♥
Tambien en México
@@carolinaacevedo2108 Obviously, he asked if that was crazy famous, and YES. This song is. 🙌🏼
This is soooo true!
Same in Paraguay.
"This has potential to be a slow jam"
Me: IT'S NOT A SLOW JAM LEWIS!!! 😂😂😂😂😂
El tema que todo Latinoamérica se sabe y ama jajajajaj
Si amorcito
Esto es "Reggae en español" romántico, Big Boy es el único artista de Puerto Rico que sonó internacionalmente en la era del Reggae en español mucho antes del Reggaeton
“Sin Tu Amor” does mean “Without your love”- Lucho, this time next year you’ll be singing all the songs in Spanish! Haha so proud of you!
Oh man this song was my jam back in the day! Even though I hadn’t heard it in ages, when he started rapping, the words just came out of nowhere 🤣
Big boy tirando sendos versos de amor
Lewis: This is dirty!
el lo dice cómo en tipo "está BRUTAL" es como otra forma de decir This is Fire 🔥🔥🔥 (lo dijo de manera positiva)
@@andrewcova yo sé que fue de manera positiva pero igual equivocada por qué es su forma de decir que es candente cuando la canción no lo es, lo dice sin saber que es una canción de desamor
@@ivanrodrigojimenezvanegas8813 se refiere al flow no a la letra
🤣 crack
He is talking about the flow .-.
Si los niños les gusta ver a youtubers jugando videojuegos, nosotros los adultos nos gusta ver a youtubers reaccionando a canciones latinas.
Uno de los temas más bailados en toda Latinoamérica durante los '90s. Abrazos desde Paraguay 🇵🇾
Yo escuchaba esta canción a cada rato y soy del 2001, duró gran parte de los 2000's también
Toda Latinoamerica unida « rapeando » con esto desde la infancia
X2
X3 🖤
X4
X5 desde los 7 años y ahora tengo 32 xD
Música Millennial
"This has potential to be a slow jam"
Me: Oh no Lewis. YOU ARE SO NOT READY FOR THIS 😂
I swear this song gets me hyper every single time, even with the sad lyrics. One of my favorites for karaoke!
hahaha I thought the same, it was like 'oooh no sweetie, wait for it' 😂
1:38 "Eso tiene potencial de ser una canción lenta" jskjsa..no
JAJAJSJSJAJJAA yo estaba como:
Si supiera jajajsj
Todos los latinoamericanos nos identificamos con este tema .
This song is Karaoke material 100% in latin america, and it's like 20 years old!
It's almost 25 years from its debut !
26 years ago...
Fue y sigue siendo un éxito en toda Latinoamérica esa canción!!!
hasta que salio la basura de reggeton y daño todo
@@jhonny8267 Eso es de 🇵🇷 al igual que el reggaetón, deje la envida...
@@edgarsantiago1859 y quien dijo que no lo que pasa es que están bien flojos
@@edgarsantiago1859 dios dejen de querer apoderarse de todo no se crean tan importantes malditos tercermundistas
Se me puede olvidar la historia de México, nunca pero nunca..... Mis ojos lloran por ti. Completa!! :3 😍
El mismo feeling que tiene Lewis al escuchar la canción, los latinos también lo tenemos cada que cantamos esta obra de arte😎
El Luis: "Creo que voy a llorar"
Yo: "No, no lo harás xd"
JAJAJJAAJAJA el xd es clave
Jaja pensé lo mismo
El tiempo pasó como una estrella fugaz
(Time passed like a shooting star)
Y nuestro amor falleció sin razón, baby
(and our love died without reason, baby)
Quisiera volver a aquel tiempo otra vez
(I would like to go back to that time again)
Y poderte detener, pues ya no puedo
(and stop you, but I can no longer)
Sin tu amor, no sé qué vaya a hacer conmigo
(Without your love, I don't know what to do with me)
Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino
(Without your love, I don't know what my destiny is)
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí, baby
(Without your love, the world will fall on me, baby)
Quisiera volver a amarte, volver a quererte
(I would like to love you again) [this is a little tricky cause amar & querer have the same translation in english which is love but in spanish its different menaning, amar is stronger than querer]
Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti
(to have you close to me, girl! my eyes cry for you)
Quisiera volver a amarte, volver a quererte
Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti
(I would like to love you, love you again, to have you close to me girl! my eyes cry for you)
Me haces tanta falta y no lo puedo negar
(I miss you so much and I can't deny it)
No sé cómo de mi vida te pudistes marchar
(I dont know how you could leave my life)
Arrancaste mi corazón como un trozo de papel
(you ripped my heart out like a piece of paper)
Jugastes con mi vida y ahora me pregunto por qué
(you played with my life and I ask myself why?
¿Por qué tuve que enamorarme de ti?
(why did I have to fall in love with you?)
Quererte como te quise y luego te perdí
(loving you like I did and then I lost you)
Yo creo que eso no es justo antes los ojos de Dios
(I don't think this is fair in the eyes of God)
Te di tanto amor y tú me pagastes con dolor
(I gave you so much love and you payed me with pain)
Pero algún día te darás cuenta 'e lo que sentía por ti
(but some day you'll realize how I felt about you)
Y pensarás en mí aunque estés lejos de mí
(and you'll think of me even if you are far away form me)
Ahora solo me quedan aquellos recuerdos
(now I'm only left with those memories)
Y en mi corazón una voz que dice "Te quiero"
(and in my heart a voice that says "I love you")
Sin tu amor, no sé qué vaya a hacer conmigo
(Without your love, I don't know what to do with me)
Sin tu amor, no sé cuál sea mi destino
(Without your love, I don't know what my destiny is)
Sin tu amor, el mundo caerá sobre mí, baby
(Without your love, the world will fall on me, baby)
Dime si algún día, chica, yo te fallé
(tell me if some day, girl, I failed you)
Cometí mis errores, pero jamás te fui infiel
(I made my mistakes, but i was never unfaitfull)
Nunca me atreví abandonarte sin pensar
(I never dared abandon you without thinking)
En la cosas bonitas que entre nosotros pudieron pasar
(in the beautiful things that could happen between us)
Tus besos, tus caricias, tu forma de hacer el amor
(your kisses, your caresses, you way of making love)
Son cosas que quedaron para siempre en mi corazón
(are things that stayed forever in my heart)
Y te juro que si algún día yo me vuelvo a enamorar
(and I swear that if I fall in love again someday)
Me aseguraré que ella tenga tu misma forma de amar
(I will make sure that she has the same way of loving as you)
Créeme pues mi alma te habla y no te miente
(believe me my soul speaks to you and doesn't lie)
Mis ojos se acostumbraron para ti solamente
(my eyes became accustomed to you only)
Y hoy lloran porque tu presencia se disolvió
(and today they cried because your presence dissolved)
Entre el odio, el rencor y la desesperación
(between the hate, resentment and despair)
Daría yo mi vida para volver junto a ti
(I would give my life to go back to you)
Y vivir aquellos momentos que me hicieron tan feliz
(and live those moments that made me so happy)
Quisiera volver a amarte, volver a quererte
(I would like to love you again, love you again)
Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti
(to have you close to me again girl! my eyes cry for you
Lloran por ti
(they cry for you)
Quisiera encontrar caminando en la ciudad
(I wish I could fin walking in the city)
Alguien que me diga dónde tu estás, baby
(someone that tells me where you are, baby)
Deseo saber cómo es tu vida ahora sin mí
(I wish to know how your life is now without me)
Y saber si en verdad el amor en ti existe
(and know if the love in you really exists)
Quisiera volver a amarte, volver a quererte
(I would like to love you again, love you again)
Volver a tenerte cerca de mí, girl! Mis ojos lloran por ti
(to have you close to me again girl! my eyes cry for you
Siento en el alma un vacío tan grande
(I feel such a great emptiness in my soul)
Pues, tú no te das cuenta todos los planes que arruinastes
(well, you don't realize all the plans you screwed)
Veo las olas del mar, como vienen y van
(I see the waves of the sea, how they come and go)
Y por cada ola que pasa arrojo una lagrima más
(and for each wave that passes, i shed one more tear)
Miro hacia el cielo para ver si encuentro la luz
(I look to the sky to see id I find the light)
Que me ilumine el camino hasta donde estés tú
(that illuminates the road to where you are)
Y poderte besar, como si fuera la primera vez
(and be able to kiss you, as if it was the first time)
Naufragar en tu corazón, como un triste pez
(and swim in your heart, like a sad fish)
Que te ama, te quiere, por ti se enloquece
(that loves you, loves you, is crazy for you)
Pero qué lastima que las cosas no salen como uno quiere a veces
(but what a shame that things dong go the way you want sometimes)
Pero se quedan los momentos en mi mente para siempre
(but the moments stay in my mind forever)
Tortura mi sentimiento, pues ya no puedo verte
(torture my feelingm cause I can no longer see you)
Mi corazón te extraña y no lo puedo controlar
( my heart misses you and i cant control it)
Pues, contigo fue con quien yo aprendí yo amar
(well, it was with you that I learned to love)
I hope Lewis read this...!
Read Lucho
Leelo lucho
@@panaconcord2472 You think he has not acces to Google to found the lyrics in english LOL You're cute.
@@williamandres1042 My first language is Spanish and I can Say You that the translation mess some ideas, she translate that ideas un the most attached possible
He like it and he didn’t understand much of the lyrics imagine if he understood the entire song. This is a Latino Anthem
Big Boy fue el primer rapero con alto Flow que llegó al mundo 😎
Después de el Filósofo El gran Vico C
@@toyotacorolla9442 si la cosa es que esta canción llegó a todos incluso a quienes no gustaban del rap y música urbana de la época
This song is EPIC! everybody knows it and sings it in Latin America. Big Boy is one of the founders of reggaeton in Puerto Rico, back in the 90's when also Daddy Yankee was starting and Cuentos de la Cripta was the bomb (You need to check at least, "El Gato Volador"). The singing sections are actually performed by another artist from a group called "Son by 4" also Puertorican (should check "A Puro dolor"- epic ballad) I was waiting for you to come across this song!
muy buena este tipo de música nose en que momento se distorsiono y se convirtió en regaeton,letras sin sentido con un buen beat nada mas.
Es la peor cancion, esa voz horrible y qué jode los oidost
Por que hablas en plural?
No a toda latinoamerica le gusta este tipo de musica
Gleysis Maza yess “El gato volador” 🐈
“A PURO DOLOR”!!! Omg I haven’t heard that song in ages!! It’s bomb💥💥💥
Creo que todos sabemos la letra de memoria, incluso la parte rápida, así de buena es!
Eso mismo estaba pensando lol
X3 🖤
X4
Amo que el realmente estaba esperando una balada que lo haría LLORAR jajaja, me encanta
Puedes perder la memoria y no saber quien eres pero esta canción de seguro que la cantas a todo pulmón !!!
seriously, you have to react to "Selena - como la flor live in Astrodome" she is one of the best and best known singers in Mexico
I love how Lewis is understanding Spanish and even is speaking better and all through the music. Excellent example dear
Awww
Big Boy! Puertorican!! This song is from the 90’s. He was one of the first ones doing reggaeton. Great hit!!
Love it!
I can't believe I am listening all of these songs again.
Your reactions are priceless!
Big boy: te di tanto amor y tú me pagaste con dolor (translation: I gave you a lot of love but you paid me with pain)
Lewis: this is so dirty
😂😂😂
Btw, "sin tu amor" is actually "without your love" so, I'm proud that you're understanding more Spanish than before. Also this song in a party is LIT, I would love that you can come someday and you experience that moment when everyone just sing it out loud, is amazing!
Tus caras en la miniatura parecen de “wtf” y luego entro y estás bailando jajajaja, me encantaaas
Cada vez que hace esa cara es por que algo le gusta mucho hahaha.
@@adrianrobles5652 JAJAJAJAJAJAJAJA
Llevo media hora viendo tus vídeos y ya te amo, y más cuando le diste me gusta a este clásico 💕💕💕
Un día eres joven disfrutas de este rolón te la pasas escuchándola para aprendertela y para dedicarla alguna de tus ex
Y al otro vez que un gringo reacciona a ella y te da tanta risa emoción y dices como que wtf que está pasando a qui jaja 🤯😂💯
It's actually a very sad emotional song, talks about a girl who played with him, and his heart, and about how much he misses her, and no matter what he keeps the good things that happened with her. mis ojos lloran por ti means "my eyes cry for you".
'Pase lo que pase' is another Big Boy's song, it's not as popular as this one, but is SOOO GOOOOD
SIIIU
Me encanta porque va a terminar hablando español, el mismo proceso por el que pasamos todos los que aprendimos inglés por la música.
TOTALMENTE!
vamos todos por VICO C "me acuerdo" sera genial la reaccion a ese dueto maravilloso
Debería de reaccionar a "La planta" de Caos
Esa canción está 🔥🔥
English Translation:
My eyes cry over you
Time passed by like a shooting star
And our love died without any reason, baby
I want to bring back those times again
to be able to stop you, but I can’t
without your love, I don’t know what to do with myself
without your love, I don’t know what my destiny will be
without your love, the world will fall upon me… baby
RAP- [I would like to love you again, love you again,
To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you
I would like to love you again, love you again,
To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you
I miss you so much I can’t deny it
I have no idea how you could walk out of my life
You ripped my heart apart like a piece of paper
You played with my life and now I’m wondering why
Why did I have to fall in love with you
Loving you the way I did and then I lost you
I don’t think that’s fair in the eyes of God
I gave you so much love and you paid me back with pain
But some day you’ll realise how I felt about you
And you’ll think of me, even if you’re far away
Now all I’ve got left are those memories
And a voice in my heart that says I love you]
without your love, I don’t know what to do with myself
without your love, I don’t know what my destiny will be
without your love, the world will fall upon me…
RAP- [tell me girl if some day I failed you
I’ve made my mistakes, but I was never unfaithful
It never occurred to me leaving you without thinking
of the good things that could’ve happened between us
your kisses, your caresses, your way of making love
those are the things that will stay in my heart forever
and I swear that if some day I fall in love again
I’ll make sure she loves me the same way you did
Believe me ‘cause my soul is talking and it doesn’t lie
My eyes are accustomed to you only
And today I cry because your presence has vanished
Between hate, resentment and despair
I would give my life to be with you again
And live those moments again that made me so happy
I would like to love you again, love you again,
To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you]
Cry … for … you
Walking in town I would like to find someone
Who can tell me where to find you baby
I want to know what your life is like now I’m not with you
To know whether there really exists love inside of you
RAP- [I would like to love you again, love you again,
To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you
I’m feeling a big void in my soul
Because you don’t realise how much plans you ruined
I see the waves of the ocean, how they come and go
And for every wave that passes I shed another tear
I’m looking at the sky to see if there’s a light
That can guide the way to wherever you are
To kiss you as if it were the first time
Wandering in your heart like a sad fish
Who loves you, who wants you, who’s crazy about you
Too bad things don’t always go the way one wants
But these moments will stay in my mind forever
Torturing my feelings cause I can’t see you again
My heart is missing you and I can’t control it
Cause with you I learned how to love
I would like to love you again, love you again,
To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you
I would like to love you again, love you again,
To have you close to me again, girl … my eyes are crying over you]
without your love, I don’t know what to do with myself
without your love, I don’t know what my destiny will be
without your love, the world will fall upon me…
lyricstranslate.com
Gente que le pone el alma...
¡Qué campeona hacer esto! Jajaja, love for you!
Wow! A mi me cuesta en.español y tu hiciste la traducción! Eres genial!
Jajaja, la sacaste del estadio!
Ajajajajaja
Ok, está si que es una sorpresa, hizo mi noche mucho mejor
I loved your reaction to this song!! One of my fav songs ♥️
Primera vez que veo tus videos, y ahora me volvi adicta a ver sua reacciones de canciones, geniiiiiaaal que te guste esta cancion 💃
This is actually a must song in a karaoke night in Costa Rica around “young” people!
So unexpected, super fast and sentimental lyric is the perfect combination for a fun singing night with friends
A must in Mexico as well 💖
Colombia confirms
In Ecuador too
Jajaj pura vida 🇨🇷💕
Ak7 representando 🇨🇷🇨🇷
Since he started singing I was waiting por la parte rápida. Just to see his reaction, epic
me pasó igual, estaba con una sonrisa desde el segundo 1 para ver como se le mindblowing
Ésa canción la usamos en la mayoría de veces pa llorar pero de qué no la sabemos, No la sabemos! Saludos desde México 🇲🇽👌❤
Esa rola es el soundtrack de mi 1desilucion del amords 🤣 la cante y llore a todo pulmón porque un niño no se quiso casar conmigo en la kermes 🤦🏾♀️😅😅😅😅😅 que 🐶🐻
Lyric:pero algún día te darás cuenta lo que sentía por ti
Lewis:yeeep
Todos:yeeep
“Sin tu amor” it is “without your love” I’m so excited you’re starting to understand more Spanish! And your accent is getting better and more fluent, so proud of you💚
Siiiii
Lucho: “ I feel like this is going to be a slow song”
Big Boi: “so you have chosen death”
😆 😆 🤣
I love YOUR REACTIONSSSSS💗
Saludos desde HOUSTON TEXAS 👋🏻👋🏻
nooo jajaja esta canciòn, que recuerdos! te banco lucho!!!
Izz
X2
asies buen tema eligio para reaccionar :p
Que temazo carajo
In Latin America it is mandatory to know this complete song as your national anthem
if it is true it is an anthem in Latin America.
Hahahah Damn right!
Kenia os
Pu-to el que no se la sepa completa jajaja
Confirmo🤣
Creo que la mayoría se sintieron identificados cuando Él pidió que le rompieron el corazón para poder cantar esta canción con más emoción.
Greetin´ from Costa Rica and Blessin´ Bwoy! Pura Vida!
"Yo voy" - Zion & Lennox feat. Daddy Yankee
Chica de cultura
🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Yep
Son todas iguales con el mismo ritmo..
Alexa Demi 😽
Big boy: “TE DI TANTO AMOR Y TU ME PAGASTE CON DOLOR”
Lewis: “THIS IS DIRTY” 😂😂
And when it comes to dirty lyrics, he thinks the opposite... Poor Luchito x'd
No, se refiere al sonido (beat), no a lo que dice la canción porque no entiende 😂😂😂
JAJAJAJAJAJA
I just stumbled on your channel and soo love your reactions....😁😁😁
We have so much talent in Latin America 😍😍😍
Todos los que la escuchamos por primera vez, pensábamos en una balada, pero de la nada sale un trabalenguas xD
Jajaja Cabal 🤣🤣
Todos los latinos nos sabemos estás canción desde "A" a la ". Z"
Totalmente a grito herido!!! 😝😝
Obio pz..
Gaaa
Que pasara conmigo que no la se 😩😢😭
No me se las tablas, pero esta canción de inicio a fin 🤣🤣
@@claudigal8049 Vaya aprendasela :)
Luchitoo I recommend "BAILA MORENA" by HÉCTOR Y TITO ft DON OMAR you will love it!
Its a clasic!
I just cannot read "Baila Morena" without going PERREO PA LAS NENES PERREO LA LAS NENAS
Uffff siiiiiii
ESA NEGRA TIENE UN TUMBAO!!
Dayro Moreno Dayro Moreno
Lewis está fue la primera reaction qué Vi tu ya Bro bendiciones ☘️🙏🇲🇽😎
I am Mexican 🇲🇽 and I like your videos 👏👏👏👌 I love that you enjoy Latin music to a certain extent even if you don't understand what they say ... if you really understood you would like them more 👌👌👌
Greetings from Mexico!! 🇲🇽👋🙋🏻♀️