ЧТЕНИЕ НА АНГЛИЙСКОМ | Diana Gabaldon - Outlander (Чужестранка)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 янв 2025

Комментарии • 23

  • @jxkhojack2367
    @jxkhojack2367 Год назад +2

    Завершил просмотр, посмотрел все полчаса. Замечательный разбор, можно сказать не для начальных уровней, даже скажу ближе к продвинутым, всегда воспринимал ваш контент как углубленное изучение языка, спасибо большое!

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад

      Да, этот текст не из легких)
      Спасибо за отзыв!)

  • @MindYourLanguage-qp9mo
    @MindYourLanguage-qp9mo Год назад +4

    Спасибо вам большое за очередное очень интересное и полезное видео !

  • @Maryana_B
    @Maryana_B Год назад +2

    Thank you for this piece, it is so beautiful, really mesmerizing with its complex descriptions. By the way, it would be easier to understand the text if whole sentences would fit entirely on the screen. The letters are way to big right now.

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад +1

      I did it with the sole purpose of sparing the eye vision of those who are watching on smartphones :)
      Sorry for the inconvenience

  • @olgaval5244
    @olgaval5244 Год назад

    Читаю книги Дианы давно, у нее не простой язык, богатая лексика и это не считая слов и выражений на гэльском, 1 книга не самая толстая🤣, остальные объемнее, благодаря ее книгам многие другие книги на английском оказались довольно легкими. Спасибо, что выбираете для обзора нестандартных писателей. Я еще слушаю аудио версию книг Дианы

  • @MaRATmukawev
    @MaRATmukawev 7 месяцев назад

    благодаря вам узнал что такое past perfect, зачем нужен "would", когда ставят "do","did" и "way" даже если они не нужны и много других тонкостей в английском языке, надеюсь когда нибудь доберёмся до "future perfect" и к другим подобным правилам и тонкостям)

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  7 месяцев назад +1

      Future Perfect - это не особо тонкости)
      Это в принципе бесполезный концепт, нужный в речи два раза в месяц, хахах.
      Рад, что ролики приносят пользу! :)

  • @ekatherinakhudyakova7714
    @ekatherinakhudyakova7714 Год назад +5

    Можно и весь ролик на английском, вы понятно говорите

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад +2

      Стараюсь))

    • @jxkhojack2367
      @jxkhojack2367 Год назад +1

      Согласен, очень хотелось бы весь урок на английском)

  • @vladimirp2674
    @vladimirp2674 Год назад +3

    Сегодня купил книгу в оригинале Little Woman , правда еще не знаю про что. Следую мейнстриму, читая такие вещички :)

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад +2

      Это классика)
      У меня тоже есть, как-нибудь доберусь. Начало надкусил прошлым летом, вроде нетрудно шло. Думаю, у Вас получится!

    • @vladimirp2674
      @vladimirp2674 Год назад +1

      Спасибо. Стараюсь брать книги где слов посложнее больше,
      (недавно прочел издание полное американизмов, еле дочитал) хотя у меня откровенно говоря не все 'ОК' в английском.

  • @bien-aimee
    @bien-aimee Год назад +1

    Прекрасно! А почему б не провести весь урок на английском только с переводом?

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад

      С переводом - с субтитрами, в смысле?)

    • @bien-aimee
      @bien-aimee Год назад

      @@EliasKhananovEnglish как вы книгу переводите, так и свою речь.

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад

      @@bien-aimee суть урока на английском - как раз в отсутствии перевода)
      Поэтому не очень понимаю

    • @bien-aimee
      @bien-aimee Год назад

      @@EliasKhananovEnglish это понятно. В идеале если я сам читаю на английском, надо что б я не смотрел перевод незнакомых слов, а смотрел их объяснение. НО! Лень. :).
      Поэтому проще включить вас, вкусы чем то совпадают. Кажись я перевод книг Кинга смотрел и увидел ваш коммент, что это есть у вас.
      Вообщем привык ваш канал смотреть как канал переводов. Объяснения грамматики смотрю уже у других.

  • @vladimirp2674
    @vladimirp2674 Год назад +2

    На такие книги денег не хватает попросту с моей зарплатой.

    • @EliasKhananovEnglish
      @EliasKhananovEnglish  Год назад +1

      Чужестранка, кстати, довольно дешево для меня обошлась, меньше тысячи рублей в Московском доме книги этим летом)