【小野崎人】Naomin - Defiant of Shrine Maiden full song (+lyrics) 【HD】
HTML-код
- Опубликовано: 10 авг 2011
- First uploaded with 00Hito00 account on 26.12.2009.
高音質版 東方冥遺伝（＋歌詞）
【HD】 ,,Naomin - Defiant of Shrine Maiden" with the lyric in Romanji, Hiragana and Kanji.
Title: 神楽舞
Album: 東方風神譚
(Album: Touhou Fuujin Tan)
Vocal: なおみん
(Vocal: Naomin)
Original Works: オリジナル
(Original Works: Original)
Lyric heard by: おのさき人(小野崎人) - these lyrics are wrong Ono from year 2020
Video by: おのさき人 (小野崎人)
I've got a little bit help from Udongesaiko. I have made this video for you with japanese lyrics! I hope you like it! Enjoy it~
-----------------------------------------------
Attention!: The lyrics ccould include some mistakes, because I have hear them out. 
Кино
![小峠 舞 (C-CLAYS) To the Limit [月時計 ～ ルナ・ダイアル]](/img/1.gif)
This song means so much to me. I found it just as I was getting into Touhou, to the point I wasn't sure what was an official or unofficial game. DoSM had next to no English support but the song is so damn powerful in the original language that it didn't matter then and it doesn't matter now. Every time I hear it, I'm back in 2009, UFO is just coming out and I'm aware of just how much has changed in the 14 years, for better or worse.
Having the same feeling here.
It is quite the nostalgic trip.
I love the dark and dooming mood this song has.
So many memories.
Ten years after this video was originally uploaded, the accurate kanji and romaji for the song have been added to the Touhou Wiki. No English translation just yet...
English translation is up now, thanks to Releska!
ive been looking its EN translation since 2008, today somehow this video pop up on my home pages after god knows how long. is this destiny? scrolling thru comments section and i found yours, im so thankful ... now i found what i've been looking for since 12 years ago.
en.touhouwiki.net/wiki/Lyrics:_神楽舞
This mean a lot to me. Life, be in full bloom~
them fatal frame and ayumi "i am" vibes still happening even after so many years XD
Because Of This, I Know The Lyrics By Heart, Thanks~
i loved this song as soon as i hear it x3 and it reminds me of "Magia" of Madoka Magica
great song i cant stop listening to it
This is a very nice video with all the pictures. It just puts a lot of emotion in this which is awesome. ^^
Vielen Dank. Ich hatte sie früher nur mit Windows Movie Maker erstellt. hahaha
Jeder text ist im Grunde genommen ein eigenes Bild.
When i first saw this i said...AWSOME, freaky pics, COOL song especially the pics, nice.
Nice song! :3 The pictures are cool :3
Hauntingly beautiful.
the artists are Shimadoriru, Shirogane Usagi, Usotsukiya
the glow of their eyes, freaky but cooool.
Also, the song's name is apparently "Kagura Mai" (meaning Kagura dance, a sacred Shinto dance usually performed by shrine maidens at festivals in Japan, Wikipedia is your friend).
It's also apparently the opening song to Touhou Maiden a.k.a Defiant of Shrine Maiden.
Here is more accurate romaji. I'm not really fluent in Japanese, and it's not complete, having been swapped through Google Translate, I had to correct some words. But it's transcribed from the original lyrics:
Sakihokore inochi yo
Kakorishi eiga to urabureshi hito no yo mite mau
Tsumuga reta rekishi to tawamureyo itsuwari no kami no te
Akaku moeru tsuki mezameshi yurigo no kemono
Wasureshiri kono mi oritatsu
Tada hitotsu no omoi to kizuna wo tatsu
mada furueru inochi no tame ni
omg that yamaxanadu pic gave me the chills
Nya! finaly i found u! n__n Since your old chanal was closed i couldnt find u anymore :c maybe u don't remember me ~ (nya sry for my bad english qwq)
Based on what little I translated a while back, the lyrics seem cryptic and very metaphorical. Which would definitely get in the way of making fitting translations.
Whoa!
i want those pics in HD :<
*facepalm* Yeah auper gemacht Nay, vielleicht sollte man auch aufm Profil nachlesen... Nya da du ya eh deutsch kannst ists eh egal ~ Ich wollte dich nur nochmal für diene sehr gute Arbeit loben °^° Deine Vids sind sehr schön haben ihren eigen charm iwie c: und dann wollte ich fragen welches brogramm du benutzt :3
I should add all pictures I've used, huh? Give me some time please.
tenko pic is epic too
Tada hitotsu no shimei o sono-te ni daku
mada nakenai kanashī miko
Kari Some no heiwa to bōkyaku no ima o mite mau
Tadori tsuki sekai to toka re yuku imashime o te ni iku
Kuroku ugatsu chū kusari o hikichigiru-jū
Wasureshi maboroshi kochō mite tobu
Tada ichido no wakare to deai o heru ima yasuragu sekai no tame ni
Tada ichido no negai o sono-te ni daku ima furueru (?) no miko
Tada hitotsu no omoi to kizunawotatsu mada furueru inochi no tame ni
Tada hitotsu no shimei o sono-te ni daku mada nakenai kanashī miko
Sakihokore inochi yo
Really need an english translation
Was Youmu in the pictures? I didn't see her :/
ALL +_+
still want them, incase you think i dont want them anymore
0:53 where did you get all those pics ??
I want to know the translate of this song TxT
Can u add english subs to this :D?
nvm i found all the pics
Gimme all your pictures, okay?
at least give us the name of the artist :(