LYRICS IN ENG + JP また逢えるのかな今まで 一番 愛しい人コンニチハ サヨナラ幸せでいてね今では 一番 遠い人よ ワタシが愚かなのは約束を忘れたからです「禁じられた遊び」を狡い心が 覚えました もうわずかな記憶メモリーせめて 悲しみ色に染まれ「素晴らしい日々」はただの幻想二度と戻らない コンニチハ サヨナラもし逢えるのなら 今まで 一番 愛しい人コンニチハ サヨナラ変わらずにいてね今では 一番 遠い人よ ワタシが憐れなのは嫌というほど理解ってますちっぽけな虚栄心プライドで大事なものを見失った そう かすかな 伝言メッセージどうか アナタの下へ飛んでけ{星空を見上げても 北極星ポラリスは行くべき道を二度と照らさない ワタシだけが無様に生きている世界ただひとつだけの後悔リグレット「手放さなければよかった…」 いつかは朽ちていく この体躯仮の器 堕ちるは奈落アビス出会ったことすら 罪ならば永久の別離わかれさえ 罰でしょうか コンニチハ サヨナラ コンニチハ サヨナラもう逢えないのね今まで 一番 愛しい人コンニチハ サヨナラ安らかに眠れ今では 一番 遠い人よ 遠い人よ I wonder if I'll ever see you again, my dearest love until now. I'm a fool because I've forgotten my promise, my cunning heart has learned to play the forbidden game. I've forgotten the promise I made to you, the "forbidden game" my cunning heart has memorized, the few memories I have left are tinged with sadness, the "wonderful days" are just an illusion that will never return. konnichiwa sayonara if we ever see each other again konnichiwa sayonara the person I love the most until now, konnichiwa sayonara stay the same, now you're the most distant person I've ever met I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, but in my petty vanity and pride I've lost sight of what matters. I've lost sight of what's important to me because of my tiny vanity and pride. I am the only one in the world who is living in a state of regret. Someday this body will decay, this body, this temporary vessel, will fall into the abyss, the abyss, and if it is a sin that we even met, then eternal separation, farewell, is it punishment? Konnichiwa sayonara konnichiwa sayonaraNow we can't see each other any more, can we? konnichiwa sayonaraPeace and rest, my most beloved one, now you are my most distant one. He's the furthest thing from me Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
自分用
コンニチハサヨナラ また逢えるのかな
今まで 一番 愛しい人
コンニチハサヨナラ 幸せでいてね
今では 一番 遠い人よ
ワタシが愚かなのは
"約束"を忘れたからです
「禁じられた遊び」を
狡い心が覚えました
もうわずかな記憶(メモリー)
せめて 悲しみ色に染まれ
「素晴らしい日々」は
ただの幻想 二度と戻らない
コンニチハサヨナラ もし逢えるのなら
今まで 一番 愛しい人
コンニチハサヨナラ 変わらずにいてね
今では 一番 遠い人よ
ワタシが憐れなのは
嫌というほど理解ってます
ちっぽけな虚栄心(プライド)で
大事なものを見失った
そうかすかな伝言(メッセージ)
どうかアナタの下へ飛んでけ
星空を見上げても北極星(ポラリス)は
行くべき道を二度と照らさない
ワタシだけが無様に
生きている世界
ただひとつだけの後悔(リグレット)
「手放さなければよかった…」
いつかは朽ちていく この体躯(からだ)
仮の器 堕ちるは奈落(アビス)
出会ったことすら 罪ならば
永久(とわ)の別離(わかれ)さえ 罰でしょうか
コンニチハ／サヨナラ
コンニチハサヨナラ もう逢えないのね
今まで 一番 愛しい人
コンニチハサヨナラ 安らかに眠れ
今では 一番 遠い人よ
LYRICS IN ENG + JP
また逢えるのかな今まで 一番 愛しい人コンニチハ サヨナラ幸せでいてね今では 一番 遠い人よ
ワタシが愚かなのは約束を忘れたからです「禁じられた遊び」を狡い心が 覚えました
もうわずかな記憶メモリーせめて 悲しみ色に染まれ「素晴らしい日々」はただの幻想二度と戻らない
コンニチハ サヨナラもし逢えるのなら 今まで 一番 愛しい人コンニチハ サヨナラ変わらずにいてね今では 一番 遠い人よ
ワタシが憐れなのは嫌というほど理解ってますちっぽけな虚栄心プライドで大事なものを見失った
そう かすかな 伝言メッセージどうか アナタの下へ飛んでけ{星空を見上げても 北極星ポラリスは行くべき道を二度と照らさない
ワタシだけが無様に生きている世界ただひとつだけの後悔リグレット「手放さなければよかった…」
いつかは朽ちていく この体躯仮の器 堕ちるは奈落アビス出会ったことすら 罪ならば永久の別離わかれさえ 罰でしょうか
コンニチハ サヨナラ
コンニチハ サヨナラもう逢えないのね今まで 一番 愛しい人コンニチハ サヨナラ安らかに眠れ今では 一番 遠い人よ
遠い人よ
I wonder if I'll ever see you again, my dearest love until now.
I'm a fool because I've forgotten my promise, my cunning heart has learned to play the forbidden game.
I've forgotten the promise I made to you, the "forbidden game" my cunning heart has memorized, the few memories I have left are tinged with sadness, the "wonderful days" are just an illusion that will never return.
konnichiwa sayonara if we ever see each other again konnichiwa sayonara the person I love the most until now, konnichiwa sayonara stay the same, now you're the most distant person I've ever met
I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, I know I'm pathetic, but in my petty vanity and pride I've lost sight of what matters.
I've lost sight of what's important to me because of my tiny vanity and pride.
I am the only one in the world who is living in a state of regret.
Someday this body will decay, this body, this temporary vessel, will fall into the abyss, the abyss, and if it is a sin that we even met, then eternal separation, farewell, is it punishment?
Konnichiwa sayonara
konnichiwa sayonaraNow we can't see each other any more, can we? konnichiwa sayonaraPeace and rest, my most beloved one, now you are my most distant one.
He's the furthest thing from me
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
切実で切ない、強い情熱的なメッセージのある歌です。
WOW this sounds absolutely amazing??? Like why does it have so few views?? Sounds smooth and realistic af
もっと伸びて。。。
miku wake up, new banger just dropped
好きすぎて最近ずっと聞いてます。。。
hope you add english cc soon, this sounds amazing!! 😍
This is flying Kasane Teto theme
歌詞もメロディーも切ない😢切ないから好き❗
素晴らしい才能に拍手👏
新しいテトさんの声が凄すぎて...そしてpvのテトさんの表情と歌詞が切なすぎて…。最高でした
凄く懐かしい曲に聞こえるのは何故？？素敵！！
Возможно, потому что ты слышишь голос из старых аниме.🤭
Omg her voice is so good
こういう曲あまり聞かなかったからちょっと新鮮な感じ...
大人びてて良い！
AIテトさんすご...！
こう言う歌聞くたびに思い出す人がいる。
I like the PV!
This is my favorite song of sv, very gooood!
こんなに美しい曲はありません！
うつくしすぎる…歌も歌詞も音楽もテトさんも
人間だコレェ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
ooof that good
on my playlist
I like it! It's very unique
Oh my god this is wonderful!! Now it's one of my favorites! *adds it to my songs list in the speed of light*
Absolutely amazing!!! Is there somewhere to see the lyrics?
this one is super good too!!! Youre incredible Buriru
めっちゃ良いね
めっちゃ好き
もっと伸びないかな〜
awesome!
綺麗すぎです
i'm waiting every night to finally-
Amazing!
しゅきい・・・！
What a nostalgic-feeling song!
うわー、素敵です！信じられない🥹♥️
This is so good! Does anybody have the lyrics in english or japanese?
Nice song! I hope you’ll make more of her!
my queen
❤
This is truly Amazing Sounding
beautiful ❤️ song 🎤 🎶
gorgeous😭😭❤️❤️
すっごい好きです…
Не узнаю разрушитель на заднем плане, но больше всего похож на "доверитель-2", разработан ещё при Старой Республике, до Войн клонов.
Good work
amazing song!!
INCREIBLE
adoré esta canción !! y el tuning es perfecto 💖
this is such an underrated song!
この曲は過小評価されている！
👍👍👍
星空を見上げてもって部分なんて言ってるかわかる方いたら教えてください
stargaze
@@buriru1258 ありがとうございます
Where can we get the lyrics?