Fin décembre 2023, j'ai 29 ans et cette musique, cette voix, me donne toujours autant de frisson. C'est incroyable. Il rempli la scène entière à lui tout seul c'est magnifique
La façon dont il monte en palier dans "il est venu le temps des cathédrales..." Je suis admirative à chaque fois... Ah Bruno Pelletier... Le Gringoire par exellence...
Je me demande encore comment il se fait qu'avec une voix pareille Bruno Pelletier n'ait pas mené une carrière l'ayant incité à se produire sur toutes les grande scènes lyriques du monde. Voilà un talent perdu quelque part on ne sait où...
Regg B. C'est parce qui il ne voulait pas une carrière immense. Il a reçu beaucoup des offres pour d'aller en Europe mais il a réfusé. Il était quelques fois en Europe mais il n'aimera pas les foules etc. Il manquera le Québec et sa famille. J'espère que ça explique tout et j'espère que tu comprends que c'était sa choix. Il a eu defintivement la chance pour avoir une carrière immense ;) je suis désolée pour mes fautes mais normalement je parle le Flamand :) Bonne journée!
@@cctjexxx Bien expliqué. Par ailleurs, je sais qu'il a eu une IMMENSE popularité en Russie (avant la guerre actuelle...) et ailleurs en Europe de l'est. D'ailleurs BEAUCOUP des commentaires sont en cyrillique.
@@armandrioux3660 я из Москвы,и сейчас люблю Европу и её великую культуру.Виктора Гюго-особенно-он мой любимый писатель❤Я ненавижу войну.Я ненавижу Путина,который начал войну.Я за мир.Я не хочу смертей. Я хочу дружбы и культуры.
@@Джокер-р4г1ъ oui je comprends mais fait gaffe si tu habites en Russie car il contrôle internet. J'espère que ça cessera en Ukraine et que poutine sera renversé (et que celui d'après ne sera pas comme lui)
Да, Вы правы! К сожалению, не знала его раньше, случайно услышала где-то его голос, нашла через Шазам эту композицию и слушаю уже несколько дней без перерыва! Шикарный тембр!
@@mayastudio5030 Erreur : "la première fut jouée le 16 septembre 1998 à Paris au Palais des congrès" soit 26 ans Par ailleurs RUclips a été créé en février 2005, donc il y a 19 ans comme mentionné, mais 6 ans et demi environ après la chanson.
Comment résumer l'esprit d'une cathédrale et de notre beau Moyen-Age ? C'est ce que l'auteur et son interprète réussissent à faire travers cette chanson. Bravo ! Ces gens me met les larmes aux yeux à chaque fois que je l'écoute. Que c'est beau !
its terribly wounded , but it's not dead now . we won't let fire or anything reap away 8 centuries of history away from us . notre dame has survived civilian war of 1789 , the 2 ww , ... and it's still here =) .
The cathedrals... Notre-Dame de Paris is 860 years old. And it took nearly 200 years to complete her. She is not a monument, she is a giant, who stood as 30 human generations came and went. I'm not christian, not even a believer, but I have the highest respect for the cathedrals, and for the people who built them.
+Momo3773 I think you're having respect on those who built her called 'mankind'. Let them in the cathedrals... that's what this song is about. - From a shitless slave region known as the name 'Korea', whose dwellers always steals and begs from Japan's original history which clearly inherited sincere humanity in Ancient Kudara more than its 'original' dwellers in hometown.
+Martina Morale moi c est juste une période de ma vie mon garçon Simon il adorée maintenan il est adulte mais c est eaucoupt de souvenir et de complicitee
" Pour ceux qui savent que Quasimodo a existé, Notre-Dame est aujourd'hui déserte, inanimée, morte. On sent qu'il y a quelque chose de disparu. Ce corps immense est vide ; c'est un squelette ; l'esprit l'a quitté, on en voit la place, voilà tout. C'est comme un crâne où il y a encore des trous pour les yeux, mais plus de regard." ( Victor Hugo , extrait de " Notre -Dame de Paris " , 1831
Hi I'm a college student in Korea. I've learned French for a couple of years and found out this langauge is so attractive for its sound and spelling. This song even stimulates my passion for learning French. One of the students gave a presentation using this video in French culture class so I could appreciate this great piece of music:D
Je suis contente que les comédies musicales soient autant appréciées à l'étranger !!! I'm so happy that the Frensh musical comedies are loving in others countries !!! (sorry for my very bad english)
+Martin Shion on peut faire des fautes d'orthographe, .Mais ce qui est important pour moi, c'est de dire ce que l'on pense ! Je ne suis pas Français, excuses-moi pour mes fautes !
Je suis musulmane et je suis de tout coeur avec vous les catholiques et les chrétiens du monde entier pour ce terrible incendie dans la cathédrale de Notre Dame. Malgré nos divergences dans la foi, c'est un lieu sacré ou' le nom de Dieu est tellement évoqué, c'est ce que nous enseigne le Coran, nous prions tous Dieu le Roi des mondes. Que la paix vous accompagne ou' que vous soyez..
Moi je suis Athée mais je suis complètement d'accord avec toi peux importe les différences de religions ou juste d'être croyant ou pas chacun on se doit respecter les croyances peut importe la personne ou autre 🙂
@@mauricemaurice6955 Personne ne vous a obligé à lire mon commentaire ou à y répondre.. un conseil (en retour au votre) Passez en paix quand vous êtes dans un espace public virtuel, cela apaisera tout le monde. Merci
@@alsamiyasfh4416 He(she) says Bruno Pelletier is the best Gringoire and he longs for listening to his songs on the stage in Korea(Rep. of Korea) regardless of his age.
Весь мюзикл это просто кайф какой-то, эти голоса, божественное удовольствие слушать и смотреть!!! ❤ уже почти 20 лет я в полном восторге от этой истории! Громаднейшая благодарность создателям мюзикла и исполнителям
Очень красивый язык, ощущение как-будто создан специально для красивой песни. Слушаю тяжелой рок английский и американский, но не могу оторваться от таких вот выступлений на французском языке.
❤❤❤❤Very beautiful. Knowing what happened to the cathedral in 2019 and now that it has been restored, this song is more symbolic than ever. The legend says - Notre Dame guards the world. If something happens to it, the world will be beset with sorrows and misfortunes. Remember what these 5 years were like. The cathedral was restored, life was brought back to it. Perhaps now, after 5 years of restoration, the world will find peace.
Ça m'éblouissait, et puis les larmes viennent de tomber dans une trombe! Il est magnifique, virile, élégant, et il respire la musique des viscères aux ongles.
내인생 처음으로 접했던 뮤지컬. 아무것도 모르고 들었을때도 뇌리에 박혔었나보다. 몇년이 지난후 생각이 나서 찾아본 뒤로는 브루노펠티에의 열렬한 팬이 되어버렸다... 이 넘버는 최근 내한공연을 2번이나 봤음에도.. 브루노펠티에만큼 만족스럽지 않았다.. 그냥 이노래는 브루노펠티에를 위한 노래인것마냥.. 듣고 또들어도 너무 좋고 들을때마다 감동적이고 소름이 돋는다...소리를 문신처럼 새길수만 있다면 이 노래, 이목소리를 새기고 싶을정도... 정말 과거로 돌아가서 꼭 실제로 보고 듣고싶다.. ㅠ ㅠ 한국의 대성당들의 시대는 사실 이것과 비교하게 되서 실망스럽다.. 글자수도 안맞고.. 이렇게 파워풀하고 깔끔하고 멋있게 부르는 배우가 아직 없어서.. ㅠ ㅠ
Bruno Pelletier의 노래를 먼저 들었기에 다른 이들의 노래는 솔직이 못 듣겠더군요. 하물며 언어가 다른 배우들이 부르는 노래는 더욱 더 불편하기까지 하죠. 일단 언어에서 오는 느낌의 전달은 확실히 다르고요. 라임도 안 맞을테고 무엇보다 우리나라에서는 너무도 씩씩하고 비장할 정도로 장엄하게 부르려는 것 같더군요. 이 곡을 지도하는 사람은 실제 부드럽게 읊조리듯 시작하라고 하던데 말입니다. 이 노래는 뮤지컬의 시작을 알리는 부분이므로 해설까지 맡은 Gringoire가 작품 설명을 해주는 것이므로 자연스럽고 편안하게 조금은 슬픈 느낌을 주는 하프 선율에 따라 그 감정을 부드럽게 녹여내는 것이 관건이라고 생각합니다. 물론 하나씩 키를 올려가면서 극에 몰입을 시키기 위한 과정에서는 조금 달라질 수는 있지만요. 그런 면에서 Bruno Pelletier는 그 누구도 따라올 수 없는 역할을 수행해낸 것이라생각합니다. 그의 놀라운 목소리와 뛰어난 감정표현 등이 감독인 JIll Maheur도 말했듯 완벽한 뮤지컬 배우로 불리는 이유기도 하고요. 그의 목소리는 꽉찬 알맹이라는 생각이 듭니다. 팽팽한 선 같은 느낌이랄까 밀도 있고 깔끔하고 폭넓은 음역대와 윤기나는 소리를 가진 완벽한 목소리라고 생각합니다. Les Portres de Paris에서 보이는 녹진한 가성의 소리 또한 놀랍고요. Lune에서의 그의 모습은 그냥 넋을 잃고 슬픔에 미간을 찌푸린 채 눈물 흘리게 합니다. 왜 그가 최고의 Gringoire라 불리는지 서곡에서부터 놀라지만 극 중 다채로운 노래를 소화내내며 연기하는 것을 보면 당연하다는 생각을 하게 될겁니다. 너무 늦게 알게 되었지만 더 늦게 들어와 알게 되시는 분들을 생각하며 썼습니다.
My heart hurts when I listen this song. I love France and Paris from the bottom of my heart. What happend with Notre-Dame is so sad. But you guys will rebuild it, because France is such a strong and beautiful country, this fire will not change the beauty of Paris. Much love from Romania!🤗
first of all i was not expecting the country you are from pentru ca si eu sunt di ro dar putem zice ca voi avea hopefully nationalitate franceza in cativa ani
je suis italienne mais je suis amoureuse de la France et de la langue française. J’aime bien Notre Dame de Paris en italien, mais je le préfère en français, c’est très poétique et les chanteurs ont des voix vraiment puissantes vive la France et vive Paris! Un jour j’espère que j’aurai la possibilité de venir vivre dans votre merveilleux pays ❤️
Notre Pays n'est pas comme tous le monde le disent je pense que le jour où tu y seras tu seras malheureusement déçus et en ce moment la France n'est pas dans sa meilleure forme
Bruno Pelletier est, en effet, une des plus belles voix québécoises. Je suis contente que des gens de partout ailleurs au monde apprécie ce talent. ^^ (Je suis du Québec et je ne suis allée à Paris qu'une seule fois avec ma classe d'art il y a plusieurs années, et je sais que Paris n'est pas la France. Un jour, peut-être aurai-je la chance de retourner en France...)
I was shocked when I heard this song because of Bruno Pelletier's beautiful voice. He performed this musical perfectly with his amazing voice and acting. I love Gringoire played by Bruno Pelletier. He's the best Gringoire and a perfect musical actor. Yes, of course, he's the best singer in the world I'm sure.
Ну ладно, и я напишу) впервые я увидела этот мюзикл на уроке музыки в школе, будучи ребёнком. Пару месяцев назад, в ютубе я наткнулась на Belle, и поняла что надо прочитать книгу. Прочитав книгу, вернулась к мюзиклу, и поняла что это шедевр. А еще больше шедевр - это Брюно 💔 его голос, это реально лучший мужской голос, который я слышала. Более того, он невероятно отыгрывает. Жаль что я не открыла его раньше
je retiens mon coeur en écoutant cette chanson tellement elle est puissante !!! Wow !!! Quelle voix !!! C'est la meilleure interprétation de cette chanson ^^
I heard this song sung by Josh Groban and just fell in love with it. Don't speak French but I am learning. Then I looked for other singers who have sung this and Bruno Pelletier popped up and I heard his rendition and it brought tears to my eyes. Just looked at how many times I have listened to it and I have it on replay on my phone and computer. My husband of 44 years says so if this guy said hey come with me you'd be gone. I said is here and if he is get away from the door I don't want to run you over to get to him. Love, Love, Love him a new fan. Debbie
I loved this musical sinc eI was 6years old. My sister showed it to me. I don't speak french but I can sing in french this whole musical. Notre Dame mean everything to me. It was my big dream to see Notre Dame and I was so lucky and went to Paris four times. Last time was in 2017. I always felt different in Notre Dame. Happy, like I belong there. Then I saw God RIGHT IN THE MIDDLE OF NOTRE DAME. And now it was swallowed by fire..
It is a story which has instead The beautiful Paris in the year of God Thousand four hundred eighty two Story of love and desire We anonymous artists Sculpture or rhyme You try to transcribe For centuries to come [ Chorus:] It came time cathedrals The world has entered In a new millennium The man wanted to ride to the stars Writing history In the glass or stone Brick by brick , day by day From century to century with love He saw rise towers He had built with his own hands Poets and Troubadours Sang songs of love Who promised to mankind Better tomorrows [Chorus x2] He 's done time cathedrals The crowd of barbarians Is the gateway to the city Let enter these pagans, these vandals The end of this world Is planned for year two thousand Is planned for year two thousand
"l éducation commence avant la naissance" de Omraam Mikhaël Aivanhov et transmission non verbale de mémoire collective d une éminente neuropsy dont le nom m échappe car je n ai pas encore lu son livre qui a l air passionnant
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
![Roméo et Juliette Les Rois du Monde[Lyrics-Paroles]](/img/1.gif)
La meilleure version. L'originale. Vive Bruno Pelletier, une des plus grandes voix de notre époque. Bravo l'artiste !
Ça change de ce qu'on entend. Lui est un vrai artiste
Je suis coréen, et je n'ai jamais vu quelqu'un qui chante mieux cette chanson que Bruno
T'as un bon français :0
ton français est incroyable, on dirait que c'est ta langue natale
Les gars calmez vous il a dit une phrase
Bonjour je suis heureuse de vous dire qu il est du Québec Canada comme moi
C est vrai qu' il la chante super bien. J aime beaucoup sa voix . 😊
Fin décembre 2023, j'ai 29 ans et cette musique, cette voix, me donne toujours autant de frisson. C'est incroyable. Il rempli la scène entière à lui tout seul c'est magnifique
Oui
Même en 2024 pn est la
On pas pn
Sensationnel !
Moi je dois l'apprendre dans tout les cas
Je suis étudiante coréenne qui étudie le français et c'est mon premier chanson musical que j'ai appris à la fac. C'est tellement incroyable...
Tu es tombé sur un joyau
blc
Superbe!!
13년전 음악시간에 처음 봄.. 그때 어두운 음악실 안에서 다들 자다가 이노래에 깨서 감동 받았지 한동안 친구들 사이에서 유행가얐음 ㅋㅋㅋㅋ지금도 가끔 생각나네.. 이거 보여준 음악 선생님 건강하세요
Ok
그리고
저도 고2땐가 음악 선생님이.. ㅋㅋㅋ
수업 시간에 이거 보고 뮤지컬 관심 가졌어요
자다가 일어난거 공감ㅋㅋ 나도 고3 1교시가 음악이었는데 당연히 취침시간인 경우가 대다수였고 나도 그랬음. 근데 저 노래 나오니까 집중하게 되더라. 나만 그런것도 아니었어
선생님이 이교도였네
My music teacher showed us this musical and I remember I almost cried to this song. Such a masterpiece with amazing singer!
CoreCaramo masterpiece is the word
Respect to your music teacher!
Indeed!
Ok , but This is not a musical , This is a song
我也是
This is Korea. It's still touching and cool in 2024. How lucky I am to be able to watch such a performance on RUclips.
I was in his concert 30 minutes ago and he sang this song 😂😂
this is korea ?
Love from Korea❤
@@maltheore672 I guess it was mistraslation because korean doesnt have such complex grammar
It’s French 😭
This is a Song from France
Anyone else still here February 2024? His voice still blows me away.
he is the best
I just went to his concert like 30 minutes ago 😂😂
End of March, 2024 😊
🙌
+1
La façon dont il monte en palier dans "il est venu le temps des cathédrales..." Je suis admirative à chaque fois... Ah Bruno Pelletier... Le Gringoire par exellence...
I actually started to learn French just because of this musical.
It's a great reason to ! ^^
***** Thanks mate. French is very fun! :D
I agree ! ^^ Even if sometimes it's a bit difficult ! X)
+M. Cheng C. really, i heard it's very complicated when you're born english. i may never know..
+M. Cheng C. hahahahaha, me too. I hate the fact, but it is so beautiful.
Je me demande encore comment il se fait qu'avec une voix pareille Bruno Pelletier n'ait pas mené une carrière l'ayant incité à se produire sur toutes les grande scènes lyriques du monde. Voilà un talent perdu quelque part on ne sait où...
Regg B. C'est parce qui il ne voulait pas une carrière immense. Il a reçu beaucoup des offres pour d'aller en Europe mais il a réfusé. Il était quelques fois en Europe mais il n'aimera pas les foules etc. Il manquera le Québec et sa famille. J'espère que ça explique tout et j'espère que tu comprends que c'était sa choix. Il a eu defintivement la chance pour avoir une carrière immense ;) je suis désolée pour mes fautes mais normalement je parle le Flamand :) Bonne journée!
@@cctjexxx Bien expliqué. Par ailleurs, je sais qu'il a eu une IMMENSE popularité en Russie (avant la guerre actuelle...) et ailleurs en Europe de l'est. D'ailleurs BEAUCOUP des commentaires sont en cyrillique.
@@armandrioux3660 я из Москвы,и сейчас люблю Европу и её великую культуру.Виктора Гюго-особенно-он мой любимый писатель❤Я ненавижу войну.Я ненавижу Путина,который начал войну.Я за мир.Я не хочу смертей. Я хочу дружбы и культуры.
@@Джокер-р4г1ъ oui je comprends mais fait gaffe si tu habites en Russie car il contrôle internet. J'espère que ça cessera en Ukraine et que poutine sera renversé (et que celui d'après ne sera pas comme lui)
très grande carrière au Canada
Pardon ? Quelle merveille viens-je de découvrir ? À quelle sorte d'exception ais-je goûté à l'instant ?
20 лет уже слушаю. Не надоело до сих пор. Брюно, конечно, бесподобен! Знаю наизусть каждое движение бровью. ))
Самообладание - это когда вместо того, чтобы повысить голос, приподнимаешь бровь. ©
А песне то 12 лет
@@lol_0810 это исполнение 1998 года
💯
Сегодня он пел опять. Вообще не изменился
I would pay every penny to see this show live...
This year original French cast gave a few shows in Ukraine and Russia. You can see some videos on my RUclips-page.
Maxim Bespalov R u freaking serious?! I should have come back to Russia just for that! Any shows in 2014?
Mikhail Ivanov If there were any more shows scheduled, I would have come back to Russia myself :)
Mikhail Ivanov
Notre-Dame de Paris was a musical created at the end of the 90's, I don't think there still any show scheduled ^^
They restarted performing it in 2016, but it was with a new cast of artists
Ma première leçon de français à l'université a commencé avec cette chanson... mon coeur souffre en observant les images de Notre-Dame
My french 3 teahcer in hs showed this to us it was so cool!!
I will never forget this masterpiece!!
어렸을적 티비에 내한광고로 나온 이 노래를 듣자마자 매료당해서 찾아서 들었던 기억이 있네요 ㅜㅜ 아직도 꾸준히 듣는노래...노래을 듣고 소름이 돋는건 이곡이 처음이었던거같아요
Голос Брюно Пельтье - уникален !!! Он восхищает , очаровывает и влюбляет в себя так , что услышав его однажды ты никогда не сможет его забыть !!!
Да, Вы правы! К сожалению, не знала его раньше, случайно услышала где-то его голос, нашла через Шазам эту композицию и слушаю уже несколько дней без перерыва! Шикарный тембр!
bruno pelletier
@@ЯнаВласенко-е4э, где это скачать и как пользоваться?!
да, классная песня. столько лет уже в моем плей листе.
Mon dieu ! Des frissons même 30 ans après!
Tu te trouves en 2028 ?
@@bobafett9245quand la chanson a été créé youtube existais pas
@@Rxmyy_ RUclips à été crée la même année que la sortie de la chason
La musique à 19 ans pour info
@@mayastudio5030 Erreur : "la première fut jouée le 16 septembre 1998 à Paris au Palais des congrès" soit 26 ans
Par ailleurs RUclips a été créé en février 2005, donc il y a 19 ans comme mentionné, mais 6 ans et demi environ après la chanson.
"He can't go any higher, no wh---Oh my GOD!"
2:29
This build-up does not agree :)
Je comprent pas mes ses pas grave
Comment résumer l'esprit d'une cathédrale et de notre beau Moyen-Age ? C'est ce que l'auteur et son interprète réussissent à faire travers cette chanson. Bravo ! Ces gens me met les larmes aux yeux à chaque fois que je l'écoute. Que c'est beau !
Aucun autre chanteur ne peut surpasser la voix de BRUNO !!! A tribute to Him !
Tu aimeras sûrement aussi : Dimash Kudaibergen - SOS d'un terrien en détresse
Невероятные переливы бархатного голоса. Гениальный исполнитель. Никогда и никто эту песню не споет лучше!
У него неповторимая глубина и я бы сказала широта голоса, как будто голос звучит со всех сторон сразу!
@@irinaiv2098 Да он у всех так звучит, если звукооператор хорошо выстроит звуковую панораму.
Елена вы как ни кто правы)
Notre Dame in fire now. Listening to this song while watching it burning... it hurts so much, i am totally broken. 15-04-2019
Andrea Bačová im french and u ?
Im very sad 😭
its terribly wounded , but it's not dead now . we won't let fire or anything reap away 8 centuries of history away from us . notre dame has survived civilian war of 1789 , the 2 ww , ... and it's still here =) .
I understand you. I watched it too. So sad...
@ethan plante They will rebuild it.
Ma soeur Alice a visité Notre-Dame avec moi
Mon cœur bat pour notre Dame❤️🌸
My French teacher showed this to us last year and I became obsessed...
this is the only thing I ever really remember from my 6 years of french immersion lol
@Riviere Marc ahem, obsessed, not possesed
same lol
Rose Gold Witch Same!!
Rose Gold Witch great teacher. I remeber when mine french teacher showed us some shitty french comedy movie
The cathedrals...
Notre-Dame de Paris is 860 years old. And it took nearly 200 years to complete her.
She is not a monument, she is a giant, who stood as 30 human generations came and went.
I'm not christian, not even a believer, but I have the highest respect for the cathedrals, and for the people who built them.
+Momo3773 I think you're having respect on those who built her called 'mankind'. Let them in the cathedrals... that's what this song is about.
- From a shitless slave region known as the name 'Korea', whose dwellers always steals and begs from Japan's original history which clearly inherited sincere humanity in Ancient Kudara more than its 'original' dwellers in hometown.
+Martina Morale moi c est juste une période de ma vie mon garçon Simon il adorée maintenan il est adulte mais c est eaucoupt de souvenir et de complicitee
And Victor Hugo saved this particular one from being torn down by writing Notre Dame de Paris.
Kate and the hunchback of Notre dame
And now she's crumbling, and France government don't even care. Soon enough there will be no Notre-Dame-de-Paris anymore. :'(
" Pour ceux qui savent que Quasimodo a existé, Notre-Dame est aujourd'hui déserte, inanimée, morte. On sent qu'il y a quelque chose de disparu. Ce corps immense est vide ; c'est un squelette ; l'esprit l'a quitté, on en voit la place, voilà tout. C'est comme un crâne où il y a encore des trous pour les yeux, mais plus de regard."
( Victor Hugo , extrait de " Notre -Dame de Paris " , 1831
Il a brulé c edt triste
Gabrielle Paillot vraiment ? Je pensais que c’est Victor Hugo qui a inventé le personnage
J-hope 94 Oui mais ça fait partit de la mise en scène du roman je suppose ;)
C est beau, j en chialerai
@@Els_2910 Justement, elle cite un passage du ROMAN. Sorry, not sorry.
J’ai écouté cette chanson en cours de musique et j’ai commencé à pleurer. Je n’ai jamais été aussi ému par aucune chanson de ma vie
Cette voix est tellement puissante!!!😱😍💜💖💐
Oui 😊😊❤💓
Et elle porte très loin, mon dieu c'est fou. Excellente voix.
Charline Roger c’est vrai, il a meme pas besoin d’auto tune (par exemple Justin Bieber est rien comparé à Bruno 😱❤️
@@Sky-kz6uk aZZzzZazaaqaaZzZ
Je te le fais pas dire omg un truc de ouf ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Hi I'm a college student in Korea. I've learned French for a couple of years and found out this langauge is so attractive for its sound and spelling. This song even stimulates my passion for learning French. One of the students gave a presentation using this video in French culture class so I could appreciate this great piece of music:D
Je suis contente que les comédies musicales soient autant appréciées à l'étranger !!!
I'm so happy that the Frensh musical comedies are loving in others countries !!! (sorry for my very bad english)
+Alice Pearson mauvaise en français aussi :p
"Je suis contente que les comédieS musicales SOIENT autant appréciées à l'étranger!!!"
+Martin Shion MDR
+Martin Shion on peut faire des fautes d'orthographe,
.Mais ce qui est important pour moi, c'est de dire ce que l'on pense ! Je ne suis pas Français, excuses-moi pour mes fautes !
c'est vrai
J'aime beaucoup le musical Notre Dame de Paris.
Никто и никогда не смог спеть так же. В тысячный раз слушаю это и мурашки бегут табунами ❤
И Киркорову до такого мастерства как до луны пешком.
Mais si ! Le regrette' Gregory Lemarchal .
Послушайте иером. Фотия
Me too from Slovakia
His voice and this song - pure magic ✨
Je suis musulmane et je suis de tout coeur avec vous les catholiques et les chrétiens du monde entier pour ce terrible incendie dans la cathédrale de Notre Dame. Malgré nos divergences dans la foi, c'est un lieu sacré ou' le nom de Dieu est tellement évoqué, c'est ce que nous enseigne le Coran, nous prions tous Dieu le Roi des mondes. Que la paix vous accompagne ou' que vous soyez..
Merci
Vous aussi...que dieu vous protège 🙏
Moi je suis Athée mais je suis complètement d'accord avec toi peux importe les différences de religions ou juste d'être croyant ou pas chacun on se doit respecter les croyances peut importe la personne ou autre 🙂
Merci ❤
@@mauricemaurice6955 Personne ne vous a obligé à lire mon commentaire ou à y répondre.. un conseil (en retour au votre) Passez en paix quand vous êtes dans un espace public virtuel, cela apaisera tout le monde. Merci
How can you NOT love this?! EARGASM.
Pour moi c'est la plus belle voix et la plus belle chanson que j'ai entendu. J'adore vraiment ❤❤❤❤
Anyone else still here October 2024? His voice still blows me away.
Moi…du Québec ❤
Moi...
His voice and the way he moves...magnifique
@@francineveilleux4721 Magnifique !!!
@@kkktiiy Exactement , moi j'écoute tout les soirs cette chanson qui est juste excellent !!!!!!!!!!
.. december 2024
그렝구와르는 펠티에를 넘을 사람이 없다... 펠티에의 그렝구와르를 실제로 못듣는다는게 한이다 진짜... 제발 다시 한번만 내한 와줬으면..ㅠㅠㅠ 나이따위 상관 없으니...!!!!!!!!!!공연장에서 대성당들의 시대랑 달을 실제로 들으면 온몸이 녹아내릴듯 ㅠㅠㅠ
김귱
오리지날팀 벨티에 노래로 들었어요.. 가슴이 터지는줄 알았어요
Je ne comprends pas =) mais d’accord.
@@alsamiyasfh4416 He(she) says Bruno Pelletier is the best Gringoire and he longs for listening to his songs on the stage in Korea(Rep. of Korea) regardless of his age.
Это можно слушать и смотреть вечно. Спасибо, месье Пелетье! Вечное Браво Вам!
Une voix si puissante et si mélodieuse et BRUNO PELLETIER chante merveilleusement ce morceau de la comedie Notre-Dame de Paris .
Un géant.
Not only a beautiful face.....but a beautiful voice....every sylable another note...absolutely extraordinaire!!!!!!
another perfect example of Quebecois talent..........bravo!
are you into him??? ayo???
@@lydiabuum10 you two would be so cute together
@@kennedyscharphorn9300 no...
@@lydiabuum10 their couple name could be Maruno
Весь мюзикл это просто кайф какой-то, эти голоса, божественное удовольствие слушать и смотреть!!! ❤ уже почти 20 лет я в полном восторге от этой истории! Громаднейшая благодарность создателям мюзикла и исполнителям
Уникальный Кастинг!!! Голоса подобраны так, - как цвета на радуге!!!
Очень красивый язык, ощущение как-будто создан специально для красивой песни. Слушаю тяжелой рок английский и американский, но не могу оторваться от таких вот выступлений на французском языке.
Боже! Хоть одного нашла любителя этого произведегия, славяноезычного))))
❤❤❤❤Very beautiful. Knowing what happened to the cathedral in 2019 and now that it has been restored, this song is more symbolic than ever. The legend says - Notre Dame guards the world. If something happens to it, the world will be beset with sorrows and misfortunes. Remember what these 5 years were like. The cathedral was restored, life was brought back to it. Perhaps now, after 5 years of restoration, the world will find peace.
I've never before seen a combination of spotless vibrato, vocal strength and wide range in one man!!
+Bittersweetx0x Me too xD At first, I couldn't believe that he really exists xD
I'd recommend you listen to John Barrowman then, he is a Scottish-American vocal jewel! And an amazing entertainer and actor as well :)
his lack of head voice being his only drawback, as to me
art10nik he is belting all this notes that is even more impressing and his technique is overwhelming.
He can make you cry with his voice even though there is nothing to be sad about in your life.
you are the sad in my life
@@lydiabuum10 preach
@Lucifer un peu quand même
You don't have to be sad to cry.
Joy & beauty may also bring tears.
This is one of the most outstanding , emotionally gripping performances I have ever seen!
매년 들으러 옵니다. 너무 좋아요
Божественно!!! Слушая этот чарующий голос и такое мощное исполнение чувствуешь себя птицей и паришь над облаками
В наушниках ещё лучше, как по мне. Это конечно сильно....
Cette chanson, peu fréquente sur les ondes en France est un véritable enchantement! On aimerait connaître, entendre plus souvent Bruno Pelletier.
Oue, j'aimerais que cela passe à la radio souvent
Je ne m'en lasse pas ! Quelle performance !
Ça m'éblouissait, et puis les larmes viennent de tomber dans une trombe! Il est magnifique, virile, élégant, et il respire la musique des viscères aux ongles.
His voice is so powerful...gives me goosebumps.
내인생 처음으로 접했던 뮤지컬. 아무것도 모르고 들었을때도 뇌리에 박혔었나보다. 몇년이 지난후 생각이 나서 찾아본 뒤로는 브루노펠티에의 열렬한 팬이 되어버렸다... 이 넘버는 최근 내한공연을 2번이나 봤음에도.. 브루노펠티에만큼 만족스럽지 않았다.. 그냥 이노래는 브루노펠티에를 위한 노래인것마냥.. 듣고 또들어도 너무 좋고 들을때마다 감동적이고 소름이 돋는다...소리를 문신처럼 새길수만 있다면 이 노래, 이목소리를 새기고 싶을정도... 정말 과거로 돌아가서 꼭 실제로 보고 듣고싶다.. ㅠ ㅠ 한국의 대성당들의 시대는 사실 이것과 비교하게 되서 실망스럽다.. 글자수도 안맞고.. 이렇게 파워풀하고 깔끔하고 멋있게 부르는 배우가 아직 없어서.. ㅠ ㅠ
아이유 버전 좋던데요
Listu 좋긴좋은데 뮤지컬의 느낌은 안나서..ㅠ
초갈 그건 맞아요ㅎㅎ
언어가 주는 느낌도 무시못하는거 같아요. 판소리를 프랑스어로 하면 아무리 잘해도 이상할것 같은 느낌이랄까...
Bruno Pelletier의 노래를 먼저 들었기에 다른 이들의 노래는 솔직이 못 듣겠더군요. 하물며 언어가 다른 배우들이 부르는 노래는 더욱 더 불편하기까지 하죠. 일단 언어에서 오는 느낌의 전달은 확실히 다르고요. 라임도 안 맞을테고 무엇보다 우리나라에서는 너무도 씩씩하고 비장할 정도로 장엄하게 부르려는 것 같더군요. 이 곡을 지도하는 사람은 실제 부드럽게 읊조리듯 시작하라고 하던데 말입니다. 이 노래는 뮤지컬의 시작을 알리는 부분이므로 해설까지 맡은 Gringoire가 작품 설명을 해주는 것이므로 자연스럽고 편안하게 조금은 슬픈 느낌을 주는 하프 선율에 따라 그 감정을 부드럽게 녹여내는 것이 관건이라고 생각합니다. 물론 하나씩 키를 올려가면서 극에 몰입을 시키기 위한 과정에서는 조금 달라질 수는 있지만요. 그런 면에서 Bruno Pelletier는 그 누구도 따라올 수 없는 역할을 수행해낸 것이라생각합니다. 그의 놀라운 목소리와 뛰어난 감정표현 등이 감독인 JIll Maheur도 말했듯 완벽한 뮤지컬 배우로 불리는 이유기도 하고요. 그의 목소리는 꽉찬 알맹이라는 생각이 듭니다. 팽팽한 선 같은 느낌이랄까 밀도 있고 깔끔하고 폭넓은 음역대와 윤기나는 소리를 가진 완벽한 목소리라고 생각합니다. Les Portres de Paris에서 보이는 녹진한 가성의 소리 또한 놀랍고요. Lune에서의 그의 모습은 그냥 넋을 잃고 슬픔에 미간을 찌푸린 채 눈물 흘리게 합니다. 왜 그가 최고의 Gringoire라 불리는지 서곡에서부터 놀라지만 극 중 다채로운 노래를 소화내내며 연기하는 것을 보면 당연하다는 생각을 하게 될겁니다. 너무 늦게 알게 되었지만 더 늦게 들어와 알게 되시는 분들을 생각하며 썼습니다.
Émotionnellement c'est très fort de part le texte et de part cette voix époustouflante. Chapeau bas Mr Pelletier vous êtes un des plus Grand 👍
My heart hurts when I listen this song. I love France and Paris from the bottom of my heart. What happend with Notre-Dame is so sad. But you guys will rebuild it, because France is such a strong and beautiful country, this fire will not change the beauty of Paris.
Much love from Romania!🤗
♥️♥️
The time of the ressucitation of Notre Dame de Paris will come.
first of all i was not expecting the country you are from pentru ca si eu sunt di ro dar putem zice ca voi avea hopefully nationalitate franceza in cativa ani
❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Fills me with emotion to hear him sing; what a spectacular performance! His voice and range are truly amazing.
Надо же какой эффект от исполнения. Внутри все вибрирует вместе с голосом
Toute mon enfance. Merci pour ces superbes chansons et interprétations ! Bravo.
Merci 2024 toujours là !!
Son controle vocal est impressionnant!
Ive never heard such a perfect and beautiful voice 😍😍😍
Jessy Kong il est mon préféré (he's my favorite)
Quel charisme et surtout quelle voix ! Il devrait être connu de tous tellement il est excellent !
Необыкновенный голос , потрясающая музыка , великолепное исполнение !!!! Можно слушать , слушать и слушать без конца ...Это настоящее искусство !!!
Мюзикл фантастический. Bruno Pelletier завораживает. Могу слушать вечно.Спасибо!!
This is the best thing that I have ever heard. His voice is the most beautiful voice in the entire world. How is he even real? 😭
Et charmant 👁😉
Les frissons sont toujours là ! Quelle voix et interprétation ♥
je suis italienne mais je suis amoureuse de la France et de la langue française. J’aime bien Notre Dame de Paris en italien, mais je le préfère en français, c’est très poétique et les chanteurs ont des voix vraiment puissantes
vive la France et vive Paris! Un jour j’espère que j’aurai la possibilité de venir vivre dans votre merveilleux pays ❤️
Malheureusement je suis pas sûr que notre pays soit aussi bien que tu le dis.. Enfin en tt cas j'espère aussi pour toi que tu puisses venir 🙂
Notre Pays n'est pas comme tous le monde le disent je pense que le jour où tu y seras tu seras malheureusement déçus et en ce moment la France n'est pas dans sa meilleure forme
alessandra • a ben tu vois moi je suis amoureux de l’Italie !!
Bruno Pelletier est, en effet, une des plus belles voix québécoises. Je suis contente que des gens de partout ailleurs au monde apprécie ce talent. ^^ (Je suis du Québec et je ne suis allée à Paris qu'une seule fois avec ma classe d'art il y a plusieurs années, et je sais que Paris n'est pas la France. Un jour, peut-être aurai-je la chance de retourner en France...)
ES QUE LA VOZ DE BRUNO ES INCOMPARABLE.
ESCUCHARLE ES UN PRIVILEGIO
Beautiful voice, beautiful song, JUST WOW❤👌🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼!
Oui
Music has no boundaries. This composition has been with me for many years. Bravo to the creators and performer!
목소리, 노래, 연기, 비주얼 정말 너무 압도적으로 멋있다.
Божественное исполнение. Божественный французский, божественная музыка. Спасибо.
А он кого играет?
I was shocked when I heard this song because of Bruno Pelletier's beautiful voice. He performed this musical perfectly with his amazing voice and acting. I love Gringoire played by Bruno Pelletier. He's the best Gringoire and a perfect musical actor. Yes, of course, he's the best singer in the world I'm sure.
same here 인정합니다 ㅎㅎ
Слов нет одни эмоции, ничего лишнего, всё просто идеально.
..
.... Bravo manymany times
Magnifique interprétation par Bruno Pelletier on en a la chair de poule...Bravo....et un grand merci.
Мда...одни эмоции, просто шедевр аж до мурашек, нечего сказать,это уровень.....
Ну ладно, и я напишу) впервые я увидела этот мюзикл на уроке музыки в школе, будучи ребёнком.
Пару месяцев назад, в ютубе я наткнулась на Belle, и поняла что надо прочитать книгу. Прочитав книгу, вернулась к мюзиклу, и поняла что это шедевр. А еще больше шедевр - это Брюно 💔 его голос, это реально лучший мужской голос, который я слышала. Более того, он невероятно отыгрывает. Жаль что я не открыла его раньше
On en riait hier, on l'admire aujourd'hui, on en pleurera demain.
je retiens mon coeur en écoutant cette chanson tellement elle est puissante !!! Wow !!! Quelle voix !!! C'est la meilleure interprétation de cette chanson ^^
J'aime tellement cette chanson, il est le seul à pourvoir la chanter tellement à la perfection. Je ne m'en lasserai jamais ❤️
La plus belle voix masculine et de loin!!! Quelle puissance!!! Wowww
J'ai eu des frissons en écoutant ceci... Une pure merveille
Bravo Bruno Pelletier - une voix magnifique! La chanson est magique! ❤
Cette une belle chanson française,que je écoute avec plaisir. Merci beaucoup
This has to be one of my favorite songs from this musical. He has such an incredible voice. 😍😍
i can't explain that how this song feels. some emotions but noble emotions. something feels like i'm the most noble person in the world....
well, french wankers usually sing this in class to piss of their teachers xD
IDIOT!
@margot L'hermite-Savalois
ESPECE DE SALE CON !!!
yes,noble
faitj marjes ni
C'est cette chanson qui devrait chanter à l'ouverture de la cathédrale de Paris
Il a une de ces voix 😍😍 Magnifique !!
I heard this song sung by Josh Groban and just fell in love with it. Don't speak French but I am learning. Then I looked for other singers who have sung this and Bruno Pelletier popped up and I heard his rendition and it brought tears to my eyes. Just looked at how many times I have listened to it and I have it on replay on my phone and computer. My husband of 44 years says so if this guy said hey come with me you'd be gone. I said is here and if he is get away from the door I don't want to run you over to get to him. Love, Love, Love him a new fan. Debbie
The ability to activate ones voice like this... brings a tear to the eye.
J'aime tellement cette chanson, les paroles, les intonations, la voix du comédien/ chanteur. Tout est parfait
This is probably the best group of singers they had in their musical. 😍😄
My god, this musical was filled with great voices and amazing, heart-wrenching pieces.
I loved this musical sinc eI was 6years old. My sister showed it to me. I don't speak french but I can sing in french this whole musical. Notre Dame mean everything to me. It was my big dream to see Notre Dame and I was so lucky and went to Paris four times. Last time was in 2017. I always felt different in Notre Dame. Happy, like I belong there. Then I saw God RIGHT IN THE MIDDLE OF NOTRE DAME. And now it was swallowed by fire..
Don't worry you will , money is flowing from everywhere and they've already collected more than one billion euros ...
@@hazida5420 It will never be the same.
Still listening! Amazing voice, costumes, production!
i don't understand any words but i do love to listen to this song.
It is a story which has instead The beautiful Paris in the year of God
Thousand four hundred eighty two
Story of love and desire
We anonymous artists
Sculpture or rhyme
You try to transcribe
For centuries to come
[ Chorus:]
It came time cathedrals
The world has entered
In a new millennium
The man wanted to ride to the stars
Writing history
In the glass or stone
Brick by brick , day by day
From century to century with love
He saw rise towers
He had built with his own hands
Poets and Troubadours
Sang songs of love
Who promised to mankind
Better tomorrows
[Chorus x2]
He 's done time cathedrals
The crowd of barbarians
Is the gateway to the city
Let enter these pagans, these vandals
The end of this world
Is planned for year two thousand
Is planned for year two thousand
me too,but i like it.
+Bắp Ngô có bản vietsub đó. tìm rồi xem đi hay lắm. mình xem cũng chục lần rồi :)
Sang Nguyễn Văn i m sorry, i didnt understend what you Said 😞
Sang Nguyễn Văn vấn đề ko phải là hiếu nghĩa, mình thích bài này vì nhạc với cách mà ca sĩ hát so great :D
Все другие персонажи просто померкли на фоне поэта... Браво, Брюно! Лучший вокал всех времён и народов! Я в восхищении!
Wunder- Wunderschön. Seine Stimme, unfassbar schön ♥️
Ich liebe dieses Lied
J'aime trop ce chant surtout qd il monte! Bruno chante trop bien !
je l'ai tellement écoutée !! chantée enceinte , je crois que mon fils aurait pu la chanter à sa naissance
Ow
"l éducation commence avant la naissance" de Omraam Mikhaël Aivanhov et transmission non verbale de mémoire collective d une éminente neuropsy dont le nom m échappe car je n ai pas encore lu son livre qui a l air passionnant