Pengajaran anda tepat sekali Itulah yang di sebut bahasa gaul ( slang language ) dan bahasa percakapan sering menghindari kalimat yang panjang panjang pak 👍🏼👍🏼👍🏼
1:07 Apa kabar 2:41 Gimana kabarnya 3:39 Lagi ngapain 4:30 Sedang apa 5:04 Lagi ngapain saja/aja 5:51 Lasgi dimana 7:19 道中はなんという？ 8:47 Sudah makan？ 10:02 Sudah ngapain？ 11:36 返事返答 11:49 Salam buat
サスケさん、はじめまして！ バリが大好きで、いつも動画楽しみにしています。 質問なのですが、Salam buat Wayan などと私が言うと バリの方は「Iya, akan saya sampaikan」と答えてくれます。 いつもなんで「Iya, saya akan sampaikan」じゃないのかな？と 不思議に思っているのですが・・・どうしてなんでしょうか？
Keren banget 👍👍, bisa ngerti bahasa Indonesia yang tidak baku, emang begitu bahasa Indonesia, kebanyakan warga Indonesia sering pake bahasa yang gak baku, mungkin juga ini saya ngetik bahasa Indonesia nya gak baku, maaf ya buat pelajar bahasa Indonesia yang bingung dengan bahasa Indonesia yang gak baku
Terima kasih atas video ini yang bagus!!
Saya orang Jepang sedang belajar bahasa Indonesia.
おふざけ交えながらのインドネシア語講座、面白かったです！
そして娘さんのエピソードが可愛い過ぎる😍💕
インドネシア語の字幕も勉強になるのでありがたいです。いつもありがとうございます✨🙏✨
いつもありがとうございます🙏🏽✨
娘の返事にはいきなりなので、びっくりしました😂成長してるなと実感するシーンでした。
どんなビデオでもインドネシアの字幕入れてというリクエストがあったので、できる限り入れていこうと思います🙏🏽✨😊
もう20年以上インドネシア語を効率悪く独学しています。今回のお勉強は使いやすくて、そして知らなかった事だらけです🍀ありがとうございます。スクスモォ🙏
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙇お役に立てて良かったんです🙌🙌🙌
サスケさん こんばんは。
インドネシア語 大変参考になります。覚えるの苦手ですが頑張ります。今日もありがとうございました。
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
いつか言われることもあると思いますので、そこで【こういうことかぁー】と思っていただければピンとくると思います🙏🏽🙇
ニュアンスや言葉、発音、全て分かりやすくて、今回も勉強になりました❤️🙏ありがとうございます。こんなに優しく教えて頂けると、苦手意識が和らぎます。また、このシリーズ楽しみにしております♪
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
良かったです🙌またアップしますので、よろしくお願いします👍🏼
ありがとうございます。日本語や日本人の生活習慣に精通している方が講師だと、わたしたちが求めている会話内容を題材にして頂けるので、大変にありがたいです。やっぱ、日本語解説で理解できない講師の方からよりは、るかに理解度が上がります。 チャンネル登録No 6241番を頂きました。 >_
サスケさん、有難う御座います。インドネシア語を学ぶ上でネックになって居た事柄を、取り除いて下さってます。日本人には理解不能だった簡略化や本当にネイティブで使われている言葉が理解出来ました。これからもどんどんお願いします。
ものすごく役立つ動画をありがとうございます🙏🙏🙏
すんごく活用できそうです！
早くバリ島で実践したいです💕
ありがとうございます✨🙏🏽
実践しないと忘れちゃいますもんねー😌インドネシア語が話せる友人に是非活用してみてください✨
初めまして！インドネシア語を話せるようになりたいと思い、RUclipsで検索していてたどり着きました。勉強させていただきます！
はじめまして🙏🏽よろしくお願いします。
インドネシア語の動画は数本ありますので、参考にしていただけたら嬉しいです✨ありがとうございます🙇
ngo〜の発音が素晴らしい！なかなか出来ないです。
少し話にかかるというか、口の奥から発音しるので、難しいですよね~
今日も 大変勉強になりました ‼
ありがとうございます 🙏
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
サスケさんの教育テレビ📺
教え方、上手～💯💯💯
ありがとうございます🙌🙌🙌
嬉しいです😊
さすけさんこんばんは〜!次回バリ島に行くまでに少しでも話できるように頑張ります😤行けない時間は与えられた勉強時間と思って。
こんばんは～
嬉しいです✨
月一回二回の動画ですが、皆さんのインドネシア語がレベルアップできたら最高です🙌🙌🙌
インドネシア人なんですけどもちろん母語もインドネシア語でこの動画を見ていただいてなかなか難しいんですねインドネシア語って
細かい違いの言葉も相当あるし加えてインドネシア人は実際の日常生活に町や場所によって現地の言語で会話をするインドネシア人は結構いますスンダ語だったりジャワ語だったり様々な言語が使いこなせます
面白くてわかりやすかったです😊勉強になります。
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
ゆっくり過ぎたかなぁ〜と思ったんですが、ちょうど良かったですかね✨👍🏼
初コメ失礼します♪
そうそう〜と分かりやすい説明だなぁと思いながら聞いていました✨
道中は私の周り限定なのかもしれませんが、otw ke 〇〇をよく聞きますw
訪問先でsudah makan?と聞かれてbelumと答えるとkok belum?何か食べる？と色々勧めてくれたりするのを思い出しましたw
コメントありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽otw ke〇〇も言いますよね✨
コーヒーやご飯は必ず勧めてくれるのがインドネシアらしい文化ですよね😊
すごく助かります！チャットで省略されてたりするのでこの動画は素晴らしいです。
登録しました。
ありがとうございます😊🙏🏽🙏🏽役に立てて嬉しいです🙌
分かりやすい❗こんな感じだったんだ。とか、理解できました。
続編もお願いしますね。サスケさん！WAKWAKする(笑)🥰
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
続編もよろしくお願いします✨🙌
Pengajaran anda tepat sekali
Itulah yang di sebut bahasa gaul ( slang language ) dan bahasa percakapan sering menghindari kalimat yang panjang panjang pak 👍🏼👍🏼👍🏼
Sudah makan は社交辞令なのですね…どうりでよく聞かれると思いました😆
Nya 知りたいです！楽しみにしてます✨
本気で聞くときもありますが、会話の最初の方のsudah makanは社交辞令ですね😊
NYAがんばります🙌🙌😂
バリ島の勉強をしたくてこの動画を見つけました。とても勉強になります！チャンネル登録しました。
チャンネル登録、コメントありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
また機会がありましたらバリ語講座もやります。よろしくお願いします✨
サスケさんの説明ってホント面白くてわかりやすいわ〜(^^) 即行日常で使ってみるとローカルにウケるしw
ノート つけていただけると嬉しいです。
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
確かに✨そうします🙌🙌🙌
すごく勉強になります。
嫁に略語を試してみました😁
普通に返事がきたので私的に満足しました🎵
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙇伝わって、良かったです🙌🙌🙌
ほんとためになるんだよなあ
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽✨
とても分かりやすいです！！
baliとbalikが同じにしか聞こえないんですが最後のクを強調させると伝わりますか？
こんにちわ〜今回もためになる動画をありがとうございました。sudah membintang?もありますか？笑笑
こんにちは〜ありがとうございます🙏🏽🙇いい質問ですね👍🏼😊
言うならばsudah nge-bintangですかね、arakを呑むが、ngarakと言いますので😁
@@BaliSayaChannel やっぱり！あるんだ！ng-arak,wkwkwkありがとうございました。
今回も教えて呉れて有難う(^^)早く現地で試したいです…♪瞬時に言葉が出ればの話ですけど… (笑)
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
そうですね。。。最初は忘れがちですが、徐々に慣れていくと思います✨🙌
1:07 Apa kabar
2:41 Gimana kabarnya
3:39 Lagi ngapain
4:30 Sedang apa
5:04 Lagi ngapain saja/aja
5:51 Lasgi dimana
7:19 道中はなんという？
8:47 Sudah makan？
10:02 Sudah ngapain？
11:36 返事返答
11:49 Salam buat
Sudah ngopi Sasukeさん？😃
Salam buat diaとかでbuat の代わりにsamaも使えますか？
sudah sumio san, terima kasih🙏🏽😊
僕はsalam sama diaもよく使います。結構頻繁に使いますね✨😊
@@BaliSayaChannel ですよね！Suksma Bli!😊
さすけさま
今晩は、有難うございます、楽しかったですっ‼
インドネシア語を発声する機会がなくなり、どんどん忘れていきつつありますが、久しぶりに声に出してみました。
ちょうど、ジュリアロバーツ主演の「食べて、祈って、恋をして」をムービープラスで見た後でして、映画の内容は、言わずもがな、、、笑、、、ですが、美しく撮影されているバリの風景を見つつ、ご縁あって本物のクトゥッさんに会いに行ったことを懐かしく思い出しました。
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
やっぱり使わないと忘れちゃいますよね😌
本物のクトゥッさんとお会いしたんですね✨バリ島の次回作はどんな感じで使われるのかが楽しみです😊
エキストラやコーディネート狙ってます😂😂😂
サスケさん、本当に楽しくお勉強出来ます。
所でバリ語はバリ人の間では普通に当たり前に話されて居るのですか？
言語の統一が国を一つに纏める、の様な標語が有りましたが、インドネシア語よりもバリ語に重きを置いていますか？
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽✨
最近の子供達はバリ語が話せないのが多くなり、危機感を感じて政府もバリ語をもっと促進しています。
30代のバリ人は必ず喋れますし、バリ人同士はバリ語で会話します
buat の使い方、
うまくなりたいです。
使いこなせるようにがんばります。
untuk, bagi, buatなどがありますので、使い分けが難しいですかね。。。僕も混乱しちゃいます😂
サスケさん、はじめまして！
バリが大好きで、いつも動画楽しみにしています。
質問なのですが、Salam buat Wayan などと私が言うと
バリの方は「Iya, akan saya sampaikan」と答えてくれます。
いつもなんで「Iya, saya akan sampaikan」じゃないのかな？と
不思議に思っているのですが・・・どうしてなんでしょうか？
はじめまして🙏🏽ありがとうございます✨確かに!どっちも使いますね。どっちも正しいと思います。
主語を抜かしてるので分からなくしちゃってるんだと思います。
iya, salam akan saya sampaikan
iya, saya akan sampaikan salamnya
(salamが抜けてます)
iya, akan saya sampaikanの方がしっくりきますね✨やっぱりこの場合はsalamにフィーチャーしているからだと思います
@@BaliSayaChannel
お返事ありがとうございます😊
なるほどー。
ずっとモヤモヤしてたのがサスケさんのお陰でスッキリしました😆
次回から私も自信を持って"Akan saya sampaikan"と答えようと思います😊
次回の動画も楽しみにしています！
Sugoi sensei..rage di Jepang 3 tahun nu krebek2 bhs Jepang ne
きかないことですねええ！！ すばらしいギャグですねええ！
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Indonesia語の勉強動画ありがとうございます。 Baliには留学できる大学があると聞いていますがどんな大学がありますか？ 芸術大学が有名だと聞いたことがあります。
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽公立のウダヤナ大学がやっている留学プログラムがあります✨芸術を習いたい場合はソーシャルビザというのもあります。
Kak tolong buat konten pembelajaran bahasa Jepang juga kak
🙏🏽🙏🏽🙏🏽sy usahakan ya
解説ありがとうございます。
nyaは正直テキトーにくっ付けてます💦
正しい解説動画楽しみに待ちます。
Nyaは避けて通れないですね😂
自然と使ってるので解説が難しいですが、国語の先生に聞きながら次回の動画のテーマにします🙏🏽🙏🏽🙏🏽
Mantap beli sasuke..👍
terima kasih bli sin....ups sorry...
terima kasih kembali🙏🏽😊
menit 2:18~23 Ngakak bgt😂😂😂9:34 sakit perutt😂😂😂😂... Indinesiappoi ne..humor mo!
arigatou gozaimasu🙏🏽
Sakit teras nak Jepang ne melajah to🤣
かぶっているものはblangkonですか？
これはバリ島の伝統衣装でUdengといいいます。
@@BaliSayaChannel blangkon dan udeng bedanya apa sih?
Keren banget 👍👍, bisa ngerti bahasa Indonesia yang tidak baku, emang begitu bahasa Indonesia, kebanyakan warga Indonesia sering pake bahasa yang gak baku, mungkin juga ini saya ngetik bahasa Indonesia nya gak baku, maaf ya buat pelajar bahasa Indonesia yang bingung dengan bahasa Indonesia yang gak baku
keunikan bahasa indonesia👍🏼
Nihon jin desuka??
hai, soudesu...boku wa nihon jin desu
@@BaliSayaChannel yahari nihon no kata desune.
Chinamini ima doko ni irassyaimasuka?
知らない表現ありました！面白いですね～(^^) 年2回バリに行ってましたが、数年前、みんなが一斉にsudah ではなく、udahというようになっていて、言葉は生き物だなーと思いました。さらに省略でdahの人もいるとは楽しいですね！
いやー本当にそうですよね
僕も2002年ー2014年日本で働いていて、戻ったときに沢山分からない単語が出てきました😂
最初apa kabar bosと言われたときに、ボ。。ボ。。ボス!!?とびっくりしました😁だから面白いですよね
@@BaliSayaChannel Bos！男どうしだけかと思ってたら私も言われ複雑でしたー(笑)サスケさん、日本で暮らしていた頃、カルチャーショックたくさんあったんではないでしょうか？面白いお話ありそうですね(^^)
@@esjuruk543 そうでしたかぁー仲良くて、コーヒー好きな人にはコーヒー誘いますけどね😅
えーいっぱいありましたね。いらっしゃいませを大きな声で言うのが不思議でした😂いっぱい思い出があります😁
indonesia no kotoba wa mo yoku wakarimashita nee ..nagai bali to de sundeiru to omoimashita ....gambateee
いやー、今回特に面白かったです。2回おなか抱えて笑いました。ずいぶん昔にインドネシア人🇮🇩の先生にイネ語勉強したことがありましたが、そのときサスケさんの授業だったら…と，思いました。ぜひぜひ続けて、「サスケのイネ語教科書」作ってください。
osanai koro kara bari tou ni sundemasunode, indonesia go ga hanasemasu. arigatou gozaimasu
ありがとうございます🙌🙌🙌
やりながら思ったんですが、先生って大変😂😂😂
最近は若い人でタメ口の人いますよ。私はその人の倍以上の年齢なのにね～。まぁ、親しく思ってるんだろうけど。
そうみたいですね😊