日常会話やチャットで最も使われている、インドネシア語のスラングを10個紹介。
HTML-код
- Опубликовано: 9 фев 2025
- 学校やレッスンなどで教えられるインドネシア語と日常会話で話すインドネシア語にはギャップがかなりあります。
そのギャップの要因の一つはスラングの使い方にあります。インドネシア語の日常会話やチャットでは結構頻繁にスラングや略語がでてきます。
文法などは習得できたけど、会話が成り立たない。。。そういうことがないようにインドネシア語のスラングや略語も勉強しましょう。
少しでもインドネシア語でのコミュ力がアップできるように、今日は日常会話やチャットで最も使われている、インドネシア語のスラングを10個紹介します。
【 Balisayaチャンネルとは 】
バリ育ちのさすけがバリ島のディープな魅力を分かりやすく紹介します。バリ島の自然、人々の暮らし、文化や宗教観をピックアップし、解説して配信します。バリ島に興味がある方から深く勉強したい方まで参考になる動画を配信します。
【 さすけの自己紹介動画 】
• Video
【Bali Saya Channelのインドネシア語チャンネル】
/ @balisayasecondchannel...
【 BalisayaのSNS 】
Instagram 「 www.instagram.... 」
Twitter 「 / bali_saya 」
Facebook 「 / bali-saya-105879074488235 」
【 さすけのSNS 】
Instagram 「 www.instagram.... 」
Twitter 「 / sasukeshinozawa 」
Facebook 「 / sasuke.shinozawa 」
#インドネシア語 #スラング #略語
凄い凄い、スラングがたくさんね。覚えきれないなあ。
日常会話では殆どスラング😂👍🏼
インドネシア語の勉強になりました。
毎回、サムネも最高です。
時には、インドネシア語でアップしていただけたら嬉しいです。
バリ島についてもっと教えてください。
楽しみにしています。
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽✨
bali saya second channelはインドネシア語でアップしてますが、現在お休み中です😥
またインドネシア語をアップしますね✨よろしくお願いします🙏🏽🙇
非常事態宣言中の連休で昨日に引き続き、Bali Saya Channel見せていただきました。知らなかったバリ文化や習慣が興味深かったです。インドネシア語ぼちぼち勉強していますが、最近の若者スラング？タメになりました。makasi！
こちらこそ、ご視聴ありがとうございます🙏🏽スラング禁止になりました？？そうでしたか。。。インドネシア語は普段使われている話し言葉と正式な言葉とギャップがあるので大変だと思いますが、頑張ってください🙏🏽🙇
スラング
為になりました❣️笑
例文（白黒）で佐助くんが思いっきりローカルになるのが面白い。
ありがとうございます🙌🙏🏽画面変わるの早すぎました😓
Anda ngindonesia banget ya pak sampe bahasa "gaul" kamipun dibahas 😁sugoi banget pokonamah 👍
makasi bang🙏🏽🙏🏽🙏🏽
ものすごく勉強になりました！またいろいろ教えて下さい(^O^)
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽
またインドネシア語講座アップします👍🏼✨
Udah catat semua ...インドネシアの友達とチャットするときに、さっそく使わせていただきます。suksma bli Sasuke .
suksma mewali🙏🏽silahkan dicoba, mudah2an bisa menambah wawasan bahasa indonesia👍🏼
他にも、また紹介してください。
スラングではなくても、
観光インドネシア語の本にはのっていないけど、
インドネシアの方がよく使うフレーズとか、
たくさんおしえてほしいです。
ありがとうござます🙏🏽🙏🏽🙏🏽ぜひぜひ!インドネシア語でよく使うフレーズをやらせていただきます🙌✨
あ、同じコメントがありましたね、
独学者からすればかなり難しいです。
カジュアルな表現を知らなければ全く進歩していると感じなくなりましたw
インドネシア語、全く知らないのですが勉強しようと思ってます。私が話したいのはジャワ島に住んでいるアーティストで、ライブ配信の時英語の部分だけわかるんですがインドネシア語でほとんど話すのでわからない。理解したいんです。全くの初心者でもこのチャンネル見ることでわかるようになりますか？それとインドネシアにはいろんな言語があると思うんですが今教えて頂いているものは私が話したい人には通じる言語ですか？わからないことばかりで失礼なこと言っていたらすみません🙇
スラングとか、略語ってまったく教科書に載ってないので、もっと知りたいです！
あと、日常生活でよく使うフレーズを教えて欲しいです！
ありがとうございます🙏🏽🙏🏽🙏🏽本当にインドネシア語はこまったもんで、教科書と普段話されている言葉が違いますよね。。。また日常生活で使うフレーズをアップしたいと思います🙏🏽🙇✨
@@BaliSayaChannel よろしくお願いします！
教科書や森山式で覚えた単語、表現もも彼らからすると違和感らしくて、、
Sih nah mah dong loh nihなど、まじで意味わからん言葉ばっかつくので？？？？ってなりますww
もう１年以上バリ行けてないから勉強も全然せずにどんどん忘れていきます🥲
恋愛における日本人との違いとかの動画あったらおもしろいなってふと思いました😌インドネシアの女性は嫉妬深いってなにができきました🤔
面白いですね✨🙌是非やらせていただきます🙏🏽
使わないと忘れちゃいますよね😓今後はライブ配信も定期的にやっていきたいと思います👍🏼せめてのリスニングと雰囲気が伝わるといいなと思います🙏🏽🙏🏽🙏🏽
いつもありがとうございます。MANTULとバリ語のMATUR(Matur suksma)は、同じような意味で理解していいでしょうか？
Mantulは【超ー最高】という意味なのでMaturとは違います🙏🏽mantapと同じ意味です🙏🏽
@@BaliSayaChannel ありがとうございます。
Gua gak bisa bahasa jepang cok