Mas Sam اخي العزيز ليست لغات اخرى غير العربية بل هي عربية لكن باختلاف اللهجة هنالك فرق بين اللغة و اللهجة اللغة الوحيدة الأخرى غير العربية هي اللغة الكردية.
اللهجة العراقية متطابقة في جميع أنحاء العراق لكن يختلف اللفض من منطقى الى آخراً مثلا في وسط العراق يستخدمون ( دا) مع الكلمات دا العب دا اشرب دا امشي وفِي جنوب العراق يستخدمون (جاي) أو (گاعد) جاي امشي گاعد اقرأ وفِي الوسط يضيفون الواو مع بعض الكلمات مثل ( شنو) (گولي) ( صدوگ) وفِي الجنوب (شني) ( گلي) (گتلة) ونستخدم ( ش) في بداية كُلُّ كلمة عن السؤال مثل شكو I ماذا يحٌصل شتريد1 ماذا تريد شبيك ماذا اصابك شسوي ماذا افعل شسوالك ماذا فعل بك ونستخدم ( د ) مع الكلمات الإجبارية مثل دمشي دروح #ماكو-فرق-كلنا-العراق 🇮🇶😘🖐🏽
وزيدك حبيبي الجهه الشرقيه من العراق تختلف مع الجهه الغربيه من العراق مثلا الكوت والعمارة والناصريه ومدينه الثورة الي هي (الصدر) يسموهم الشروكيه تختلف لهجتهم عن الفرات الاوسط نجف كربلا بابل رمادي ...
10:51 في احتلال الانكليز الى العراق في العشرينيات كانت تأتي بواخر الى ميناء البصره محمله بــ الرز وكان الجندي الانكليزي يقف مشرف على تفريغ الباخره والعامل العراقي يفرغ الحموله وكان وقتها اكياس من التــمن! ويقول الجندي للعامل العراقي احمل هذه الاكياس وكان مكتوب على الكيس man 10 10 رجال وفهم العامل العراقي انه يقول تـــمن ومن ذاك الوقت اصبح الرز تمن
معلومة غير دقيقة كلمة تمن عراقية بامتياز تعود إلى زمن الاكديين كما يقول الدكتور علي النشمي أما ماتقول أن الجندي الإنكليزي يقول للحمال أحمل التينمين لماذا لا يقول له احمل الرايز كما يسمونه هم وهي أسهل لفظا وهي المادة التي يحتويها الكيس
تمن كلمه دخلت بالاستعمال الانكليزي كانوا يتسوردون نوعيه شهيره لاحدى شركات الرز اسمها تن مان ten man (عشره رجال) ع اعساس الكيس ما يكدر يحمله الا عشره رجال مجازياً ف بعدها بسبب تداول الكلمه من محافظه لمحافظه اخرى وشي اكيد بسبب سرعة اللهجه اصبحت تن مان ⬅️تمن بمعنى ارز وشكرا ☺ ادعولي اذا استفدتوا من هالمعلومه
في ايام الحرب العالمية الأولى عندما رفض اهل البصرة الوطنيون ان يمولوا قطعات الجيش البريطاني في البصرة بكميات من الرز تكفي لسد حاجة الجنود عندها كتب المارشال البريطاني الى وزارة الدفاع في انكلترا ان يزودوهم بالرز . و تم ارسال كميات كبيرة من الرز الفاخر المسمى بسمتي معبأ في اكياس يتوسطها خط احمر مرسوم عليه شكل كارتوني لعشرة رجال يمسك احدهم بيد الاخر وكتب تحت الرسم : Ten Men كان الجندي الانكليزي يقول للحمال العراقي عندما يأمره بتفريغ الحمولة من الباخرة Come on bring Ten Men وكانت لغة الجندي الانكليزي مدمجة فتقع بأذن العراقي ( تم من ) فظن العراقي ان هذه الكلمة معناها رز ومنذ ذلك اليوم وجميع العراقيين اصبحوا يطلقون اسم ( تمن ) على الرز!!
Mustafa Abbas گومبي حبيبي زودت ع ابو المقطع تردون اطلعون الشعب العراقي ناسي تاريخة واصولة اجنبية التمن كلمة سومرية قديمة مثل هواي من الكلمات بقت ع وضعيتها ما تغيرت واعتقد مثل السمن يعني الزيت او الدهن التمن السمن وغيرها
عراقي بصراوي دحجي عدل مطي البصرة مدينة سومرية؟ السومريين انتهى عهدهم على يد الأكديين وانقرضوا بعهد العموريين، آسلاف البابليين كل هذا قبل 4000 سنة روح أقره التاريخ زين ولاتفشلنا
سلام لك وانتظرني السلام عليكم اخي العزيز هناك لغات وُجدت قبل ان توجد حضارة في العراق والاصح ان تكون العراق أصل اللغات المكتوبة ففيها اخترعت الكتابة لأول مرة
معلومات جدا صحيحة عن اللهجة العراقية من الاخ شيخ عبد العزيز.ولكن هناك اضافة بسيطة . هناك تعدد اللهجات في العراق بسبب مساحة العراق الكبيرة نسبيا التي تقدر ب 437,072 كم مربع والكثافة السكانية العالية التي تقدر بمتوسط 37 مليون نسمة فالعربية العراقيه فيها سبع لهجات عربية تختلف اختلافا بسيطا . 1.لهجة اهلنا في الجنوب وهي منتشرة في المحافظات التالية شمال البصرة وكل من العمارة (ميسان )والناصرية( ذي قار) والسماوة والنجف وجنوب الكوت ومحافظة الديوانية .تمتاز انفرادها بكلمة جا السومرية .معظم الاغاني العراقية تستعمل هذه اللهجة 2.اللهجة البغدادية وهي الاكثر انتشارا بين اهلنا في بغداد وكربلاء والحلة(بابل)وديالى وشمال الكوت(واسط) ومعظم الشعب العراقي ميال للتحدث بها.وهي اللهجة الرئيسية التي يعرفنا بها اشقائنا العرب. 3.اللهجة المصلاوية وهي لهجة جميلة جدا وواضحة فريدة مقتصر على اهلنا الاعزاء في مركز الموصل يتحدث بها المصالوة العرب والاخوه المسيح بلفظ القاف وهي تشابه مع لهجة الساحل العلوي السوري والدروز. 5.لهجة اهلنا في الغربية وهي لهجة منتشرة في محافظة الرمادي(الانبار)وتكريت(صلاح الدين)وجزء من عشائرنا الكريمة في الموصل وجزء قليل من عشائرنا ديالى .(ملاحظة ان هذه اللهجة يشترك بها اشقائنا في شرق سوريا من دير الزور والحسكة والرقة). 7.لهجة البادية العراقية وهي لهجة مقتصرة فقط بين ابنائنا البدو من قبائل عنزة العراقية وعشائر الزحيم والعويس والرفيع وقشعم في بادية كربلاء والسماوة والنجف قريب من حدود المملكة العربية السعودية الشقيقة. هذه المعلومات اخي نقلتها لك عن ملخص بحث طويل في اللهجة العراقيه .وانا من جنوب العراق افخر بعروبتي كذلك افخر بكل اللغات العراقيه من كرديه وكلدانيه واشوريه وتركمانيه واراميه ومندائية لان هؤلاء ابناء وطني وشركائي في العراق وكلهم ساهمو في بناء حضارة اللعراق .وحبي واحترامي الى ابناء عمومتي العرب في الخليج جميعا بلا استثناء وكل ابناء عمومتنا في الشام ومصرعربا واقباطا والسودان العربي والنوبي والمغرب العربي والامازيقي .
اخ عمر شجاب الآرامية للبصرة؟ لغة بلاد النهرين واللهجات الي تبعتها كلها من اللغة الاكدية ,, الآرامية صارت بفترة معينة لغة متداولة بالمنطقة بالمعاملات والتجارة بسبب سهولة ابجديتها وموقعهم الجغرافي الي كان يربط من بلاد فارس الى البحر الابيض بالعراق هاجرت بعض القبائل الآرامية لاطراف بابل بحوالي الف سنة قبل الميلاد ,, وبحسب كتاب الآراميون من تأليف دوبون سومر ,, هالقبائل اندمجت بالمملكة الكلدية الحديثة وانصهرو .. لهذا لحد اليوم ماكو آراميين بالعراق
احبك الله الذي احببتنا فيه .. هكذا عهدنا العراق واهلها .. حفظ الله العراق واهله واتشوق لعوده العراق في رياده العلم والعلماء في العالم الاسلامي اجمع والعربي خاصه كما عهدناه في سابق الازمان .. محب العراق من السعودية
Re Life Nightcore مره بفيديو عراقي قديم يتكلم عن اللهجة العراقيه شفت شخص امازيغي قال ان اكو بعض المفردات هيه عندهم بس حتى اقرب جيرانه ما يستخدمونها وتعجب ان احنا نستخدمها بالعراق هذا اكيد بسبب الامتزاج الحضاري
احسنت اخي عبد العزيز بصراحة قناتك جميلة جدا كونها تسلط الضوء على لهجتنا الغالية ويا ريت تخصص حلقة لاصل كلمات عراقية متداولة الان اصلها سومري ونتمنى لك التوفيق يا غالي
للمعلومة العراقيين بجميع دياناتهم يزورون كربلاء الإمام الحسين والعباس ابناء علي بن ابي طالب (عليهم السلام)وايضآ جميع طوائف وديانات في العراق يدفنون امواتهم في النجف يم الإمام علي بن ابي طالب (عليه السلام) ..اختكم من العراق البصرة
بارك الله بيك موضوع جميل وعندي اضافة لما ذكرت عن كلمة تمن(الرز) : ظاهرة موجودة عندنا بالعراق انو نسمي الاشياء باسم الشركة المصنعة او المخترع , على سبيل المثال (موطا بمعنى بوظة) نسبة الى صاحب شركة الموطا الاجنبية , كذلك كلمة تمن دخلت ايام الاحتلال البريطاني يذكر ان الجيش البريطاني كان يجلب الرز من الهند للجنود فكان لكل عشرة جنود كيس واحد من الرز ومطبوع على الكيس ( تين مان) أي لعشرة رجال فمن هنا انتشرت كلمة تمن بمعنى الرز. كذلك كلمة كلاوجي(klawche) وهي متكونة من كلمتين كلاو( في التركية تعني القبعة) واللاحقة جي تضاف الى الاسماء لتكوين اسم الفاعل وايضا تعني ذو فالكلمة هنا بمعنى ذو القبعة أي الذي يرتدي القبعة , ولهذه الكلمة قصة طريفة يذكر بان ابان حرب البلقان كانت العسكرية الزامية على العراقيين لكونهم ضمن الدولة العثمانية فكانت الجندرما العثمانية واثناء أخذها للشباب العراقيين كانت تاخذ معهم شباب من الجالية الهندية في العراق بسبب عدم تمييزها بينهم وبين العراقيين لان كما تعلم هناك لغات كثيرة في العراق يصعب على متحدثي العثمانية ان يميزوا بينها فاجتمع كبار الهنديين في العراق وذهبوا الى الباب العالي أي قصر السلطان في الاستانة وطلبوا منه ان يجد حلا لمشكلتهم العويصة فاخذ السلطان يفكر ثم توصل لحلا وهو ان يرتدي كل هندي قبعة خاصة كي تميز الجندرما بينه وبين العراقي ولكن حتى هذه الطريقة لن تنفع فسرعان ما صار لكل شاب عراقي قبعة كالتي عند الهندي وفعلا هذه الطريقة ساعدت الكثير من الشباب في ان يجتازوا دوريات الجندرما وكان الشباب كل ما يرون صديقا او جارا يرتدي القبعة يطلقون عليه تسمية الكلاوجي والكلمة مازالت مستخدمة الى هذا اليوم بمعنى المخادع او المحتال وكذلك يقولون ( يسوي كلاوات علينا ) أي يحتال علينا. اما عن السرسري : يحكى ان كان هناك رجالان مكلفان من قبل الدولة العثمانية بأخذ الجزية والزكاة من المواطنين في مدينة الموصل الحدباء ولكن هذان الرجالان كانا يسرقان مبلغا من الاموال المجموعة وبعد ان علمت الدولة قامت بتوكيل رجلا يقوم بالاشراف عليهما واطلقت عليه تسمية ( السرسري , وكلمة سرسري كلمة فارسية متكونة من سَر وتعني (فوق أو على) و سَري تعني ( الأعلى) والمفردة تعني فوق الكل ) بعد تنصيب السرسري على الرجلين المكلفين بالامر اخذ مجموع الاموال يقل اكثر فاكثر تبين لاحقا ان السرسري محتال وسارق من الدرجة الاولى فاخذ يسرق ضعف ماكان يسرقه الرجلان فعيّنت الدولة رجلا اخرا منصبه أعلى من السرسري كي يجري الحسابات مع السرسري والرجلين واطلقت عليه تسمية (اشلاتي) وفعلا اخذت الاموال تصل الى خزانة الدولة بالشكل الصحيح ولكن الامور لم تدم طويلا فاخذ الاشلاتي يسرق اضعاف ماكان يسرقوه السرسري والرجلان وتم عزل كل من منصبه . كلمة سرسري واشلاتي مازالت مستخدمة في العراق وبكثرة . وكلمة اغاتي مغولية تعني سيدي اما عن شكو ماكو ( اي شي اكو , اي شي ماكو ) في الشمال نقول ( اش اكو اش ما اكو ) وكلمة اكو فصيحة من فعل الكون بحذف النون أي كما في القران (يكُ) بمعنى يكون وكذلك في الشعر الجاهلي اذ يقول ابوليلى الزير ( ان يكُ بالذنائب طال ليلي فقد ابكي من الليلي القصيرِ) . العراق فاخر بلغاته ولهجاته اذ ان الكلمة الواحدة تقال بعدة لكنات ( كسيخ , كثيغ , جثير) ( قاعد. قيعد . جاعد . كاعد) وكلما اتجهنا من الشمال الى الجنوب تاخذ اللهجات العراقية طابعا بدويا ...
ALI ALOSH السلام عليكم قصة أصل كلمة السرسري دورت عليها بالمواقع التركية ما لگيتها بس موجودة بالمواقع العربية لذلك ما اعتقد انها صحيحة او يمكن نص صحيحة ونص لا فحبيت انبه حضرتك وبس
لعلم المغول سيطرو عل عراق وادخلوا لغتهم ال العراق وجند المغول كانوا من بلدان مختلفه والشيء الاخر ايام العباسين اشتروا مئات الآلاف من جواري من بلدان العالم ونقلوا لغات بلدهم ال عراق
للتوضيح باللهجه العراقيه إلي يدخل بشكل غير رسمي يسموه قچق وليس كحيبر والعراق لايصح ان يكون ام لانه مذكر على عكس بقيه الدوله العربية. والشاعر الي ذكرته اسمه سعد محمد الحسن. اتانيك وليس اتناك وفعلا معناها انتظرك .
وفي الفرات الاوسط من العراق تطلق كلمة الداية على المساحات الصغيرة كمساحة ١م ×2م مربع او اصغر عند الزراعة لزراعة شتلات الباذنجان والطماطة والفلفل والبصل والخس وغيرها وتسمى (شتلات الداية )أو الزراعة بالواح الداية
الصاية: من ألبسة الرجال، مستخدمة في نجد. بزون: القط، مستخدمة في نجد. يتنى: ينتظر، مستخدمة في نجد. كلش: كل شيء، مستخدمة في نجد. لهجة أهلنا في العراق جميلة، وفيها رجولة وقوة. تحية خاصة لأبناء العمومة من قبيلة طيء في العراق.
الف الف تحية لك الحبيب العزيز "عبدالعزيز" على روحك المرحة ولمجهودك الرائع الذي اتحفتنا ونورتنا بتبيان اصل بعض المفردات الدارجة بلهجتنا العراقية الشعبية...
شكرا جزيلا للفيديو الرائع , كلمة الاستكان اصل الكلمة بريطاني من east tea can , و التمن ايضا بريطاني من ten men لان كان حمولت الرز يحملها فقط عشرة من الباخرة في ذالك الوقت . تحياتي لك
@@allearner366 ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء في الجنوب ومنطقة الفرات الاوسط كلمة كواك تعني ان صاحبها بحالة جيدة على مختلف الجوانب ولاتتحدد بجانب واحد علما انه كثير من هاي الاجيال الحالية ماتعرف معنى هاي الكلمة
@@allearner366 ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء هواية كلمات تقريبا انقرضت ومحد يسمع بيها هالوكت مثلا كلمة (اجلع )هاي الكلمة تستخدم سابقا ومعناها اركض بسرعة وايضا كلمة (جادة )واعتقد انه هاي الكلمة اصلها فارسي وتعني (الطريق ) وايضا كلمة (برداغ )وتعني (الكلاص او القدح ) واكو كلمات لحد الان منعرف معناها سابقا كانت متداولة بس هي تعني الشتم والسباب مثل عبارة (ايطبك احريشي )او واحد ايكل الواحد (بلابوش )او كلمة )قز القرط )ومعذرة لاستخدامي لهذه العبارات ولكن كانت مستخدمة وهاي الايام قليلة الاستخدام
@@الضرغامعلي-ت2ر احنا ببغداد معناها ماشي الحال او عايش يعني شي على شي زين. ومااعرف الاجيال الحاليه شنو لهجتهم هو وين واحد يشوفهم اذا مايحجون بالالعاب الالكترونيه التافهه مع احترامي للجميع
اللهجة العراقية هي اكثر لهجة تحتوي على مُفردات غريبة وانقل لكم جزء بسيط منها قچقچي= المُعبر الغير شرعي چانب= اي بمعنى شخص يتجه نحوك طَر= اي بمعنى شخص مر من هُنا ناطور= اي بمعنى الحارس الليلي چيلة= اي بمعنى الرصاصة او الطلقة تفگة= اي بمعنى سلاح حدر= اي بمعنى تحت (حدرك = تحتك) ذاك الصوب= اي بمعنى تلك الجهة تفاگ= اي بمعنى مُسلح وذو خبرة مگناص او مقناص= اي بمعنى قناص وعادةٍ تُستخدم للصائدين مرواح= نوع من انواع الالات الزراعية محفوظ= اي بمعنى الشيخ فريضة= اي بمعنى الشخص العادل الذي يحل مشكلة بين قبيلتين خلفة= اي بمعنى عامل البناء گصاب= اي بمعنى الجزار گذلة= الخُصلة التي تكون في مُقدمه الشعر بسطية= اي بمعنى الكُشك سدة وترية= اي بمعنى الطريق الترابي في الارياف وعادةٍ ما يكون اعلى من الارض المُحاذيه لهُ عصرونية = اي بمعنى اجتماع العائلة لتناول شئ ما وقت العصر طاح = اي بمعنى سقط هياتة= اي بمعنى هذا باوع= اي بمعنى انظر الي ديرة = اي بمعنى اقلبهُ زيحة ليجاي = اي بمعنى اقربه لي زيحة ليغاد = اي بمعنى ابعدهُ عني يلا امشينة= اي بمعنى هيا نذهب
اللهجه العراقيه اصلها سومري من اصل حضارة سومر ثم جائت الحضارة الآشوريه والكلدانيه وتداخلت مع بعض وشكلت مزيج رائع ثم توالت عليها الثقافات وايضا تأثرت بالغزوات والاستعمار فيوجد فيها كلمات مغوليه عائده الى زمن الاحتال المغولي و كما تفضلت كلمات تركيا كثيرة بسبب الاستعمار العثماني وايضا الاستعمار الفارسي والانكليزي وايضا يوجد فيها كلمات كورديه .. وايضا اذا تلاحظ العراقي في التعليقات يكتب باللهجه الدارجه اي كما ينطقها يكتبها بسبب ان العراقي ينطق الكلمة كما يقرأها ويكتب كما ينطق واعتقد هذا راجع لتأثير الثقافات عليه .. وبالنهايه تبقى اللهجه العراقيه المميزه الوحيده والمتفرده بجمالها بحيث كل من يسمعها يقول هذه اللهجه عراقيه ..#فديتها
عندما نقول سومرية يجب ان نستند الى شيء 90% من الكلمات العراقية فصيحة بتغيير بسيط في اللفظ اما ال10% تأليف وكلمات دخيلة فاذا حسبنا اللهجة العراقية سومرية لازم نحسب اللغة العربية الفصحى سومرية لأن مااكو ولا قاعدة سومرية كل ماوصلنا بضع كلمات ونفسها موجودة عند الفرس والكرد والاقليات العراقية من الممكن انتقلت الى اللهجة العراقية عبر الفرس او الهنود مااكو شي يثبت بانو اللهجة العراقية عاصرت اللغة السومرية
Goo Goosh اولا السومريون اصلهم من الجزيرة العربية يعني عرب أقحاح ثانيا أين هي الكلمات المغولية في اللهجة العراقية ؟ ثالثا العثمانيون مو استعمار حبيبتي روحي اقري التاريخ زين وتعرفين منو هم المستعمرين ثالثا اللغة الكوردية خليط من الفارسية والعربية والتركية وليست لغة خالصة
دش وبنكة وزوليه وراشدي وكلاس وشوربة وبطلي وتاوه وهرن وجوتي وجامه ريل و سكه كندتيشن ذيلا كلمات عمانية استخرجتهن والله وانا صائم والله يشهد من كلامكم انا من شمال باطنة انا ملاحظ خاصه اهل البصره فيهم شبه بلهجتهم منا 🙈❤️
بارك الله بيك والله يكثر من امثالك لان الصراحه نفتقد كوطن عربي الى هكذا معلومات قيمه عن المعرفه والدرايه الكامله عن طبيعه مجتمعاتنا والتغير المستمر عبر الازمنه ،،
للتنويه.. فرهود..اصلهاا تاجر يهودي عراقي اسمه فرهود...الناس الجوعانه سرقت دكانه في ثورة مايس 41 ..التمن..اصلهااا...ماركة رز جاءت للعراق مع الاحتلال الانكليزي.. وهيه..متكونه من جزءين... تين.مان اي عشرة رجال تحياااتي...😊
علي نوري ان شفتها لبرنامج تابع للحضارة العراقيه وأكد صاحب الفيديو بان كلمة تمن كلمه بابليه على كل حال E بابلي صار عراقي وانشهر بالعالم تمن عراقي شكري وامتناني واسف على الازعاج.
تحيه لاهل العراق ❤️ محبينكم من قطر
Ai H ونعم بأهل قطر .
Ai H يالبى أهل قطر
يعلكم تسلمون ماعليكم زود ❤️
Ai H
هلا بيكم اخوتنا القطريين ❤
حياكم الله اهل كطر اخوكم العراقي الكربلائي
أهل العراق أهل الكرم والجود أهل الحضارة ومهد الحضاره
اخيكم من مصر
لكن العراق دوله شيعيه 71 بالمئة من سكان العراق شيعه
المصريين احبائنا واهلنا
تحيه لمصر أم العرب والدنيا
صاحب السعادة
و ما المشكلة في ذلك ؟
تسلم 🇪🇬❤️🇮🇶
اللهجة العراقية تخطف قلب كل عربي تحية لكم يا أهل العراق 🇮🇶 لبلاد الرافدين الجميلة وأهلها من اخوانكم 🇸🇦
فدوه لعمركم اغاتي
@『 𝑇𝐵𝑂』𓃱 ❤️الله يطول بعمرك ويحميك
@@dentist7087 حبيبي وتاج راسي والله ❤️
@@illll8lllli اغاتي يسلمك راسك 🌹
أعوذ بالله من رسول الرجيم 🇸🇦👞🇸🇦👞🇸🇦👞
هههه..ترى الشعب السوري يعشق العراق بسنته وشيعته..الرمادي ..وكربلا..الموصل والبصرة...
بسام البسامي Ugffhvc فدوة اروح الكم
💜💜 علی راسي
حبيبي العراقي يفتخر بهيك ناس احنا بنحبكم
انا من كربلاء
اني من كربلاء
والله يادكتور ظابط اللهجه عدل بس العجيب في كلمات ريفيه شلون عرفتها بصراحه ضحكتني واكيد استفدنا الله يجزيك خير
nasser rashed شمري
بسبب الكتاب الي يستخدمه
تحيه لأهل العراق ❤️ من اليمن
الله ياهل يمننننن❤❤❤
ونعم منك يابطل يااصل العرب والدين يأمن سلكت درب الصمود والشهادة والشهامة والغيره أخوكم من بلاد الرافدين جنوب العراق ميسان العماره العراق
احر التحية لكم احبابنا الاصلام اا
اول مرة اعرف ان العراق فيه لغات اخرى غير اللغة العربية تحية لاهل العراق
Mas Sam اخي العزيز ليست لغات اخرى غير العربية بل هي عربية لكن باختلاف اللهجة
هنالك فرق بين اللغة و اللهجة
اللغة الوحيدة الأخرى غير العربية هي اللغة الكردية.
Mas Sam نعم فيه الكرديه والعربيه والتركمانيه والاراميه والكلدانيه والاشوريه تحيه لك من العراق
Ali Ibrahim ما شاء الله طيب و عن الاحوال الاقتصاية عالية و لا متدنية
Mas Sam
اي صح اللغه الكورديه والتوركمانيه والاشوريه والسريانيه والكلدانيه
😊😊
تحيه من العراق للشعب السعودي 🇸🇦❤️🇮🇶
نحن شرق سوريا نستعمل نفس هذه المصتلحات
انتم اهلنا
اقدر انك غير طائفي في تطرقك للمواضيع
تحياتي 🇮🇶🌹
اللهجة العراقية متطابقة في جميع أنحاء العراق لكن يختلف اللفض من منطقى الى آخراً مثلا في وسط العراق يستخدمون ( دا) مع الكلمات دا العب دا اشرب دا امشي وفِي جنوب العراق يستخدمون (جاي) أو (گاعد) جاي امشي گاعد اقرأ وفِي الوسط
يضيفون الواو مع بعض الكلمات مثل ( شنو)
(گولي) ( صدوگ) وفِي الجنوب (شني) ( گلي)
(گتلة)
ونستخدم ( ش) في بداية كُلُّ كلمة عن السؤال مثل
شكو I ماذا يحٌصل شتريد1 ماذا تريد شبيك ماذا اصابك شسوي ماذا افعل شسوالك ماذا فعل بك
ونستخدم ( د ) مع الكلمات الإجبارية مثل
دمشي دروح #ماكو-فرق-كلنا-العراق 🇮🇶😘🖐🏽
MOVIES
بس احنا منحجي فصحة ماذا وماذا فعل ع كيفك يولد 💔
وزيدك حبيبي الجهه الشرقيه من العراق تختلف مع الجهه الغربيه من العراق
مثلا الكوت والعمارة والناصريه ومدينه الثورة الي هي (الصدر) يسموهم الشروكيه تختلف لهجتهم عن الفرات الاوسط نجف كربلا بابل رمادي ...
@@user-pm2uk6ue3k
شنو شروكيا 😐
احنه بالنجف حجينه مخبوط نص يكول دا ونص يكول جاي. نص يكول جا ونص يكول لعد ونص يكولون صدوك ونص صدك حته اني احتاريت بحجينه
بغداد نستخدم دا وجاي وكاعد وواو واحنا مانستخدم ي بس شروكيك يستخدموه
فديت اللهجه العراقيه
فديت اللهجه بغداديه
#كلنا العراق
يمه شكد احب بلدي
💋💋💋
جذابه
@@user-cg9oc3gl8y 🤣🤣🤣ليش جذابه🤣🤣🤣
What the fuck
Iraq is shit
@@user-cg9oc3gl8y هاعلاوي شلونك سبحان اللّه شلون صدفة شفتك هنا😍بس اتحداك تعرفني🙃
اللهجة تختلف من منطقة الى اخرى في العراق
اختلاف بسيط جدا
@@strx9932 لا مو بسيط الموصل صعبه حيل
والتكريت همات صعبه
@@user-xr3zr9jh9j صح اللهجة المصلاوية كلش صعبة
@@strx9932 لاحبيبي الموصل وتكريت مو من ضمن اقليم كردستان العراق 🇮🇶
ستركس /sTRX
الاقليم فقط اربيل سليمانية دهوك
هههههههههههههههه والله ضحكتني ما شاء الله ظابطها الله يحفظ العراق والسعودية ❤💚
ما أجمل الثقافه و المثقفين
هههههه ليش
والله العضيم قلبي يرتاح لما اسمع سعودي يحب العراق خوانه السعوديه
اللهجه العراقيه جميله انا شخصيا كثير احبها جدا واعرف منها الكثير ..
من أجمل اللهجاة المحببه للنفس 🌹👍
🇮🇶❤🇸🇦
تحيه لي شعب العراق شكد احبكم هوايه اخوكم من السعوديه
يا بعد كلبي
اخي الكريم هذة لهجة بغدادية وليست عراقيه نحن نحن نقول جثير كثير واجد هواي هوايه فرد نوب
ونحن كذالك اخي العزيز اا
@@user-tp8pb2lm7v كل مدينة ولهجتها وهو تكلم باللهجة بغداد وين المشكلة يعني؟
ولله انك ضابط اللهجه اكثر مني 😂😂 استمر مبدع ولله جايب الموضوع صح
D3F GAMER
😑 شلونك
D3F GAMER
هَـ (⊙﹏⊙) ــاآ العار شتسوي هنا 😂
شجابك اهنانا😂😂😂😂😂 ونزل فيديو جديد بسرعة ضجنة 😑😑😑
D3F GAMER
منور حبي سنجوب ولله ماعرف اسمك اني مشترك جديد ♥
D3F GAMER
شدتسوي
مصطلحات عراقية مرادفة للفصحى :
تبدين رائعة =اتشگين شگ
تفضل بالكلام =گول مولاي
ماذا عني =شبية اجكجك
اصمت =انجب
يا للمصيبة=خرب عمي
ماذا تفعل= شدتصخم
دعك من هذا =خلي يولن
دعني وشأني =فك ياخه عاد
يتودد عليها=سحلها لنفسه عليهه
انهم اغنياء =طاگين للسگف
تبدو انيقآ=طالع آدمي
#منقوله = مخموطه ☻👆
*ههههههه والله دائمن ارددهن واگولهن ذنه الكلمات تحياتي الچ ياذهب*
والله حجاياتي هذني اهم شي الناس الطكووك ما يتحاجون يا اخي
شعدة سيبويه
ولچ ذني نصهن بغداديات
اني بصراوي المشكله انو همين اكو لهجات تختلف في كل محافضه
بختصار أصبحت لهجه العراقية تستخدم في جميع دول عربية
كل التقدير والحترام أليك أخي العزيز . كلامك ف اللهجة العراقيية حلوة كلش .أستمر حفظكم اللة ورعاكم المغترب من فيينا النمسا / الجمعة المبارك ٦/يوليو ٢٠١٨👋🤣💜
10:51 في احتلال الانكليز الى العراق في العشرينيات كانت تأتي بواخر الى ميناء البصره محمله بــ الرز وكان الجندي الانكليزي يقف مشرف على تفريغ الباخره والعامل العراقي يفرغ الحموله وكان وقتها اكياس من التــمن! ويقول الجندي للعامل العراقي احمل هذه الاكياس وكان مكتوب على الكيس man 10 10 رجال وفهم العامل العراقي انه يقول تـــمن ومن ذاك الوقت اصبح الرز تمن
اركان الخزاعي منور اخ اركان ان شاء لله بخير .
معلومة غير دقيقة كلمة تمن عراقية بامتياز تعود إلى زمن الاكديين كما يقول الدكتور علي النشمي أما ماتقول أن الجندي الإنكليزي يقول للحمال أحمل التينمين لماذا لا يقول له احمل الرايز كما يسمونه هم وهي أسهل لفظا وهي المادة التي يحتويها الكيس
التمن غير الرز التمن هو البرغل او الكسكسي كما يسمى بالمغرب يانصاب 🤭
حبيبي رحمة لهلك يعني العراق عرف التمن بزمن الانكليز كيف عقلك اقتنع بهاذا التمن كلمة موجودة قبل الانكليز
العراقيين يزرعون التمن العنبر من مئات والاف السنين
ماذا كانوا يسمونه ؟
العراقي الوحيد الي ينطق جميع اللهجات بنطق سليم واللهجه العراقيه أقرب لهجه للفصحه وايضا جميله جدا في قرأ القرآن الكريم
اقرب للفصحى ؟؟😐
تمن كلمه دخلت بالاستعمال الانكليزي
كانوا يتسوردون نوعيه شهيره لاحدى شركات الرز اسمها تن مان ten man (عشره رجال)
ع اعساس الكيس ما يكدر يحمله الا عشره رجال مجازياً
ف بعدها بسبب تداول الكلمه من محافظه لمحافظه اخرى وشي اكيد بسبب سرعة اللهجه
اصبحت تن مان ⬅️تمن بمعنى ارز
وشكرا ☺
ادعولي اذا استفدتوا من هالمعلومه
تمن كلمة أكدية
بريطانيا مصارلها 100 سنة من احتلت العراق اصلا .
قديمه
معلومه خطيرة 😂😂😂😂😂
تمن كلمه سومريه 😂😂😂
تسلم على المعلومة يا ريت تعفنى معنى فيد شئ
احسنت استاذ عبد العزيز بطرحك الجميل والموجز حاولت تغطية لهجات اهل العراق بشكل لطيف كما عودتنا.
وفقك الله
افصح الله لسانك يا عبدالعزيز.
ووفقك لصحوة الفكر واللسان
لبلاد العرب اوطاني
احسنت يا المختصر المفيد
ولله يعرف كثير عن العراق وعن اللهجة العراقية
Prince Goku عبدالعزيز العويد كويتي واصله من الزبير
احسنت يا اصيل ! اعجبني ليس فقط عدد ونوع الكلمات انما طريقة وصفها وشرحها ، شكرًا على تسليط الضوء على لهجتنا الجميلة .
احسنت استاذ على هذا التوضيح حتى يفهم اخواننا العرب لهجتنا العراقية .. ولحد الان نتكلم الكثير من الكلمات الانگليزية مثل كوب وگلاص
في ايام الحرب العالمية الأولى عندما رفض اهل البصرة الوطنيون ان يمولوا قطعات الجيش البريطاني في البصرة بكميات من الرز تكفي لسد حاجة الجنود عندها كتب المارشال البريطاني الى وزارة الدفاع في انكلترا ان يزودوهم بالرز . و تم ارسال كميات كبيرة من الرز الفاخر المسمى بسمتي معبأ في اكياس يتوسطها خط احمر مرسوم عليه شكل كارتوني لعشرة رجال يمسك احدهم بيد الاخر وكتب تحت الرسم : Ten Men كان الجندي الانكليزي يقول للحمال العراقي عندما يأمره بتفريغ الحمولة من الباخرة Come on bring Ten Men وكانت لغة الجندي الانكليزي مدمجة فتقع بأذن العراقي ( تم من ) فظن العراقي ان هذه الكلمة معناها رز ومنذ ذلك اليوم وجميع العراقيين اصبحوا يطلقون اسم ( تمن ) على الرز!!
Mustafa Abbas هل هذه الحكايا صحيحة ؟؟
Mustafa Abbas گومبي حبيبي زودت ع ابو المقطع تردون اطلعون الشعب العراقي ناسي تاريخة واصولة اجنبية التمن كلمة سومرية قديمة مثل هواي من الكلمات بقت ع وضعيتها ما تغيرت واعتقد مثل السمن يعني الزيت او الدهن التمن السمن وغيرها
اللهجة العراقية مابيها اي كلمة أصلها سومري
...يامناويج فشلتونا
عراقي بصراوي
دحجي عدل مطي
البصرة مدينة سومرية؟
السومريين انتهى عهدهم على يد الأكديين وانقرضوا بعهد العموريين، آسلاف البابليين
كل هذا قبل 4000 سنة
روح أقره التاريخ زين ولاتفشلنا
Queen Rose نعم
والله عرفت هوااي اشياء جديده شكرا لك وتحيا لدولتك من العراق😍😍
(كلنا عرب)
وشتركت بقناتك ياغالي
هههه لغتنة صايرة كوكتيل
تحياتي الك ولكل العرب كولش عجبني الفيديو والتعليقات دمتم سالمين ❤️
لهجتنه مو لغتنه لان تندرج تحت اللغة العربيه
@@tabark5792 شكرا الج 🥰
تحيه من بلاد الرافدين الى العالم العربي
الي من العراق لايك ❤🐸
طنگر عليه -يعني عصب وتخبل
طرگاعه -مصيبة
خاشوگة -ملعقه
طرنبه -حنفيه
صوندا -بربيش
سراحيه -دولكة
تنگه -شربة
كلاص -كوب
چطل -شوكة
باجي -صديقة مقربة
أغاتي -سيدي
دولكة شنو كلشي مافتهمت
@@abdullahessa235 دولكة معناها طاسة الي يتقدم فيها الماء أو كما تسمى ابريق ماء
@@abdullahessa235 دولكة الي نقدم بيها الماء اذا اجا خطار
@@user-nx4kv3xx5i مشكور اغاتي
@@abdullahessa235 العفو حبيبي
لكل انسان في العالم بلدين بلده الام والعراق لان العراق اصل اللغة لهذا يعد البلد الثاني لكل شخص في العالم
سلام لك وانتظرني السلام عليكم اخي العزيز هناك لغات وُجدت قبل ان توجد حضارة في العراق والاصح ان تكون العراق أصل اللغات المكتوبة ففيها اخترعت الكتابة لأول مرة
اصل اللغه العربيه في جزيره العرب
معلومات جدا صحيحة عن اللهجة العراقية من الاخ شيخ عبد العزيز.ولكن هناك اضافة بسيطة .
هناك تعدد اللهجات في العراق بسبب مساحة العراق الكبيرة نسبيا التي تقدر ب 437,072 كم مربع والكثافة السكانية العالية التي تقدر بمتوسط 37 مليون نسمة فالعربية العراقيه فيها سبع لهجات عربية تختلف اختلافا بسيطا .
1.لهجة اهلنا في الجنوب وهي منتشرة في المحافظات التالية شمال البصرة وكل من العمارة (ميسان )والناصرية( ذي قار) والسماوة والنجف وجنوب الكوت ومحافظة الديوانية .تمتاز انفرادها بكلمة جا السومرية .معظم الاغاني العراقية تستعمل هذه اللهجة
2.اللهجة البغدادية وهي الاكثر انتشارا بين اهلنا في بغداد وكربلاء والحلة(بابل)وديالى وشمال الكوت(واسط) ومعظم الشعب العراقي ميال للتحدث بها.وهي اللهجة الرئيسية التي يعرفنا بها اشقائنا العرب.
3.اللهجة المصلاوية وهي لهجة جميلة جدا وواضحة فريدة مقتصر على اهلنا الاعزاء في مركز الموصل يتحدث بها المصالوة العرب والاخوه المسيح بلفظ القاف وهي تشابه مع لهجة الساحل العلوي السوري والدروز.
5.لهجة اهلنا في الغربية وهي لهجة منتشرة في محافظة الرمادي(الانبار)وتكريت(صلاح الدين)وجزء من عشائرنا الكريمة في الموصل وجزء قليل من عشائرنا ديالى .(ملاحظة ان هذه اللهجة يشترك بها اشقائنا في شرق سوريا من دير الزور والحسكة والرقة).
7.لهجة البادية العراقية وهي لهجة مقتصرة فقط بين ابنائنا البدو من قبائل عنزة العراقية وعشائر الزحيم والعويس والرفيع وقشعم
في بادية كربلاء والسماوة والنجف قريب من حدود المملكة العربية السعودية الشقيقة.
هذه المعلومات اخي نقلتها لك عن ملخص بحث طويل في اللهجة العراقيه .وانا من جنوب العراق افخر بعروبتي كذلك افخر بكل اللغات العراقيه من كرديه وكلدانيه واشوريه وتركمانيه واراميه ومندائية لان هؤلاء ابناء وطني وشركائي في العراق وكلهم ساهمو في بناء حضارة اللعراق .وحبي واحترامي الى ابناء عمومتي العرب في الخليج جميعا بلا استثناء وكل ابناء عمومتنا في الشام ومصرعربا واقباطا والسودان العربي والنوبي والمغرب العربي والامازيقي .
شكرا للمعلومات
البصرة تختلف عن بقية الجنوب ماننطق التاء المربوطه مثل بقية العراق احنه مانكول بصرة انكول بصرا لهجة ارامية الاصل
اخ عمر شجاب الآرامية للبصرة؟ لغة بلاد النهرين واللهجات الي تبعتها كلها من اللغة الاكدية ,, الآرامية صارت بفترة معينة لغة متداولة بالمنطقة بالمعاملات والتجارة بسبب سهولة ابجديتها وموقعهم الجغرافي الي كان يربط من بلاد فارس الى البحر الابيض
بالعراق هاجرت بعض القبائل الآرامية لاطراف بابل بحوالي الف سنة قبل الميلاد ,, وبحسب كتاب الآراميون من تأليف دوبون سومر ,, هالقبائل اندمجت بالمملكة الكلدية الحديثة وانصهرو .. لهذا لحد اليوم ماكو آراميين بالعراق
احبك الله الذي احببتنا فيه .. هكذا عهدنا العراق واهلها .. حفظ الله العراق واهله واتشوق لعوده العراق في رياده العلم والعلماء في العالم الاسلامي اجمع والعربي خاصه كما عهدناه في سابق الازمان ..
محب العراق من السعودية
moe Joe ماشاء الله أفدت و اجدت
هذي لهجة أهل الجنوب وليس كل العراق لان غرب العراق وشمال العراق تختلف وبغداد تختلف هذي الكلمات جنوبية وبالاخص الزبير و ذي قار و العمارة
لا حبي اهل الناصرية لهجتهم قريبه للبغدادية واذا مو سامعها تكدر تسمعها عن طريق ابو علوش
@@1il0 لا خالي لهجتنة جنوبية بس جاي تندثر بسبب بعض الجهلة الي غيرو لهجتهم بسبب تأثرهم بلهجة بغداد
@@user-pi1jc6wj9y فعلا اصلا لهجة الجنوب احلى لهجة عراقيه
يا ويل حالي انا 😢
شمالك يبعد الروح لونك تغير
عندي خوات اثنين طب وتخير
لو راح راس المال شلي بخواتچ
بلكي الزمان يدور وأخذ بناتچ
شنو معنا شمالك
@@زهراءالكربلائيه-ف6ف شبيك*
😔
@@زهراءالكربلائيه-ف6ف
شمالك يعني شبيك او شجالك
إن ردت تعلى لا تشلبه فوق
إنزل دور ربعك لو ردت تعلى
الماي شقد شريف وبيه حياة الكون
ويدور الناصية ما يدور التلة
رائع 👏
لا تچلب فوگ هيچ ينلفظ
تحيه من العراق !🇮🇶🇮🇶🍃💞.
نفس الكلمات والمفردات في الجلفة جنوب عاصمة الجزائر
Re Life Nightcore بسبب هجرات قديمه 😊
Re Life Nightcore احنة بجنوب العراق نحكي هيك
Re Life Nightcore لا صدوگ
Re Life Nightcore مره بفيديو عراقي قديم يتكلم عن اللهجة العراقيه شفت شخص امازيغي قال ان اكو بعض المفردات هيه عندهم بس حتى اقرب جيرانه ما يستخدمونها وتعجب ان احنا نستخدمها بالعراق هذا اكيد بسبب الامتزاج الحضاري
Re Life Nightcore نعم هناك الكثير من الكلمات العراقية في الجزائر بسبب قبيلة بني هلال الي تسكن الجزائر وكذلك تسكن العراق في جنوبه تحديدا
تحية طيبة من العراق لكل الشعوب العربية اللهجة العراقية تختلف من محافظه لمحافظه
احسنت اخي عبد العزيز بصراحة قناتك جميلة جدا كونها تسلط الضوء على لهجتنا الغالية ويا ريت تخصص حلقة لاصل كلمات عراقية متداولة الان اصلها سومري
ونتمنى لك التوفيق يا غالي
انا أشهد انك وفيت وكفيت وظابط اللهجة العراقيه متابعك من العراق
والله تفتهم بالعراقي اكثر من العراقيين خرب صفنتني🥴😂😍🇮🇶🇮🇶🇮🇶🇮🇶
معنى (خرب صفنتنى)
منو كلج يفتهم اكثر من العراقين بلهجتهم؟ احتمال انتي ماتفتهمين انلصمي فضحتينه
@@user-rj7it7qb5q وقفتني عن الحركه
فعلاً
@@rtipsdfcv8866
ابسط مثال انت تعرف ذني المصطلحات وهذا التأصيل وقاري المصادر الي هو قاريها ؟
اكيد لا
فـانلصم وتأدب لا تفضحنا باخلاقك
فدوة اروحلك اني عراقي من النجف تحية الك حبيتك لان مبين تحب العراق اذافة الى كلامك جميل
حلو ه الحلقه ولغتنا العراقيه حلوه وغنيه بلمفردات عفيه عليك
تنكتب للغه ثاني شي تسمى للهجه وليس للغه لأن للغتك عربي وين المعرفه مالتكم ؟
نص كلامك الصراحه مسامعته 😂💛
بغداديهه 🖤
لأنه هذا الجيل لم يطلع على الكلمات السابقة التي كان اغلب العراقيين يستخدمها ولو سألت والدك او جدك او جدتك عن هذه الكلمات لعرفوها جيدا
للمعلومة العراقيين بجميع دياناتهم يزورون كربلاء الإمام الحسين والعباس ابناء علي بن ابي طالب (عليهم السلام)وايضآ جميع طوائف وديانات في العراق يدفنون امواتهم في النجف يم الإمام علي بن ابي طالب (عليه السلام)
..اختكم من العراق البصرة
صباح الخير
رمضان مبارك على العراقيين الطيبين
اللهم صل على محمد وآل محمد الطيبين الطاهرين
💋✌🇮🇶🇨🇭
بارك الله بيك موضوع جميل
وعندي اضافة لما ذكرت
عن كلمة تمن(الرز) : ظاهرة موجودة عندنا بالعراق انو نسمي الاشياء باسم الشركة المصنعة او المخترع , على سبيل المثال (موطا بمعنى بوظة) نسبة الى صاحب شركة الموطا الاجنبية , كذلك كلمة تمن دخلت ايام الاحتلال البريطاني يذكر ان الجيش البريطاني كان يجلب الرز من الهند للجنود فكان لكل عشرة جنود كيس واحد من الرز ومطبوع على الكيس ( تين مان) أي لعشرة رجال فمن هنا انتشرت كلمة تمن بمعنى الرز.
كذلك كلمة كلاوجي(klawche) وهي متكونة من كلمتين كلاو( في التركية تعني القبعة) واللاحقة جي تضاف الى الاسماء لتكوين اسم الفاعل وايضا تعني ذو فالكلمة هنا بمعنى ذو القبعة أي الذي يرتدي القبعة , ولهذه الكلمة قصة طريفة يذكر بان ابان حرب البلقان كانت العسكرية الزامية على العراقيين لكونهم ضمن الدولة العثمانية فكانت الجندرما العثمانية واثناء أخذها للشباب العراقيين كانت تاخذ معهم شباب من الجالية الهندية في العراق بسبب عدم تمييزها بينهم وبين العراقيين لان كما تعلم هناك لغات كثيرة في العراق يصعب على متحدثي العثمانية ان يميزوا بينها فاجتمع كبار الهنديين في العراق وذهبوا الى الباب العالي أي قصر السلطان في الاستانة وطلبوا منه ان يجد حلا لمشكلتهم العويصة فاخذ السلطان يفكر ثم توصل لحلا وهو ان يرتدي كل هندي قبعة خاصة كي تميز الجندرما بينه وبين العراقي ولكن حتى هذه الطريقة لن تنفع فسرعان ما صار لكل شاب عراقي قبعة كالتي عند الهندي وفعلا هذه الطريقة ساعدت الكثير من الشباب في ان يجتازوا دوريات الجندرما وكان الشباب كل ما يرون صديقا او جارا يرتدي القبعة يطلقون عليه تسمية الكلاوجي والكلمة مازالت مستخدمة الى هذا اليوم بمعنى المخادع او المحتال وكذلك يقولون ( يسوي كلاوات علينا ) أي يحتال علينا.
اما عن السرسري : يحكى ان كان هناك رجالان مكلفان من قبل الدولة العثمانية بأخذ الجزية والزكاة من المواطنين في مدينة الموصل الحدباء ولكن هذان الرجالان كانا يسرقان مبلغا من الاموال المجموعة وبعد ان علمت الدولة قامت بتوكيل رجلا يقوم بالاشراف عليهما واطلقت عليه تسمية ( السرسري , وكلمة سرسري كلمة فارسية متكونة من سَر وتعني (فوق أو على) و سَري تعني ( الأعلى) والمفردة تعني فوق الكل ) بعد تنصيب السرسري على الرجلين المكلفين بالامر اخذ مجموع الاموال يقل اكثر فاكثر تبين لاحقا ان السرسري محتال وسارق من الدرجة الاولى فاخذ يسرق ضعف ماكان يسرقه الرجلان فعيّنت الدولة رجلا اخرا منصبه أعلى من السرسري كي يجري الحسابات مع السرسري والرجلين واطلقت عليه تسمية (اشلاتي) وفعلا اخذت الاموال تصل الى خزانة الدولة بالشكل الصحيح ولكن الامور لم تدم طويلا فاخذ الاشلاتي يسرق اضعاف ماكان يسرقوه السرسري والرجلان وتم عزل كل من منصبه . كلمة سرسري واشلاتي مازالت مستخدمة في العراق وبكثرة .
وكلمة اغاتي مغولية تعني سيدي
اما عن شكو ماكو ( اي شي اكو , اي شي ماكو ) في الشمال نقول ( اش اكو اش ما اكو ) وكلمة اكو فصيحة من فعل الكون بحذف النون أي كما في القران (يكُ) بمعنى يكون وكذلك في الشعر الجاهلي اذ يقول ابوليلى الزير ( ان يكُ بالذنائب طال ليلي فقد ابكي من الليلي القصيرِ) .
العراق فاخر بلغاته ولهجاته اذ ان الكلمة الواحدة تقال بعدة لكنات ( كسيخ , كثيغ , جثير) ( قاعد. قيعد . جاعد . كاعد) وكلما اتجهنا من الشمال الى الجنوب تاخذ اللهجات العراقية طابعا بدويا ...
جزاك الله خير
ALI ALOSH نتة راقي ني احس نتة انسان كبير ومدرس لغة عربية
انت م̷ـــِْن الموصل مو
ALI ALOSH مو بويه غلطان مشتبه
ALI ALOSH السلام عليكم قصة أصل كلمة السرسري دورت عليها بالمواقع التركية ما لگيتها بس موجودة بالمواقع العربية لذلك ما اعتقد انها صحيحة او يمكن نص صحيحة ونص لا فحبيت انبه حضرتك وبس
11:00
عباس جيجان (جيجان )هذا وصف
ولكن عباس من قبيلة عربية معروفة قبيلة بنو كعب
لعلم المغول سيطرو عل عراق وادخلوا لغتهم ال العراق وجند المغول كانوا من بلدان مختلفه والشيء الاخر ايام العباسين اشتروا مئات الآلاف من جواري من بلدان العالم ونقلوا لغات بلدهم ال عراق
للتوضيح باللهجه العراقيه إلي يدخل بشكل غير رسمي يسموه قچق وليس كحيبر والعراق لايصح ان يكون ام لانه مذكر على عكس بقيه الدوله العربية.
والشاعر الي ذكرته اسمه سعد محمد الحسن.
اتانيك وليس اتناك وفعلا معناها انتظرك .
انت الجميل استاذي الفاضل شكرا لك على هذا الفيديو الأكثر من رائع🌺🌺🌺🌺🌺🌺
لا اجمل من العراق الا اهله..... مبدع ياشيخ عبدالعزيز
کلمة دايه بمعنی الام كردية وليست فارسية. . مادر بمعنی الام بالفارسية
مادر هي بالانكليزي ماذر mother
@@amdjadadele2265 صح داية بالكردي يعني امي
وفي الفرات الاوسط من العراق تطلق كلمة الداية على المساحات الصغيرة كمساحة ١م ×2م مربع او اصغر عند الزراعة لزراعة شتلات الباذنجان والطماطة والفلفل والبصل والخس وغيرها وتسمى (شتلات الداية )أو الزراعة بالواح الداية
@@الضرغامعلي-ت2ر خوش معلومة شكراً
@@ابوعليالاكبر-ذ7ط
ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء
وانا اشكرك كثيرا
الصاية: من ألبسة الرجال، مستخدمة في نجد.
بزون: القط، مستخدمة في نجد.
يتنى: ينتظر، مستخدمة في نجد.
كلش: كل شيء، مستخدمة في نجد.
لهجة أهلنا في العراق جميلة، وفيها رجولة وقوة.
تحية خاصة لأبناء العمومة من قبيلة طيء في العراق.
أخي هناك كلمات سومرية وبابلية واكدية واشورية قبل الإسلام بآلاف السنين مستخدمة حالياً في العراق
اي مثل شيشيله الجيس التمن شيشيله الجيس التمن هايه كوله وهوسه
صحيح.
شكراً لمحبتكم يا اخوانا العرب ♥️🇮🇶
تصحيح للمعلومة
كلمة سرسري تعني الشخص الغير مؤدب او فاسد التربية
سرسري معناه موظف في التركيه
اسعد جواد صح احسنت
حلوه حبيتها *العراق اومايه ونجد الدايهه* 💚❤💋
كلنا نحبه
كفووووو
أهل العراق
خليجي خليجي
سعودية وافتخر انا
تعيش وتسلم ماعليك زود
سعودية وافتخر انا
💜
خليجي خليجي. واني اعلمه ههههه
@@Cuttea7 هلأ وغلا
الف الف تحية لك الحبيب العزيز "عبدالعزيز" على روحك المرحة ولمجهودك الرائع الذي اتحفتنا ونورتنا بتبيان اصل بعض المفردات الدارجة بلهجتنا العراقية الشعبية...
استكان كلمة انكليزية وليس فارسية معنها قدح الشاي الشرقي
east tea can
Humam altaweel روسية مو انكليزية
@@Kiivenali انجليزية
الله الله
صح
@@noonm8796 💙💙
كلششششششش اتونست على كلامك اخوي العزيز.
ربي يوفقك يارب العالمين
ولله احسنت وقنعتني. جنت اسمع ان لهجتنه ممزوجه من. الفصحه وثبتتلي ذلك 😘😘😘😍😍😍😍
اللهم احفظ العراق العظيم
واخواننا العراقين اهل الغيره والرجوله
واحفظ جميع الناس
من العراق. الله ينطيك الصحه والعافية. استمر
بالك تحط تقدير للماله تقدير خافن يشيخ اعليك ويشوفك زغير #عراقي_مر_من_هنا ✌
شـديــت حـيلـي وانكطــع وانكطــع احسنت
احسنت بارك ألله فيك . وجزاك الله خير على هذ الموضوع . تحياتي لك من جنوب العراق
شكرا جزيلا للفيديو الرائع , كلمة الاستكان اصل الكلمة بريطاني من east tea can , و التمن ايضا بريطاني من ten men لان كان حمولت الرز يحملها فقط عشرة من الباخرة في ذالك الوقت . تحياتي لك
شكرا جزيلا استاذ لهذه الفقرة ..
للعلم ..اغلبية الكلمات تعود لاهل المناطق الجنوبية...🍃
ما شاء الله اللهجه العراقيه متشابهه للفصحئ العربيه ❤️💋
تحيه من العراق الئ كل البلد
بارك اللة فيك دكتور معلوماتك تفيد التاريخ وشكرآ على مجهودك 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
ياخي عبد العزيز اشهد اني احبك في الله ❤
اخوك من موريتانيا
والله عاشت ايدك فيديو اكثر من رائع. تحياتي الك من جنوب العراق ❤️❤️❤️
احلى لهجه اللهجه البغداديه فديت بلدي 😍😍ربي يحميه بحق الحسين
عدك غلط بكلمه (كواك)بمعنى صحتي زينه مو كثير الحركه آحنه بالجنوب نستخدمها
فعلا كلمة كواك معناها صحتي جيدة وهي كلمة سابقا كانت متداولة في الوسط من العراق ولكن الاجيال الحالية لاتتداولها وقد لاتعرف معناها
@@الضرغامعلي-ت2ر احنا نكول كواك ببغداد بس مو معناها صحتي زينه وانما مثل مانكول عايش او هيج شي ممكن تكون الصحه نص ونص بس كواك
@@allearner366
ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء
في الجنوب ومنطقة الفرات الاوسط
كلمة كواك تعني ان صاحبها بحالة جيدة على مختلف الجوانب ولاتتحدد بجانب واحد
علما انه كثير من هاي الاجيال الحالية ماتعرف معنى هاي الكلمة
@@allearner366
ءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءءء
هواية كلمات تقريبا انقرضت ومحد يسمع بيها هالوكت مثلا كلمة
(اجلع )هاي الكلمة تستخدم سابقا ومعناها اركض بسرعة
وايضا كلمة (جادة )واعتقد انه هاي الكلمة اصلها فارسي وتعني (الطريق )
وايضا كلمة (برداغ )وتعني (الكلاص او القدح )
واكو كلمات لحد الان منعرف معناها سابقا كانت متداولة بس هي تعني الشتم والسباب مثل عبارة
(ايطبك احريشي )او واحد ايكل الواحد
(بلابوش )او كلمة )قز القرط )ومعذرة لاستخدامي لهذه العبارات ولكن كانت مستخدمة وهاي الايام قليلة الاستخدام
@@الضرغامعلي-ت2ر احنا ببغداد معناها ماشي الحال او عايش يعني شي على شي زين. ومااعرف الاجيال الحاليه شنو لهجتهم هو وين واحد يشوفهم اذا مايحجون بالالعاب الالكترونيه التافهه مع احترامي للجميع
استاذ بس للتصحيح ( كواك )
تعني انا بخير
مثلاً
شلونك او شلونكم
الجواب
كواك او كواكين واهلنا يدلعوها يسموها
( كويويچ )️😊
يعني انا او احنا بخير
انسان مثقف 🌸
سندباد يعشق بغداد كواك الله يعني الله يساعدك
حبيبي كواك يعني ماشي الحال بس بصعوبه يعني مثل وياهه وياهه
سندباد يعشق بغداد
كلمة كواك الله تعني امدك الله بالقوة اي قواك
كواك ....يعني بخير جيد
سندباد يعشق بغداد كثير الحركه يعني زين اتحرك اعتعقد نفس الشي
شكو ماكو صدك جذب علينة مو ملينة فلك طرك حافظ الاهجات. العراقية كلهة آنـــٌ(Me)ـــًي عراقي ماعرفهة
اللهجة العراقية هي اكثر لهجة تحتوي على مُفردات غريبة
وانقل لكم جزء بسيط منها
قچقچي= المُعبر الغير شرعي
چانب= اي بمعنى شخص يتجه نحوك
طَر= اي بمعنى شخص مر من هُنا
ناطور= اي بمعنى الحارس الليلي
چيلة= اي بمعنى الرصاصة او الطلقة
تفگة= اي بمعنى سلاح
حدر= اي بمعنى تحت (حدرك = تحتك)
ذاك الصوب= اي بمعنى تلك الجهة
تفاگ= اي بمعنى مُسلح وذو خبرة
مگناص او مقناص= اي بمعنى قناص وعادةٍ تُستخدم للصائدين
مرواح= نوع من انواع الالات الزراعية
محفوظ= اي بمعنى الشيخ
فريضة= اي بمعنى الشخص العادل الذي يحل مشكلة بين قبيلتين
خلفة= اي بمعنى عامل البناء
گصاب= اي بمعنى الجزار
گذلة= الخُصلة التي تكون في مُقدمه الشعر
بسطية= اي بمعنى الكُشك
سدة وترية= اي بمعنى الطريق الترابي في الارياف وعادةٍ ما يكون اعلى من الارض المُحاذيه لهُ
عصرونية = اي بمعنى اجتماع العائلة لتناول شئ ما وقت العصر
طاح = اي بمعنى سقط
هياتة= اي بمعنى هذا
باوع= اي بمعنى انظر الي
ديرة = اي بمعنى اقلبهُ
زيحة ليجاي = اي بمعنى اقربه لي
زيحة ليغاد = اي بمعنى ابعدهُ عني
يلا امشينة= اي بمعنى هيا نذهب
اللهجه العراقيه اصلها سومري من اصل حضارة سومر ثم جائت الحضارة الآشوريه والكلدانيه وتداخلت مع بعض وشكلت مزيج رائع ثم توالت عليها الثقافات وايضا تأثرت بالغزوات والاستعمار فيوجد فيها كلمات مغوليه عائده الى زمن الاحتال المغولي و كما تفضلت كلمات تركيا كثيرة بسبب الاستعمار العثماني وايضا الاستعمار الفارسي والانكليزي وايضا يوجد فيها كلمات كورديه .. وايضا اذا تلاحظ العراقي في التعليقات يكتب باللهجه الدارجه اي كما ينطقها يكتبها بسبب ان العراقي ينطق الكلمة كما يقرأها ويكتب كما ينطق واعتقد هذا راجع لتأثير الثقافات عليه .. وبالنهايه تبقى اللهجه العراقيه المميزه الوحيده والمتفرده بجمالها بحيث كل من يسمعها يقول هذه اللهجه عراقيه ..#فديتها
عندما نقول سومرية يجب ان نستند الى شيء 90% من الكلمات العراقية فصيحة بتغيير بسيط في اللفظ اما ال10% تأليف وكلمات دخيلة فاذا حسبنا اللهجة العراقية سومرية لازم نحسب اللغة العربية الفصحى سومرية لأن مااكو ولا قاعدة سومرية كل ماوصلنا بضع كلمات ونفسها موجودة عند الفرس والكرد والاقليات العراقية من الممكن انتقلت الى اللهجة العراقية عبر الفرس او الهنود مااكو شي يثبت بانو اللهجة العراقية عاصرت اللغة السومرية
العراق اول من كتشف الغه العربيه وقواعدها السومرين ولبابلين اصلهم عراقين
Goo Goosh
اكثر تعليق عجبني.. عاشت ايدج
Goo Goosh اولا السومريون اصلهم من الجزيرة العربية يعني عرب أقحاح
ثانيا أين هي الكلمات المغولية في اللهجة العراقية ؟
ثالثا العثمانيون مو استعمار حبيبتي روحي اقري التاريخ زين وتعرفين منو هم المستعمرين
ثالثا اللغة الكوردية خليط من الفارسية والعربية والتركية وليست لغة خالصة
Goo Goosh
التعليق بصفحهه و فديتها بصفحهه ههههه
يا زين لهجتهم
مصطلحات زبيريه
------------------------
كنديشن = مكيف A.C.
هنيتن = يعني هنا here
شكو + وشوله = ليه , ليش , لماذا؟
تِمّن = رز
تَبّه = كوره , ball
سكه = الشارع
جذيتن = كذا like this,
جلاق = رفسه , شوته
جقه= مصاقيل , تيل
موطه = ايس كريم ( الفيمتو اللي مثلج بالاكياس)
العاير = مكان تجمع الشياب ( طبعا يكون بالشارع)
وازلين= فازلين
شكاري = وش دخلني
ريل = زوج
راشدي= كف
خاولي = فوطه , منشفه
بزون + نِيوه = قطوه , قطه , بسه , بس
جكليت = حلاو ( شوكولاته)
بَنْكَه = مروحه
خاشوقه = ملعقه
جوتي + قندره = جزمه , كنادر
شحاطه (( طبعا للحريم ))= شبشب , نعال , زنوبه
واعليا عليج = ياحرام مسكينه
كَنْتور = كبت , دالوب , دولاب
قَنْجه = صحن كبير , بلم ( الصحن اللي يغرفون فيه الاكل )
دولمه "خصوصا حقت اموله"= ورق عنب
قومْلَق = شلحه ( اللي تحت ملابس الحريم )
جامه = دريشه , شباك , window
رقّي = جح , بطيخ , حبحب
دريول = سواق , driver
فوق حدر + فوق تحت = يو تيرن U tern, يعني يديور ( اذا كان بالشارع ويبي يرجع على نفس الشارع اللي هو فيه بس من جهه ثانيه )
بالماسطه = بالنص , بالوسط
مناظر + عوينات = نظارات
مجبوس = كبسه
محمر = رز بسكر ودايم يتاكل بوالجبات البحريه
سِكّان = دريكسون
هِرِن = بوري
سويتش = مفتاح السياره
أهبده
كنديشن
سكه
هذي الثلاثة نستخدمها في الحجاز
حارث حمود معقوله هذي للهجه اهل الزبير 😨😨
اني من البصره من اروح للزبير اتعجب لئن شوي مافهم علهم مرات 😹😹
دش وبنكة وزوليه وراشدي وكلاس وشوربة وبطلي وتاوه وهرن وجوتي وجامه ريل و سكه كندتيشن ذيلا كلمات عمانية استخرجتهن والله وانا صائم والله يشهد من كلامكم انا من شمال باطنة انا ملاحظ خاصه اهل البصره فيهم شبه بلهجتهم منا 🙈❤️
ماجد العماني
حبيبي شكرا انت من وين
بارك الله بيك والله يكثر من امثالك لان الصراحه نفتقد كوطن عربي الى هكذا معلومات قيمه عن المعرفه والدرايه الكامله عن طبيعه مجتمعاتنا والتغير المستمر عبر الازمنه ،،
*ٳنسان مثقف ورائـعـ؏* 😊 *ٲحييك من العراق الله يوفقك يارب* ❀❀
ياحياتي انت والله هههه شكد حلوو من دكول الشعر 😂😂
والله يا استاذ اكو كلمات عرفت معناهة الحقيقي منك واني عراقي 😂
مڌگرٍآتٌ رٍجٍلُ
😁😁مثلك
ههههه بويه مثللك والله
يعني اني من ديرة #بطيخ😂
بارك الله بكم...والله معلومات تستحق الاشاده والثناء والاجمل طريقة التقديم وشخصية المقدم.
جزاك الله خير..معلومات لغوية رائعة..أخوك من بغداد
آحسنت
انا متابعيك من العراق❤
beeb929 الله لايعطيك العافيه انته فيك شي اكيد روح اتعالج ناس مرضه
beeb929 انتة انسان حاقد لا اكثر
اترفع ان مناقشتك لانك غير محترم
من أمتع مقاطع الاستاذ عبد العزيز العويد
تحية كبيره لكل من يمر من هنا بحجم معاناة شعبنا العراقي العظيم❤❤
يا حلات لهجتنه والله . يمه فديت اللهجه العراقيه التخبل صدك على طاري التخبل شو ماذكر هاي الكلمه شنو اصلها (تخبل) 😀😀
اصلها عربيه فصيحة
انتي تخبلين
حللو صح السانك برافو
تتكلم عراقي افضل مني 😂😂
والله ضابط اللغه اكثر مني 😂
صح لسانك والله كولش استفاديت من كلامك والله اني عراقيه وماعرف هايه المعلومات 😃الف الف تحيه وبلتوفيق
صح بدنج بنت العم
للتنويه..
فرهود..اصلهاا تاجر يهودي عراقي اسمه فرهود...الناس الجوعانه سرقت دكانه في ثورة مايس 41
..التمن..اصلهااا...ماركة رز جاءت للعراق مع الاحتلال الانكليزي..
وهيه..متكونه من جزءين...
تين.مان
اي عشرة رجال
تحياااتي...😊
علي نوري التمن كلمه بابليه
حسين المدريدي
لا .. اصلهاا تين مان
عشرة رجال..ماركه انكليزيه
علي نوري ان شفتها لبرنامج تابع للحضارة العراقيه وأكد صاحب الفيديو بان كلمة تمن كلمه بابليه على كل حال E بابلي صار عراقي وانشهر بالعالم تمن عراقي شكري وامتناني واسف على الازعاج.
حسين المدريدي والله نوبات اتيه الشغله اخويه
علي نوري سؤال اذا تسمحلي؟