SAY MY NAME | Beetlejuice The Musical feat.
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- Cover de "Say My Name" de 𝑩𝒆𝒆𝒕𝒍𝒆𝒋𝒖𝒊𝒄𝒆 𝑻𝒉𝒆 𝑴𝒖𝒔𝒊𝒄𝒂𝒍, de Broadway
❤️ ꜱɪ ᴛᴇ ɢᴜꜱᴛó, ɴᴏ ᴏʟᴠɪᴅᴇꜱ ᴅᴀʀ ʟɪᴋᴇ y ᴄᴏᴍᴩᴀʀᴛɪʀ ❤️
📩 Contacto: zokai.covers@gmail.com
------------------------------------------------------------------------------
✦ 𝑹𝑬𝑫𝑬𝑺 𝑺𝑶𝑪𝑰𝑨𝑳𝑬𝑺 ✦
✧Instagram - / zokai.zokai
✧Twitter - / zokai_zokai
✧Facebook - / zokai-165494490324804
------------------------------------------------------------------------------
✦ 𝑺𝑻𝑹𝑬𝑨𝑴𝑰𝑵𝑮 ✦
✧Spotify - open.spotify.c...
✧iTunes - / zokai
✧Deezer - deezer.page.li...
------------------------------------------------------------------------------
✦ 𝑪𝑶𝑴𝑬𝑵𝑻𝑨𝑹𝑰𝑶𝑺 ✦
¡Hola a todos! En esta ocasión les traigo un cover diferente a lo que suelo subir a mi canal, pero sinceramente la primera vez que escuché la canción me fascinó aah. Muchísimas gracias a Rodo por invitarme a esta colaboración con personas tan talentosas, la verdad me hizo sumamente feliz. La canción fue un reto total porque las notas eran super altas y me costó bastante poder llegar, pero quedé muy contenta con el resultadoo. Ni hablar de la parte de Beetlejuice que le quedó tremenda su actuación, canto, ropa, maquillaje, todo muy épicoo. Después de como cuatro semanas de grabación, al fin lo pudimos subir aaah.
¡𝐄𝐬𝐩𝐞𝐫𝐨 𝐪𝐮𝐞 𝐥𝐞𝐬 𝐠𝐮𝐬𝐭𝐞!
------------------------------------------------------------------------------
✦ 𝑪𝑹𝑬𝑫𝑰𝑻𝑶𝑺 𝑶𝑹𝑰𝑮𝑰𝑵𝑨𝑳𝑬𝑺 ✦
✧Artista Original: Beetlejuice Original Broadway
✧Canción: Say My Name
✧Link: • Say My Name
------------------------------------------------------------------------------
✦ 𝑪𝑹𝑬𝑫𝑰𝑻𝑶𝑺 𝑫𝑬𝑳 𝑪𝑶𝑽𝑬𝑹 ✦
✧Voces: @Akai_owo , @ZoobiDoobiDoo , @RodoBalderasLocutor , Zokai
✧Instrumental: My Piano - • Say My Name from Beetl...
✧Adaptación: Narango - cutt.ly/vxiFbmH + Rodo Balderas
✧Mezcla y masterización: @MapiOrtega
✧Edición de vídeo: Zokai
------------------------------------------------------------------------------
✦ 𝑫𝑶𝑵𝑨𝑪𝑰𝑶𝑵𝑬𝑺 ✦
✧ paypal.me/Zoka...
Si deseas apoyar mi trabajo, puedes hacer una donación por aquí, que irá destinada a mejorar la calidad de mi contenido. No importa la cantidad que sea, siempre es de gran ayuda.
------------------------------------------------------------------------------
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
------------------------------------------------------------------------------
#beetlejuice #saymyname #beetlejuicethemusical
✨𝗗𝗶𝘀𝗽𝗼𝗻𝗶𝗯𝗹𝗲 𝗲𝗻 𝗦𝗽𝗼𝘁𝗶𝗳𝘆 𝘆 𝗲𝗻 𝗼𝘁𝗿𝗮𝘀 𝗽𝗹𝗮𝘁𝗮𝗳𝗼𝗿𝗺𝗮𝘀 𝗱𝗶𝗴𝗶𝘁𝗮𝗹𝗲𝘀 ¡𝗟𝗼𝘀 𝗶𝗻𝘃𝗶𝘁𝗼 𝗮 𝗽𝗮𝘀𝗮𝗿𝘀𝗲! ✨
✦ Spotify: open.spotify.com/track/31EAx0kdVdwel5cuAGAWCn?si=7c93fafad6e34906
❤❤❤❤😂🎉🎉🎉😮😮😮😮Fhxhcdcjvhj💖😓😚🥺🤭😉😼❤️🥲😓💖🥺🥺🥺😚😼❤️🥲
eres de estados unidos?
@@Tocino-f2o Nop jajaja
@@ZokaiMusic entonces porque el titulo es SAY MY NAME eso es ingles
@@Tocino-f2o Porque es el nombre de la canción, luego dice "cover en español" 😊
Este es uno de mis musicales favoritos, dios...he tratado de buscar adaptaciones aceptables en español y casi siempre me decepcionaban ya que no sonaban tan bien...Pero ustedes, USTEDES CAMBIARON TODO ESO! AY ADORO ESTE COVER LOS AMO MUY BUEN TRABAJO!!
Awww ¡me alegra mucho que te haya gustadoo! Gracias por el lindo comentarioo. Y sii, la adaptación fue hecha por Narango y Rodo modificó algunas de las partes, la verdad les quedó increíblee. Un saludoo ♥
sabes como se llama el musical? lo quiero ver :3 porfis
Yo estoy tratando de buscar la peli en español latino y no la encuentro :(
@@allysongamarra1673 La película original está en HBO Max 👁️🌟🌟
@@valentinaleguina9304 "Beetlejuice the musical"
AYY EL RESULTADO FINAL QUEDÓ INCREÍBLE
3:51 Esa alta está perfecta 🥺🥺🥺
Waa ¡muchas graciaas! Y sii, la verdad quedé super contenta con todo, tu voz quedó tan perfecta aah, la amé demasiadoo. Un honor haber sido parte de este proyecto con personas tan talentosas como ustedes, una alegría enorme ♥
imaginarte una adaptación del musical para Latinoamérica con ustedes dos! ¡¡¡sería tan genial!!!
Mueroo ¡Me alegra que pienses esoo! Muchas gracias por el lindo comentario ❤️✨
0:28 ohh dioss que buena parteee
Si
Pensé que este cover me iba a decepcionar, pero las voces son muy buenas y está súper bien adaptado, me gustó cómo adaptaron la parte en la que Lydia está adivinado su nombre
¡Muchas graciaas! Me alegra que te haya gustadoo, de verdad, de verdad 💜✨
0:47 es mi parte favorita
¡ERES LA MEJOR!
Shoro.
Nooo tú soos y shhh jajaja ¡Gracias por todoo! Shoremos ♥
muchas gracias shoro te amamos
Obra de arte 😫😫🍷🧐
AAA QUE GENIAL AJJDJA ME ENCANTA NO SE DE QUE ES PERO ME ENCANTA AMBOS SON UNOS GENIOS
Kbaaa jajaja ¡muchísimas graciaas! Me alegra tanto tu comentario waa. Es del musical de Beetlejuice que está basado en la película, están tremendas las canciones. Y gracias de nuevo por el lindo comentarioo ♥
_Say My Name (Cover español) - Zokai ft. Rodo Balderas_
*Beetlejuice:*
¿Qué tal un amigo?
En el que confiar (¡Por favor!, ¡por favor!)
Niña, yo te entiendo
Tu padre es horrendo
Y te puedo ayudar
"¡A matarlo!"
*Lydia:*
"¿Qué?"
*Beetlejuice:*
"Nada…"
Que no te debes aventar
Sal a pelear
O tu padre no escuchará
Podemos obligarlo, ¡torturarlo!
*Lydia:*
"¡No!"
*Beetlejuice:*
Luego lo hablamos
Pero hay algo que debes hacer
Si quieres saltar, no te detengo
Pero escucha el plan que aquí te tengo
¿Quieres que tu padre escuche?, ¡bien!
Di mi nombre y te lo cumpliré
Tres veces y sin interrupción
Dilo y vas a ver que bueno soy
Quiero en tu equipo estar
Dime qué debo hacer
Di mi nombre y te lo cumpliré
*Lydia:*
"No me sé tu nombre"
*Beetlejuice:*
"Pues yo no puedo decírtelo"
*Lydia:*
"¿Y si me lo dices con señas?"
*Beetlejuice:*
Bien, muy lindo
*Lydia:*
¿Dos palabras? (¡Sí!)
¿La segunda? (Ajá)
¿Beber? (No)
¿Agua? ( ¡No!)
¿Jugo? (En inglés)
¿Juice? (¡Sí!)
Ok, la primera (Ajá)
¿Bug? (No)
¿Ant? (Banda de rock)
¿Beatle? (¡Bien!)
¿Beetlejuice?
*Beetlejuice:*
Wow, me sorprendes
Debes decirlo tres veces para terminar
Tres veces seguidas
Que sean ininterrumpidas
¿Lista?
*Lydia:*
Jum, sí…
*Beetlejuice:*
Muy bien, ¡vas!
*Lydia:*
Beetlejuice… (Sí…)
Beetlejuice… (¡Sí!)
Bi... (¡Sí, sí! ¡Esto se va a poner tan bueno!)
-en (¿Qué?)
Quieres esto más que yo
Pero voy a pensarlo, o tal vez no
Preséntame una oferta aún mejor
Beetlejuice (Sí)
Beetlejuice (¡Sí!)
Vi que lo que ofreces no es lo mejor que puedes dar (¡Ah!)
Por ser joven o mujer lo tengo que aceptar
La vida apesta pero aún más un tal
Beetlejuice (Ah)
Beetlejuice (¡Ah!)
Vienes tan desesperado (Ay…)
*Beetlejuice:*
¿Quieres un fantasma honrado?
*Lydia:*
Solo al mejor
*Beetlejuice:*
Perfecto, ¡aquí lo tienes!
*Lydia:*
Es enserio
Pero apenas te conozco
*Beetlejuice:*
¿Quieres a tu padre loco?
*Lydia:*
Creo que saltar sería mejor (¡No!)
Ni que estuviera loca
Tal vez una suicida, pero sé pensar
*Beetlejuice:*
"Con que asiéndote la difícil, ¿eh?
Eres más lista de lo que pensé"
*Lydia:*
"Solo quiero ver si eres apto para el trabajo
¿Tienes a quién te recomiende?"
*Bárbara:*
"¡Lydia!
Ahí estás"
*Adam:*
"¿Estás bien?"
*Beetlejuice:*
"El viejo A, la bella B
Mis amigos fantasmas"
*Adam:*
"Lydia, ¡aléjate de él!
¡Es peligroso y mentalmente inestable!"
*Bárbara:*
Beetlejuice es sexy
*Adam:*
Es el más genial
*Bárbara y Adam:*
Es un buen muchacho, él te ayudará
Vas a ver, que te trata bien
Resuelve tus problemas mientras tomas una siesta
No olvides que es el mejor
Beetlejuice
Beetlejuice
Beetlejuice
*Bárbara:*
"¿Qué demonios fue eso?"
*Adam:*
¡Fue tan violento!
*Beetlejuice:*
Ahí tienes niña
Un par de buenas recomendaciones
*Lydia:*
¿Qué les pasó?
*Beetlejuice:*
Estaban posesos
Es muy fácil, cualquier tonto puede hacerlo
*Lydia:*
¿Cualquiera?
*Beetlejuice:*
Pero tienes que ser un fantasma, niña
*Lydia:*
Beetlejuice, entonces no te necesito
*Beetlejuice:*
Wow, wow, wow, wow, wow
No no, espera
No quise hablar de más
Son lindos pero yo soy un monstruo infernal
Quizá me excedí pero no olvides que
Somos los mejores amigos por siempre
¡Aaaah!
*Bárbara y Adam:*
¡Lydia!
*Lydia:*
"¿Qué? Ya estaba muerto
Además, escucharon lo que dijo
Cualquier fantasma puede hacer lo de la posesión"
¿Quién lo necesita?
Esta noche tienen una cita
Mi papá me invita a cenar
Y seguro no lo va a olvidar
*Adam:*
Pero, ¿cuál es el plan?
*Lydia:*
Es sorprenderlo
Cuando no lo espere, poseerlo
Nunca voy a ser perfecta
Y voy a ser directa
Yeah, ¡ya me cansé!
Di mi nombre o te obligaré (Te obligaré)
O te obligaré (Te obligaré)
¡O te obligaré! (Te obligaré)
*Bárbara, Adam y Lydia:*
Escúchame bien…
*Lydia:*
¡O te obligaré!
Comentario infravalorado
*WoooooWW la caracterización, las voces, AAAA* amo 🥺🖤💚
*2:18** AKAI-* 💖👄💖
JAJAJAJA holi ✨
@@Akai_owo AA. **grito ahogado**
¡Muchas graciaas! Que alegría que te haya gustadoo ♥
@@ZokaiMusic Es ✨ *PERFECCIÓN* ✨
*De los mejores covers de BeetleJuice que he escuchado* 😔💕
aqui los que estan en el 2024 y que busco la cancion por que le gusto 😊
PUE SI😂
1:48 Amo esta parte
Adoro la canción entera, y el cover aún más, pero tanto en inglés como en español, mi parte favorita nunca deja de ser 1:39 😔
¡Muchas gracias por el lindo comentarioo! Me alegra que te haya gustado ❤️✨
AAAAAA
Les quedo espectacular chicoooos!!!
Zokai y Akai??? Las dos en un solo video??? Epico. Y encima Rodo?? Que grande collab 🙏🙌🏼
Aaah Tamii ¡muchísimas graciaas! Me alegra que te haya gustadoo, lloroo jajaja. Y sii son unos genios la verdaad, un placer haber colaborado con elloos ♥
La actuación de ese Beetlejuice es increíble
Sii ¡Rodo es un geniooo! Le quedó increíblee 💜✨
Me quedo con la boca abieertaa!!!
La adaptacion es algo maravilloso!
Y Tu Zokai y Rodo lo hicieron bien no desafinaron absolutamente nada y las partes que habian donde estaban cantando-actuando es realmente sosprendente! Esto para mi es un cover a un nivel mas profecional Muchisimas felicidades!
💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕💕
Aaay lloroo ¡muchísimas gracias tan lindo comentarioo! Nos esforzamos muchísimo y me alegra de corazón que te haya gustadoo, de verdad te agradezco por todos los ánimos y todo el apoyoo. Y la parte actuada ufff, me costó un montón pero gracias a Rodo pude hacerlo decente, porque soy un queso con esas cosas jajaja. Te mando abrazo enormee y gracias de nuevo ♥
¡AAAAA OMG! ¡QUEDÓ BIEN BELLOOOOO! JDALKREAKJA
Aaah ¡muchísimas gracias! Me alegra tanto que te haya gustadoo. Y la verdad la mezcla te quedó super mega increíblee, eres una genia, de verdad gracias por todoo ♥
Vaya, apenas descubrí la canción original y busqué si había un cover en español y ¡Felicidades! ¡¡Las voces son excelentes e hicieron una adaptación perfecta!! Eso es muy difícil, me encantó❤.
Aww ¡muchísimas gracias por el lindo comentarioo! Me alegra que te haya gustadooo 💜✨
Ambos tiene una voz muy hermosa
¡Muchas gracias! ❤️✨
@@ZokaiMusic me das corazon
@@Naranjita_plays Obvioo jajaja ❤️✨
@@ZokaiMusic eres la mejor Zokai
@@ZokaiMusic que voz tan especial
1:20 biiiiiiiiiiiiiiiiiien
Sin palabras
Esto merece tener millones y millones de vistas ;///u///;
Aww ¡muchas, muchas gracias! ♥
G E N I A L ! Excelente adaptación! Excelentes talentos!
¡Muchas gracias! ❤️✨
Nunca había visto a alguien como Rodo hacer a beetlejuice tan bien, la voz la interpretación y DIOS LOGRO HACER EL MISMO MAQUILLAJE Y TRAJE QUE BEETLEJUICE AAAAA
1000/10
¿Vistee? Es un genio, la verdad soy su fan, le quedó increíbleee jajaja ❤️✨
@@ZokaiMusic siiiii igual tu
ESTE COVER ES DEMASIADO BUENO YA LO HE VISTO COMO 20 VECES Y APENAS LO DESCUBRÍ HACE 2 DIAS, LO AMO DEMASIADO BUENO! LAS VOCES SON DEMASIADO BUENAS AAAAAA- LA ADAPTACION ES SUMAMENTE PERFECTA Y SI MENCIONAR QUE AMBOS SE VEN PERFECTOS COMO LOS PERSONAJEEES AKSNAKSNS ME ENCANTA 💖
Me mueroo aah ¡muchísimas gracias! No sabes la alegría enorme que me da que te haya gustado, de verdad de verdad. Te agradezco por tan lindo comentario, me hiciste el díaa 💖✨
@@ZokaiMusic ALSLANSKA AAAAA- GRACIAS POR RESPONDER QUQ Y YO SÓLO DIGO LA VERDAD!!! MI HERMANITA Y YO NOS OBSECIONAMOS CON ESTE COVER XD Y LO VEMOS A CADA RATO! XD (Lo descubrí por un tweet de Rodo Balderas con el animatic y me encantó tanto que quería verlo completo!) SIGUE CREANDO!! 💖
La parte de las señas fué genialmente adaptada al español!
Me gustó muchisimo que no repitieran el chiste de "En inglés!" con las dos palabras
Gran cover! ^^
Ooh ¡muchísimas graciaas! Me alegra que te haya gustadoo 💜✨
Lo hicieron tan bien que pense que era la canción en español oficial
Ayy lloro ¡Muchas gracias! Me alegra que pienses esoo ❤️✨
GOD con todo el fan de Halagar ❤❤❤
Voy a ser honesto, tenía curiosidad de que tan malo sería pero quede sorprendido con la calidad de las voces y como adaptaron la letra. ¡Aplausos de pie!
Jajaja, me alegra mucho que te haya gustadoo ❤️✨
Wow me encantó,lo dos cantan muy bien
¡Muchas gracias! ❤️✨
@@ZokaiMusic de nada UwU 👍
La verdad nunca pensé que alguien podría crearse un tremendo cover de esta que es mi canción favorita del musical de beetlejuice ❤️
Ayy qué alegría que te haya gustadoo ❤️✨
0:47 la mejor parte, la canción es re buena
0:47 La mejor parte❤❤❤
Lo amé no lo paro de ver ! 🩷
Ayy ¡Muchas gracias! Que alegría que te haya gustadoo ❤️✨
Buscando un poco sobre el musical terminamos en este cover en español, y estoy enamorada. Es fantástico, la potencia y precisión de tus agudos son increíbles y la caracterización de Beetlejuice es espectacular.
Aaay muero con tu comentario, no sabes la alegría que me daa ¡muchísias gracias! De verdad, de verdad, me hizo el día jajaja. Y sobre la adaptación, obvio que la pueden usaar, sería todo un honor. En caso de que la fueran a subir a algún lado, te agradecería muchísimo si pueden darle créditos a Rodo y a Narango (sus canales están en la descripción), ya que ellos se tomaron el trabajo de hacerla. Un saludo y muchas gracias de nuevoo ✨
Weon sé que está mal comparar pero porque tienes pocas visitas?tu voz es hermosa y cantas bien, aparte de que eres un amor en cambio de otras que tienen una voz chillona y que gritar le llaman "nota alta" y son groseras >:'0
Aay me alegra mucho que pienses esoo ¡de verdad muchas gracias! Me voy a seguir esforzandoo ♥
opino lo mismo mi estimado
Esta increíble, me encanto, deberían hacer mas covers del musical
¡Muchas gracias! Me alegra que te haya gustadoo. Hicimos también "That beautiful sound" y en el canal de Rodo hay más canciones del musical, por si querés escucharlas ❤✨
Yo miro esta cancion alas 1 de la mañana y como taqueritos por que me gusto y es mi rutina :) eres increible y buena canciones
Mueroo, me alegra mucho que te haya gustado el cover ¡Gracias por el lindo comentario! ❤️✨
¡DIOS QUE JOYA!
Te suplico que hagas más de el musical 😭😭😫😫
Aww ¡muchas gracias! Y sii, ya está en camino otro cover del musical ✨💖
@@ZokaiMusic ¡OH POR DIOS! Ya no puedo esperar a escuchar sus hermosas voces otra vez. Amo. 😫😭😭
Me acabe de de enterar de este tema , que hpta barbaridad , sigue Asi!!
¡Muchas gracias! ❤️✨
Me encantooooo esta buenardooooo es hermosa su canción y me encanta muchooo su actuación que hacen grandes 😁👌🥑🍒
Jajaja aah ¡muchas graciaas! Qué alegría que te haya gustadoo ♥
Me encanto este cover 😃!! Es precioso sus voces quedan perfectas con los personajes puntaje 💯/ 💯🥰
Aww ¡muchísimas graciaas! Me alegra que te haya gustadoo ♥
Me encantaaa
¡Muchas gracias! ❤️✨
Wey son los mejores que existen
Aww ¡Muchas gracias por el lindo comentario! ❤️✨
Aaaaahhh!!!!! Les quedó increíble!!! 🤩🤩🤩 lo disfruté muchísimo ♡♡♡ son demasiado geniales para interpretar y entrar en los personajes!
Aaww ¡muchísimas graciaas! Me alegra que te gustaraa, la verdad fue muy divertido todo el procesoo jaja. Gracias por el lindo comentario Baluu ♥
Tremendo final
Ya lo oí varias veces
La parte de las señas está increíble!!!! Cantas muy bonitoooo
Aaah ¡muchísimas graciaas! Y uff, si que costó eso jajaja ♥
Genial ojalá venga a madrid este musical estaría guay
Es buenísimo
¡Muchas gracias! ❤️✨
Mi parte favorita de la adaptación en Español de "Say my name" del musical de Beetlejuice es cuando dijiste "Banda de Rock"
Perfecto demaaas !!! Las dos voces se combinaron mucho !!
Aaah muito, muito obrigadaa. Sérioo ♥
Buenísimo, pareja. ¡Felicidades!
Lo ame lo ame lo ame !!!! Amo esta canción en inglés pero está adaptación lo ame todo todo concuerda y ayyy mío lo ame !!!! 💓💓💓💓💓💓💓
Aww ¡muchísimas graciaas! Me alegra que te haya gustadoo. Pronto vamos a sacar "That beautiful sound" y uff, está quedando muy buenoo ♥
@@ZokaiMusic es que hasta el tono de voz y espero la siguiente canción porque esta me robo el corazón ❤️❤️❤️❤️❤️
Que bonito os adoro❤❤
Aww ¡Muchas gracias! ❤️✨
@@ZokaiMusic denada guapa❤
Woooow 🎉 que video tan perfecto, la voz, la interpretación, TODO
¡Muchas gracias! Me alegra que te haya gustado ❤️✨
Amo tanto este musical y esta canción
¡Muchas gracias! ❤️✨
Me alegra que experimentes con cosas distintas Zokai les quedó genial!!! 💖
Thundeeer ¡muchísimas gracias! Me alegra que te haya gustadoo y sii, la verdad estuvo muy divertido probar con estilos diferentees ♥
Que entretenido!!! Me gustó mucho la interpretación de ambos, y la edición y la sincronización.. Básicamente todo me encantó jajaja. Y Zokai, amo tu voz. Es que simplemente nada se le compara
Aaay ¡muchísimas graciaas! En verdad me alegra mucho que te haya gustadoo ♥
En mi escuela vamos a hacer una obra de teatro de Beetlejuice y justo me tocó a mi ser Beetlejuice
Pero no encontraba un cover al español de "say my Name" aceptable
Pero este esta genial! Muy buen trabajo
Me alegra que te haya gustadoo ¡Gracias por el lindo comentarioo! Y éxitos en la obra de teatrooo ❤️✨
La canción es muy buena tienesi.apoyo❤❤❤
¡Muchas gracias! ❤️✨
Hola me encantó el musical de beetjuice 3:28
¡Muchas gracias! ❤️✨
Que buena traducción! Gracias🎉
Me alegra que te haya gustadoo ❤️✨
Esta interpretación es de otro nivel!!! Felicitaciones!! !
Eugeee ¡Muchas graciaas! Que alegría que te haya gustadoo ❤️✨
wow, que buen trabajo de ambos!!! :3 nueva suscriptora, voy a seguirte con mucho ánimo!
Aay ¡muchísimas graciaas! Una alegría tu comentarioo y gracias por la suscripción, espero que te guste mi contenido ♥
Entré por curiosidad y TREMENDA SORPRESA que me llevé. WOW. Los dos increíbles! Nuevo sub y nuevo fan.
¡Muchísimas gracias por el lindo comentario! Me alegra mucho que te haya gustadoo, y tambipen gracias por la suscripción aah 💖✨
AAAAAAHHHHHH está súper bien hecha la adaptación, les quedó increíble 💖💖
¡Muchas graciaas! Me alegra que te haya gustado 💜
Owwww Rodooo de la voz más hermosa, TQ amigo!
Les quedó genial!!!!!
¡Muchas graciaas! Que alegría que te haya gustadoo ❤️✨
Hace una hora que descubrí este cover, y ya me da vergüenza admitir cuántas veces lo he escuchado. 🤍🖤💚
Awww mueroo ¡Muchas gracias por el lindo comentario! Me alegra que te haya gustadoo. Si te gusta el musical, tenemos más covers de Beetlejuice que hicimos juntos, en el canal de Rodo y en el mio, por querés pasarte. ¡Saludos! ❤️✨
Necesito maaaas 😭😭😭❤️
Ya estamos trabajando en otroo 😎❤️
Tenía mis dudas ,, pero fue una sorpresa agradable,, super genial el cover, excelente adaptación 🎶❤️
¡Muchas gracias! Me alegra que te haya gustadoo ❤️✨
Esta chevere, este sera mi oficial de doblaje españa
Me encanto la cansion💘💓
¡Muchas gracias! ❤️✨
Por qué este cover es tan genial aaaah, me encanta la adaptación
Aww ¡Muchas gracias! Me alegra que te haya gustadoo 💜✨
Está muy épico XD
¡Muchísimas graciaas! ♥
ahhh, me encanta! por que veo todo tarde :c. Les quedo genial!
¡Muchas graciaas! Que alegría que te haya gustadoo ❤️✨
Beetlejuice siiiiiiiiii Beetlejuice SIIIIIIIIIIIII BIIIIIIIIIIIIIIIII
en
Uh que bueno 💚
Aww ¡muchas gracias! ❤
Acá los del 2024 viendo la canción xq Ivanova lo hiso y les gustó la música👹
0:04
¿Qué tal un amigo
en el que confiar? Por favor, por favor
Niña yo te entiendo, tu padre es horrendo
How about a friend
you can rely on? Please, please
Girl I understand you, your father is horrendous끔찍한
y te puedo ayudar
a matarlo
¿Qué?
Nada...
Que no te debes aventar, sal a pelear
O tu padre no escuchará
And I can help you
kill him
What?
nothing...
That you mustn't throw yourself in, go out and fight
Or your father won't listen
Podemos obligarlo ¡Torturarlo!
¡No!
Luego lo hablamos, pero hay algo que debes hacer
Si quieres saltar, no te detengo
We can force him, torture him!
No!
Then we talk about it, but there's something you gotta do
If you want to jump, I won't stop you
pero escucha el plan que aquí te tengo
¿Quieres que tu padre escuche? Bien
Dí mi nombre y te lo cumpliré
But listen to the plan I've got for you here
, do you want your father to listen? Well
say my name and I'll fulfill it
Tres veces y sin interrupción
Dilo y vas a ver que bueno soy
¡Quiero en tu equipo estar!
Dime qué debo hacer
Three times and without interruption
Say it and you'll see how good I am
, I want to be on your team!
Tell me what I should do
¡Di mi nombre y te lo cumpliré!
No me sé tu nombre
Pues yo no puedo decirlo
¿Y si me lo dices con señas?
Say my name and I'll fulfill it to you!
I don't know your name
, well I can't say it
, what if you tell me with signs?
¡Bien, muy lindo!
Dos palabras
¡Sí!
La segunda
¿Beber? ¿Agua? ¿Jugo?
¡En inglés!
¿Juice?
¡Sí! Ok, la primera
Well, very cute!
Two words
: Yes!
The second
: Drink? Water? Juice?
In English!
Juice?
Yes! Ok, the first one
¿Bug? ¡No! ¿Ant? Banda de rock
¿Beetle? ¡Bien!
¿Beetlejuice? Wow, me sorprendes
Debes decirlo tres veces para terminar
Tres veces seguidas que sean ininterrumpidas ¿Lista?
Sí ¡Muy bien, vas!
Bug? No! Ant? Rock band(yk the boyband)
Beetle? Good!
Beetlejuice? Wow, you're surprising me
You must say it three times to finish
Three times in a row that are uninterrupted Ready?
Yes, all right, you're going!
Beetlejuice...
Sí...
Beetlejuice...
¡Sí!
Bi... ¡Sí, sí!
Esto se va a poner tan bueno
en ¿Qué?
Quieres esto más que yo
Pero voy a pensarlo
o tal vez no
This is going to get so good
in(good) What?
You want this more than I do
But I'm going to think about it
or maybe I don't
Preséntame una oferta aún mejor
Beetlejuice, Beetlejuice
Vi que lo que ofreces no es lo mejor que puedes dar
¿Por ser joven o mujer lo tengo que aceptar?
Present me with an even better offer
Beetlejuice Beetlejuice
I saw that what you offer is not the best you can give
Do I have to accept it because I'm young or female?
La vida apesta pero aún más un tal
Beetlejuice, Beetlejuice
Vienes tan desesperado
¿Quieres un fantasma honrado?
Life sucks but even more so a certain
Beetlejuice Beetlejuice
You come so desperate
Do you want an honest/honorable ghost?
Solo al mejor...
¡Perfecto, aquí lo tienes!
¿Es en serio? Pero apenas te conozco
Only the best...
Perfect, there you have it!
Are you serious? But I barely know you
¿Quieres a tu padre loco?
Creo que saltar sería mejor
¡No! Ni que estuviera loca
Tal vez sea una suicida pero sé pensar
Do you want your crazy father?
I think jumping would be better
, no! Not that I was crazy
Maybe I'm suicidal but I know how to think
Con que, haciéndote la difícil ¿eh?
Eres más lista de lo que pensé
Solo quiero ver si eres apto para el trabajo
¿Tienes a quién te recomiende?
With what, making you hard huh?
You're smarter than I thought
I just want to see if you're fit for the job
.Do you have anyone to recommend?
¡Lydia, ahí estás!
¿Estás bien?
El viejo "a", la bella "b" ¡Mis amigos fantasmas!
¡Lydia aléjate de él!
Lydia, there you are!
Are you ok?
The old "a", the beautiful "b" My ghost friends!
Lydia, stay away from him!
Es peligroso y mentalmente intestable
¡Beetlejuice es sexy!
¡Es el más genial!
Es un buen muchacho, él te ayudará
It's dangerous and mentally unstable
Beetlejuice is sexy!
It's the greatest!
He's a good boy, he'll help you
Vas a ver que te trata bien
Resuelve tus problemas mientras tomas una siesta
No olvides que es el mejor
You're going to see that he treats you well
Solve your problems while taking a nap
Don't forget that it's the best
¡Beetlejuice! ¡Beetlejuice! ¡Beetlejuice!
¿Qué demonios fue eso?
¡Fue tan violento!
Ahí tienes niña, un par de buenas recomendaciones
What the hell was that?
It was so violent!
There you have it girl, a couple of good recommendations
¿Qué les pasó?
Estaban posesos, es muy fácil, cualquier tonto puede hacerlo
¿Cualquiera?
Pero tienes que ser un fantasma, niña
What happened to them?
They were possessed, it's very easy, any fool can do it
anyone
But you've got to be a ghost, girl
Beetlejuice, entonces no te necesito
¡No, no! Espera, no quise hablar de más
Son lindos, pero yo soy un monstruo infernal
Beetlejuice, then I don't need you.
Wait, I didn't mean to talk about it anymore
They're cute, but I'm a hell of a monster
Quizás me excedí pero no olvides que
¡Somos los mejores amigos por siempre!
¡Lydia!
¿Qué? Ya estaba muerto
Maybe I overdid it, but don't forget that
we're best friends forever!
Lydia!
What? He was already dead
Además, escucharon lo que dijo
Cualquier fantasma puede hacer lo de la posesión
¿Quién lo necesita? Esta noche tienen una cita
Also, they heard what he said:
Any ghost can do the possession thing
, who needs it? Tonight they're on a date
Mi papá me invita a cenar y seguro no lo va a olvidar
¿Pero cuál es el plan?
Es sorprenderlo, cuando no lo espere, poseerlo
My dad invites me to dinner and I'm sure he won't forget it
, but what's the plan?
It's to surprise him, when he doesn't expect it, to possess him
Nunca voy a ser perfecta
¡Y voy a ser directa!
Yeah ¡Ya me cansé! Dí mi nombre o te obligaré
I'm never going to be perfect
and I'm going to be direct!
yes, I'm tired! Say my name or I'll force you
O te obligaré
O te obligaré
O te obligaré
O te obligaré
O te obligaré
¡Escúchame bien!
¡O te obligaré!
Or I'll force you, listen to me!
Or I'll force you!
Omg!!! Gracias por hacer esto!!! Ya los sigo!! 💜💚🖤
Aay ¡muchas gracias por el lindo comentario! De verdaad, y ya estamos trabajando en otra canción del musical que está quedando lindaa ✨❤️
0:38 ufff
Ayy me encantó el cover, siempre me ha gustado tu genial voz
Aaay ¡muchísimas gracias por el lindo comentarioo! Un saludoo ♥
He estado buscando contenido de este increíble musical ya que me encantaría verlo y me alegra haber encontrado este hermoso cover, tristemente no he podido ver casi nada del musical original pero por lo que he visto pude notar que tiene la misma esencia que este cover muchas felicidades les salió increíble :3
Horita que pueda veré tu demás contenido, no sé si también existan covers de las otras canciones pero ojalá me encantaría poder oírlas en español
Mueroo ¡Muchísimas gracias por el lindo comentario! Me alegra mucho que te haya gustadooo, de verdad ❤️✨
quedo Hermoooooooso UwU lastima que solo bi poquito del estreno ;n; aun a si me encanto el cover UwU
Aww no te preocupees ¡muchísimas gracias por el lindo comentarioo! Me alegra que te haya gustado ♥
Amazing!!!!!!! 💚💚💚💚💚💚
Thank you so much! ❤️✨
@@ZokaiMusic you’re welcome! Thank you for making it 💜 I love how you did the guessing the name part especially! Very clever 💚
😱😱 Esta geniaaaal, no solo las partes cantadas, excelentes las partes actuadas también, me encantó 💕💕💕
Aaah ¡muchísimas graciaas! Qué alegría tu comentarioo ♥
Auxilio
Creo que estoy insanamente obsesionado
Simplemente ✨WOW✨
Aww ¡muchísimas gracias! ♥
H E R M O S O simplemente hermoso 🖒🖒🖒 Unos Genios! Me encanta la ActuacionXd❤🖒
Aaw ¡muchas graciaas! Me alegra tanto que te haya gustadoo ♥
@@ZokaiMusic ❤👉👈
Increible cover me alegraste el día
Aww ¡Me alegra que te gustara! Gracias por el lindo comentario ❤️✨
Está buenísima la adaptación
¡Me alegra que te haya gustado! ❤️✨
ESTO ES HERMOSO!!! TENIA TANTAS GANAS DE OIR ESTA CANCION EN COVER!!! FUE UN TRABAJO GENIAL!!! AH!!!
Aaah ¡muchísimas graciaas! Que bueno que te haya gustadoo, una alegría tu comentarioo ♥
Wow! Me sorprendió. Conocía a beetlejuice hace unos años y soy nueva en tu canal, jaja. Realmente se notaba muy similar a la original. Uwu 👌💜 Realmente, yo llevaba hace 1 año, casi tratando de buscar una canción similar en letras a esta para poder cantarla(Ya que la he estado practicando en inglés pero me gusta siempre los fandub/cover al español). Felicitaciones!! 😍❤️
Muerooo, muchísimas gracias por tan lindo comentario, no sabes cuánto me alegra que te haya gustadoo. Le pusimos mucho cariño y aunque nos llevó bastante tiempo todo, quedamos muy contentos con el resultadoo. Y me alegra que te haya gustado la adaptación, la hicieron Narango y Rodo, la verdad les quedó muy lindaa 💜✨
@@ZokaiMusic De nada!
💜✨ Un saludo, jaja. (｡•̀ᴗ-),💜
0:49 la mejor parte
me encanta
Me alegro muchoo ¡Gracias! ❤️
2:18 JAJSJAJA AMO EL BEETLEJUICE ES SEXY JAJJAA
Es buenísimaa jajaja 🤣❤️
Me gusta mucha este cover, creo que ya le di más de 20 reproducciones en tu canal. Les quedó estupendo!
Aww ¡Muchas gracias! Que alegría que te haya gustadoo ❤️✨
Día 1 intentando recibir un corazón de un cantante
Listoo jajaja 🤣❤️
1:35 Ups tocando tematicas picantes con la letra, me agrada. 👍
Lo veo estrenando en Madrid ... en la Gran Via, que gran trabajo !!!
Ayyy ¡Muchísimas gracias! Que alegría tu comentario ❤️✨