Rana Mansour singt zu Ehren der iranischen Kultsängerin Hayedeh | WDRforyou | WDR

Heute vor genau 30 Jahren ist die legendäre iranische Kultsängerin Hayedeh gestorben. Um sie zu ehren, hat das WDR Funkhausorchester zusammen mit WDRforyou ein besonderes Musikvideo aufgenommen. Dafür hat Sängerin Rana Mansour einen Gassenhauer von ihr mit einem neuen Arrangement eingesungen.
👉 Ihr findet uns auch hier
در اینجا نیز شما می‌توانید ما را دنبال کنید 👈
Facebook / wdrforyou
Instagram / wdrforyou
Website www1.wdr.de/na...
Mit WDRforyou möchten wir Geflüchtete, Einwanderer und alle Interessierten, informieren, unterhalten und Deutschland erklären. Im Mittelpunkt unseres Interesses stehen Integration, Migration und die Auswirkungen von modernen Völkerwanderungen.
📧 Ihr möchtet uns ein Thema vorschlagen? Schreibt uns: [e-mail]
ما با برنامه‌ی WDRforyou قصد داریم تا همه‌ی پناه‌جویان، مهاجران و علاقه‌مندان را آگاه ساخته، سرگرم کرده و درباره‌ی آلمان به آنها توضیح دهیم. مرکز توجه ما شامل ادغام در جامعه، مهاجرت و تأثیرات دوره‌ی مهاجرت در دوران معاصر می‌باشد.
📧 آیا می‌خواهید موضوعی را به ما پیشنهاد دهید؟ پس با این ایمیل تماس بگیرید: [e-mail]
#RanaMansour

[@dr.hamidshirvani7106]

The best performance of Rana Mansour! An exquisite presentation. Ms. Mansour is the best Iranian singer without any doubts.

[@vidafarhang1082]

وای وای، بسیار روحم جلا داده شد.
آفرین و درود بر شما رعنای عزیز که چنین شهامتی داشتین که این اثر زیبا را دوباره به ماها یادآوری کنید.
ممنون.

[@sousanitayim5333]

Thank you Rana Mansour for this beautiful rendition of Hayde’s unforgettable song. I love your voice.

[@Intrigueyellow]

Most beautiful performance !

[@leilamosavi8733]

یک هنرمندبه تمام معنا❤️❤️❤️❤️

[@transampontiac7218]

Wunderbar, überaus schön, gut, Entzücken hervorrufend

[@mandanabahrami8234]

sehr emotional ...das war der Hammer👏👏👏👍👍

[@shootcommentator9641]

Bravo

[@fereydoon77]

Wow beautiful

[@shiharatarsha8119]

Wunderschön

[@ffarhadi9444]

چقدر قشنگ بود❤❤😢❤

[@shohadai]

Thank you *LOVE* Mrs Mamsor & Many thanks to WDR, the great west German Broadcasting for honor 🤩🤩🤩🌷🌷🌷

[@raminmohebtash8415]

دوست دارم رعنا منصور دورد به شرفت

[@mahtabreza9718]

کاور زیبایی از این آهنگ بود ممنون ❤️❤️❤️👍👍

[@farniaoladazimi8438]

اگه مصاحبه ایشون رو دیده باشین گفتن تلاش کردن که موزیک هایده رو به غرب معرفی کنن به همین علت ریتمو عوض کردن تا به گوش غربی بیشتر آشنا باشه... امیدوارم کمی عاقلانه تر نظر بدیم ... درود

[@Sonia-sm2zo]

Best cover .. amazing voice ❤

[@Ak-nr2xr]

بسیار زیبا بود ممنون از شما

[@sardarsolaimani5009]

خدا رحمتش کنه هایده که با اهنگهاش تمام واقعیتهای ایرانو داره میگه ‌.

[@bk-mehrzad2801]

AMAZINIIIIIIING !

[@marziehiraji2114]

❤️

[@jafar.nejati2795]

Toll 👌

[@01234567898951]

fantastisch

[@otowfighnia]

❤❤❤❤❤

[@alikayako6833]

Super

[@jayfreshman3691]

beautiful....

[@kouroshmolayem5350]

👌❤❤❤❤❤❤❤

[@masonrahgozar1562]

Rana Mansour

[@khakimkhaidarov4304]

👍👍💯💯

[@shiharatarsha8119]

Love

[@01234567898951]

در این اجرا اولی این آهنگ توسط هایده یه قسمت از شعر اشتباه اشتباه خوانده شد ... ولی در این اجرا اون پنچری گرفته شد.
به گفته جناب حیدری(آهنگساز) تا مدتها کسی متوجه نشده بودیم , اونجایی که میگه: "دست کبوترای عشق / واسه کی دونه بپاشه" . . . اما در این اجرا اون پنچری تکرار نشد
و درست شعر اینه:
"واسه کبوترای عشق / دست کی دونه بپاشه"
ولی خوب هر اجرایی از این آهنگ و شعر زیباست

[@KeyhanHadjari]

قشنگ بود، فکر کنم که اون تیکه تمپو لازم نیود بیشتر داشت حالت چیپی می داد به سمفونی. بقیه اش خیلی خوب بود.

[@amirjahani4796]

Was die liebe Haide es gesungen hat und du singst, ist unterschied zwischen Himmel und Erde.)

[@m.6343]

She better sings in English only

[@سایروسباختری]

به این میگن ترانه حروم کردن نه ملودی درسته نه ساز بندی نه جنس صدای این خانم به هایده نردیک ، موسیقی ایرانی حس خاص خودش رو داره باور کنید این نت ها که اجرا شد ده تاش به اون اهنگ ارتباط نداشت بنده ویلنیست هستم که این کامنت رو مینویسم.

[@fazelnik4544]

احترام به پیش کسوتان قابل ستایش،اگر تکنولوژی و این سیستم گروه موزیک و امکانات را بانو هاییده ان زمان داشت مطمٸنا دنیای هنر موسیقی انحصار میکرد

[@shahramjavid287]

حالم بد شد ، ترو خدا آهنگ بانو هایده رو نخونید

[@exportstone3200]

در نوع خودش خوب بود ولی اون روح اصلی اهنگ رو ازش گرفتی زیباییش به ا ن تون بالای صداست این شد مث اهنگهای گوگوش این با صدای محکم هایده جلا داره که درش نیوردی روش پاپ خوندی خب اینم یه چیزی ولی هایده صداش چیزی دیگس.

[@mohammadsafi8081]

حیف این همه تشکیلات

[@azadehashari4902]

به عنوان یکی از طرفدارای شما باید بگم اصلا ترانه های هایده و ابی و خواننده های اینچنینی که صدای قوی دارن با جنس صدای شما همخونی نداره.... نمیدونم چرا اصرار دارین آهنگای به این قشنگی رو خراب کنین :/

[@mahtabreza9718]

Azadeh Ashari عزیزم تو دنیا خیلی از خواننده ها آهنگ خواننده‌های قدیمی دیگه ررا به سبک مدرن تری اجرا میکنن که بعضی اوقات از اصلش بهتر میشه به نظر من نه تنها خراب نکرده خیلی هم زیباست

[@iraajeenthan]

Sie könnte man mit Sally von Sally’s Welt verwechseln

[@amire3847]

باور کردنی نیست چطور میخوان ی صدای معمولی و که از هیچ خصوصیتی بر خوردار نیست با ویترین ارکستر به تماشاچی و شنونده تحمیل کنند
آخه چرا در هر زمینه‌ای از سیاست تا هنر میخوان سر ما کلاه بگذارند؟ آخه چرا؟ چرا؟ چرا؟ 🙄🙄🙄🙄

[@jidmaj4566]

تنظیم شیک اما بی ربط و بد صدا

[@MR-zf3qu]

درود بر هایده منصور جان عزیز ممنون ولی فقط ادای هایده را درآوردی میان ماه من تا ماه مردم تفاوت از زمین تا آسمان است

[@akleo78]

خیلی ضعیف بود. اصلا صدا نداره

[@hayedohayedo9066]

Zer nazan!

[@ShivaF53]

صدا،‌ اجرا، ارکستر، ترکیب سازها، زبان صدا، و زبان شعر، بی‌همتاست. آواز ایرانی، از نوع هایده، که ارج و قرب خود را دارد، تنها به گوش ایرانیان و برخی دیگر خوش می‌نشیند. اما این اجرا گام بزرگی‌ست از محدوده‌ی تنگ موسیقی ایرانی به گستره‌ی پهناور موسیقی جهانی. آفرین

[@MaziarPersian]

Mesmerising performance

[@sushiansmoallemi1740]

❤❤❤❤❤

[@mehranseshab7406]

👌❤❤❤❤❤❤❤

[@shiharatarsha8119]

❤❤❤❤❤