SALIR de BARES EN EUSKERA. Modo fácil.

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 сен 2021
  • Vídeo realizado con la documentación facilitada por el "Euskara Zerbitzua" de Donostia. Link: www.errazada.eus/
    Ikasbil: www.ikasbil.eus/eu/oinarrizko...
    Mintzalasai: mintzalasai.eus/berriak/euska...

Комментарии • 102

  • @franciscojavierramirezlope7502
    @franciscojavierramirezlope7502 Год назад +3

    Soy canario y me ha sido muy útil a mi viaje a Donostia. Eskerrik asko!

  • @raquelmiyono3200
    @raquelmiyono3200 4 месяца назад +2

    Qué voz más varonil y sensual❤amo Euskadi

  • @matematicasmad
    @matematicasmad Год назад

    Qué hermosura de idioma,,, :)

  • @MARIAISABELIRIGOYENDURAN-ej9zu
    @MARIAISABELIRIGOYENDURAN-ej9zu 6 месяцев назад +1

    Excellent apourte Vamos a Euskal Herria bellas tierras ,cultura, arte, museos ,pueblos de riqueza y tradiciones .

  • @anacondaschannel2939
    @anacondaschannel2939 2 года назад +5

    ¡Genial! Vamos a Euskal Herria este verano y tu canal es súper útil ♥

  •  10 месяцев назад +1

    Eskerrik asko!! Zorionak !! Tu canal es genial

  • @martitarice8307
    @martitarice8307 2 года назад +5

    Genial! He sabido más palabras en Euskera que lo que creía! Sigue adelante con vídeos como este.
    Martita Rice.desde Irlanda unida!! Con cariño fraterno para nuestros amigos bascos!

  •  6 месяцев назад +1

    Oso ongi !! Eskerrik asko!

  • @mitxelo5230
    @mitxelo5230 Год назад

    Me ha encantado aurrera

  • @pedrofernandezdias8242
    @pedrofernandezdias8242 2 года назад +2

    Perfecto 🙌🙌🙌🙌

  • @luzriquelme3213
    @luzriquelme3213 2 года назад +3

    Buenisimo el video , me encanta el Euskera y estoy practicando y esperando el proximo video felicitaciones y sigue adelante con este proyecto desde Chile un abrazo

  • @juanantoniocortes4477
    @juanantoniocortes4477 2 года назад

    Me gusta mucho gracias

  • @mandygrevor
    @mandygrevor 2 года назад

    Me encanta!!!

  • @montserratleoveintemillas2002
    @montserratleoveintemillas2002 2 года назад +2

    Que bien. Me ha gustado mucho el vidio.
    Además como adoro Euskalerria...fenomenal ahora a practicar.!!

  • @alberttlanda4049
    @alberttlanda4049 2 года назад +1

    Muchas gracias por tus vídeos, aprendo desde el fin del mundo. Chile. 🤗

  • @angelbanos4635
    @angelbanos4635 2 года назад +2

    Muy bueno. Muchas gracias.

  • @corralesdos8560
    @corralesdos8560 Год назад

    Me ha parecido muy interesante. Me estoy preparando para meterme de lleno en el euzkera y he echado de menos la transcripción. Gracias por el vídeo.❤

  • @aliciacabreroperez3783
    @aliciacabreroperez3783 Год назад

    Hace poco vine a vivir a Vizcaya y me ayudan mucho tus cursos. Doy clases de euskera y me sirven de apoyo y repaso. Eskerrik asko

  • @eduardogalardi2948
    @eduardogalardi2948 2 года назад +3

    Muy bueno el vídeo!!! Ahora a estudiar! Saludos desde Argentina! Agur !!!

  • @mayconmonteiro264
    @mayconmonteiro264 Год назад

    Genial, oso ondo!!

  • @miguelangelalonsomartin2411
    @miguelangelalonsomartin2411 2 года назад +2

    Muy bueno, mila esker.
    ¡Vamos a por el siguiente!
    Mesedez

  • @pricillagarza3028
    @pricillagarza3028 2 года назад +3

    Súper útil me ha encantado, a ponerse a practicar!!! Gracias por hacerlo más sencillo

  • @anne123argo
    @anne123argo 8 месяцев назад

    Me está encantándo !!! Génial 👍

  • @mariae.burbano1482
    @mariae.burbano1482 Год назад

    Excelente

  • @tizianakd
    @tizianakd 2 года назад

    Fantástico video y esperando el siguiente !!
    Que idioma tan bello y poético y que ganas de poder llegar a mantener una conversación 🐱

  • @soniagiruiz
    @soniagiruiz 2 года назад

    Genial.. 👌😉😉👍 me ha encantau.. ojala hagas mas videos de estos.. mil ezker.. 😁😁👏👍

  • @pimovice
    @pimovice 2 года назад +7

    Está genial! He echado de menos cómo se dice una cerveza sin alcohol, por decir algo, vaya, el video es estupendo. Eskerrik asko!

  • @jesusramirez4886
    @jesusramirez4886 2 года назад +1

    Super bueno el video, 🙂 gracias.

  • @alexandraarmendia3157
    @alexandraarmendia3157 2 года назад

    Super genial gracias tengo familia paterna por Eibar y munitibar menuda sorpresa cuando veanq les entiendo son de los baserris super bien con la calma q enseñas linda tu voz

  • @ufo351
    @ufo351 2 года назад +2

    Aurrera!!

  • @vivianalouharriet5051
    @vivianalouharriet5051 2 года назад +2

    Muy bueno, porque asi aprendo la pronunciacion . Y si , si puedes hacer mas videos , lo veremos por supuesto...

  • @Maravijosie
    @Maravijosie 2 года назад

    Muchas gracias!!! me sirvio muchisimo, MILA ESKER!!

  • @inakiinakiinaki2155
    @inakiinakiinaki2155 2 года назад +1

    Muy bueno, saludos 🤗

  • @andreabastidavela5252
    @andreabastidavela5252 2 года назад

    Me resulta más fácil cuando se lee, bonito idioma, un saludo desde Mallorca.

  • @luiseldulcimente6633
    @luiseldulcimente6633 Год назад

    Muy interesante esta ckase .e gustaria aprender mas para conquistar una Vasca son lindas

  • @hungaromusica
    @hungaromusica 2 года назад +1

    Hey, me parece un buenisimo canal para ir a los bares de euskadi, aprendo mucho con ellos y lo haces muy sencillo, saludos desde Malaga 😁

  • @angelangelete4003
    @angelangelete4003 2 года назад

    Qué curioso. Sigue así 👏👏

  • @trinidaddeolivera4286
    @trinidaddeolivera4286 2 года назад

    hola . te felicito . me encanto el video . mi bisabuelo vino del pais vasco . de parte de madre . adore este video , gracias , espero mas, salusos desde argentina-----

  • @solsol5660
    @solsol5660 2 года назад

    Me gusta

  • @mediterraniament2317
    @mediterraniament2317 2 года назад +3

    Molt bo! Practicaré i aniré de pintxos!!

  • @marlenteznagardeazabal7873
    @marlenteznagardeazabal7873 2 года назад

    Excelente!!!

  • @JosepBalari
    @JosepBalari 2 года назад

    Kaixo, Gracias por el vídeo. I like. Suscrito y campanilla.
    Me parece muy buena idea y espero sinceramente que prospere la iniciativa.
    Mañana compro una libreta para copiar y repetir el vocabulario.
    Agur.

  • @dalmiroiturriago5709
    @dalmiroiturriago5709 2 года назад +1

    Hi, I like this language, excellent video. congratulations for recording this importnt vocabulary

  • @Maqueronte524
    @Maqueronte524 2 года назад

    Que bien explicoteado.!

  • @spiderod
    @spiderod 2 года назад

    Makina! Milesker!

  • @iwannabefeymous
    @iwannabefeymous 2 года назад

    eskerrik asko benetan! zure bideoak beti mundialak dira!

  • @susanafernandez1521
    @susanafernandez1521 2 года назад

    Eskerrik asko!!❤️❤️😘

  • @lagun7628
    @lagun7628 2 года назад

    Precioso

  • @stherconhache
    @stherconhache 2 года назад +8

    Ay a mi me ha encantado!!🙌 Pero está claro que tengo que ejercitar mi cerebro; según aprendo una se me olvida la anterior jajaj 🥴 🤦🏻‍♀️ por ejemplo con el café, cuando hemos llegado al café con leche ya no recordaba cómo era café solo 😅 pero ese es mi cerebro, no pasa nada, es cuestión de repetir los vídeos y subir pronto a tomar unos "zuritoa"!! (¿cómo se dice zuritos en plural?). Me encanta como lo explicas y como hilas unas cosas con otras...👌 Eskerrik asko

    • @DiegoDoncelBass
      @DiegoDoncelBass 2 года назад +5

      Zuritos sería Zuritoak. Y así con todo, vinos es ardoak, cervezas garagardoak.

    • @DiegoDoncelBass
      @DiegoDoncelBass 2 года назад +7

      Luego si quieres decir "unos vinos" ardo batzuk. Un o un@ es bat y un@s es batzuk. Te pongo la @ porque el Euskera es un idioma neutro.

    • @stherconhache
      @stherconhache 2 года назад +2

      @@DiegoDoncelBass qué grande!!🙌 mil gracias!!!

    • @DiegoDoncelBass
      @DiegoDoncelBass 2 года назад +3

      Ez horregatik!

  • @Angela-yy1xq
    @Angela-yy1xq 2 года назад

    Eskerrik asko, sigue así, un saludo desde Iruña, agur

  • @atmja68
    @atmja68 2 года назад

    mil esker

  • @jaimeaguirre2706
    @jaimeaguirre2706 2 года назад +1

    Yo estoy usando assimil y lo complemento con tus videos. Hay Poco contenido para aprender El Euskara. Un saludo desde Lima

  • @gonzalonieto2495
    @gonzalonieto2495 2 года назад

    Me alegro de ver 😃 esté video.. . sobre él usó dél Euskera, en tascas y
    tabernas, ( bares,) dé EuskaL Herria..
    Sur, sobre todo.!!
    Aúnque algunas me las sabía, cómo
    los números, del 1 al 10 creo..!!?
    I algúna ke otra, sagardoa o esnea x
    ejemplo, gorria, zuri o beltza, además.!!! Por lo demás me parece..
    muy útil y didáctico, ya Ke no está dé + un repaso recordatorio a lo básico,
    para comer unos pintxos o beber.. una o dos garagardoas por.. . ejemplo.!! ⭐⭐☠️⭐💀⭐⭐
    Milesker!!! 🪵🪨🔥

  • @graciavella493
    @graciavella493 2 года назад

    👍👍👍👍👌👌👌👌👏👏👏👏 eskerrik asko, oso Ondo!!!!!

  • @juliagarcia3452
    @juliagarcia3452 2 года назад

    Pero qué buena idea !
    Catalanes. ..tomad nota !

  • @jl2250fa
    @jl2250fa 2 года назад

    Me encanta gràcias

  • @carmelolaordenalvarez5782
    @carmelolaordenalvarez5782 2 года назад

    Oso ondo, me vendría muy bien un video para ver los deportes especialmente los de frontón. Eskerrik asko

  • @ladeproduccion
    @ladeproduccion 2 месяца назад

    Yo oso ondo 😊

  • @ileanacalin1881
    @ileanacalin1881 2 года назад +1

    💯💗

  • @JCAchinech
    @JCAchinech 2 года назад +1

    Eaaaarrraaaaa!

  • @jabatojoness
    @jabatojoness 2 года назад +1

    Com trobava a faltar aquests videos!! Mila esker!

  • @DiegoDoncelBass
    @DiegoDoncelBass 2 года назад +2

    Eskerrik asko bideo honengatik, Beñat. Bideoak egin tematikako oso oso ideia ona da, uste dut. Gurea asko hurrengokoa!!

  • @towerofmadness
    @towerofmadness 2 года назад +7

    Lo que mucha gente desconoce es que la palabra zurito no es euskaldun, proviene del pseudónimo de un torero y, en particular, de la peña donostiarra que era aficionada a él. Como se recorrían varios bares tomando vinos (txikitos) y a uno de ellos no le gustaba, para seguirles el ritmo pedía media caña en lugar de una entera. Al final, los de los bares a esta medida le dieron el nombre de la peña aficionada a este torero. Enhorabuena por la iniciativa, una pena que la tv vasca retiraran la opción a los subtítulos, sería toda una piedra rossetta...

  • @paulovicente70
    @paulovicente70 2 года назад

    Oso, ondo, zorionak eta mila esker! Estuve en Martutene y Langraitz en 2000 y imtentei aprender el Euskera pero mer foi denegado, se algo por auto-recreación, voy hacer un esfuerzo por aprender mas pues lo entiendo escrito y dependendo bde la región lo entiendo hablado. Aprenderia más f´acil se vtuiviera con quien mantener una conversación... Agur eta eskerrik asko.

  • @aleixxituu3599
    @aleixxituu3599 Год назад

    Para decir :un poco. como sería? Gutxi bat? Muchas gracias por los vídeos eskerrik asko🙏agur

  • @priscilaleon2859
    @priscilaleon2859 2 года назад

    Kaixoooo!!!!

  • @xavixavi9281
    @xavixavi9281 2 года назад +1

    Mila esker Beñat!!

  • @claudiacatalabeckmann3785
    @claudiacatalabeckmann3785 2 года назад

    Me ha gustado asko. Mesedez.

  • @fjulian68
    @fjulian68 2 года назад +1

    Ederki !

  • @juliagarcia3452
    @juliagarcia3452 2 года назад +1

    Oye, qué bien se distingue tz y tx.

  • @eskarne8984
    @eskarne8984 2 года назад

    Cojonudo!!! 👌🏽

  • @cancollons2535
    @cancollons2535 2 года назад +1

    Lan ona, irakasle. mila esker.
    Osasuna eta Askatasuna Guztienzak.

  • @felipesasiburu4573
    @felipesasiburu4573 2 года назад

    Primeran!

  • @josedaguayo
    @josedaguayo 2 года назад +2

    Eskerrik asko!

  • @peipei8553
    @peipei8553 2 года назад

    Barkatu! Igualmente no es Berdin?

  • @user-zd6fc6yz7j
    @user-zd6fc6yz7j 12 дней назад

    9:38

  • @antoniomolina8265
    @antoniomolina8265 2 года назад

    Hola por favor me podríais aclarar.
    Si cerveza es Garagardoa . Cuando pedimos dos cervezas decimos bi Garagardo porque no es, bi garagardoa ?

    • @Non_gogoa_han_zangoa
      @Non_gogoa_han_zangoa 2 года назад +1

      garagardo es cerveza, y garagardoa es la cerveza. La a del final hace función de articulo. si dijéramos bi garagardoa, estaríamos diciendo dos la cerveza. Por cierto si nos refeferimos a las cervezas en plural sin especificar el numero (las cervezas) en euskera sería garagardoak. un saludo

  • @Nilf666
    @Nilf666 2 года назад +1

    Nunca llego a enender la acentuación, la sílaba tónica.
    Explicado con tildes oigo decir Eskerrik ásko, igual que eskerrik askó. O egunón, y egún on.
    No se si me entendéis, es mi eterna duda

    • @Non_gogoa_han_zangoa
      @Non_gogoa_han_zangoa 2 года назад

      Respecto a la sílaba tónica, la mayoría de palabras son llanas y más si acaban en vocal, que son muchas, y algunas que acaban en consonante se pronuncian agudas. Si algunas palabras se fusionan o se les añaden sufijos pueden hasta tener doble, ya que respeta la tónica de la palabra, y los sufijos son agudos. Todo esto también influye el sitio y el euskalki que hable esa persona.

    • @Non_gogoa_han_zangoa
      @Non_gogoa_han_zangoa 2 года назад

      saludos por cierto jajajja

  • @josemigueltortosa8006
    @josemigueltortosa8006 2 года назад

    Que guspo kobeatu

  • @alejandrocivitanovae8320
    @alejandrocivitanovae8320 2 года назад

    porque "cerveza una",pero "dos cervezas"?

  • @mariapiedadortiz3431
    @mariapiedadortiz3431 3 месяца назад

    Zorionak. Ederto

  • @antoniomolina8265
    @antoniomolina8265 2 года назад +1

    Diferencia por favor entre eskerrik kasko y Mila esker

    • @euskarasatorraaprendereusk1305
      @euskarasatorraaprendereusk1305  2 года назад +5

      Muchas gracias y mil gracias.

    • @antoniomolina8265
      @antoniomolina8265 2 года назад +1

      @@euskarasatorraaprendereusk1305 muchísimas gracias , eskerrik kasko

    • @DiegoDoncelBass
      @DiegoDoncelBass 2 года назад +1

      Por cierto Antonio, se escribe eskerrik asko! Asko, como bien dice Beñat en el vídeo, significa much@. Pero no sería correcto decir eskerrik sólo, ya que solo sería de uso coloquial, algo parecido a porfi o así. 😂😂

    • @mirenitxasoalustiza7601
      @mirenitxasoalustiza7601 2 года назад

      @@antoniomolina8265 eskerrik asko = muchas gracias. Agurrak = Saludos

  • @iparipaitegianiparipaitegi4643
    @iparipaitegianiparipaitegi4643 2 года назад +2

    Eso es solo para hegoalde (Pais Vasco español). En iparralde la gente tendra unas dificultades con unas palabras:
    1- kaixo. Nadie dice eso. Se usa Agur o Egun (eguerdi, arratsalde, gau) on.
    2- Mesedez es totalmente desconocido. Se utliza Otoi o Plazer balin baduzu.

  • @sjli1484
    @sjli1484 9 месяцев назад

    Bi zurito suena a japonés

  • @oiernavarro3495
    @oiernavarro3495 2 года назад

    skerrik esko bidioarEn gatik eta ere eskadin bizitzen nais agur eta saludo bat

  • @Zamora15
    @Zamora15 2 года назад

    Se oye muy bajito

  • @esperanzamorales3569
    @esperanzamorales3569 2 года назад

    Me gusta

  • @bilbao.angelicaduque8442
    @bilbao.angelicaduque8442 2 года назад

    Eskerrik asko!