FNAF UCN SONG: Ultimate Fright (Russian Cover проекта Рината в исполнении SpareAlchemist)
HTML-код
- Опубликовано: 30 окт 2022
- Original video - • [SFM] FNAF: The Ultima...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Автор оригинального видео - (DHeusta) / @dheusta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Наша группа - rinataproject
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Сведение - Sata Saher ( satasaher)
Вокал - SpareAlchemist ( edwardelric)
Перевод - Meld ( michaelaeldof)
Субтитры - .FlaiPi. ( flai_pi)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Автор оригинальной песни - DHeusta
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Мы роботы, но знай же ты:
Жизни в нас горит огонь.
Мысли вон, шоу начнем -
Зал пронзает смеха звон.
Душу рвет на куски
Шанс свободу обрести.
Крик мольбы среди тьмы,
Собрались все вместе мы.
Вместе всех собрал.
Ночь нам одним принадлежит,
Пора обнажить оскал.
Как один мы идем,
Настало время доказать
Им всем, что мы живем.
Скрой следы, жди беды -
Все ближе шум из темноты.
Посмотри, мы пришли -
Не знаем, будешь ли ты жив.
Выходи, не тяни -
И это вовсе не сон.
День прощай, поиграй!
Мы величайший твой страх!
Мы величайший твой страх!
В темный подвал ты попал -
Тишина вдруг ожила.
Как мила, только тьма
Ее пасть скроет с глаз.
Зубы враз напоказ.
Мало времени, увы.
Сколько нас, посмотри.
Собрались все вместе мы.
Вместе всех собрал.
Ночь нам одним принадлежит,
Пора обнажить оскал.
Как один мы идем,
Настало время доказать
Им всем, что мы живем.
Скрой следы, жди беды -
Все ближе шум из темноты.
Посмотри, мы пришли -
Не знаем, будешь ли ты жив.
Выходи, не тяни -
И это вовсе не сон.
День прощай, поиграй!
Мы величайший твой страх!
Мы величайший твой страх!
Это вот буквально самый лучший русский кавер на Ultimate Fright. Просто бесподобно.👍
Потому-то особо нет других русских каверов?
Так больше и нет каверов на Ultimate Fright
Davage или как там его вроде была
Это первый русский перевод песни который лучше оригинала. Автора поздравляю за успех! 🎉🥳🥳
Единственный перевод этой песни топ
Первый и единственный перевод, который лучше оригинала. Браво!👏
Спасибо!
Очень крутая озвучка
Честно говоря, это просто весело
Я наконец то нашëл эту песню на русском❤
Чел, это ахyeнно! Двигайся дальше и не бойся трудностей. Возможно в будущем ты создашь и свой шедевр. Официально заявляю что у тебя вокальный талант.
Мат🤫
Спасибо большое за перевод, эта моя любимая песня детства 😍🥰
то есть тебе 8?
@@FreAxzGG не верно, мне 13
@@Evgenia_YTдетство кончается в 18 лет после сдачи экзаменов и т.д...
Превосходно
Это просто топ
Очень даже неплохо, молодцы, так держать!
Ах#ительно!👍
Озвучка топ
Не плохо
очень красивый перевод
УЫАААААААААА, почему этого нет на яндекс музыке?!😭
На Яндекс не грузили, зато есть в вк!
@@rinataproject181 понял,спасибо за инфу
Ну я так скажу:Неплохо.Но можете лучше!И еще,я предлагаю вам мой голос.(всмысле не против ли вы чтобы я к вам добавился?)
Спасибо!
Людей пока не набираем
Жаль