소비와 소유에 생각이 많던 요즘 이 책의 존재를 알게 되어 내용이 궁금했었는데, 메리님의 2년전 영상이 알고리즘에 떠서 보게 됐어요 영어영문학 공부하면서 언어의 시대적 변화나 표현의 무의식적인 변화의 중요성을 알고 있어서 메리님 말씀에 많이 공감하면서 봤어요.. 시대를 관통해 살아남은 책들이 고전으로 존재하는 말에도 깨달음을 얻어서 고전이 어려워도 이런저런 방법으로 도전해봐야겠구나 싶네요 감사합니다! 38:40 그 생각이 내 생각이 아니라고 생각하는거 너무 알것같음..
안녕하세요? 서메리입니다. 라방 중에 낭독해드린 부분과 시간 관계상 읽지 못했던 부분을 아래와 같이 따로 정리해 보았어요 :) 앞부분은 제가 메모해둔 키워드, 숫자는 종이책 페이지, 괄호 안에 적힌 문장은 해당 문단의 첫 부분입니다. 전자책으로 읽으시는 분들도 계실 것 같아서 문단 대신 첫 문장으로 표기했어요! (범우사, 4판, 옮긴이 최혁순 버전) -‘무한한 진보라는 위대한 약속’이 깨진 현실: p. 18 (1. 환상의 종언) -위대한 약속이 좌절된 가장 큰 이유: p. 20 (‘위대한 약속’의 좌절은 산업주의에 본질적으로 내포된~) -무한 쾌락 = 무한 행복의 사회적 실험 결과: p. 24 (우리의 사회는 유별나게 불행한 사람들의 사회이다) -소유 양식의 강화를 반영하는 언어의 변화: p. 45 (‘갖는다(to have)’는 말은 단순한 표현이기 때문에 ~) -‘지식을 잊어버린다’는 말의 의미: p. 96 (에크하르트의 입장을 이해하기 위해서는 ~) -소유 사회(취득 사회)에서 ‘자아’를 물건화 및 대상화하는 방식: p. 106 (자아는 우리의 재산감각에서 가장 중요한 대상이다) -존재양식의 새로운 사회에 어울리는 ‘새로운 인간’의 조건: p. 227 (새로운 사회의 기능은 새로운 ‘인간’의 출현을 촉진시키는 ...) 메랑이 님들이 독서와 북클럽을 즐기시는 데 조금이나마 도움이 되길 진심으로 바랍니다 XD 오늘도 즐거운 하루 보내세요! 감사합니다. 서메리 올림
메리님, 소유냐 존재냐 번역서가 한 권이 아닌가봐요. 북토크 진행할 때 가지고 계셨던 책이랑, 커뮤니티에 이번 시즌북토크 도서 공지하면서 올리신 책표지의 책이랑 페이지도 다르고, 번역도 달라요~😊 번역가랑 출판사까지 함께 안내해주시면 이번 방송 보는데 도움이 될 것 같아요. 어린 왕자 필사책 출간 축하드려요^^
슬픈 얘기를 하고자 합니다. 물론 번역가에 대한 얘기입니다. AI 가 작곡도 하고 글도 쓰더니 번역분야에도 침투를 했네요. 사실 AI 때문에 미래에는 많은 직업들이 사라진다고 합니다. 물론 번역분야에서도 앞으로는 AI 가 인간번역가 보다 더 많은 배경지식에 문법 어법 지식 등을 스스로 활용해서 단시간에 책한권을 뚝딱하고 다른 언어로 번역해낼 것 입니다. 번역일이란게 미래가 밝지만은 않는 것 같습니다.
![[랜선북클럽] 코스모스 | 칼 세이건](http://i.ytimg.com/vi/DX24EdvIYkg/mqdefault.jpg)
![[랜선북클럽] 코스모스 | 칼 세이건](/img/tr.png)
소비와 소유에 생각이 많던 요즘 이 책의 존재를 알게 되어 내용이 궁금했었는데, 메리님의 2년전 영상이 알고리즘에 떠서 보게 됐어요
영어영문학 공부하면서 언어의 시대적 변화나 표현의 무의식적인 변화의 중요성을 알고 있어서 메리님 말씀에 많이 공감하면서 봤어요..
시대를 관통해 살아남은 책들이 고전으로 존재하는 말에도 깨달음을 얻어서 고전이 어려워도 이런저런 방법으로 도전해봐야겠구나 싶네요
감사합니다!
38:40 그 생각이 내 생각이 아니라고 생각하는거 너무 알것같음..
안녕하세요? 서메리입니다.
라방 중에 낭독해드린 부분과 시간 관계상 읽지 못했던 부분을 아래와 같이 따로 정리해 보았어요 :)
앞부분은 제가 메모해둔 키워드, 숫자는 종이책 페이지, 괄호 안에 적힌 문장은 해당 문단의 첫 부분입니다. 전자책으로 읽으시는 분들도 계실 것 같아서 문단 대신 첫 문장으로 표기했어요!
(범우사, 4판, 옮긴이 최혁순 버전)
-‘무한한 진보라는 위대한 약속’이 깨진 현실: p. 18 (1. 환상의 종언)
-위대한 약속이 좌절된 가장 큰 이유: p. 20 (‘위대한 약속’의 좌절은 산업주의에 본질적으로 내포된~)
-무한 쾌락 = 무한 행복의 사회적 실험 결과: p. 24 (우리의 사회는 유별나게 불행한 사람들의 사회이다)
-소유 양식의 강화를 반영하는 언어의 변화: p. 45 (‘갖는다(to have)’는 말은 단순한 표현이기 때문에 ~)
-‘지식을 잊어버린다’는 말의 의미: p. 96 (에크하르트의 입장을 이해하기 위해서는 ~)
-소유 사회(취득 사회)에서 ‘자아’를 물건화 및 대상화하는 방식: p. 106 (자아는 우리의 재산감각에서 가장 중요한 대상이다)
-존재양식의 새로운 사회에 어울리는 ‘새로운 인간’의 조건: p. 227 (새로운 사회의 기능은 새로운 ‘인간’의 출현을 촉진시키는 ...)
메랑이 님들이 독서와 북클럽을 즐기시는 데 조금이나마 도움이 되길 진심으로 바랍니다 XD
오늘도 즐거운 하루 보내세요!
감사합니다.
서메리 올림
반갑습니다
작가님 멋지당. 책 사야지
웃는 얼굴에 복이 넘쳐 흐르시네요.😊이런 질문이 어떨지 모르겠지만, 만약, 거부감이 없으시다면, mbti가 어떻게 되시나요?
방금 intj라고 28:00에서 알았습니다 😅
필독인데 너무 잘해 주셔서 감사해요.
저도 최근에 이 책에 빠졌는데 너무 재밌게 들었어요.
공부하는 방법? 스피드 있게 읽기. 고전 왈 [독서백편 의자현].
how many foreign languages do you speak?❤
좋은 책 추천해주셔서 감사합니다 :)
낭독 전혀 망하지 않았습니다^^ 책 선택부터 영상내용까지 너무 좋았고 박찬국 교수보다 더 쉽게 풀어주셨어요~
철학책 라방 넘 좋아 니체극장도 해주세요
소유냐 삶이냐 이렇게 번역하신 분도 계시던데! 소유냐 생명이냐 물질이냐 마음이냐 돈되냐 존재냐 불교는 일체유심조 마음뿐이라 하고 유물론은 물질뿐이라하고 사랑보다는 사량을 많이 하고 회개보다는 회계를 많이 하는 현대사회에서 소유냐 존재냐라는
현재 방정리 중입니다. 무엇을 버리고 무엇을 보전할 지를 결정해야 해요.
"소유냐 존재냐"가 방정리 하는 일에 도움이 될까요? 어떻게 도움이 될까요?
메리님이 얼마나 아름다운 존재인지 나만알라나☺
에릭프롬의 사랑의 기술도 한번 다뤄주세요
이해가 잘되요
항상 웃고 계세서 I thought you might be INFJ. 그런데 INTJ이시네요. 좀 상상이 안되었습니다. because Intj feels like cold, but I feel you like warm person. Why?
메리님,
소유냐 존재냐 번역서가 한 권이 아닌가봐요.
북토크 진행할 때 가지고 계셨던 책이랑, 커뮤니티에 이번 시즌북토크 도서 공지하면서 올리신 책표지의 책이랑
페이지도 다르고, 번역도 달라요~😊
번역가랑 출판사까지 함께 안내해주시면 이번 방송 보는데 도움이 될 것 같아요.
어린 왕자 필사책 출간 축하드려요^^
앤 님! 댓글 이벤트를 동시 진행하느라 정신이 없어서 이렇게 감사하고 중요한 댓글을 지금에서야 제대로 봤어요 ㅜㅜ 조언해주신 것처럼 출판사와 번역가 정보 추가하였습니다 :) 다시 한 번 너무 감사해요 >___
슬픈 얘기를 하고자 합니다.
물론 번역가에 대한 얘기입니다.
AI 가 작곡도 하고 글도 쓰더니 번역분야에도 침투를 했네요. 사실 AI 때문에 미래에는 많은 직업들이 사라진다고 합니다.
물론 번역분야에서도 앞으로는 AI 가 인간번역가 보다 더 많은 배경지식에 문법 어법 지식 등을 스스로 활용해서 단시간에 책한권을 뚝딱하고 다른 언어로 번역해낼 것 입니다. 번역일이란게 미래가 밝지만은 않는 것 같습니다.
이분은 책선정이 너무 이상하다
왜요????