Io invece per il tedesco non avevo ne motivazione, ne abilità ne ancora. Però è lo stesso metodo che mi è servito per cambiare vita, acquisito da Atomic Habits in realtà ;) P.S. Un saggio una volta mi disse: Se ti senti un pirla significa che stai imparando ;)
Atomic Habits è tra i libri che ho comprata e da leggere a breve. :) per chi lo volesse leggere in tedesco. Il titolo tradotto è "die 1% Methode" ( il metodo dell1%). Il titolo inglese è sicuramente più bello! Come possibili motivazioni, me ne verrebbero in mente almeno 2 o 3 per te! 🙂
Grazie del video ricco di informazioni! Vorrei chiederti: come hai organizzato effettivamente la transizione che ti ha permesso di smettere di lavorare in Italia e di iniziare in Germania?
Ciao, è andata più o meno come il salto della fede in Assassin's creed (se conosci la serie). Ho messo qualcosa da parte per un anno, ed ho calcolato per quanto sarei riuscito a vivere con i miei risparmi. Poi mi sono licenziato in Italia e mi sono trasferito in Germania. É andata bene!
@carlottarusso7490 perfetto!! In che città ti vuoi trasferire? Fatti firmare se possibile una lettera di presentazione dal tuo direttore di scuola italiano. Questo aiuta di molto nella burocrazia, qui in Germania! A che livello sei col tedesco?
Ciao, mi sono già specializzato da qualche anno. Il prerequisito per lavorare come medico é possedere l'Approbation, l'abilitazione tedesca, dovrai superare una prova di lingua all'ordine dei medici, la Fachsprachprüfung (FSP), il livello della prova è tra il B2/C1. Se ti interessa, trovi molte altre info sul mio canale. Tu come sei messo col tedesco? A Presto!
Vhs vorrei iscrivermi mi trovo a bad Hersfeld, ho l'app pero non è la stessa cosa come farlo con tutor in presenza. ci sono corsi sia mattina che pomeriggio? Essendo che faccio un lavoro da turnista
Ciao, si i corsi di persona funzionando meglio rispetto ai corsi online o per app. Ogni VHS ha un suo programma e calendario con gli orari dei corsi disponibili. La maggior parte delle volte. Lo puoi scaricare online. Oppure te lo forniscono in forma cartacea se chiedi di persona. In generale ci sono corsi anche la sera. Però lavorare facendo i turni e seguire un corso costantemente, è un casino. Lo so per esperienza personale. A Presto!
@Salentodamare questi sono i corsi di tedesco che ho trovato sulla sito del VHS della tua città. Ecco il link : www.vhs-hersfeld.de/programm/sprachen.html?action%5B84%5D=category&cat_ID=470-CAT-KAT20#cnt Puoi cominciare con uno di questi corsi, oppure chiedere se sono in programma altri corsi, che partiranno a breve, con orari più comodi per te. C'è anche un programma sul sito. Spero di esserti stato d'aiuto! A presto!
@Salentodamare tu sei italiano, giusto? Come italiani non stiamo davvero Immigrando. Siamo sempre cittadini europei. Io all'epoca mi ero iscritto direttamente online. Probabilmente hai trovato un impiegato un bel confuso!
Ahahah, vivi pure tu in Germania? Sei un insegnante di tedesco? Il video vuole essere educativo e di inspirazione. Poi se nonostante i miei "difetti di pronuncia" (a che ti riferisci?), riesco a lavorare senza problemi, ad avere amici e una ricca vita sociale,è una conferma che la perfezione non è richiesta. A Presto!
@@AnestesistainGermania Ad esempio "möchten" e "sprechen": "ch" si pronuncia quasi come la "sci" in italiano (nella parola scienza p.es.). Non come lo hai pronunciato correttamente nella parola "machen". Poi anche la "ö" si pronuncia non come una o italiana, ed è un po' difficile da spiegare, ma se guardi qualche video dei francesi, che utilizzano tantissimo come riempitivo "euh...", questo è molto somigliante alla "ö" tedesca (ma in tedesco si chiude la bocca ancora un po' di più). Comunque, visto che impari il tedesco da soli nove mesi, parli molto bene!
@mrzukunft ehi, grazie mille del feedback! A dire il vero vivo in Germania già da qualche anno e non da nove mesi 😅! Credo di aver assimilato inconsciamente l'accento tipico della città dove vivo, Aachen! Dialetto Öcher. Ma non è qualcosa che voglio fare, poi si somma dall'accento italiano anche quello Öcher?! Sarebbe un casino! Grazie ancora del Feedback, ci starò più attento. PS: tu dove vivi in Germania? A presto!
@@AnestesistainGermania Certo, di dialetti tedeschi sinceramente non ne so niente 😅 Io non vivo in Germania, bensí in Lussemburgo, dove si impara il tedesco sin da piccoli.
Io invece per il tedesco non avevo ne motivazione, ne abilità ne ancora. Però è lo stesso metodo che mi è servito per cambiare vita, acquisito da Atomic Habits in realtà ;)
P.S. Un saggio una volta mi disse: Se ti senti un pirla significa che stai imparando ;)
Atomic Habits è tra i libri che ho comprata e da leggere a breve. :) per chi lo volesse leggere in tedesco. Il titolo tradotto è "die 1% Methode" ( il metodo dell1%). Il titolo inglese è sicuramente più bello!
Come possibili motivazioni, me ne verrebbero in mente almeno 2 o 3 per te! 🙂
Grazie per gli spunti
Grazie a te per il sostegno. Se è possibile prova a cercare un tandem o gruppi di tedeschi in Erasmus nella tua città. 👍
Grazie del video ricco di informazioni! Vorrei chiederti: come hai organizzato effettivamente la transizione che ti ha permesso di smettere di lavorare in Italia e di iniziare in Germania?
Ciao, è andata più o meno come il salto della fede in Assassin's creed (se conosci la serie). Ho messo qualcosa da parte per un anno, ed ho calcolato per quanto sarei riuscito a vivere con i miei risparmi. Poi mi sono licenziato in Italia e mi sono trasferito in Germania. É andata bene!
Scusa la domanda , ma l anno di scuola di specializzazione ti è stato riconosciuto in Germania ?
Ciao Carlotta,Si. Il periodo di specializzazione in Italia, ti viene riconosciuto anche in Germania! 👍
Sei pure tu una specializzanda italiana, pronta per partire verso la Germania?
@@AnestesistainGermania si, in anestesia anche io 😎
@carlottarusso7490 perfetto!! In che città ti vuoi trasferire? Fatti firmare se possibile una lettera di presentazione dal tuo direttore di scuola italiano. Questo aiuta di molto nella burocrazia, qui in Germania! A che livello sei col tedesco?
stai ancora frequentando la specializzazione li in Germania? in caso come prerequisito è richiesto un B2?
Ciao, mi sono già specializzato da qualche anno. Il prerequisito per lavorare come medico é possedere l'Approbation, l'abilitazione tedesca, dovrai superare una prova di lingua all'ordine dei medici, la Fachsprachprüfung (FSP), il livello della prova è tra il B2/C1. Se ti interessa, trovi molte altre info sul mio canale. Tu come sei messo col tedesco? A Presto!
Vhs vorrei iscrivermi mi trovo a bad Hersfeld, ho l'app pero non è la stessa cosa come farlo con tutor in presenza. ci sono corsi sia mattina che pomeriggio? Essendo che faccio un lavoro da turnista
Ciao, si i corsi di persona funzionando meglio rispetto ai corsi online o per app. Ogni VHS ha un suo programma e calendario con gli orari dei corsi disponibili. La maggior parte delle volte. Lo puoi scaricare online. Oppure te lo forniscono in forma cartacea se chiedi di persona. In generale ci sono corsi anche la sera. Però lavorare facendo i turni e seguire un corso costantemente, è un casino. Lo so per esperienza personale. A Presto!
Quindi cosa consigli?@@AnestesistainGermania
@Salentodamare questi sono i corsi di tedesco che ho trovato sulla sito del VHS della tua città. Ecco il link : www.vhs-hersfeld.de/programm/sprachen.html?action%5B84%5D=category&cat_ID=470-CAT-KAT20#cnt
Puoi cominciare con uno di questi corsi, oppure chiedere se sono in programma altri corsi, che partiranno a breve, con orari più comodi per te. C'è anche un programma sul sito. Spero di esserti stato d'aiuto! A presto!
@@AnestesistainGermania sono andato di persona dice che devo andare prima all'ufficio immigrazione per la documentazione che serve per iscriversi
@Salentodamare tu sei italiano, giusto? Come italiani non stiamo davvero Immigrando. Siamo sempre cittadini europei. Io all'epoca mi ero iscritto direttamente online. Probabilmente hai trovato un impiegato un bel confuso!
Fratello mio che brutta pronuncia
Ahahah, vivi pure tu in Germania? Sei un insegnante di tedesco? Il video vuole essere educativo e di inspirazione. Poi se nonostante i miei "difetti di pronuncia" (a che ti riferisci?), riesco a lavorare senza problemi, ad avere amici e una ricca vita sociale,è una conferma che la perfezione non è richiesta. A Presto!
@@AnestesistainGermania Ad esempio "möchten" e "sprechen": "ch" si pronuncia quasi come la "sci" in italiano (nella parola scienza p.es.). Non come lo hai pronunciato correttamente nella parola "machen". Poi anche la "ö" si pronuncia non come una o italiana, ed è un po' difficile da spiegare, ma se guardi qualche video dei francesi, che utilizzano tantissimo come riempitivo "euh...", questo è molto somigliante alla "ö" tedesca (ma in tedesco si chiude la bocca ancora un po' di più).
Comunque, visto che impari il tedesco da soli nove mesi, parli molto bene!
@mrzukunft ehi, grazie mille del feedback! A dire il vero vivo in Germania già da qualche anno e non da nove mesi 😅! Credo di aver assimilato inconsciamente l'accento tipico della città dove vivo, Aachen! Dialetto Öcher. Ma non è qualcosa che voglio fare, poi si somma dall'accento italiano anche quello Öcher?! Sarebbe un casino! Grazie ancora del Feedback, ci starò più attento. PS: tu dove vivi in Germania? A presto!
@@AnestesistainGermania Certo, di dialetti tedeschi sinceramente non ne so niente 😅 Io non vivo in Germania, bensí in Lussemburgo, dove si impara il tedesco sin da piccoli.