@@crimebelt I mean yeah, I do it in my free time sometimes, it’s not something I’m putting work into! If I have spare time or nothing to do I learn some grammar and kanji, but progress is slow if you don’t really put the work in which I unfortunately don’t have the time to.
@@crimebelthonestly that's not bad results! Lots of people spend years learning a language to become "fluent" so for them to be able to atleast understand everything she is saying it's honestly pretty impressive! (atleast for me) learning a language takes time so there's no need to rush it lol.
Its important to learn from music, not just lessons or anime. Our brain can remember lyrics well because it follows a memorable tune. So, remember new vocabulary this way is a very good idea.
Your explanation in Japanese is really good. Even for someone like me who has just started out in Japanese(N4), I’ve no troubles understanding the lyrics after this video!
yeah you gotta understand the context before you know what it's about. like the part about not being able to return until the rain stops, you need to know that the person is referring to him being unable to get over the sadness of losing his lover, or at least that's her impression after reading that line.
Such a great teacher. This way of learning really helps, not only at listening at reading but also understanding the MANY different ways Japanese behaves. Gracias!
I just began studying for N3, so I'm unable to pick up the entirety of what's being said. Still, the speech is so clear and the explanation so well done that I managed to understand a fair part of the song. This video is gold, keep up the good work!
I have been singing and playing that song for a long time, but after this lesson, I might not be able to do that without crying... It's so beautiful and heart wrenching
I’m so happy that I cross your channel. I love the melody of this song then finally, I understand the meaning of the lyrics and makes me even fall in love with the song. Thank you for the song interpretation. I learned lots of new difficult japanese words & kanji. Btw, you’ve got a lovely voice. Thanks again for sharing your talent😍
As a big fan of music and literature, this is definitely the BEST way for me to learn Japanese! Most interesting and vivid teching video ever! Thanks Sensei!🤩🤩🥰🎶❤️❤️
The new versions are you going to be able to make it tonight but I have been a member of the same thing happened to make it tonight ing to school and then I will have been a member of the same thing as you going back to school and then I have been a member of the same thing as you going to be able to make it tonight but I have been a member of a member of the same thing as you going to be able to make it tonight but I have been a member of a
I love this song so much but it was difficult for me and I got used to looking up the meaning over and over again. But thanks to your detailed explanations I understand without having to google it! Thank you for this very helpful video!
I’ve listened to the song for like 1000 times, but I always found it a little hard to sing along. Thank you so much for you explanations!! Looking forward to more lessons like this 🥰🥰
The meanings and emotions were so crowded, cascading in one and another, no wonder when I tried to look at literal English translation for the lyrics, it sounds off because translation alone didn't enough 😅
Only 2 first row that i can understand, i didn't learn japanese intentionally, i just love to watch some animes and listen to music with subtitle, Oh btw i only learnt about hiragana/katakana and some vocab that i used to heard when i watching/listening, so i didn't have any basic (maybe) But the amazing thing is i can understand the first 2 row of this lyric and the explanation, U are really a good teacher, ありがとうございます
why i just found your channel, I really love it and your energy is the best!!! Thank you very much for this great content. I also love Neko of Dish, if it is possible pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeee LOL
She actually speaks at an understandable pace 😂
Wow grate lesson 💪💪💪
I went date with her once, she is beautiful and funny too
agreed
先生の声、最高！本当に歌うのが上手！
へへっ🥺ありがとう💓
うま過ぎぐらいで最高!
I actually understood her WOW😱 that is a huge step for my japanese. This just boosted my confidence.
How long have u been studying?
@@crimebelt 3 years or so, but on my own entirely.
@@crimebelt naah it’s fun :)
@@crimebelt I mean yeah, I do it in my free time sometimes, it’s not something I’m putting work into! If I have spare time or nothing to do I learn some grammar and kanji, but progress is slow if you don’t really put the work in which I unfortunately don’t have the time to.
@@crimebelthonestly that's not bad results! Lots of people spend years learning a language to become "fluent" so for them to be able to atleast understand everything she is saying it's honestly pretty impressive! (atleast for me) learning a language takes time so there's no need to rush it lol.
今でもあなたは私の光
my interpretation
Memories with you still illuminate my life
Its important to learn from music, not just lessons or anime. Our brain can remember lyrics well because it follows a memorable tune. So, remember new vocabulary this way is a very good idea.
Not for me😢😢😢😢I can’t even sing national anthem（crying)
すげえええ、amazing 授業です。先生の話しと教え方はうまぎて、とってもわかりやすいです uwu.
Your explanation in Japanese is really good. Even for someone like me who has just started out in Japanese(N4), I’ve no troubles understanding the lyrics after this video!
yeah you gotta understand the context before you know what it's about. like the part about not being able to return until the rain stops, you need to know that the person is referring to him being unable to get over the sadness of losing his lover, or at least that's her impression after reading that line.
n5 is just starting lol
日本語・英語・トルコ語の字幕があります。
字幕ONにしてみてね🍋🍋🍋
2022.10 ベトナム語もふえました！
泣いた😭😭😭😭❤❤❤❤
字幕がすごく役に立ちました。ありがとうございます！
続けていただいたいです
字幕本当にありがとうございました
ええ、何故トルコ？
日本の音楽は私が日本語を勉強したかった理由ですよ。この動画を作ってあげて本当にありがとうございました！
今まであまり歌詞の意味を考えてなかったが、「死」というテーマを知って改めて歌詞を読むと胸が締めつけられるほど悲しい気持ちが伝わってきて曲に対する理解がより一層高くなりました。米津玄師の曲やっぱりすごいですね。日本語以外の勉強もできてありがとうございます。
彼は才能のある歌手アーティストです。
I don't understand a single sentence but I like her enthusiasm
same here
Subtitle my friend
You're an amazing teacher, I didn't really understand anything, but once I get the basics I'm coming back to this video.
Such a great teacher. This way of learning really helps, not only at listening at reading but also understanding the MANY different ways Japanese behaves. Gracias!
私はトルコ人なんです。トルコで日本語と文学科を勉強して、日本語の歌の翻訳に対して深い興味があります！米津玄師も大好きなんですよ！本当にありがとうございます。先生の声も本当に歌手みたいに最高だと思います。他の歌のレッソンを楽しみにしています！
日本人の立場として視聴しましたが、このように歌詞を細かく見て行くと新たな発見がありとても新鮮でした。素晴らしい活動だと思うので続けていってほしいですね！
RUclipsで日本の昔の歌謡曲を定期的に聴いているタイ人です。
先生の歌う歌はめっちゃ良いですね、ところで、その歌に関する文法や語彙の意味や歌詞を表す意味などを詳しく説明すること今まで了解しました。日本語の初心者であるわたくしに対して、好むの歌の意味を了解することは本当に嬉しいです。そして、先生ありがとうございます。
I just began studying for N3, so I'm unable to pick up the entirety of what's being said. Still, the speech is so clear and the explanation so well done that I managed to understand a fair part of the song. This video is gold, keep up the good work!
日本語学習歴約16年、この曲を聴いたことあるし、歌ったこともあるけど歌詞を深掘りしたことがなかった。
とても勉強になりました。どうもありがとうございます。
最後に、ゆか先生かわいい！好き！
I have been singing and playing that song for a long time, but after this lesson, I might not be able to do that without crying... It's so beautiful and heart wrenching
Sameee!🥲
ありがとうございました。笑顔先生🙆♀️🌹。今日本語を一生懸命勉強しています。もう教えてくれて。そしてゆか先生の声がとても甘いです💞
大好きな曲を先生が丁寧に教えてくれました。もう最高！！本当にありがとうございました。
発音をめっちゃ確実にしながら優しく説明してくださって韓国人ですけど全部理解しました！そして声がとても綺麗です!!!🥰❤あ! レモン歌うのも本当に上手です。。🤭
(自分で書いたので文章がちょっと可笑しいかも知れませんㅠㅠ)
今でも あなたは 私の光
その文章は自然に意味がふかいですね。。
先生、ありがとうございました。
先生本当にありがとうございました。いつも日本語の曲聞いていても意味の感じるのはちょっと大変なあと思ったけど、先生の説明の後で曲の意味はよく感じた。ありがとうございます。
先生の声綺麗だ。。。。上手い
出会ったところかなあああ
三年から自分だけで日本語を勉強していることがある。こんなヴィデオは便利し楽しいモノになってもらった。ありがとう！声は上手！
日本語の勉強中ですけど本当に日本語って綺麗ですね!
”わかっている” 。あなたのビデオはとてもわかりやすい。声も分かりやすい。続けてくださいいい。
This person is slowly bringing a step closer to actually understanding japanese
先生、とても良かった。
先生、ありがとうございます。本当に勉強になりました。こういうこともっとやってほしいです。
動画を見たら、心の中に歌詞を響きますよ。本当に面白かった、先生の歌声も透明です。先生、ありがとうございました。次の動画ワクワクしています。
よく聴いてるんだけど、こんなに綺麗な歌詞があるのは知らなかった。
日本人である私にとっても日本語の勉強になりました。ゆか先生、これからも応援しています。
先生歌上手い、もっと歌って!
先生、本当にありがとうございました。日本の歌の中に一番好きな歌です。先生のおかげで意味が全部理解できました。
歌.演技.說明.世界最高美人先生
ずっと日本語を使ってきて、歌詞はすべて理解できるのに
聞き入ってしまうほどの解説の上手さ。ほんとすごいです。
あと歌うま
I’m so happy that I cross your channel. I love the melody of this song then finally, I understand the meaning of the lyrics and makes me even fall in love with the song. Thank you for the song interpretation. I learned lots of new difficult japanese words & kanji. Btw, you’ve got a lovely voice. Thanks again for sharing your talent😍
日本人でも米津さんの曲のニュアンスを正確に掴むのは難しいので、分かりやすい説明が素晴らしいなと思いました☺️
次はpretenderしてください！！！面白かったんです‼️
米津玄師本当に天才ですね、米津玄師さんの曲よく聴いた、勉強しながら米津さんの曲を聴いて最高です
おはようございます。
今初めて見ました。良い勉強になりました。
続けてください。🙏
ありがとうございます😊
素敵な歌だと思いました！ゆか先生の説明はめちゃいいと思います。ありがとう！次の歌の説明をたのしみにしています。
First time watching a video from this channel and I already shared it to all my japanese learning friends! great content!
先生の声はいつも熱心にしています。前からこの音楽を好きだった。先生の声も良く聞きました。すごい先生！
I loved it, I would be really happy if we studied more songs! it's my favorite way of learning.
先生、本当にありがとうございます🙏🏻
こんなビデオは私達にとってとっても役に立つと思うからもっと作ってくれていただけませんか。
それ以上に先生の声はすごかったです😍❤️
歌を歌いながら🎤日本語を勉強することは好きです
先生の説明すごく丁寧ではっきりと思います。素晴らしい歌と思います。先生は歌うのが本当に上手です。またこんな歌の授業を楽しみにしています！ありがとうございました。お疲れました！
日本人で本当に動画に関係ないこと言うけど、先生可愛すぎ
先生は日本語を教えることも素晴らしいし、共に歌も素晴らしかった。
love this series!! please keep on explaining more songs!
私はタイ人です。初めて観て分かりやすいです。レモンの曲 普段 聴いていますが意味よくわからないです。 このビデオを観てから だんだんわかります。 ありがとうございます。
All those years of being a weeb paid off. I love you😍, you're the best instructor and your singing voice is surreal.
先生の日本語がとっても分かりやすくて、全部聞き取れました。今後もこのようなテーマでどんどん進んで下されば有り難く思います。ベトナムではいつも応援してます。❤️❤️❤️
As a big fan of music and literature, this is definitely the BEST way for me to learn Japanese! Most interesting and vivid teching video ever! Thanks Sensei!🤩🤩🥰🎶❤️❤️
私インドネシアからきました、このビデオがめっちゃ面白い先生
つずけてください🙏🏻
I loved the song so much but after hearing the actual meaning I love it even more now
私は日本語を勉強している台湾人ですが。
先生の優しい解説を聞いた後、本來理解できない単語や文法がすぐわかりました！ ありがとうございます！
歌声も最高だ！
reeeaallly a veryy goood series !! thank you for this great explanation !!
(btw let me know if I can help with the Eng subtitles)
Yes please, it would help a lot people with a low japanese level ❤️❤️
yes pleaseee
The new versions are you going to be able to make it tonight but I have been a member of the same thing happened to make it tonight ing to school and then I will have been a member of the same thing as you going back to school and then I have been a member of the same thing as you going to be able to make it tonight but I have been a member of a member of the same thing as you going to be able to make it tonight but I have been a member of a
ゆか先生、大好き😊❤ 教え方が最高で、いつも日本語の森で動画を見ています。ありがとうございます❤
Sad, beautiful song. Perfectly explained. Thank you so much!!!
先生は本当に最高です！この歌の意味を説明してくださってありがとうございます❤️。またこのような動画を投稿いただけば嬉しいです！それより、先生の歌声もすごく優しくて上手ですね💕😳✨
I love this song so much but it was difficult for me and I got used to looking up the meaning over and over again.
But thanks to your detailed explanations I understand without having to google it! Thank you for this very helpful video!
この動画ありがとうございます！日本語話せるし、日本の曲が好きだし、歌詞についてよく考えていますが、言語の微妙なところと詩みたいにきれいな歌詞の意味はたまたま分かりにくいです。この説明が明るくて面白かったです。
わあああ😍 先生の声がとてもいいです。
ドラマ「アンナチュラル」で初めて聞いた時めちゃくちゃ泣いたんよなあ……
歌詞が深い…説明が上手い…凄い……
I’ve listened to the song for like 1000 times, but I always found it a little hard to sing along. Thank you so much for you explanations!! Looking forward to more lessons like this 🥰🥰
日本語ネイティブですが、改めて歌詞の良さを認識しました。
良いシリーズですね。
外国人の友人のためにも、このシリーズ、増やしてもらいたいですね。
such a great episode! like this song so much! thank you!!
最初はそんなに深い曲が知らなかった。意味がわかった後に、本当に心まで、刺さった😳😳
とっても素晴らしい
I'm from indonesia and i really love この勉強の仕方。Please keep doing この飽きない眠くないと面白いのべんきょうのやり方。I Appreciate it.
あの授業はとても面白かった.ほかの曲を説明してください.
よかった😊
説明してほしい曲があれば教えてね♩
先生のこのシリーズの動画を初めて見ました。
歌がとても上手で、説明もとても分かりやすいです。
とても良かったです。勉強で疲れたときは他の曲の動画も全部見ます 🤩。
次回はpretenderをお願いします！！！
先生は分かりやすい日本語で歌詞の文字通りの意味も、歌詞の中のたとえも説明してくれて、本当にすごいですね。声も素敵です!
良く聞いている❤️
メロディー最高だよね！
本当にとても有用でした。日本語の歌を聞いている時に歌詞の部分が分からないことがよくありますが、先生の説明で絶対に明らかにしてくれました。ありがとうございます。
へーそういう意味だったんだ(日本人)
The meanings and emotions were so crowded, cascading in one and another, no wonder when I tried to look at literal English translation for the lyrics, it sounds off because translation alone didn't enough 😅
she can actually sing would love to hear more of that
Only 2 first row that i can understand, i didn't learn japanese intentionally, i just love to watch some animes and listen to music with subtitle,
Oh btw i only learnt about hiragana/katakana and some vocab that i used to heard when i watching/listening, so i didn't have any basic (maybe)
But the amazing thing is i can understand the first 2 row of this lyric and the explanation,
U are really a good teacher,
ありがとうございます
わかりやすいし、面白かったです。
好きな歌が多いですが、先生から教えてもらいたい歌はbutterfly、真夏の果実、駅、雪の華です。古い歌ですが、良かったら、教えてください。
お願いいたします。
先生の言葉は本当にわかりやすいです、ありがとうございます、このチャネルを見つけてとっても嬉しです。
why i just found your channel, I really love it and your energy is the best!!!
Thank you very much for this great content.
I also love Neko of Dish, if it is possible pleaseeeeeeeeeeeeeeeeeee LOL
先生の説明がすごく面白くて分かりやすいです。こういう風にビデオを作ってくれるなら嬉しいと思います。
omg thank you so much for this
この前、この歌うを聞いたことがあったんだけど、こんな意味があるなんて全然おもわなかったです。先生の説明は本当に簡単だったし、分かりやすかったです。面白くて、素晴らしい説明でしたね。ありがとうございます。このような日本の歌をどんどん教えて頂いたら、有難いです。
スリランカの日本語学習者です。
先生の歌声が綺麗で聴きたくてたまらない (^_*)
この授業でいっぱい覚えられました。教えてくれてありがとうございました！
続ければ本当に嬉しいです。先生の歌うのがうますぎるので円滑に見て覚えました。
次はパプリカをお願いします。💫
私もパプリカの分析がほしい、パプリカを紹介してくれてください。よろしくお願いします
ゆか先生が笑う時目がキラキラしてめっちゃ可愛いい♥️🥰😆
I listen to this song everyday without knowing the real meaning 😑
先生の声、最高！
本当に歌うのが上手
How come sensei talk about JLPT :((( i did it bad booohooohooo
先生の教え方がすごい! ❤️
先生、あとひとつ 歌を教えいただけませんか？
リクエストありがとう！
その曲もめっちゃいいよね😊
@@nihongonomori2013 😜😜
Thanks for teaching! Although I couldn't understand at all...日本語をできます!!