ITALIANI: Il mio primo incontro. Perché ho scelto imparare l'italiano. Nascita d'amore all'Italia.
HTML-код
- Опубликовано: 8 ноя 2024
- Vuoi anche tu imparare il russo per avere tali avventure?
Fallo con i miei partner, la scuola online della lingua russa CODIRUS
Danno uno sconto ai miei iscritti! Usa il codice OLGA_PONTE
Loro su Insta: / codirusss
Loro sito: codirus.tilda.ws
Loro taplink: taplink.cc/cod...
Seguimi su Instagram / olga_italia_russia
Graze a tutti chi mi supportano 🙏 www.paypal.me/...
------
Nel video vi racconto come mai tra migliaia lingue del mondo ho scelto studiare l’italiano.
In breve: a 14 anni sono andata in Egitto in un hotel pieno di italiani.Gli italiani hanno dato l'impressione di persone molto allegre e felici, hanno dimostrato il modo di comunicare, che mi mancava in Russia. Volevo imparare l'italiano una volta, "quando sarò grande". Ma poi è successa una cosa che mi ha fatto cambiare idea...
⠀
Naturalmente, questa cosa è stato un ragazzo.
⠀
In Italia c'è la frase "una goccia che fa traboccare il vaso". Il ragazzo era quella goccia.
⠀
Era un biondo grassoccio.
Non abbiamo parlato.
Lui giocava a biliardo con un amico e io li guardavo, mi trovavo accanto al tavolo da biliardo e sorridevo. Anche lui sorrideva. Mi chiedo cosa pensasse in quel momento.
Volevo davvero conoscerlo, ma ero così timida che non mi è mai detto una parola. Anche lui.
⠀
Che bel sorriso che aveva!
Non ci siamo scambiati contatti, forse non ha nemmeno capito il mio nome. Non sono affatto sicura che gli sia piacciuta o che si ricordi di me. Ho sentito suo padre chiamarlo Mattia. E ho capito che era il suo nome. Non ho altre informazioni.
⠀
Sono tornata a San Pietroburgo e ogni giorno ho sognato di incontrare di nuovo quel Mattia. Ho capito che devo imparare l'italiano subito.
Non avevo contatti o informazioni su questo tizio, ma avevo un piano.
⠀
Il piano era quello di crescere e diventare una bella ragazza (a 14 anni non mi consideravo bella). Dopo la scuola andare all'Università a Roma (perché a Roma?). E un giorno camminerò per la strada a Roma, lo vedrò, mi vedrà e capiremo tutto. E saremo insieme. Sto ridendo mentre scrivo questo.
⠀
Perché dovevamo incontrarci a Roma dopo tanti anni senza informazioni? Perché Dio mi ama! Abbiamo il vero amore e tutto deve accadere in questo modo! Il potere dell'amore farà il suo lavoro. Non è così?
⠀
Ho smesso di sognare questo ragazzo un anno dopo. Un anno! Ma non ho smesso di imparare l'italiano perché Mattia non era il motivo principale. Era solo una goccia che fa traboccare il vaso. Ho iniziato a imparare la lingua per comunicare con gli italiani. Con tutti, non solo con lui.
Come è nato il tuo interesse alla Russia?
Se anche te hai una bella storia da raccontare condividila nel commento 😉
E seguimi su Insta instagram.com/olga_italia_russia
Quali sono gli usi di dimostrare e mostrare .
Dimostrare si usa dopo una affermazione o una intenzione che si vuole fare accettare per vere attraverso prove , scritti e fatti.
1) Es. Gianni è un tipo competitivo, infatti in bicicletta ha voluto dimostrare la sua capacità atletica in un sprint e ha vinto contro i suoi amici .
2 ) l'avvocato ha dimostrato l'innocenza del suo cliente con testimonianze di persone valide , e documenti.
3) lo scienziato ha dimostrato l'affermazione di un fenomeno attraverso procedimenti di laboratorio.
Mostrare
è semplicemente mettere a conoscenza direttamente di qualcosa , non usa un mezzo per mettere a conoscenza di qualcosa .
1) Es. Il suo amico gli ha mostrato la strada del ritorno accompagnandolo a casa .
2 ) Gianni con quel comportamento ha mostrato la sua natura .
Poi se cerchi sul dizionario italiano (dizionario ITALIANO più evoluto e ricco dei dizionari di altre lingue ) online digitando la parola e accanto digiti significato troverai le parole con i suoi e vari usi ( esempi d'uso) .
L'italiano è una lingua molto giovane , comunque più matura e ricca e evoluta di altre .
L'italiano in italia si parla da quando è arrivata la televisione, prima si parlavano una infinità di dialetti , addirittura nel nord della Lombardia si parla il tedesco più antico d'Europa .
L'Italia è stata unità nel 1861 , prima di questa data l'Italia era divisa in Regni e Ducati autonomi con i propri dialetti ( oggigiorno i dialetti italiani sono considerati come vere lingue) .
Dalla data 1861 dell'unione dell'Italia si sono messi a tavolino e hanno fatto la lingua italiana ufficiale.
Per Putin 😅
Io ho scoperto la lingua russa dalla professoressa Anna Skliarova che ha un canale bellissimo , si chiama Linguarussa in pratica . Stupenda lingua , difficila x noi italiani ma poi ho scoperto a cultura gli artisti la musica ... un miracolo x me ...
il mio amore per la Russia e' cominciato a Rimini in vacanza, ho conosciuto Svetlana e, dopo un anno che ci scrivevamo ,sono andato a Mosca e, ci siamo sposati.Ora sono passati 25 anni, sono a Mosca in via Rokossovkogo da 8 mesi, prima abitavamo in Italia, a Sarnico provincia di Bergamo, sul lago d'Iseo🥰Ciao
E' sempre interessante ascoltarti. I tuoi racconti ci parlano della tua anima.
Una bella storia...come la sua narratrice...👍👋👋
Buon Natale Olga))
Grazie per le tue condivisioni)
Io amo la russia perché sono stato formato culturalmente dagli autori russi: a 12 anni, scorrendo su wikiquote, trovai delle citazioni di Gogol e Dostoevskij. Lessi i racconti di pietroburgo, Notti bianche e l'idiota. Da allora la Russia divenne un sogno.
Ciao Olga. bellissima la tua storia che ancora ti commuove quando ne parli (io ho visto cambio di immagine).
Ti racconto un episodio: a Cesenatico ho conosciuto una ragazza russa (di Ximki). Eravamo in un Parco Acquatico. Storia come la tua, ci guardavamo, sorridevamo ma nessuno diceva nulla. Poi finalmente lei (esasperata) mi ha chiesto l'ora ed abbiamo iniziato a parlare.
Ricordo che quando ci siamo salutati lei è andata via senza girarsi e io ci sono rimasto malissimo. Ho scoperto dopo (quando sono andato a trovarla a Mosca) che è un usanza russa. Girarsi porta sfortuna.
Complimenti per il tuo video. Ti auguro tanta fortuna.
bravissima Olga. Mi piace la tua sincerità. vorrei anche io imparare il russo ma mi trovo in condizioni diverse dalle tue. comunque tanti sinceri auguri.
Una bellissima storia, grazie per averla raccontata 🙂
Il bello dell'adolescenza sta proprio nella capacità di sognare interi romanzi sulla vita futura Suppongo sia utile per far sì che crescendo,una volta che la fantasia si è sfogata,si sia più in grado di saper distinguere ed accettare la realtà,pur non smettendo di farlo.Grazie Olga,il tuo racconto mi ha riportato a quei ricordi di gioventù.
Una storia semplice, tenera e raccontata con sincerità. Dio ti ama, stanne certa.
Hai il più bello sorriso del mondo,w l'Italia,w la Russia,w te .❤
Sei molto simpatica 😉 ed è una storia davvero carina 🙂 continua così
👏👏👏👏👏 che bel racconto, non potevi farlo meglio, sei riuscita ad ammorbidire il cuore, è successo anche a te, è la storia in cui non siamo abbastanza pronti, ovvero lo siamo fisicamente ma mentalmente no. Ci resta alla fine un ricordo un po' diverso da come lo avevano desiderato. È la complessità della vita. Le esperienze non finiscono mai. Comunque, complimenti, sembri tutt'ora una ragazzina minorenne 😀
Grazie,sono per la prima volta su vostro canale. Bravissima. Mi e piaciuto molto.
Benvenuto! 🙏
Grazie Olga bellissima storia, nel tuo racconto ci hai riempito di complimenti 😍 . Grazie ciao 👋
Avevo visto i tuoi primi video e mi sono imbattuto in quest'ultimo...hai fatto passi da gigante,brava e bella storia.,....se posso....stai bene truccata cosi'. Ciao.
Olga e un bellissimo video non ci sono parole per descrivere quello che detto
Che bella storia cara Olga!
Tu mi stai facendo innamorare della cultura russa!! 😍
Grazie!
Quel ragazzo è stato la molla che ha fatto scattare la tua determinazione a studiare la nostra lingua...e per fortuna nostra!!!😘
Brava Olga bel video, era questo il messaggio che intendevo quando ti ho scritto, di nuovo brava. Romano
Bellissima storia!
Io adoro la Russia perché la mia ex ragazza è russa, andava all'università qui in Sicilia per questo ci siamo conosciuti. Poi è finita perché lei è dovuta tornare in Russia.
Non la dimenticherò mai!
Привет Олга меня зовут Мах и Я из Италии.
Innanzitutto ti faccio i miei complimenti per il bellissimo canale youtube che hai. E’ bello fresco, e divertente proprio come te.
Il mio primo contatto con la Russia, ovvero quello che mi ha fatto letteralmente innamorare della terra ex sovietica è stato senza alcuna ombra di dubbio il meraviglioso romanzo di Lev Tolstoj Guerra e pace( Война и мир). Ho letteralmente amato quest’opera che mi ha aperto la mente su una stupenda realtà chiamata Russia.
Il secondo contatto l’ho avuto appassionandomi agli scacchi, disciplina dove vi sono tantissimi campioni russi, e ora il terzo contatto l’ho avuto tramite il tuo canale youtube e quello di Vlad.
E’ da qualche settimana che sto studiando da autodidatta la splendida lingua russa, ed anche in questo caso me ne sono perdutamente innamorato.
Spero un giorno di poter visitare Mosca e dintorni dal vivo. Sarebbe bellissimo.
Un abbraccio a te ed a tutto il popolo russo che ADORO !!!!! Пока Пока
" Italians are perhaps the most skilled at loving life and this enormous gratitude for the world around them is reflected in their food. " (preso da un articolo)
quante cazzate 😂
Ho conosciuto una ragazza della Siberia per caso su facebook
E che dire
Mi fa impazzire ( ha un bel carattere forte 😂 )
Ma, mi piace veramente tanto e gli voglio veramente bene
Ciao Olga 👋😁
Bellissima e dolcissima storia adolescenziale!!
Simpaticissima nel raccontarcela......
È vero! a volte esperienze, momenti particolari condizionano tutta la nostra vita successiva......
Bella storia affascinante! Il mio contatto col popolo russo è avvenuto iniziando a leggere romanzi russi. Ora amo la letteratura russa del 1800! L' Autore che prediligo è Anton Cecov ( ho letto tutte le sue Opere). In questo momento difficile per il tuo popolo sappi che fraternizzo per voi. Auguri per la tua carriera. Saluti. Da svidania.
Cara Olga come sempre i tuoi racconti sono molto dolci e descrivono molto bene le tue emozioni e i tuoi stati d'animo.
Si capisce molto bene che ami l'Italia e la nostra lingua,che hai un sentimento di amore sincero e genuino.
Sei davvero una ragazza in gamba e i risultati del tuo studio sono stati davvero molto buoni.
Ammiro la tua volontà di imparare una lingua così diversa dal Russo e onestamente piuttosto difficile anche per molti italiani (il congiuntivo!!)
Un abbraccio dalla Toscana.
Fabio
Grazie Fabio 🌸
Un abbraccio 🤗
@@Olga_Italia_Russia 🇮🇹🖖🇷🇺
Ciao Olga, mi sono innamorato della Russia scoprendo il tuo canale e guardando i tuoi video :)
Mi piace soprattutto conoscere tutto ciò che riguarda la vostra cultura, civiltà e la vostra storia. Oltre, naturalmente, il vostro stile di vita.
Davvero!!???
È un gran complimento a quel la oro che faccio!
Mi fa tanto tanto piacere che il mio canale ti ha fatto piacere il mio pase🇮🇹♥️🇷🇺
@@Olga_Italia_Russia si, verissimo :)
e come dicevo, mi piace sapere tutto quello che riguarda il tuo Paese, così lontano eppure così vicino all' Italia :)
Che bella storia! Semplice, appassionata e sentimentale. Grazie per tenere così in considerazione l'Italia. A me invece piace la Russia. Una volta ho guardato il video della parata militare in memoria della vittoria, che si svolge a Mosca. Mi ha colpito il volto sereno e allegro di quei ragazzi che sfilavano armati. Il loro aspetto però non era affatto bellicoso, e più che il ricordo della guerra trasmettevano come una convinzione e una promessa di pace. Mi piace anche il vostro inno nazionale. Lo giudico il più bello del mondo in assoluto. Il secondo è quello italiano. Cara ragazza, voglia tu gradire un affettuoso abbraccio dalla Sicilia.
Meravigliosa storia secondo me il ragazzo era molto preso ma la troppa timidezza vi ha bloccati. Tu sei una bellissima donna ❤
Grazie per la più belle lingual italiano spassiba , Io sono inamorato dei vostri occhionbleu verde anche occhio bleu griggio ho gia visto capelli Di coliro griggio scuro e Di vostra storia e curiosita anche ho cercato Di spozzare una Bella russa les ragazza russa bo si e ma interessanti a me bellissima la tua storia su Matteo ho mattia mi e molto piaccuto❤❤❤
il tuo racconto è fatto con un italiano molto bello e hai una pronuncia affascinante :)
Grazie 😊😊
Queste sono quelle storie che scaldano il cuore.
Ti auguro di ritrovarlo presto questo ragazzo!
Interessante Olga.
Una storia solare come te.
In questi giorni scriverò qui come è nato il mio amore per la Russia
Sei bellissima, Olga! E anche molto simpatica!
Che belli questi amori vissuti nell'adolescenza, fatti di sguardi, sorrisi e ...sogni, tanti sogni.
Ho vissuto qualcosa del genere anch'io all'età di 14 anni. Era Natale ed ero in montagna a sciare. Nel mio hotel c'era un gruppo di ragazzi di Milano. Io ero con i miei genitori. Uno dei ragazzi milanesi mi faceva sempre dei bei sorrisi e notavo che spesso mi osservava. La notte di Capodanno ci fu una gran festa nell'hotel ed una grande sala fu adibita a discoteca. Il ragazzo milanese, appena entrai nella sala attirata dalla musica, mi invitò subito a ballare...e facemmo coppia fissa tutta la notte. Si chiamava Jarl e si trovava a Milano per studiare, ma era norvegese.
Quando due giorni dopo le vacanze finirono, ci salutammo con tristezza da lontano. Poi mi scrisse lettere di fuoco ....Poi finì tutto!
Io non ho imparato il norvegese! Invece imparai il francese... perché in seguito mi innamorai di un ragazzo francese, che poi divenne mio marito. Oggi vivo in Francia da tanti tantissimi anni. Ho avuto dei figli e sono anche nonna. Per anni ed anche ora continuo ad insegnare l'italiano... con passione.
Ma com'è bello ricordare certi amori giovanili, i primi battiti del cuore! Bello! Grazie per la tua bellissima testimonianza!
Che bel racconto💕
Non so perché ma mi è sempre piaciuta la Russia fin dai tempi in cui era ancora Unione Sovietica, un popolo fiero e orgoglioso della sua terra, mi piace tanto la musica Russa e i vecchi film, il mio sogno è di fare un lungo viaggio in Russia a bordo di una Zigulí dalle terre della tundra fino alle ex repubbliche russe a sud.
Sentirti parlare Italiano è come ascoltare una favola sei sinpaticissima oltre che molto bella.
Grazie 💛
Grazie Olga per questa bellissima storia d'amore per l'Italia e complimenti per l'accento davvero molto buono. Io sono innamorato della Russia ma non sò spiegartene il motivo. Non ho la tua volontà per imparare la lingua e mi accontento ad ascoltare canzoni Russe su RUclips. Magari un giorno inizierò a studiarla!!! ciao da Rovigo
Brava e bella.
La storia che hai raccontato e' molto simpatica, ti auguro di realizzare i tuoi sogni.
Io sono stato a SanPietroburgo, una citta' bellissima la sua metro e' una opera d'arte.
Hai poi trovato quel ragazzo?
Ciao Olga 😁 grazie per la tua storia! Davvero una locupletazione per l'anima! 😁 Per quanto mi riguarda sono molto attratto dalla cultura e dalla Russia e tuttavia non ho mai incontrato persone russe. Per questo motivo ascoltare i tuoi video è un piacere perché in questo modo permetti anche a noi italiani di entrare in contatto con un bellissimo paese come la Russia. Spero un giorno di conoscerla non solo attraverso le opere di Dostoevskij😊
Un saluto da Salerno!
che carina, sei molto dolce!
come 6 bella Olga : 6un sogno divenuto reale .♥️
Che bella storia 😊❤️
Davvero una bella storia, in effetti penso spesso che sia possibile innamorarsi di una cultura in modo simile a come ci innamoriamo delle persone...🙂 Ovviamente è un amore particolare perchè non c'è molto equilibrio nella "coppia" XD Però può essere ugualmente un sentimento forte, come è stato nel tuo caso. Il tuo incontro con la cultura italiana ti ha cambiato la vita e hai deciso di dedicare tanto tempo ed energie per conoscerla (come succede anche nelle relazioni tra persone) e avrai sicuramente scoperto anche molti aspetti negativi, ma col passare del tempo ti senti sempre più legata all'Italia e questo canale dimostra quanto questo legame sia forte! ❤❤
Anche io ho avuto una "storia d'amore" con una cultura diversa - quella giapponese - però nel mio caso ci sono stati molti alti e bassi e attualmente ci stiamo prendendo una pausa di riflessione... XDXD
Comunque da italiano (che spesso non si sente molto italiano) è bello sapere che apprezzi tanto l'Italia e sicuramente creare un ponte tra le culture è il modo migliore per esprimerlo.😊😉❤❤
Bel commento! Grazie
Contemporaneamente con questo video ho girato un altro in cui ho fatto gli stessi paragoni tra l’amore ad una cultura/paese e una relazione.
Presto pubblico anche quel video
@@Olga_Italia_Russia Grande! Non vedo l'ora di vederlo 🙂✌️
Olga è una storia bellissima da farci un film e un romanzo! Grazie per avercela raccontata, sei stata gentilissima! Mi ha fatto capire tante cose!
Come mai mi piace la Russia chiedevi? Facile rispondere perché la vostra cultura vi precede ed è internazionale. Musica, pittura, letteratura, architettura etc. conosciute ovunque nel mondo.
In questo senso è la nostra sorella maggiore (perché è troppo grande).
Come potrebbe non affascinare un italiano.
Inoltre la Russia ha un posto da protagonista nella Storia e se si vuole capire la Storia dell'occidente non si può fare a meno della Russia.
Bella storia☺️. La voglia della Russia mi è venuta perché conoscevo delle persone russe e ucraine quando ero piccolo e quando gioco ai videogiochi è pieno di russi e mi piacerebbe parlare con loro bene.
Ahahah ma so in che linguaggio loro parlano giocando videogiochi 😄😄
Sharm El Sheik, tantissimi Russi ci vanno in vacanza 😊.
Il mio interesse per la Russia inizia da bambino, allora esisteva ancora l'URSS e il Partito Comunista Italiano, e i miei genitori erano Comunisti. Il tempo è passato, e il mondo è cambiato, ma per me la Russia è sempre rimasto un paese un po' misterioso e affascinante. Ho scoperto il tuo canale dopo aver visto Ciao2020, perché hai fatto un video di spiegazioni. Non sapevo che i Russi avessero.questa passione per l'Italia, mi ha colpito moltissimo. Sono appassionato di musica. Dopo Ciao2020 sto ascoltando moltissimo Little Big, Zivert, Cream soda, Monetochka. Non sono mai stato in Russia, ma ora ci voglio venire.
Ti invito a partecipare i miei viaggi di gruppo :)
@@Olga_Italia_Russia Ciao! Puoi darmi più informazioni sui viaggi? Grazie :-)
Il mio interesse per la Russia è dovuto alla sua grande letteratura. Da Pushkin e Lermontov fino a Pasternak, tutta la letteratura russa mi ha sempre provocato grandissime emozioni.
C'è un'unica eccezione: non sono mai riuscito a finire di leggere "Oblomov" di Ivan Aleksandrovic Goncarov.
Neanch'io ho iniziato leggere 2 volte ma non sono riuscita a finirlo. Troppo depressivo.
Il mioi preferito è Nicolaj Gogol. Mi piace le sue novelle del "Mirgorod" e "Racconti di San Pietroburgo"
Ciao Olga, oggi sei più bella del solito 😘
ho visto la diretta, carissima olga, io a san pietroburgo conosco un bravissimo cameramen/montatore e veramente bravo si chiama Vladimir, e un bel ragazzo di origini siberiana, se cammini nelle strade della citta' facilmente lo incontrerai, te lo consiglio vivamente. saluti Romano
Sei un angelo !
Bellissima storia, sei dolcissima :)
condivido,Olga è molto dolce e racconta la storia in modo davvero romantico.
Brava Olga, continua così!
Grazie, ragazzi 🌸
Mi hai fatto commuovere, meravigliosa! Credo però che Matteo o Mattia fosse svizzero perché un italiano non avrebbe mai perso l'occasione di conoscerti, non è proprio possibile a meno che non fosse l'italiano più timido del Mondo! Spero che l'Italia meriti i tuoi sforzi!
Bellissima storia.
ciao,il mio amore per la russia e stato per caso, un incontro per caso con una donna Russa, ho conosciuto molti paesi nel mondo ,Europa,america sud e nord ,africa, ora posso affermare che oltre al Italia l unico paese in cui potrei vivere e la Russia ,a marzo visiteremo San Pietroburgo, voglio imparare il russo, ho la volontà ,ho già imparato altre lingue, spero che questo brutto momento sia presto dimenticato.grazie un abbraccio
Storia Semplice, Diretta e piene di Significato e di Passione
Olga sei davvero una splendida ragazza e del resto come splendido è tutto il tuo paese che è la Russia..grazie mille per la tua stima x il nostro paese..io sono sincero ti dico che purtroppo da noi la propaganda contro la Russia è molto accanita e sinceramente mi dispiace perché secondo me il tuo paese invece è per certi versi molto meglio che l'Italia, soprattutto per come difende i propri valori e i propri interessi economici..io sono sempre stato curioso di conoscere di più riguardo il tuo paese e devo dire che grazie a uno studioso che ha origini russe ma è praticamente cresciuto in Italia, forse hai sentito parlare di lui..è Nikolai Lilin, trovo che sia davvero molto bravo. Comunque ti faccio i miei migliori complimenti per come parli bene l'italiano!!😉🤭👏🏻👏🏻💫
che tono di voce stupendo che hai, potresti fare teatro
bionda,caruccia,intelligente,la spia che venne dal freddo....si scherza Olga :-)
Che dolce che Sei bellissima 💙
Buongustaia 🇮🇹🎩🌹
Cara OLGA,io all'eta' di 8 anni,in un momento di noia,ho preso un libro che era di geografia, guardando la mappa, ho avuto un colpo di fulmine per il tuo paese,l'immenso territorio,e ho paragonato la finlandia che e' un po piu' grande dell' italia,con l'allora unione sovietica.mi e' piaciuto il suono dei nomi delle citta',e moltissimo i fiumi
Ciao! Wow, è molto interessante.
Il Baikal è Listvianka visitiamo nei miei viaggi di gruppo in Siberia, ti invito a partecipare!
Il mio nome non ha niente con Volga e in russo si iscrivono e si pronunciano nei due modi diversi. In russo non sembrano simili questi nomi e hanno gli radici diversi.
Olga è la traslitterazione russa del nome scandinavo Helga. Abbiamo preso questo nome dai vikinghi.
Quel ragazzo, se ora ti vedesse, si starà mangiando i gomiti per non averti detto anche solo un "ciao"..
Olga sei bellissima!!
Io ho uno stabilimento balneare e spesso avevo clienti Russi .tante famiglie , sono ottimi clienti e molto gentili amano molto il mare e la natura. Sono stato a Mosca perché è stato sempre il mio sogno .ho visitato anche kiev e Minsk.
Bellissima
Ciao Olga, mi piacerebbe sapere perchè non hai scelto di vivere in'Italia, se puoi fare un video Grazie
Certo lo farò 😊
Comunque sei di una dolcezza e bellezza disarmante, ci tenevo a dirlo.
Baci da Mattia ❤️😁
🌷
l'espressione "la goccia che fa traboccare il vaso" si riferisce solo ad eventi negativi , nello specifico ad un piccolo evento negativo che di per se' non avrebbe conseguenze se non per il fatto che si aggiunge ad una condizione gia' critica.
Non e' quindi una metafora adatta a descrivere il tuo incontro col ragazzo , per il quale utilizzerei piuttosto l'espressione "evento determinante" o "evento scatenante".
Olga, avrei voluto essere quel Matteo (o Mattia) e avrei vissuto di sicuro un sogno come il tuo. Ma non è possibile, sono anziano e assolutamente non adatto a te. Grazie per il tuo amore per l'Italia, spero che non verrà mai deluso. Auguri!
Siamo felici che i russi amano gli italiani ma io sono stato in russia in estate e faceva molto caldo e umido, in inverno fa un freddo impossibile che ti blocca. Comunque avete grande cultura in letteratura musica e teatro
La mia attrazione è per la città di San Piettoburgo e la sua storia : molto italiana e di estetica .
Alcuni anni fa, ho maturato un profondo disgusto per il Mondo occidentale a guida Oltre Oceanica, così ho deciso di cominciare a studiare la lingua russa. I miei studi si sono fermati davanti all'alfabeto cirillico ma la passione per la lingua rimane. Olga cosa mi consigli per imparare la lingua? San Pietroburgo o Mosca?
Sono contento di seguenti E sono felice gli ascoltati Sono contento che la Russia l'Italia ma io amo anche l'Ucraina siete due stati diversi ma bellissimi mi mando un bacio a te è tutta la Russia
Grazie! Anch’io adoro L’Ucraina, ho passato lì la mia infanzia, sono a metà ucraina.
@@Olga_Italia_Russia Siete delle bellissime donne fianchi Io vivo con una donna ucraina sede delle donne stupende russe e ucraine
Olga , dopo la Russia , Ucrania ha la Donna piu bella del mondo, quindi tu sei due volte bella.
Che bel video, l' ho ascoltato tutto con interesse, sei molto dolce. Io mi sono innamorato della cultura russa fin da bambino, mi piacevano i colori della bandiera e l' inno. Da grande mi sono innamorato della lingua e della storia russa e penso che i russi siano persone molto profonde ed esistenziali, come la vostra straordinaria letteratura!
Olga, ma non ci siamo già visti? 😉
cara Olga ci sono mti italiani che si sono reincarnati all estero ecco xké esistono quelli come te 👍🥰
Ciao OLGA da Verona la città di Giulietta e Romeo
Ciao 👋
@@Olga_Italia_Russia Amo la Russia e il suo popolo,guardo spesso vostri film in lingua originale ma non riesco a imparare che poche parole ma sono troppo vecchio per mettermi a studiare
Un altro detto latino è "Omnia vicit amor" ovvero "L'amore vince tutto"
Anche il mio interesse per la Russia è a causa di una ragazza russa, ci siamo conosciuti per caso su internet anni fa ma non siamo ancora riusciti ad incontrarci! Ho anche iniziato a studiare il russo a tempo perso! Sono innamorato come una pera cotta...
Grazie per aver condiviso con noi la tua storia.
Che significa “come pera cotta”? Non l’ho sentito mai questo proverbio 😃
@@Olga_Italia_Russia "come una pera cotta" lo si può utilizzare
- per indicare una persona innamorata persa, completamente in badia dei propri sentimenti
- per indicare una persona che si è fatta truffare molto facilmente
- per indicare una persona che si è addormentata di colpo e molto profondamente
Come sia nato questo modo dire non lo so con certezza, però pare sia dovuto alla consistenza delle vere pere cotte 😂💁🏻♂️
❤️❤️
Ma che dolce che sei...un anno innamorata di sogno dolcissima
A parte qualche articolo,che non associ nei verbi ..ma ti faccio moltissimi complimenti come scandisci l'Italiano ...Permettimi ..bacino!!Che romantica che sei ,io sono molto ma molto romantico ,vorrei sposarmi una donna dell' 800...Ma anche con te sei davvero molto simpatica ...Viva la Russia!!
L'Italia è un mix .. è al centro del Mediterraneo ,raggiunta da vari popoli, poi Roma ha creato un grandissimo impero e quindi ha preso e dato .Noi siamo il risultato di diversi popoli e dominazioni ,quindi la lingua è ricca ,il cibo anche..No ! Ci sono italiani biondi ed alti e anche bruni e scuri...per le varie dominazioni straniere e per diverse etnie.. Alpina al Nord,Mediterranea al Sud..io amo gli scrittori Russi ..il primo libro fu 'le più belle fiabe russe' a nove anni...e chissà?Un giorno potrò visitarla..
La canzone della Rettore >.......
Ciao Olga, a me e' successo una cosa simile .
Quando avevo 18 anni sono ritornato nel mio paese sul mare in Sicilia dal Canada' da dove i miei genitori mi avevano portato quando ero adolescente.
Una nave Russa si era approdata nel porto
Termini , io ero con i miei amici nella spiaggia . I Russi dalla nave venivano a farsi i bagni e prendevano il sole sulla spiaggia. poi ho visto una bellissima ragazza sembrava un angelo di occhi azzuri e bionda.con i suoi colleghi. Noi ci guardavamo, e poi ci siamo messi a parlare con un suo collega della nave che parlava italiano , lui traduceva in Russo per comunicarci. Mi ha detto, le piaci moltissimo, lei vuole sposarsi con te.
Abbiamo fatto tanti amici Russi abbiamo pranzato sulla nave con il capitano e l'equipaggio. e' stata un esperienza meravigliosa. ci tuffavamo a mare assieme. Dopo una settimana ci siamo persi di vista con Natasha. ( la pensavo notte e giorno) Mi Disse che aveva 21 anno.
Dopo 3 settimane la nave ritorno' in Russia .
Negli anni settanta L' Unione Sovietica non faceva entrare forestieri nella Russia e i Russi non potevano uscire dalla loro nazione. (La nave era mercantile ,stava scaricando legname) .
Questa avventura fu la mia introduzione nella cultura Russa che ammiro molto. Mi piacciono i balletti Russi, i migliori nel mondo.. Amo la letteratura : libri scritti da Yevtushenko, Nikolai Gogol, Tolstoy , e tanti altri scrittori. Il mio migliore amico
e stato un ragazzo Russo. Non sono mai riuscito ad impararmi la lingua Russa purtroppo.
Che bella storia! Grazie per averla raccontata! In quale anno è capitato il vostro incontro?
Come mai non avete scambiato i contatti e non avete continuato a comunicare?
@@Olga_Italia_Russia Grazie Mille di averla letta.
Ci incontrammo sulla spiaggia in Sicilia il mio paese nativo nel estate del 1973 .
Io le avevo chiesto di restare in Sicilia con me. I suoi genitori erano nella Russia e se rimaneva non poteva ritornare piu'.
Penso che si era scoraggiata di rimannere.
Quando siamo andati nella pizzeria con tutti i Ragazzi Russi della nave, Natasha non era venuta mi ha ferito il cuore. Pero' avevo capito che la nostra relazione finiva .
Io non potevo andare in Russia. A quei tempi Russia era molto differernte di oggi.
😍😍😍😍
In compenso i Russi hanno la musica classica più bella del mondo. Grazie a youtube ho potuto scoprire il grandissimo Evgeny Svetlanov e la Grande Orchestra Sinfonica della Radio e Televisione Sovietica, e l'immortale Antologia della Musica Sinfonica Russa edita dalla Melodiya.
🥺
Acc... se quel Matteo o Mattia ti vede adesso, si mangerà le dita per non averti parlato e conosciuto all'epoca, sei fantastica.
🥰🥰🥰🤗🤗🤗❤❤❤
Scusa Olga hai mai visto film di attori italiani come Alberto Sordi Nino Manfredi e Totò??
A distanza di 10 anni ho visitato prima Mosca e poi San Pietroburgo. Il grande problema per entrare in Russia è il visto e il suo costo: 250 euro solo per il visto in agenzia viaggi. Con 250 euro trovi i biglietti aerei per la Finlandia o la Norvegia è puoi partire quando vuoi. Quanto tempo ci vuole per un Russo per avere il visto per l’Area Schengen? Qualche anno fa c’era un ponte tra due festività ( 25 aprile e 1 maggio) e sono andato a San Pietroburgo ma in agenzia viaggi ci sono andato in Febbraio a portare il passaporto....tre mesi prima......
da 1 gennaio 2021 è possibile entrare con un visto eletronico che è gratis. Trova un video sul visto elettronico al mio canale.
Puoi scoprire l'informazione anche al mio sito: ponte-italia-russia.com/page11076187.html
Italia e Russia = amicci e amore
molto romantica :)
Adoro la Russia perchè è la Terra che ha dato i natali a grandissimi compositori come Mussorgski, Rimski-Korsakov, Shostakovitch, e quel genio assoluto che è stato Chaikovski (scrivo i loro nomi come li pronuncio, mi perdonerai se la grafia non è corretta). E poi la Russia è un microcosmo, traboccante di storia, piena di contraddizioni e di vitalità, un paese le cui dimensioni geografiche sono assolutamente inconcepibili per noi, che la guardiamo come se fosse una galassia lontanissima e impossibile da raggiungere. C'è una frase di uno storico russo che mi ha fatto sempre sorridere e riflettere allo stesso tempo: "La Russia è un paese dal passato imprevedibile".
Decisamente adoro la Russia, anche se non ho mai avuto il piacere di avere amici russi. Ma mi sento tanto vicino a questo Paese da immaginare che tutti i loro abitanti siano amici miei.
Grazie per questa storia. Chissà se Matteo/Mattia sta guardando proprio adesso questo video e gli stanno suonando tanti campanellini in testa?
(P.s. a proposito degli italiani biondi: sai da dove viene lo stereotipo dell'italiano scuro di carnagione e di capelli? Dobbiamo ringraziare Hollywood e Cinecittà per questo, ma io non mi sento per nulla offeso da questo stereotipo perchè per certi versi mi ci riconosco visto che sono siciliano. Anzi, lo trovo persino divertente. E non mi offendo nemmeno se mi chiamano "terrone mangiaspaghetti", visto che terrone lo sono per davvero e adoro gli spaghetti.)
LA RUSSIA. MOSCA. È. MOLTO. APPREZZATA DAGLI. ITALIANI. MOLTI TURISTI. ITALIANI. APPREZZANO .LE SUE BELLEZZE . E La. SUA. MAESTOSITÀ . GRANDE. NAZIONE.