Il existe une version française du Kojiki (éditions le Corridor Bleu, que j'ai utilisée pour cet épisode Yokaï no Jidaï) qui comporte l'énorme défaut d'avoir traduit en français TOUS les noms des kamis. Pas facile donc de se repérer, mais quand on sait quoi chercher, c'est une mine de renseignements.
Toujours aussi intéressant et passionant !
C'est l'effet mythologie shintoïste ça, c'est toujours un succès ! Merci beaucoup ^^
Bravo... trés intéressant et bien raconté !
Un grand merci ! Le mythe fondateur du Japon est vraiment super, je recommande la lecture du Kojiki.
Je connaissais ce mythe mais pas avec tant de détails. Merci beaucoup, c'était vraiment très passionnant.
Il existe une version française du Kojiki (éditions le Corridor Bleu, que j'ai utilisée pour cet épisode Yokaï no Jidaï) qui comporte l'énorme défaut d'avoir traduit en français TOUS les noms des kamis. Pas facile donc de se repérer, mais quand on sait quoi chercher, c'est une mine de renseignements.
Fascinant, je vais me renseigner là-dessus. Merci beaucoup.
Ce fut un plaisir !
Je ne connaissais pas du tout ! Merci de l'avoir raconté :)
Ce fut avec plaisir ! Merci !
Intéressant. Je connaissais seulement de nom, pour une fois.
Il faut que j'aille creuser jusque dans le Yomi pour trouver des yokaïs que tu ne connais pas. Gros challenge !
Super comme d'hab, tu nous ferai un épisode sur une onna-bugeisha pour le prochain bushi no jidai?! stp!!!!
Je ne me suis que très peu attardé sur le rôle de la femme dans la société japonaise des samouraïs. Pourquoi pas, ma foi ? C'est une bonne idée !