Баллада о Берене и Лютиен (кавер на песню Натальи О’Шей (Хелависа)) - Яна Айнсанова
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- #Толкин #Хелависа #фэнтези
Баллада о Берене и Лютиен (кавер на песню Натальи О’Шей (Хелависа))
Стихи Джон Р.Р. Толкин (англ.) Song of Beren and Lúthien
Исполнила Яна Айнсанова
Аккорды в комментариях + добавлю оригинал ниже. :))
Это моя самая любимая песня у Хелависы (гр. Мельница), одна из точно, давно хотела добавить флейту и записать, вот, появилось вдохновение, наконец, это сделать. ^^
❤🎶 Подкинуть барду монетку в шляпу и приобщиться к wave качеству записей
Boosty: boosty.to/yain...
Patreon: / yainsanova
Плейлист Все песни • Все песни - Яна Айнсанова
Плейлист Дороги приключений • Дороги приключений (бо...
Плейлист Мир Толкина • Мир Толкина ✨ (песни п...
Тележка Барда: t.me/yanaainsa... тут всё самое актуальное по новостям
Ламповый ВКонтакте: ugolok_... подборочки песен
Мой уютный игровой канал: / ПрохожденияБарда
Инста с морем сторисов: / yanaainsanova
Сайт (всё-ё в одном месте): yanainsanova.w...
Бард на музыкальных сервисах
Яндекс Музыка music.yandex.r...
Spotify spotify.link/7...
Ещё всякие шляпы для монеток:
Paypal: pralfyanna@gmail.com
Донаты: www.donational...
Огромное спасибо за вдохновение и поддержку самым-самым 🥰 =^.^=
♥ на Patreon!
Steven Robbins, Victoria G, Libretas, M M, MyroslavR, Luminiferous, Dim Ko, Kateryna Baikova, Louise0407
Andrii Verkhovod, Anna Ermakova, Ivan Tarapon, Noam Kremen, Vladyslav Kavurov, Алексей Верещак, Блека, Мельник, Юрий
♥ на Boosty!
Асхаб Богатырев, Sfairat, Andrew Ignatov, Михаил Афанасьев, Хомяк в Тумане, Ирина Забарская, Соян Чамыян, Onanim, Семён Маныкин, WandererLao, Николай Нечаев,
♩ ♫ ♬ ☕ ♫ ♪♩
Song of Beren and Lúthien
J. R. R. Tolkien
July 29, 1954
The leaves were long, the grass was green,
The hemlock-umbels tall and fair,
And in the glade a light was seen
Of stars in shadow shimmering.
Tinúviel was dancing there
To music of a pipe unseen,
And light of stars was in her hair,
And in her raiment glimmering.
There Beren came from mountains cold,
And lost he wandered under leaves,
And where the Elven-river rolled
He walked alone and sorrowing.
He peered between the hemlock-leaves
And saw in wonder flowers of gold
Upon her mantle and her sleeves,
And her hair like shadow following.
Enchantment healed his weary feet
That over hills were doomed to roam;
And forth he hastened, strong and fleet,
And grasped at moonbeams glistening.
Through woven woods in Elvenhome
She lightly fled on dancing feet,
And left him lonely still to roam
In the silent forest listening.
He heard there oft the flying sound
Of feet as light as linden-leaves,
Or music welling underground,
In hidden hollows quavering.
Now withered lay the hemlock-sheaves,
And one by one with sighing sound
Whispering fell the beachen leaves
In the wintry woodland wavering.
He sought her ever, wandering far
Where leaves of years were thickly strewn,
By light of moon and ray of star
In frosty heavens shivering.
Her mantle glinted in the moon,
As on a hill-top high and far
She danced, and at her feet was strewn
A mist of silver quivering.
When winter passed, she came again,
And her song released the sudden spring,
Like rising lark, and falling rain,
And melting water bubbling.
He saw the elven-flowers spring
About her feet, and healed again
He longed by her to dance and sing
Upon the grass untroubling.
Again she fled, but swift he came.
Tinúviel! Tinúviel!
He called her by her elvish name;
And there she halted listening.
One moment stood she, and a spell
His voice laid on her: Beren came,
And doom fell on Tinúviel
That in his arms lay glistening.
As Beren looked into her eyes
Within the shadows of her hair,
The trembling starlight of the skies
He saw there mirrored shimmering.
Tinúviel the elven-fair,
Immortal maiden elven-wise,
About him cast her shadowy hair
And arms like silver glimmering.
Long was the way that fate them bore,
O'er stony mountains cold and grey,
Through halls of iron and darkling door,
And woods of nightshade morrowless.
The Sundering Seas between them lay,
And yet at last they met once more,
And long ago they passed away
In the forest singing sorrowless.
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
Баллада о Берене и Лютиен (кавер гр. Мельница)
Стихи Джон Р.Р. Толкин (англ.) Song of Beren and Lúthien
Исполнила Яна Айнсанова
Вок. на тему «прип.»
Cd D G C D~
G D Am C D Em
Cd D G C D~
G D C D Em G A
Em D Cd D Em..
а-а-а
Em G
Был зелен плющ, и вился хмель,
A Em D
Лилась листвы полночной тень,
C D G
Кружилась звездная метель
C D~
В тиши полян, в плетеньи трав.
H Em
Там танцевала Лутиэн;
D Am
Ей пела тихая свирель,
Em Hm
Укрывшись в сумрачную тень
D Em
Безмолвно дремлющих дубрав.
Em G
Шел Берен от холодных гор,
A Em D
Исполнен скорби, одинок,
C D G
Он устремлял печальный взор,
C D~
Во тьму, ища угасший день.
H Em
Его укрыл лесной чертог,
D Am
И вспыхнул золотой узор
Em Hm
Цветов, пронзающих поток
D Em
Волос летящих Лутиэн.
Cd D G
Он поспешил на этот свет,
C D~
Плывущий меж густой листвы,
G D Am
Он звал, но слышался в ответ
C D Em
Лишь шорох в бездне тишины.
C D G
И на соцветиях травы
C D~
Дрожал под ветром светлый след
G D C
На бликах темной синевы,
D Em G A
В лучах бледнеющей луны.
Em D Cd D Em
а-а-а
Em G
При свете утренней звезды
A Em D
Он снова шел и снова звал;
C D G
В ответ лишь шорох темноты,
C D~
Ручьев подземных смех и плач.
H Em
Но хмель поник, и терн увял,
D Am
Безмолвно умерли цветы,
Em Hm
И землю медленно объял
D Em
Сухой листвы шуршащий плащ
Em G
Шел Берен через мертвый лес,
A Em D
В тоске бродил среди холмов,
C D G
Его манил полет небес
C D~
И дальний отблеск зимних грез.
H Em
В случайном танце облаков
D Am
Он видел облик, что исчез,
Em Hm
В извивах пляшущих ветров
D Em
Он видел шелк ее волос.
C D G
Она предстала перед ним
C D~
В наряде солнечных огней,
G D Am
Под небом нежно-голубым
C D Em
В цветах оттаявшей земли;
C D G
Так пробуждается ручей,
C D~
Дотоле холодом томим,
G D C
Так льется чище и нежней
D Em G A
Мотив, что птицы принесли
Em D Cd D Em
а-а-а
Em G
Она пришла - и в тот же миг
A Em D
Исчезла вновь, но он воззвал:
C D G
-Тинувиэль! - И скорбный крик
Cd D~
Звучал в лесах и облаках.
H7 Em
И светлый рок на землю пал,
D Am
И светлый рок ее настиг,
Em Hm
И нежный свет ее мерцал,
D Em
Дрожа у Берена в руках.
Cd D G
Он заглянул в ее глаза -
C D~
В них отражался путь светил,
G D Am
В них билась вешняя гроза,
C D Em
И в этот час, и в этот день
C D G
Несла рожденье новых сил
Cd D~
Ее бессмертная краса.
G D C
Свершилось то, что рок сулил
D Em G A Em D Cd D Em
Для Берена и Лутиэн. а-а-а
…
Em G
В глуши лесов, где гаснет взор,
A Em D
В холодном царстве серых скал,
C D G
В извивах черных рудных нор
C D~
Их стерегли моря разлук.
H Em
Но миг свиданья вновь настал,
D Am
Как рок сулил, и с этих пор
Em Hm
На том пути, что их призвал,
D Em
Они не разнимали рук.
Вок.
С D Em A C D Em
С D Em A C D Em Emg
C D G
Она предстала перед ним
Cd D~
В наряде солнечных огней,
G D Am
Под небом нежно-голубым
C D Em
В цветах оттаявшей земли;
Cd D G
Так пробуждается ручей,
C D
Дотоле холодом томим,
G D C
Так льется чище и нежней
D Em G A
Мотив, что птицы принесли
Em D Cd D Em
а-а-а
Вок: Em A Hm C Х2
На том пути, что их призвал,
Они не разнимали рук.
Спасибо!
Спасибо!!
Это не шутка ж....
Да стыдно, но это за нас ради всех и ради его одного!
Три гениальности соединились в этой песне - Толкина, открывшего нам мир Эа/Арды/Средиземья, переводчика, который мастерски перевел балладу с английского на русский (мой любимый вариант перевода) и прекрасной исполнительницы, вкладывающей частичку души в малейшую вибрацию. Так звучит музыка и песнь Айнур!
Я думал что помер и слышу ангельский хор. Я красивее голоса в жизни не слышал. У меня эстетический шок.
🌞🎶
Это было божественно! Плачу от восприятия совершенства! Спасибо Вам!
Эта баллада - одно из моих любимых поэтических произведений Профессора. Спасибо вам, Яна, за такое замечательное, душевное исполнение.
Эту балладу так исполняли бы эльфы💔
Ветер плывёт звуками флейты дремлющего леса, отражаясь в луном свете и тая в лучах улыбки, растворяясь в пелене голоса.
Песня любимой группы, по любимой вселенной, в исполнении любимого барда!!! Яна, спасибо за прекрасное настроение на весь остаток дня!🌹
Спасибо большое за тёплые слова!
Яна, ваш голос льется напрямую в душу
У Яны голос, как вода живая: истории, что спеты ею оживают тот же час! 👏👏👏
Огромное спасибо за прекрасное исполнение одной из моих любимых баллад!!! Волшебный голос и настоящее мастерство исполнителя!!!
Вот это Яна ❤
Очень красиво! Спасибо большое!
невероятное исполнения завораживающий голос
Как будто сама Лучиэнь пела. За такую песню всех Сильмариллов не жалко
Ох, насколько же прекрасная песня. Она будоражит кровь, у меня просто нет слов. Вы столь талантливы, не прекращайте петь, у вас чарующий голос
Это так искренне прекрасно. Спасибо вам большое!
Словно звонкий речеек льется ваш голос, вплетаясь в музыкальную ткань замечательной песни. Ещё один шедевр, Яна 🌞
Спасибо! ^^)))
О! Новая песня Яны - День удался! 😁🥰
Хотя "Мельницу" слушал довольно плотно - такой песни не помню, но спасибо!
я плачу под эту песню..Пишу с аккаунта матери..У меня удалили страницу в ВК и поделом((Никто меня не понимает,ни родные,ни родители..Дело в том что я люблю одного человека..Он сирота..мусульманин,чеченец..Огромным подарком в моей жалкой жизни будет поздравить Его с Днем Рождения..Оно у него завтра..И если он ответит,это будет счастье,безграничное счастье для меня...
Он никогда не получал любви ни от кого..Он как Берен, такой же одинокий..
Я Мельницу слушаю давно, но эту балладу не слышал. Благодарность исполнительнице безмерна - чудесный голос и волшебное исполнение...
Боже, это потрясающе! ❤
Прекрасная песня, обожаю баллады этой вселенной, ещё нравится отрывок, бой Фианора с Сауроном, слушала с группы тех кто пел, завораживает. Твой голос, обалденный, приятный, хочется слушать и слышать, с годами голос стал необыкновенным, красивее, оборудование даёт слушать без шума, аж тяять охото! 🥰🥰🥰😘❄️
Спасибо!!
Обожаю эту песню, играю и пою уже год а то и два)
Очень приятно слышать её в Вашем исполнении❤
Спасибо, за песню и клип!
Красота!
Снова зашел послушать и снова снимаю шляпу )
10k лайков!!! Молодец😍
Прекрасно и группа моя любимая а песня просто супер спасибо за прекрасную работу Яна вы супер.
вы просто невероятно поете😭
спасибо огромное❤❤
Спасибо! :)
Как Я не знаю об Мельница?? Спасибо! Красиво кавер 👏
Невероятно! )) "Мельница" одна из любимых! Как же здорово, что решили её исполнить.
Чудесная музыка !
Заранее скажу вам спасибо, Яна, за ваше творчество)
Как красиво 😊 Спасибо, Яна) Браво 👏👏👏
Оумай, одно из моих самых любимых произведений, спасибо Яна : )
Я как то пропустил это произведение в репертуаре Мельницы. А в Вашем исполнении оно просто волшебно! Спасибо, Яночка, очень красиво!
Как всегда божественно прекрасно!
Яна вы просто умничка, респект.
Очень нежно. Спасибо за труд и красоту.
Спасибо, что слушаете ^^
Восхитительно! ☺ Можно переслушивать и пересматривать бесконечное количество раз! Яна, то, что Вы делаете - фантастика! 🤗😁👍
Спасибо большое! :)))
Прекрасный голос! Снимаю шляпу до земли 🙂
How very lovely!
Какая же красота ☺️🌿 Спасибо вам, Яна, за ваше творчество.
Очень рада, что нравится )))
спасибо, одна из любимых песен :3
Великолепно !)
класс
Любимая баллада ❤️
Теперь любимая вдвойне ❤️❤️
☀️😊
Приказываю всем рыдать!
:))
Спасибо😍😍😍
😊👍👏
😊😊😊😊
👍👍👍👍👏👏👏👏👏
Nice)
🙂👍💚
Исполните пожалуйста в будущем Королевну Мельницы.
Классная песня! Правда я слова не понимаю, все голос заслоняет :)
Пресно! А можно, песню наемников!
Вы милы, Вы красивы! Прекрасный голос! Но вы не Халависта!
Слишком медленно, но красиво
Голос хороший, немого с тебмором поработать как у хелевисы и все будет
Лутиэн, а не Лютиэн.
Лучше мельницы.
Нельзя так говорить, сложно сравнивать.. Хелависа очень давно исполняла эту песню, помню нашел ее лет 15 назад невесть где на просторах того дремучего как лес инета, и слушал ее с кассетным качеством и тогда мурашки бежали по телу, сейчас уже и звучание тут другое и голос молодой звонкий и чистый, Яна тоже большой молодец, но все же это ремейк.