【Rainych】 Mayonaka no Door / STAY WITH ME - Miki Matsubara ｜ Official Music Video
HTML-код
- Опубликовано: 29 авг 2024
- 💫 STAY WITH ME by Miki Matsubara is one of the legendary songs known by many and which, I believe, plenty may hold dear to their heart. It's such an honour to be able to cover this song. For me personally, whenever I listen or sing to it, I feel like I'm traveling to a very old period of time, an experience that I can only imagine its beauty in all its complexity. To be honest, when I started working on the cover, I felt nervous as to whether I can deliver the song while making sure to maintain its emotion and energy. I had to be meticulous in preparing the necessary materials such as instrumentals and listing out the overlays and adlibs to be used. Only then will can the cover be presented as best as possible. On top of that, this song is arranged by Harada-san of evening cinema who beautifully evoked the feelings from the cover. The M/V put together by Dian Saku also gracefully portrayed the song visually. With this collective effort, we managed to put together this piece of cover and we hope you'll enjoy it as much as we do ^^
Stream & download “Mayonaka no Door / STAY WITH ME” here :
orcd.co/mayona...
▶▶ Original Credits:
“Mayonaka no Door / STAY WITH ME ” by Miki Matsubara
Music: Tetsuji Hayashi
Words: Yoshiko Miura
▶▶Cover Credits
Mayonaka no Door / STAY WITH ME
Vocal : Rainych
Arrange & Instruments : Natsuki Harada (eveningcinema : bit.ly/3oDKudO)
▶▶Music Video Credits
Creative Director: Dian Saku (@dian-official )
Film Production: XL-Universe Co.,Ltd.
Film Producer: Gen Ken Cinematographer: Dongshan
Lighting Director: Higasiyama
Editor: SHUSI Visual Effects: XL-Universe Co.,Ltd.
Set Design: Lucy
Location Cooperation: Opon
Rainych HP & Goods : www.official-s...
(October 30th, JST12:00 OPEN!!)
Hi ! (✧ω✧)
Yang mau ikutan nyanyi, berikut ini lirik romajinya :
For you who wants to sing along, here's the romaji lyric :
[Intro]
To you
Yes my love
To you
Yes my love
To you, you
To you
[Verse 1]
Watashi wa watashi anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Grey no jacket ni
Mioboe ga aru ko-hi- no shimi
Ai kawarazu nanone
Show window ni futari utsureba
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kaeranaide to naita ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite mada wasurezu
Daiji ni shiteita
[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau mono da yo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjiteita no
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kokoro ni ana ga aita ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Sabishisa magirawashite
Oita record no hari
Onaji melody kurikaeshiteita...
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kaeranaide to naita
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite
Mada wasurezu atatameteta
[Chorus]
Stay with me...
Mayonaka no door wo tataki
Kaeranaide to naita
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite
Mada wasurezu atatameteta
[Outro]
Stay with me...
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me...
Holaa! It was super cute!(◍•ᴗ•◍)❤
• • •
Could you cover "Little Miss Perfect"? :') please
♥️♥️♥️
❤️❤️❤️❤️❤️
❤️❤️
👌👌💕💕💕
Dear Rainych Ran,
I was very impressed with your beautiful singing voice.
I'm Japanese and played guitar in Miki Matsubara's band 30 years ago.
She was a very nice woman and her personality was great.
With that gratitude, I have copied the guitar solo of this song and uploaded the video.
I was able to interact with many people through this song.
I dream of collaborating with you someday.
Thank you very much.
Thank you sir,
How honored it is when this work was appreciated by someone who was once a companion to the original singer!
Up
Up
Woww sugoi.. Miki Matsubara's guitarist👍 respect sir🙏
Respect 🙏
I'm a 68 year old Japanese, and this song was first sung in Japan in 1980. I didn't know this song until now.
I'm listening to your singing voice many times now.
私は68歳の日本人、そして、この歌は1980年に日本で最初に歌われた。今までこの歌を知らなかった。
今、何度もあなたの歌う声を聴いている。
😢🙏🏼
What amaze me is that an elder like you still able to found out this video on youtube...
❤️
Lots of love❤️
❤️❤️❤️
Nobody in this world imagined in 1979 that one day a little Indonesian Muslim girl would make such an excellent cover of this music. I mean, the best cover ever made!
Exactly!
IKRRRR
Its remake not a cover :v lol
@@khayns730 that’s true
bro she's 27
色んな人がカバーしてるけど、やっぱRainychちゃんのカバーに戻ってきてしまうんだな…
Miki Matsubara, who sang the original song, has passed away at the age of 44. Miki Matsubara would be very happy to know that your cover of "Stay With Me" has made this song known all over the world.
Umm.. RIP for the original singer, Miki Matsubara🙏
Nope, she wouldn't. Niki passed hating her days as a singer and even shared she'd like people to forget her work. She died of cancer in the vocal chords and atributted her lifestyle as a songstress to the desease ☠️
Send lots of love for Miki Matsubara ❤️💚🧡
Nope... she said she regrets her career
@@hugosppezapria huh? what's your source?
Miki Matsubara died on October 7, 2004 at age 44 due to complications from uterine cervix cancer.
- copied from her wiki
I loove this Rainy 😭✨❤ Stay with meee~ ♪
hai shiro
I will always.... bby shirooo umumuuu 😘💜
Uwuuwu
@@Rainych 🥰❤❤❤
I need notice from rainych
Saya mendengarkan lagu Anda di radio. Itu adalah lagu nostalgia bagi saya, tetapi saya menyadari bahwa itu bukan aslinya. Saya penasaran dan diselidiki. Dan saya sampai di sini. Terima kasih atas suaramu yang indah. [Saya mengandalkan terjemahan Google. Jika itu aneh, tertawalah! ]
Tidak buruk☺️
Don't worry, Google translate is now fairly understandable...cheers from ID
👍👍👍
Respect
気楽にあなたの言っていることが分かります
I'm a 65-year-old Japanese. You have a beautiful voice and pronunciation. I enjoyed listening to your nostalgic songs.
Hi, we are evening cinema. I am very happy to have been allowed to rearrange this time.
It's a different take on the original! Thank you for covering "summertime" too!
Let's collaborate again!
summertimeもカバーしてくれて素敵な歌声だと思っていたので、今回リアレンジでご一緒できて感無量です。オリジナルとはまた違った魅力が詰まってます、是非！
PogChamp
Hi, Evening Cinema!
Omedetou, the arrangement and instrument are so cool. The work of you have maximized the amazing voice of Rainych. I hope can see for the next collab
Awesome arrangement guys.
Your Arragement is great 👍, and rainych voice fit it with music, 10/10 from me.
Thank you for the awesome job, guys! I'm waiting for your next projects!~
Greget gua Ama tv indonesia . . Dikenal Sampai luar negeri dan Berkualitas begini gak diliput . .giliran goyang bokong kesamping gitu doank Ampe masuk tv berkali kali . Apa yg terjadi dgn kualitas pertelevisian kita . 😭
dah liat yutup aja, jgn tv indo wkwkwk
gak usahlah bro, cukup kita kita aja yg tahu. lagian gua gak nonton tv lg kecuali liga inggris
Tv indo bukan tontonan masyarakat yutub pak.
Gw ga prnah lagi nonton tv. Asli..!!
Hah..apa itu TV ya
hi, I am Dian Saku（静電場朔)
very happy to direct this lovely song ‘s Music Video.
I am fall in love with your sweet voice!
looking forward to cooperate with you next time ⚡
indonesia x Japan x China what a collaboration
Up
Love.. MV just amazing👍😍
Amazing MV
Nice looking forward to your next collaboration with rainych 👍👍
５０代になりかけの日本人のオジサンですが子供の頃に普通に聞いていた曲がこんなにカッコいいなんて、４０年後に流行るなんて(笑)
凄い事ですね！(笑)
ようこそ日本へ！
Luar biasa!!>_
おじさんすごい👍
Luar biasa paman
😁👍
やはりいい曲は時代を超えて、今こんなに素敵になり聞けることに感謝です😊
You’re on tv in japan for this right now!!
Really?
Whaat really???
ruclips.net/video/qe7QfvkiJGQ/видео.html
there you go bois, flies away
@@rikofirmansyah9308 I'm flyiiinggg🤧
@@immortalsoul8494 i'm just like proud mom since i saw her first "face" kaen dororo op
My Japanese mom started singing along soon as she heard it
When the old memorie's back
Wholesome af
me too lol
And your dad is?
@@fishleopards japanese blinkk
I hear Japan radio and they mention Rainych and play this song, so coool
What radio station?
Sony Japan really do great job to promote her in there
@@kiyowokiyowo8862 i think its J-Wave hello world with Harry Sugiyama in Saturday morning
Wow, thanks for information bro,
リアルタイムで聞いていたから43年前か・・・・・・・・・・爺になるわけだわ。
日本人としては凄く嬉しいです、大好きな曲だったから。
独特の女性らしい声で非常に耳に心地良いです。
これからも気に入った曲があったら歌ってみてください、杏里・EPOがおすすめです。
Анри да, тоже неплох.
I think EPO- endless valentine is fitting with her voice and has such a deep citypop vibe
Anri's Driving My Love would be great choice!! Solid bass line ❤💣💥
The girls from Indonesia...🎉🎉
Up
Feeling nostalgic, when my dad heard your song at first time, he danced with my mother, ありがとう ! Rainych 💕
So sweet ❤
@@ruumarvelliotarigan5873 Thank you
Oh I wanna see
@@arkknight1151 this song populer in Japan or not bro?
@@nurhadi3194 This is the most popular City pop song in the 80s, whenever my dad drives his car he always listens to this song, and now Rainych brings this song back to life.
It's sad that Miki Matsubara already passed, I wonder how she would react if she knew her song is once again popular in 2020.
Really ?
@@najmihasmid6569 yeah, cancer sucks
@Loki Aberrant Yes so sad, but at least she now gets to live forever with all of us who can appreciate what she left for us.
I hope this song reaches her son/daughter. I wanna know how they react.
She should be proud in heaven.
I must say this is my favorite cover 🥰🥰🥰💖💖💖💖💖💖💖💖
Aaaa sasucchi💖💖💖💖💖
Is playing it in ur stream too XD
uwu
Yes me to..
SASUCHIIII
Sedih liat komen komen dari orang orang jepang yang sudah rata rata 50 tahun ke atas . Mereka semua merasakan nostalgia dan pasti itu senang campur sedih..
Haru bagi yang merasa ingat memori, sedih bagi yang kehilangan, gembira bagi yang merasakan kenangan lucu,...begitu lah lagu yang sudah lama di putar ulang ...bro...
😢
Setiap lagu membawa kenangan tersendiri bagi setiap orang
Time flies, leaves the memories behind. Remembered, but cannot be repeated. Complicated mixed feelings
Iya sama kak, sedih bacah comen mereka
Gak banyak tingkah, gak banyak sorotan, tiba-tiba kerjasama dgn Sony Music Japan. Luar biasa..
Hebat kan... Tanpa media indonesia pun bs maju...
Waah, serius? Jadi bangga
@@andriebudiman9593 iya sih tapi keknya org berprestasi kek gini yg harusnya di undang ke stasiun tv dalam negri gak cuma di jepang doang
@@faikad.6912 tv indonesia ngundang nya yg viral di tiktod alay
@@andriebudiman9593 org² bodoh doang yg keundang sementara yg ber prestasi gak dapet perhatian
Mangkanya banyak org yang ber anggapan indonesia kekurangan org ber prestasi padahal mah kakag
🌈なんと素晴らしい日本語の発音とキュートな唄声❣️
🇯🇵What a great Japanese pronunciation and so cute voice from Indonesia 🇮🇩
It’s one of my favorite songs since 40 years ago. 😍Terima kasih banyak, R̆̈ă̈ĭ̈n̆̈y̆̈c̆̈h̆̈🥰
Ah yg bener
Ah tenane
❤️❤️❤️❤️❤️
Wow oyaji, love to know it
それな…
I am Japanese!
I've seen a lot of your videos!
Her Japanese is very good and she sings very well!
Keep up the good work!
Cheering from Japan!
I used a translator to type English, so I may not be able to express myself well
かわいい！
これからも頑張ってね！！
日本から応援してるよ！
Use her and she for female
And yes, I agree with you
@@ahuman9860
Sorry!
We'll fix it!
Thanks for the correction!
Your English is excellent.
It's okay. You doing well.
arigato , cheers from indonesia , hope you like it
歌声がマジ素敵だわ。ルックスも可愛い。日本の歌番組で歌って欲しいな。
松原みきさんのヒット曲です。 彼女は逝去されていますが、この歌声を忘れることはありません。彼女の唄をありがとう。
It is a hit song by Miki Matsubara. She has passed away, but I will never forget this singing voice. Thank you for her singing.
Itu adalah lagu hit oleh Miki Matsubara. Dia telah meninggal, tetapi saya tidak akan pernah melupakan suara nyanyian ini. Terima kasih atas nyanyiannya.
Rainych introduced me to Miki Matsubara's amazing songs and i don't regret it at all.
Rest in peace, for the beautiful soul.
Mungkin raynich butuh saran lagu pop jepang 80 lagi, kamu punya saran?
Thank you for covering this song. I love this song for 40 years since its first release in 1979. To our great regret, Miki pasted way in 2004, but she would be very happy to see you to sing this song for our Indonesian friends. Hope your cover will further promote the friendship between Indonesia and Japan.
STAY WITH MEEEEE~~~
Wow welcome to rainych channel selphius, i like your say so germany version
hello ilove your voice 😍😍🥰😘
❤❤❤
@Andi Fachri Abdillah no
OMG selphius plis sing some city pop song in German...
According to Wikipedia, Rainych is the one who resurrected this song's popularity and introduced Miki Matsubara to the new generation of fans.
Iya, populer lagi setelah dibawakan kak Rainych & promosi dari pihak Sony Music Japan
even though by then Matsubara's already dead (16 years before) we get to know her more. Tbh, i heard that song a few times, only when it suddenly popped up on my recommended playlist on YT Music without knowing why until I later got hooked by it.
that fuckng right and i fuckng agree wit ya
baru tau ternyata populer kembali karna cover ini👏
@@ramadhan7256 iya gua juga tau dari Wikipedia ternyata rainych yang ada dibalik kembali populer nya lagi lagu-lagu city pop Jepang 80an, khususnya lagu mayonaka no door ini
彼女日本語が分からないみたいだけど日本の歌を何回も聴いて音で覚えたって話だよねそれが凄いよ、でもやっぱりそれ以上の才能が無いと普通こんな上手く歌えないよ。
声優のカバーかと思うくらい上手いです
日本デビューさせたら良いんでないか。数年間の短期間で、ばっちり稼いで欲しい。
彼女のplastic loveも凄くいいよね。日本の曲を紹介してくれてありがとう😊
これ、ホントに外国の方が歌っているの？信じれない！
原曲に負けないくらいに素敵な歌声に感動しました！
聴いてて涙が出ました。
日本の歌の下手なアイドルより、素敵な歌声です。
天国で松原みきさんも喜んでいますよ、きっと！
translate :
Apakah ini benar-benar nyanyian orang asing? Aku tidak percaya itu!
Saya terkesan dengan suara nyanyian yang bagus dan sebagus lagu aslinya!
Saya menangis ketika saya mendengarkannya.
Ia memiliki suara nyanyian yang lebih bagus daripada seorang idola yang tidak pandai lagu Jepang.
Miki Matsubara juga senang di surga, saya yakin!
中学生の頃にこの曲を聴いて、なぜだか涙があふれてきたのを今でも覚えています。40年の時を超えてレイニッチさんの歌声でこの曲を聴いて涙するとは思いませんでした。みきさん天国で笑ってるかな？ありがとう！
Respect 🙏
Hope miki-san hear it to😢
😭
Although I'm an indonesian, I know this song a lot, same as "kokoro no moto".. So memorize..
私もあなたに共感できます.この時代は、名曲が多く、大ヒットには、ならなかったですね？
レイニッチさんのこの歌、何十回、聞いただろう。お陰で世界的なリバイバルになったと聞いています。すごい女性ですね！
この歌は色々な方がカバーしていて、プロ歌手だけでなく、angelsというカバーバンドもいい。大谷のいたAngelsではないですが。na Reloというバンドでも歌っています。
甘い歌声はレイニッチさんが一番かもしれません。angelsはプロ仕様ですね。中国系のkiropostoも可愛い声で歌ってくれています。
めっちゃ可愛い。
日本語は喋れないんだよね。
それでこの日本語の発音の美しさ。
懐かしい名曲を現代に蘇らせてくれてありがとう💖
I am a Japanese. Thank you for singing a Japanese song. It's a very beautiful and cute singing voice.🎤And I was surprised at the fluent Japanese.😲❣️Please come to Japan next time!🌸🇯🇵
Agree
Do u know where she exactly from?
Sure, I'll come to Japan, soon
@teko ajaib jan ngasih tau 🗿
@@user-zy2jg5ru8p انطم يالصيني
松原みき さんは大阪の名門高校を歌手を夢て中退し、東京でアルバイトをしながら頑張っていましたが、ストレスで突発性難聴を起こすくらい大変な苦労をされたらしいです その苦労を越えて当時、つかんだ曲がこの歌なので感慨深い気持ちで一杯です 歌っていただいてありがとうございます
Miki Matsubara quitted a noble high school of Osaka Japan because dreamed of singer.
She did her best for a singer while working part-time in Tokyo.
Unfortunately, she became the spasmodic deafness for stress.
This song that she caught it through such a difficulty.
I am very glad and deeply emotive.
Thank you for beautiful singing.
Hi.
I’m mixing engineer of this song.
Hello, Rainych-san! It’s been a while.
I still come here to enjoy this video after two years of its release.
I also enjoy watching your new videos a lot.
They are very nice!
Please keep on keeping on producing the videos that give our lives happiness and much fun! 👍
Thank you for sharing your mixing talent, a really awesome product... The modern touch elevate the music well.
Terima kasih hanajima-san miki-san
@@achmadfathoni708 Thank you for the comment!
I appreciate it. :-)
@@awabjr_ Thank you for the comment! :-D
Imagine Rainych and you meet face to face in a nice caffe talking about mixing. She will call you "Sensei".
松原みき！すばらしい、、日本人でさえここまで知ってる人少ないですよ！
Miki Matsubara! Luar biasa, bahkan orang Jepang pun tidak tahu banyak!
Benar.. bahkan saya yg sejak lahir tinggal di luar jepang pun juga tidak tahu lagu ini..
@@yohansenhansen9025
（ (≪●≫) ）Д（ (≪●≫) ）
@@priarasajeruk1456 :v
@@yohansenhansen9025 stres
いか
Thank you for singing this song. We Japanese are reminded this nice song thanks to you.
Kamu siapa
@@muhammadreyhan5951 rumahmu dimana
@@feloncode disitu
@@feloncode sekarang berbuat apa?
I luv japan ♥️
Memories of 1979 are remembered.
R.I.P. Miki Matsubara.
So sad to hear that:"
😭😭
Rip 2004 Miki Matsubara :(
no way, idk about this.. RIP :(
Miki Matsubara is almost like an ancient Indonesian artist named Niker Ardila
日本語を話せない子が歌っているなんて信じられないですよね。
自分の歌い方をしっかり持っていますよね。素晴らしいです。
Bro, he is over 30
そろそろ話せるやろ…？
自身よりひとつ年下のれをるさんが好きで本気で目標にしてるってのがまたエモい
She is 30 years old
@@NORGUITTER何書いてるか分からん
It is crazy how the comments section is full of Japanese. Last time i check it's still mostly in English and Indonesia. GO WORLD WIDE Rainych!! WE SUPPORT WITH ALL OF OUR HEARTS. LOVE THE SONG AND ESPECIALLY YOUR VOICE. UwU
(✧Д✧)→Dikasih love dong mantep←(>▽
Because this video get featured it the Japanese TV show
English so spoken in tons of places though. But she deserves global exposure, she is fantastic at what she does.
well, she recently debuted with Sony Ent Japan.. so technically she's an official Japanese Idol/Singer, so ofcourse there's gonna ba an influx of japanese fans :D
She was on the japanese news last week!!! :')
当時はまだ10代で恋人も居なくて、ガソリンスタンドで学生アルバイトをしていました。
そんな若き頃でも、何かもの悲しさを感じた曲でした。
懐かしい曲をありがとう!!!
歌ってくれて有難う😊✨
日本ではむかしから言われている言葉に『良い曲は時代が作る』というものがあります。こうして時代を越えてふたたび愛される曲もそのひとつということです。
曲というものは、そのほとんどが"時代の流れによって生み出される"ものです。だから流行になる。この中には数々の名曲があり、時代にかかわらず愛され続けるものです。
そして時代の流れによって生み出された名曲の中には、時代によって作られた名曲も出てきます。悲しいことですが、現代では時代が名曲を作るこを中止しているように感じます。
移り変わりの早さ、情報の速さ、選択の早さなど、社会とコミュニケーションが"時代という土壌を育まなくなった"からでしょう。これは良くもあり悪くもあります。だから余計に、シティポップというものがいま注目されてしまうのかも知れませんね。
チャイコフスキーの交響曲第4番がノスタルジックな世界を呼び覚ますように、人々は郷愁に涙を流してしまうものです。私の好きなSF作家ストルガツキーはその作中でこう言っています。
「むかしのことを思い出しなさい。人は過去を思うとき、より善良になるのです」と。
私たちがノスタルジックな美しさに魅了されるのは、きっと美しい心を誰しもが持っているからなんでしょう。
うわー、それは非常に詩的なことを意味します...完璧な文の配置..良い
Sangat bijak dan menyentuh hati
Just cek japanese song title "kokoro no tomo" song from 80" that only big hit in Indonesia even many japanese rarely know it. And when japanese cover singer sing it the video hit 10M view.
Its 1 of strange phenomena in music world.
Diam di negeri sendiri
Bergerak langsung masuk Sony
Semangat terus kak Rainych..
日本のシティポップを世界に伝えてくれてありがとう！
Thank you for bringing Japanese city pop to the world!
🇮🇩❤️🇯🇵
@@Fatbear_KentangAMA yes, Indonesia X Japan
i love city pop so much, mariya takeuchi, junko ohasi and many more love from Indonesia
いちばんの功労者は韓国人のナイトテンポだと思う。
@@kamicop1234 お門違い
Kamu Menakjubkan!
Itu diperkenalkan dalam program berita Jepang. .. "真夜中のドア" adalah lagu favoritku.
Really Appreciate for commenting with INDONESIA language
thank you so much for using our language 😊👍
it's legit amazing when you try to use "bahasa", have a nice day
ありがとう😊
arigatou
この歌が世界中に広まったのは彼女の功績だね。
インターネットが普及したこの時代に、
彼女がこの曲をカバーして歌った事で、
日本の曲に世界中の人達が目を向けたと言うか、
耳を傾けた。
やったね～😻松原みきさんが聞いたらきっと喜んでいる？と信じたい🎵💐🎊
Girl!Your Japanese pronunciation is on point😍 It’s just like native is singing it. Thank you for bringing the JP city pop revival. I’m sure Miki is smiling in heaven 🪽
貴女なんですね。本当にびっくりしました。私が子供の頃に流行ってた曲が世界中でヒットしてるって。本当にありがとうございます。松原みきさんも天国で笑ってると思います。😭⤴
日本から来ました🇯🇵
40年以上前の曲ですが、アレンジがカッコイイし声も素敵です！
天国の松原みきさんもきっと喜んでいると思いますよ。
Hi! This song was my favorite one in my student era! Now I have a lot of involvement with your country in my job. I really like your voice and the way to sing!
Awesome
Arigatou ishio sama
Terima kasih paman
Terimakasih Pak!
this is why many japanese learn bahasa.. indonesian worker is just like japanesse worker, good in their job
貴女のお陰で松原みきさんが注目されました。みきさんも天国で喜んで居る事でしょう。本当に有り難う。
I was surprised, happy, and honored to find that the song has been covered in Indonesia almost 40 years after I listened in my junior high school days. I love the texture of Rainych's voice!
Her CD will coming out soon. And only in japanese
良かったあねえ
😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
i think its official music video
自分の若い頃の何十年も昔の流行曲が外国の女の子の素晴らしい歌声で聞けるなんて
そしてそれを世界中の人が称賛しているなんて人生何があるかわからないものだな。
私が17歳の時の歌…41年も前…
懐かしさで
自然と涙がこぼれました
日本人としては懐かしい曲をカバーしてくれるのは嬉しい。ありがとう
タイ在住の６４才の日本人です。日本でヒットした４０年前は学生でバイトと山登りに明け暮れていてテレビもラジオも
持っていなかったのでこの曲は聴いたことがなかった。この曲のこと歌手の松原ミキさんのことを知ったのは RUclipsで
ほんの数年前。いまはタイでも流行ってます。タイ語バージョンもあります。４０年前の曲がすごいねえ。
Translatein donggg
@@danielgustama1094 jangan malu maluin orang indo. Gak bisa sudah gausah di baca, diam saj
Artinya apa bang?
Awesome!!
Perfect pronunciation of your Japanese even though you can't speak Japanese
And This song remind me of 40 years ago for me When I was young! Thank you so much !
ありがとう！
不思議だねぇ、本当に不思議な感動。
過去と現在が国を超えて融合してるこの光景をなんと表現したらいいのか。
40年も前の日本の歌と世界観がこうやって2020年に新たに外国の方に発見され、そしてインドネシアの女性にカバーされて歌われてるなんて！
しかもMVのテイストも日本の80年代を見事に再現してるし。
本当に不思議で素晴らしいです！
自分は1980年生まれで、初めてこの曲をレイニッチさんで知りました。
松原みきさんが亡くなっている事を知り、ご本人がご存命なら、きっと喜ばれた事でしょうね。
オリジナルもカバーも、両方ともとても素晴らしい曲ですね😄
@@spetnaz7013 trus kenapa... dia udh go inter ya ga heran kl ada yg make bahasa asing sksksk stop overproud, malu
@@spetnaz7013 streotype indonesia fans
@@spetnaz7013 cinta negara ga mesti gt cuk kampungan... Coba lo treak" d jalanan umum Luar Negeri... "I'M FROM INDONESIA!!!" Trus di jawab bule sono... "SO WHATT???!!!" Bukannya bangga ajg malah malu!!!
Kaga ada yg nanya juga dia darimane... Kecualu ad yg nanya baru deh lu jawab... Hadeuuhhhh
Ajg orgnya ilang 😂
@@spetnaz7013 if you want to reply to a comment, please use based on her/his language.
この曲を40年くらい色々な人が歌っていましたが、あなたが一番上手いです。
とても良く研究された歌い方ですごく発音が上手い日本語です！楽曲への愛が伝わってきます。日本人である僕は嬉しいです！！！
It's a very well-studied singing style and very good pronunciation in Japanese! You can feel the love for the music. I'm happy to be Japanese! !! : )
I'm Japanese I'm very impressed with your wonderful singing voice Please continue to sing Japanese songs and for a hopeful future
日本の音楽を好きになってくれて、ありがとう。
ちゃんと最後の変調メロディーまでカバーされてて関心した。これだけクリアな発音して日本語を話せ無いとか信じられない位。素晴らしい❤
日本語を理解されていないのですね。
耳からの情報だけでこれだけ歌える貴女に感動しました。
And from the text of course
めちゃくちゃ声かわいいし日本の曲を歌ってくれてることがすごい嬉しい❕コロナが収まったら是非日本に来てほしい❕🇯🇵🤝🇲🇨
🇯🇵🤝🇮🇩
めっちゃくちゃうまい！
コロナがなかったら、今頃、テレビで引っ張りだこですよね。
申し訳ありませんが、それはモナコの旗です。修正するだけ
🇮🇩 indonesia ➡️ 🇯🇵 japan
忘れかけてた日本の曲を歌って頂きありがとう
Thank you for singing the Japanese song I forgot
그래
オル
よかった
私は当然知っている！！
こんにちは
Ketika media dalam negeri sibuk cuma menyoroti org yg banyak sensasi dan kontroversi,gadis asal minang ini bergerak membuat prestasi dan memperkenalkan serta mengharum kan nama indonesia di mata dan pendengar org luar bukan hanya di jepang nama nya udah banyak di sorot dan menjadi tagar trending #1 di jepang dan cina serta banyak peminat di eropa dan amerika serta asia ayo kembangkan prestasi mu kak bersama sony music japan
Ya gimana lagi bro.. pasar tv indonesia mah gitu wkwkkw
Sama kaya kobo
Liat aja bener kata andovi jovi artis² ikut terjun ke youtube
Indonesia memang sedang membusuk sekarang, semua sektor isinya lintah semua
Sekarang, sedang disiarkan di Jepang.
Saya terharu.
Saya akan terus mendukung Anda.
❤❤❤
Aww
Mantap !!! 😃
wow
Sugoooiiii
cantik, suaranya indah, selalu bisa membuat lagu yang dicover semakin hidup. ngefans banget deh
Ferist
Jangan bang plis..
....
Mengsepi
simp
日本人が歌ってると思うくらい完璧な発音✨
40年前の歌を見つけてくれてありがとう。松原みきさんは亡くなっていますが貴女が歌ってくれてもう一度世界の方に語り継がれています。本当にありがとう。 遠方の友より。
Semoga Tuhan mengampuni semua dosanya dan menerima perbuatan baiknya, lahumul Fatihah...
Singer : Indonesia
Song : Japan
Comment : Japan, English, Indonesia
TV : Panasonic
W O R L D W I D E
Comment: Russian, spanish
Hotel : Trivago
Wkwwkk udah serius baca komennya padahal 😅
Bangke lah....
僕ら日本人より日本語うまい、懐かしいこの曲を妖精のように可愛く歌ってくれて感動しました
日本のTBSの「グッとラック」というテレビ番組で紹介されましたよ。こういうRUclipsがもっと見たいとコメントされていました。同感です
これはちょっと…本当にビックリした！ 歌い方が凄い！歌の最後の変調したときはaikoにも似てるけど
ここ十数年聴いた歌手の中で、No.1だな。ホントに……
日本の懐かしい曲をこうやってカバーしてくれて世界に配信してくれて日本人としてすごい嬉しい😳😳
なんとも可愛い声。発音、発声、日本人じゃないの⁈凄い！
During interview and she was a hit in Japan recognition of japanese songs... Rainych mentioned songs in 70's and 80's are better songs in our era......... which is true! .
This is so true..
50代のおっさんです！日本の懐かしい歌 松原みきさんのデビュー曲を歌ってくださって ありがとうございます！
Nemu berita di sosmed tentang rainy mau debut di jepang. Langsung search di youtube. Daaan suka banget sama suaranya.. too kawaiiiii
Debut apa?
@@titaesa1457 sony Music japan
@@wahyukurniawan35p85 ditayangin di yt gk dia debut dijepang ntar??
cmn bisa bilg anjay haha
@Fuziezan blm pernah liat dia nyanyi live ig?
Salut ke orang jepang bela"in translate ke indo buat terima kasih, Salut juga sama Rainych udah cover lagunya😁
Simbiosis mutualisme
Mereka tuh rasa menghargainya tinggi ...
@@Kukus96 iya ya, mudah-mudahan gak komen dari indo yang alay
Ntah knp gw bacanya malu sndiri😭 mngkin karna kurang nyambung translateannya but its oke gw hargai mereka :)
Bukankan lebih memalukan balasan netizen indo yg balas komen mereka hanya untuk menulis saya tidak tau b inggris, km ngomong opa, atau bercanda dengan komenan lainnya yang bahkan tak ada hubungannya sama sekali dengan yg diutarakan oleh komen pertama?
この曲が日本に流れていた時、私は9歳でした。
素敵に歌ってくださりありがとうございます。真夜中のドアはやはり、名曲です。日本の宝です。
ありがとう。ありがとう。
このRUclipsを日本のRUclipsrから紹介され、私はこの歌とRainychさんのファンになりました。
ますますのご活躍そして、日本の心をまたご紹介ください。
I don't know what you're talkin about, but i agree
@@tamasandy9411 🤣
Saya berumur 9 tahun saat lagu ini diputar di Jepang, Terima kasih sudah bernyanyi dengan baik. Mayonakanodoa adalah sebuah mahakarya, itu adalah harta karunnya Jepang. RUclipsr ini direkomendasikan oleh RUclips Jepang, dan saya menjadi penggemar lagu ini dan juga Rainych. Kami menantikan dengan sepenuh hati untuk kesusesan anda kedepan (Terjemahan dari google translate + Otak miring saya) :D
Gabut oe pingin komen aja
Oooooooo
44年前の曲…知りませんでした?!貴女の円やかな耳に心地よい歌声が、聴く人々のこころの琴線を震わせたのでしょう?これからも、皆に感動を届けて下さい。健康&活躍をお祈りいたします。有難うございました。
彼女は日本語が全くわからないと言いながら耳からこんなに上手に唄えるとは‼️素晴らしい👏😷🤭かんぱ～い🥢🍥🥟🍢🍣🍜🥗🥝🍓🤗
Are you hungry 😂😅
@@baharyavus5978lmao
@@baharyavus5978 👉😁👈
narutomaki is so good
@@baharyavus5978 lol
真夜中のドアが、世界で注目されている事を知り、RUclipsでレイニッチさんの可愛らしさ、日本語の歌の上手さに感動しました。亡き松原みきさんとは同世代でリアルタイムで聴いていた大好きな曲、あの時代、詩の内容、松原みきさんが居ない現実、レイニッチさんの伝わる歌い方に涙が出る想いです。
あの時の松原みきさんも良かったけど、レイニッチさんの歌も最高です。これからも日本のシティポップを歌ってくださる事を楽しみにしてます。
なぜ今頃？僕は当時大学生で彼女と車でドライブデートに、カセットテープで今リバイバルヒットしている松原みきさん、大橋純子さん、稲垣潤一さん、ユーミンなどを当時のカーコンポで聴きながら夜の海岸線の国道を走っていた記憶が蘇りました。懐かしいですね。
@Kristiawan Heru Susanto lol🤣🤣🤣
@Kristiawan Heru Susanto "Kurasugi akihiro 1 week ago Why now? I was a college student at the time, and I went on a drive date with her in her car, and while listening to Miki Matsubara, Junko Ohashi, Junichi Inagaki, Yumin, etc., who are now revival hits on cassette tapes, on the national road on the coastline at night. The memory of running was revived. That's nostalgic."
@Kristiawan Heru Susanto Junichi Inagaki (Junichi Inagaki, July 9, 1953-) is a Japanese singer and musician. He has the same real name. He is from Miyagino Ward, Sendai City, Miyagi Prefecture. He has an O blood type. ... From 1986 to 1989, the original album won first place for four consecutive works. ... HEARTS TWO VOICES-BOX (Special edition), BOX with music clip collection and Junichi Inagaki Live Tour 2010 ~ featuring "man and woman" ~ live video added to 3 works of man and woman series.
I'm Japanese! I'm very happy that you covered the midnight door! I'm sure you will be happy too. Good luck with your activities!
ヤフーニュースを見てきましたが、まさか日本語でカバーしてるとは！
しかも歌声がとってもキュート💕
ドラマの主題歌でリバイバルすれば絶対に売れると思う👍️
歌も日本語も凄くお上手ですね。まさか海外の方がカバーしてるなんて、びっくりです。日本の曲を好きになっていただき、ありがとうございます！
40年前にも前になるこの日本の歌が今世界で
再ヒットして同じ日本人としてとても誇らしい。
カバーやHIP hopでも色々な面で使われてて
とても嬉しいです。そして何よりrainchyさんの
素敵な歌声。何度も聞いてしまいます。
Terharu baca komen dari orang jepang, lagu yang begitu hebat sampai bisa membawa kenangan 44 tahun yang lalu, terimakasih.
Ih bangga banyak bgt orang luar negeri yang komen disini. Orang indonesia ayo kita dukung pelan-pelan kak rainych dengan tenang. Rainych, ditunggu karya² selanjutnya dan teruslah berkarya!!!
kmu share link video ini ke youtuber2 reaction, biar mkin bnyak
@@Fatbear_KentangAMA betul biar di kata overpound yg penting terkenal
@@Fatbear_KentangAMA ya jgn gitu juga, biarkan sub dan ketenaran kak rain bertambah secara perlahan.
@@FreePalestine9090 overproud* sedikit pembetulan
@@endeavor9945 Sorry ee.. Yg overproud itu bocil.. Bkn org dewasa..
単純なカバーではなく、曲をネオシティポップ風にアレンジしているところが素晴らしい。
more like a remake than a cover song
@@RivaldyFauzan I like the added guitar riffs. That's a must for modern city pop.ruclips.net/video/PLgYflfgq0M/видео.html
凄いカバーです！松原さんとは違うキュートな真夜中のドアです。どちらも最高！
Rainych - タイムラプス (Time-lapse) [Official Audio]
ruclips.net/video/7gWgXH7tgN4/видео.html
なんだろう❗爽快感とか透明感と言うか⁉️今頃の夏にぴったりな感じかな😃湘南の海を車で流しながら🎵ミキちゃんのは冬の夜の東京を走る感じかな😅
As an audiophile, the original mastering of rainych-san covers sound so good
レイニッチさんの歌声に、涙が出てくる。
ミキさん生きていたらなーって昔を思い出します。
改めて日本語の歌詞を見ると、なんか染みるわ〜♫歌ってくれて、ありがとう💕🧖Thank you from Japan. 🗾
Iya maksih :v
makasih 👍
Àrigatòu Gòzaimas..😊
Sama2
Thanks to miss