ПОЛНЫЙ ВОСТОРГ. Как же приятно видеть творчество такого талантливого человека. Нашла на youtube случайно и залипла на 2 часа. Тот редкий случай, когда нравится все - красивые стихи, юмор, стиль, харизма, атмосфера, точное попадание в смысл и суть. Гениально! 💞🥰👍
Супер !!! Спасибо, вы меня очень радуете своим исполнением. Душевно. Легко и светло поется. Хорошо, что в кадре стали добавлять движение в полный рост ! Мне 60+ и я ваш поклонник.
Здравствуйте Людочка. Огромное Вам спасибо за Ваш труд. То что Вы делаете, достойно всякого уважения. Вот уже несколько лет подряд, летом выхожу на улицу с гитарой. На севере у нас лето короткое, по этому не часто удаётся выйти на улицу. Репертуар разнообразный. Помимо русских песен, нравится исполнять иностранные песни, но поскольку не владею иностранным языком, ищу в интернете песни с переводом текста близким к оригиналу. Недавно услышал данную песню. Оригинал я услышал очень давно и он мне понравился. А вот то что Вы с ней сделали, вообще бомба. Недавно её исполнил на улице :) Реакция людей меня порадовала. Приятно видеть, что люди узнали песню :) и были слегка удивлены, улыбались понимая что эта песня иностранная, но звучит на русском языке. В общем желаю Вам всего самого доброго, ещё раз огромное Вам спасибо за Вашу работу над текстом. С нетерпением буду ждать новых песен с Вашим переводом. С уважением. Сергей.
Как всегда потрясающе, Вы Людмила, невероятно хороши по внешности и исполнению!😉Хотелось бы услышать в русском переводе песню Bamboleo группы Gipsy Kings
Людмила, Вы умница, огромная молодец, уважаю, ценю Ваш талант, и при том ещё и красавица! Добра Вам полного, кнопку золотую, Вы заслужили . Очень ценю и уважаю! Вы всегда делаете мой день добрым. Из Ленинграда с любовью!
Вы моя самая любимая Людмила Олеговна из всех Людмил Олеговн❤
СУПЕР, адаптация́ перевода в художественном стиле просто ВЕЛИКОЛЕПНА., Благодарю.
Дальнейших творческих свершений и успехов.🤘👏
Очень приятно слушать!!! Всегда!!!
Перевод просто супер и пение!❤
Всегда обожал эту песню. 😊 Спасибо, Олеговна!
Очень приятный перевод.
Ура! Моя любимая песня 100 лет тому была.
Я знала! Я этого ждала!
Ты не могла обойти стороной эту песню!
Наконец я ее слышу на русском!
980 000 подписчиков!!!
Ждём + 20 000 подписчиков!!!
Молодец! Умница! Красавица!
Обалденно! Талантище!
ПОЛНЫЙ ВОСТОРГ. Как же приятно видеть творчество такого талантливого человека. Нашла на youtube случайно и залипла на 2 часа. Тот редкий случай, когда нравится все - красивые стихи, юмор, стиль, харизма, атмосфера, точное попадание в смысл и суть. Гениально! 💞🥰👍
Очень люблю смотреть и слушать как поёт эта девушка.
Вы такая приятная! Смотреть на вас одно удовольствие!
Браво, Людмила Олеговна!!! 😀👍 Как раскрываются в новом свете знакомые песни!!!
Крутой перевод! Главное звучание сохранилось вместе со смыслом!
Как же гармонично!Любимые песни,которые слушаешь круглосуточно по радио - и вдруг узнаешь о чем они!-бинго!
Вы великолепны!!!
Моя любимая песня! Отлично!!! ❤
Супер !!! Спасибо, вы меня очень радуете своим исполнением. Душевно. Легко и светло поется. Хорошо, что в кадре стали добавлять движение в полный рост ! Мне 60+ и я ваш поклонник.
Людмила Олеговна, Вы великолепана!!! 😘☺️
Круто 👍🏻 много лет эта песня стояла на звонке в студенчестве 😊
Мне оч нравится ваша энергетика и вайб
Браво Олеговна!!!Талантливая девушка,актриса, певица!!
Причем тут актриса и певица ?
@@stas8499реально, даже перевод не верный
Ты самая лучшая!!! Благодарю!!!!!! Красотка!!!!!❤❤❤❤
Интересно перепела. И ещё и симпатюля 😻😊👏👍
одна из песен, связанных с детством, перевод чудесный, спасибо!
Как чудесно ❤❤❤ все песни которые вы исполняете мне нравились и нравятся. Благодарю, Людмила, интересно услышать перевод.❤❤❤
Умница и песня хорошая. ❤️😇😇😇😇😇😇😇❤️
Спасибо ьуду слушать именно жто исполнение всегда
Молодец Олега Людмиловна!
Восхищаюсь профессионализмом!
Класс!!!!! Молодчина!!!!!
Ух ты, я ее на той неделе заслушала, и думала про что поют там. Спасибо за перевод!
Люда, Спасибо, Вы очень интересная девушка. Буду за Вами следить. Спасибо.
Спасибо за новый выпуск Людмила 😃❤️❤️❤️
Осень милое и душевное видео
Людмила Олеговна, Вы как всегда великолепны❤❤❤
УМНИЦА.Талантливо!
Такая милая, легкая песенка!
Здравствуйте Людочка. Огромное Вам спасибо за Ваш труд. То что Вы делаете, достойно всякого уважения. Вот уже несколько лет подряд, летом выхожу на улицу с гитарой. На севере у нас лето короткое, по этому не часто удаётся выйти на улицу. Репертуар разнообразный. Помимо русских песен, нравится исполнять иностранные песни, но поскольку не владею иностранным языком, ищу в интернете песни с переводом текста близким к оригиналу. Недавно услышал данную песню. Оригинал я услышал очень давно и он мне понравился. А вот то что Вы с ней сделали, вообще бомба. Недавно её исполнил на улице :) Реакция людей меня порадовала. Приятно видеть, что люди узнали песню :) и были слегка удивлены, улыбались понимая что эта песня иностранная, но звучит на русском языке. В общем желаю Вам всего самого доброго, ещё раз огромное Вам спасибо за Вашу работу над текстом. С нетерпением буду ждать новых песен с Вашим переводом. С уважением. Сергей.
Ваши переводы- лучшие из всех вариантов. Факт.
Как же всё артистично, мелодично, неподражаемо, отлично!❤❤❤
Умничка! Повезло вашему мужу, такая хорошенькая зайка 🤗
Людмила, я вас обожаю!!!!!
Супер! Класс! Браво!❤👍👍👍👏👏👏👏👏
Спасибо,это очень мило!Вы -прелесть!
Замечательно спасибо большое Людмила!хорошая песня а в твоем исполнении теперь и понятная
Мне нравится эта песня, благодарю за перевод 😉😘👍
Хорошо исполнила.👍
Вы очень обаятельная 😊
Браво!!!!
Это тот случай когда Ваша версия лучше оригинала.
Поздравляю с лямом :З ты его заслужила.
и кстати, спасибо за ножки о.о
Лайк и комментарий в поддержку канала Олеговны)
Спасибо огромное, любимая песня, впервые в переводе, и очень добрая и красивая.
Растёшь Олеговна. Молодец
Спасибо за ваше творчество 👍
Как всегда все отлично. Благодарю. ✨🕊️💞🤗👏👍
да, талантливый человек талантлив во всём
оо как раз мы эту песню в школе на 14 будем петь! спасибо, шикарный перевод и шикарный голос!! 💙💚
Одна из легких и красивых песен ❤☀️☀️
Супер могу вечно слушаться 🌼👍👍
Как всегда потрясающе, Вы Людмила, невероятно хороши по внешности и исполнению!😉Хотелось бы услышать в русском переводе песню Bamboleo группы Gipsy Kings
Молодец 🔥
Ваши переводы - луч света, в тёмном царстве иностранных песен!
Слушал других блогеров в донном направлении.
И хочется сказать, что данный канал самый лучший по переводу песень, есть душевность)
Уроки английского в школе и универе, ностальгия такая от этой песни ❤
Потрясающе, Людмила! Благодарю Вас ❤
Ура! Полные версии песен :)
Очень хорошо, умница!
Людмила, Класс! Спасибо.
Как всегда всё прекрасно☺️Удачи и дальше в будущих проектах✊❤️
Очень, шикарно! Спасибо, Вы Людмила Олеговна великолепны во всём!
Большое человеческое Спасибо.
буду краток.
Умничка!
Суперское исполнение🌷🌷🌷
Молодчина Олеговна. Приятный плюсик к жизни
Людмила, Вы умница, огромная молодец, уважаю, ценю Ваш талант, и при том ещё и красавица! Добра Вам полного, кнопку золотую, Вы заслужили . Очень ценю и уважаю! Вы всегда делаете мой день добрым. Из Ленинграда с любовью!
Умничка и Красавица!
Умничка!!! Спасибо🙏💕!!! Супер!!!
Это даже не то, что на уровне Высоцкого, это гораздо выше! Спасибо вам, Людмила ОлеГОВНА.
Людмила Олеговна вы шикарны . Большая сцена вас ждёт. Жгите дальше
Как вы талантливы. Потрясающе.
Столько разных песен и все чудно исполнены!
Очень приятно слушать и интересно😊
Потрясно ,спасибо за позитивчик
Вот умничка! А я только прослушал оригинал и подумал - а вдруг у Л.О. есть перевод)) 💪🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Очень душевное видео
Приятно слушать. спасибо.
Наконец-то я услышала эту песню ❤ спасибо 😘
Какая же радость для глаз и ушей! Спасибо!
Напеваю, подпеваю. Очень рад слышать тебя!
У тебя самый прямой и короткий путь к душе. Продолжай делать добро. Лечить души. Умница
Спасибо, Людмила! Одна из моих любимых песен и ты её не совершенно не испортила! Очень профессионально, молодец ❤
Шикарно, как всегда
Черт! У меня была мотивация выучить Английский и сходу понять эту песню не уча ее. А теперь я знаю перевод. Подстава ) но мне нравится
Я очень ждала эту песню) Спасибо🙏💕
Класс! Было бы здорово ещё надеть под эту песню жёлтую джинсовку 🍋
Все без изменений! КРАСОТКА!👍👍👍🌹🌹🌹🌹🌹🔥🔥🔥
Браво! Мне как раз такая песня нужна была. Полегчало.
Ты супер детка...
👍👌✌️🤚
Можно будет когда нибудь услышать Luna - Alessandro Safina на русском в вашем исполнении?)
Приятные воспоминания об отдыхе в Турции, где на территории росли лимоны 🍋 🍋 🍋 🍋 ...