아쉬운 기권패, 페더러가 정현에게 말하다 [페더러 인터뷰 번역/해석]

[@김민상-v1c]

멋있다 페더러 정현선수도 수고하셨습니다

[@PoP89S]

정현 선수 수고 많으셨습니다. 푹 쉬시고 다음 경기 때 보겠습니다.

[@SuperKimHyunJae]

페더러 말을 품위있게 잘하네

[@wayone4904]

Hyun Jae 관록이 느껴짐

[@이주원-p3u]

실력과 매너를 겸비한 멋진 선수

[@짱구를왜말려-d6r]

페더러... 그가 진정한 신사다.

[@VoidRemora]

괜히 황제가아니네...

[@초신성옐로우후뢰시]

정말이지 테니스는 신사 스포츠라는 말이 괜히 나오는게 아니구나...

[@davidryu6232]

뭐지 너무 멋있다 둘다 😶😶

[@hoons.6258]

조코비치도 그렇고 페더러도 그렇고 실력 이전에 상대를 배려하는 겸손한 마음과 인성이 있을 때 그 것이 진정한 스포츠 영웅이
아닌가 싶습니다
정현선수 아쉽지만 또 다시 일어나 정상을 위해 달려가리라 믿어 의심치 않습니다

[@Koreankingsonny]

페더러가누구인가???역대최장기세계랭킹1위선수이자 말그대로 테니스의황제다
그런인물의 찬사가 증명하듯 이미정현은 성공가도를달리고있다
잘쾌유해서 올시즌을 그의해로 만들었으면 좋겠다

[@박유근-g7m]

정현 발사진 보고와라. 그냥 물집이 다찢어져서 속살이 그대로 드러나드만. 나는 군대에서 천리행군 하고나서 물집 다터져서 발이 그런 적 있었는데 진짜 발에 물집잡히고 터지면 걷기만해도 아파서 발뒤꿈치로 뒤뚱뒤뚱 걸어야 했었음. 완전히 낫는데도 1주일 넘게 걸렸었고. 저게 얼마나 아픈지 모르는 애들은 걍 닥치고 있자.

[@가나다라-p3b]

천리행군이머에여?

[@박유근-g7m]

베어그릴스 특전사 훈련이요

[@wayone4904]

물집생기면...안생긴 부위로 세워서 걷게됨 디질거같음

[@쿠앙-k4z]

아니 기본적으로 좌우로 왔다갔다 하는대 물집 저렇게 심하게 잡힌거면 걍 답도없어 만화에서나 하얗게 불태우는거지 현실은 아님

[@hnai1479]

페더러~멋지네

[@조심위험한맹수]

고맙다 페더러

[@김태현-v4s4u]

역시 테니스 황제
이번 호주 오픈도 우승해서 2년연속 우승가즈아!!
이번에도 우승하면 메이저대회 20회 우승이네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@wildenick4829]

체력만있다고 까는애들있는데 체력도 실력이고 훈련성과다.가지고싶어도 체력이약한 선수도 얼마나 많은지 아냐 이사람들아 작작좀 하고 박수나처라 방구석에서

[@브록예수너]

페더러가 그렇다면 그런것이다 캬ㅑ오!!

[@토토-f4f]

복식도 뛰었다는데 담엔 단식에만 집중해서 하잣

[@황성문-n9j]

장하다 정현 이제 너를 시작으로 수많은 정현키즈가 만들어지리라 본다 이제 시작이다 가즈아 정현 화이팅!

[@김재혁-p7q]

페더러 인성이 음..멋지넹
분명 정현은 대단했고 멋지고 훌륭했다.
몸관리도 실력이다.
몸관리 점수를 제외한다면
정현 당신은 이미 내 마음의 우승자다..
테니스를 자주 접하지만
당신을 본 뒤 더욱 매력을 느꼈다

[@김재원-x5m5d]

잘했어요

[@ede8458]

크 페더러

[@주리아-z9k]

페더러 선수의 볼보이키즈를 한적도 있다던데 기억하고 있을까요? ㅎㅎ

[@코알라-u2b]

그랫던 정현은 페더러와경기후 점차 내려가서 지금은 120위 밖으로 떨어짐 솔직히 한참잘하던 와중에 페더러와의 경기는 엄청난갭차이를 보여준듯 페더러는 페더러

[@cbs710815]

'인격은 재산과 비례한다.' 의 아주 좋은 예

[@josephjee2543]

최병삼 '부는 인격에 비례한다'의 좋은 예 이겠죠

[@jiheegrace6487]

돌아와주세요 정현~!!! 권순우와 함께 한국테니스를 위상을 보여주세요

[@천지만상]

장하다 잘했어
안따깝네 좋은 경기 만들수 있었는데

[@사람냄새-y1w]

페더러씨 당신 자택에 도착하는 순간 당신의 집만한 초코파이 선물을 받게 되겠네요 ㅎㅎ

[@고영훈-f3m]

페더러랑 경기를 했다는것이 대단한거 아닌가 이번에 우승하면 메이저 대회 20회 우승인 선수인데

[@신라면-x5t]

마의 4강...

[@raon_shiny]

초코파이 받을 자격이 되네 택배각

[@앙쥬-e4t]

여기서 어떤분들은 뭐 저 통역사 멍청하다 이러는데 저분은 통역사가 아닙니다 그리고 저분보다 영어 못하시는 분들도 많을거같은데..
생방에서 동시통역 해주는것도 고마운데..

[@최천수-y5k]

관중앞에서 그렇게 물어보면 다 칭찬을 하지. 톱텐은 립서비스인듯

[@CYCHOI-yg9dp]

페더러 박찬호 닮은듯

[@Aboutna89]

송민교 아나운서 님, 동시통역 잘 하시네요.

[@조선족-p1v]

만약에 정현이 이기고 있는 상황이였으면 기권했을까? 그냥 핑계야 저건

[@Stxrhead]

정현선수 발사진보고와서 그딴 말 하셈
물집 다 터져서 속살 까지 다 드러났구만 핑계레ㅉㅉ그게 얼마나 따갑고 쓰라리고 아픈지 님은 모르는 듯ㅇㅇ

[@EhYoon-dc4uo]

제발 인터뷰 할땐 shut up 플리즈

[@DHyun11]

저거 생방 때는 자막없어요 ㅋㅋ 혼자 잘 알아들으시면 뭐 문제없겠지만 ^^

[@paulpark1127]

Revelation을 Revolution(혁명)으로 통역하는 한심함....

[@mimimcgraw4381]

아니 왜???? 글로 나 오는데 또 통역을해요??

[@UJ-gn8zm]

mimi mcgraw 원래 생방에선 자막안뜨고 걍 생중계해서 해설자가 붙은거고... 저 자막은 이 영상 올린 채널(경지TV라고 되잇네요) 측에서 띄운거에요

[@gj4928]

멍청

[@정촤]

바보ㅡㅡ

[@mujjung]

ㅋㅋㅋ아..웃어야하냐 울어야하냐

[@Stxrhead]

웃프군ㅋ

[@가나다-x9p]

페더러 이세끼...현이 지금 100워권 밖이다..