Star-Trek-Synchronisation: Die Rückkehr von Ernst Meincke als deutscher Jean-Luc Picard

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024
  • КиноКино

Комментарии • 87

  • @vlic8939
    @vlic8939 2 года назад +83

    Danke für diese tolle Stimme! Sie wird über Generationen nicht vergessen werden!

  • @schnubbel76
    @schnubbel76 Год назад +10

    Herr Meincke, ich habe gestern die Picard Staffel 3 zuende gesehen und möchte mich nochmal bedanken für Ihre Arbeit. Ihre Stimme ist für mich und so viele andere Fans untrennbar mit diesem Charakter verknüpft und weckt ganz viel Vertrautheit und Emotionen. Danke auch an das Studio, das es möglich gemacht hat und die Rahmenbedingungen geschaffen hat, dass Sie Herr Meincke, dieses großartige Werk erschaffen konnten. Vielen Dank! ❤

  • @321Feuer
    @321Feuer 2 года назад +64

    Ich finde es Toll, dass Ernst Meinike seine Stimme Cpt. Picard wieder gegeben hat.
    Somit hatte man ein Gefühl von Vertrautheit und Wohlbefinden.

  • @klaushain1053
    @klaushain1053 Год назад +1

    Musste nicht, dass Herr Meincke ein so sympathischer Mensch ist! Danke!!

  • @smoothmike7711
    @smoothmike7711 2 месяца назад

    Genau wie es sein soll! Ich bin seit dem ersten Tag Star Trek (TNG) Fan und auch seit den 80ern (TOS)... Ihre Stimme ist bei mir tief unter der Haut eingeprägt! Es ist so unendlich schön, dass Sie für "Picard" wieder ans Mikrofon gegangen sind. DANKE und Verbeugung!!!

  • @house-at-home
    @house-at-home Год назад +6

    Einfach nur großen Respekt für diese Leistung an Herrn Meinecke und allen Verantwortlichen, die dass ermöglicht haben.

  • @plasmamax2account878
    @plasmamax2account878 Год назад +7

    Diese wunderbare Stimme. Nachdem Riker und Worf aus verständlichen Gründen neue Synchronstimmen bekommen haben, ist man froh, eine Stimme dauerhaft zu hören, die sofort in die TNG-Zeit zurück blicken lässt.

  • @Saathahn1984
    @Saathahn1984 3 года назад +23

    So sympathisch, bescheiden und demütig. Prima Kerl!

  • @ingwarnilsson668
    @ingwarnilsson668 Год назад +1

    Ohne seine Stimme wäre Die Serie nicht halb so gut. DANKE!

  • @DerGucky
    @DerGucky 2 года назад +11

    Die Faszination, die ich seit Jahren gerade in Bezug auf die Person des J.L. Picard verspüre, beruht zum großen Teil auch auf der tollen Stimme von Herrn Meincke! Es wäre für mich nicht DER Picard, den ich seit meiner Jugend bewundere. Ohne die Leistungen der anderen Synchronsprecher schmälern zu wollen: Sie sind für mich die best Wahl bei dieser Rolle. Danke dafür!

  • @marcoschoenteich7957
    @marcoschoenteich7957 3 года назад +49

    Ich finde auch, er macht das immer noch perfekt. Rolf Schulte und Ernst Meincke sind die besten, die Patrick Stewart synchronisieren können. Meine Meinung und ich finde, dass Ernst's Stimme perfekt auch zu dem gealterten Admiral Picard passt.
    Freue mich schon auf Star Trek Picard Staffel 2.🤗❤🖖🏻

    • @leif1075
      @leif1075 2 года назад

      Who is this person..tje Germw
      An dubbing voice actor. Ich nich sprache Deutsch..yet much..Danke schon

    • @marcoschoenteich7957
      @marcoschoenteich7957 2 года назад

      @@leif1075 This is the German Actor and Voice Actor Ernst Meincke.
      He is the second Germany Voice of Jean-Luc Picard in Star Trek The next Generation and Star Trek Picard.

  • @A.G.798
    @A.G.798 Год назад +5

    Wunderbar, die deutsche original Stimme von Cpt. Jean Luc Picard (Sir Patrick Stewart) weckt viele schöne Erinnerungen an gute Zeiten, Toll gemacht.

  • @finnm.4518
    @finnm.4518 Год назад

    Es ist perfekt geworden. Danke für jahrelange Arbeit und dieses vertraute in der Stimme

  • @Nahkampfschaf
    @Nahkampfschaf Год назад +5

    Eine der wenigen Serien, die ich auf deutsch, statt im O-Ton schaue, gerade WEGEN der guten synchronisation, wie ich sie als Kind kannte. Und dazu zählt erst recht die original Synchron von Jean Luc Picard!

  • @saecula2391
    @saecula2391 Год назад +6

    wow fantastisch, endlich die Stimme von Jean-Luc-Picrad auch zu sehen, vielen Dank für das Video und Vielen Dank Ernst Meincke für diese Arbeit ... und die unzähligen Stunden

  • @carstenb.1907
    @carstenb.1907 Год назад

    einfach nur gänsehaut bekommen als das erste mal picard mit dieser tollen stimme sprach!!!!
    danke dafür…!

  • @CYSALION
    @CYSALION 2 года назад +12

    Es ist super geworden. Tiefen Respekt! Wir lieben Dich und Deine wunderbare Stimme.

  •  2 года назад +3

    Ich wußte gar nicht, daß Herr Meincke krank war. Ich dachte, als die Synchron-Stimme mal gewechselt hatte, daß jemand in Ruhestand gegangen ist. Für mich passt am besten die Stimme von Ernst Meincke zu Patrick Stewart. Man hört nicht im geringsten, daß Herr Meincke irgendwelche Probleme hatte. Entweder er ist zu bescheiden, oder wie er sagt, das Team hat ganze Arbeit geleistet. Für mich klingt alles perfekt. Danke dafür!!!

  • @monaliemonalie
    @monaliemonalie Год назад +2

    Seine Stimme ist der Hammer

  • @marcusstuhlenmiller4903
    @marcusstuhlenmiller4903 Год назад

    Wunderbar sie waren und sind ein Mensch dessen Stimme uns Fans immer gern begleiten wird und such zukünftige Generation Picard mit ihrer Stimme kennen lernt danke Ihnen bleiben sie gesund
    Herzlichst Marcus

  • @michaelmelchers4382
    @michaelmelchers4382 Год назад +1

    Es ist Perfekt geworden, danke dir Ernst Meinike

  • @oldmankaz8136
    @oldmankaz8136 3 года назад +8

    Ganz fantastisch… nichts gegen Herrn Eichel, aber so ist es wirklich großartig 👍 Ganz großes Lob

  • @templetonpeck1080
    @templetonpeck1080 2 года назад +2

    Echt toll, dass Sie es noch gemacht haben. Danke schön

  • @jacksutherland1
    @jacksutherland1 2 года назад +20

    Auch wenn S1 und S2 von Picard von der Story her radioaktiver Müll waren, so muss ich sagen, Herr Meincke hat ja mal einen Top-Job abgeliefert!

    • @Cpl._Dwayne_Hicks
      @Cpl._Dwayne_Hicks 2 года назад +6

      Ich hatte mich damals bei der ersten Folge auch gefreut, Meincke als Picard zu hören. Aber die Serie ist derartiger Schwachsinn und tritt, wie Discovery, jedem Freund des gewachsenen ST-Univerums der 90er in die Eier, das diese Serie gottseidank und leider zu spät mit Staffel 3 endet.

    • @puma12345ace
      @puma12345ace Год назад

      Zum Glück hört man es so munkeln, dass die dritte und letzte Staffel tatsächlich sehr gut sein soll und einen würdigen Abschluss für Picard und TNG Crew darstellt. Man darf gespannt sein

    • @JSp311
      @JSp311 Год назад +3

      @@Cpl._Dwayne_Hicks es war von vornherein als Trilogie geplant und als solches aufgebaut. Und Sir Patrick Stewart war maßgeblich an der ersten Staffel an der Story federführend. Staffel zwei dann weniger, dennoch führend. In der dritten aber stark zurück haltend.
      Zudem sollten sie nicht für alle sprechen und ihren Kommentar verallgemeinern, schreiben Sie bitte nur für sich selbst.

    • @prince-solomon
      @prince-solomon Год назад

      Staffel 1 und 2 von Picard gibt es einfach nicht. Die Picard Serie fing mit Staffel 3 an, die eigentlich ganz gut ist. Kein TNG-Level, aber passt

    • @jochenrudiger
      @jochenrudiger Год назад

      ​@@prince-solomonDa bin ich anderer Meinung. Staffel 3 knüpft sehr gut an die Filme, beispielsweise Teil 8, an.

  • @Isador
    @Isador 2 года назад +5

    Muss ich echt sagen...
    Das alters-bedingte Nuscheln passt wie WARP auf KERN auf den gealterten Jean-Luc

  • @Consti00001
    @Consti00001 Год назад +1

    Gänsehaut jedes Mal :)

  • @sandan1310
    @sandan1310 Год назад +2

    Wahnsinn ich sehe das Gesicht aber ich suche Den Kapitän . Danke für die schwere Arbeit . 💪👍

  • @PredatorianStyl
    @PredatorianStyl 2 года назад +5

    Da sind vier Lichter!

  • @HansVier
    @HansVier 3 года назад +11

    Die Freude war riesengroß, als ich ihn im Trailer gehört habe. Ich persönlich glaube das ARENA sich aber auf bitten von Amazon bemüht hat. Das würde ich wirklich gern mal wissen, aber wird wohl nie richtig geklärt, ob ARENA wirklich auf eigenem Antrieb geschaut hat. Sie besetzen ja sonst auch - ohne mit der Wimper zu zucken - um. Ich sage nur NCIS New Orleans. Scott Bacula nach 30 Jahren mit neuer Stimme. Guido Hoegel wurde nicht mal gefragt.... - Von daher....sehr schön, das es so gelaufen ist.

    • @matzel7845
      @matzel7845 3 года назад +2

      Ich vermute auch, dass wir unser Glück dem höheren Anspruch des Versand- und Streaming-Giganten zu verdanken haben. Riker war bei "Picard" ja auch nach vielen vielen Jahren wieder mit vertrauter Stimme zu hören... Für Sat.1, dem früheren StarTrek-Versender, wäre das vielleicht Wurscht gewesen... 😉🖖🏻

  • @CarloPicard
    @CarloPicard Год назад +1

    Er hat es super gemacht. Patrick Steward ist ein wenig älter geworden und es passt für mich sehr gut. Sicher ist es auch für den Synchronsprecher toll das nochmal zu machen.

  • @prodesign6876
    @prodesign6876 Год назад

    Es ist gut geworden. 👍👍👍

  • @Kremoar
    @Kremoar Год назад +3

    Dieser Mann hat soviel vollbracht und ist so herrlich bescheiden. RESPEKT!

  • @markbaumann3452
    @markbaumann3452 Год назад +2

    Ich gucke Star Trek nur mit O-Ton. Trotzdem großer Respekt vor der Synchronarbeit.

  • @Ricardo78889
    @Ricardo78889 Год назад +3

    Hammer er sieht sogar aus wie Picard!

  • @Game-Sort
    @Game-Sort 2 года назад +1

    Eine Ehrenvolle Aufgabe, es kann keinen besseren dafür geben. Kapla Picard

  • @Antarius1987
    @Antarius1987 2 года назад +3

    ^^ finde es immer so sureal wenn man die snycronsprecher selbst sprechen hört. x) Tolle leistung.

    • @HJE1974
      @HJE1974 2 года назад +1

      Ernst sieht auch aus wie Picard :-) Ich fand jetzt nach den Staffeln das die Stimme sehr wichtig war, auch das langsamere sprechen - das passt zum Alter von Picard - sehr geiler Job und Danke lieber Ernst Meincke 😍

  • @hakunamatata-chillimilli
    @hakunamatata-chillimilli 2 года назад +2

    Sehr sympathischer Mensch

  • @fredi5175
    @fredi5175 Год назад +2

    für mich die OG Stimme von Stewart

  • @Philippa-Georgiou
    @Philippa-Georgiou 7 месяцев назад

    Danke für ihr Stimm Partent Captain Picard 🎖️
    Schöne Grüße ihr Admiral 🎖️

  • @Spitzmaschinen
    @Spitzmaschinen 2 года назад +2

    Von so guten Synchronisationen können andere Länder /Sprachen nur Träumen.

  • @patrickenemy3577
    @patrickenemy3577 Год назад

    ❤ Vielen Dank für die tolle Arbeit!

  • @MaexxDesign
    @MaexxDesign 2 года назад +3

    Oliver Feld, der Regisseur, kennt man vor allem als deutsche Stimme von Noah Wylie aus "Emergency Room", der leider keine Interviews gibt.

  • @MrFlitzpeople
    @MrFlitzpeople 2 года назад +1

    Gott sei Dank hat er das gemacht.
    War schön die Serie mit der Original Deutsch Stimme zu Hören die dazu gehört xD

  • @florianherz5776
    @florianherz5776 Год назад

    Herr Meincke is einfach toll!!!😊

  • @dominik8005
    @dominik8005 3 года назад +4

    Bin fohr da wieder gesprochen hat

  • @knutkunze2283
    @knutkunze2283 Год назад +1

    Eine gute Charakterstimme! Danke Herr Meincke.

  • @robertheinrich2994
    @robertheinrich2994 Год назад

    danke für ihre arbeit.
    ich geb zu, ab etwa 2008 hab ich die serien nur mehr im original angeschaut. die sprachliche leistung bei der synchronisation war weiterhin toll, aber, und das mag mit meinen englischkenntnissen zu tun haben, die übersetzungsleistung hat abgenommen (oder ich hab das damals schlicht nicht erkannt).
    in star trek picard wars natürlich eine harte nuss, "frontier day" zu übersetzen. da gehts nicht um grenzen im sinne von grenzen zwischen staaten, sondern quasi wilder westen, das technisch machbare auszureizen. is halt nicht die aufgabe des synchronsprechers, die übersetzung zu machen.
    dennoch, die deutsche synchronisation ist eine der besten, soweit ich weiß.

  • @Cornovier
    @Cornovier 2 года назад +4

    Schade ist auch, daß man damals für Rolf Schult nicht seinen Sohn Christian Schult verpflichten konnte. Die Stimmen sind sich sehr ähnlich.

  • @manut9824
    @manut9824 Год назад

    Danke

  • @Skoell1983
    @Skoell1983 2 года назад +2

    Die einzig wahre deutsche Stimme für Picard!

  • @jimcameron1234
    @jimcameron1234 Год назад +1

    Schade dass Jonathan Frakes jetzt nicht mehr die George Clooney Stimme hat in Staffel 3 von Picard zumindest laut Trailer

  • @xkm-thebasetecchannel3823
    @xkm-thebasetecchannel3823 Год назад

    Chapeau!

  • @Boniswahn
    @Boniswahn Год назад +1

    Danke, lieber Herr Meincke. Sie waren und sind immer noch der beste "Picard".

  • @Bjoern020184
    @Bjoern020184 Год назад

    Dieser Mann hat den Mendoza gesprochen in "Die Geheimnisvollen Städte des Goldes".
    Wer erinnert sich?

  • @sgpch1983
    @sgpch1983 2 года назад +2

    hm.. ich guck eig. sowieso startrek nur noch im orignal ton aka in englisch an.. aber ja gut zu wissen :)

  • @venoravalyriakhoon7607
    @venoravalyriakhoon7607 Год назад

    ❤😊❤

  • @teslahertz4916
    @teslahertz4916 2 года назад +1

    sympathische Person.
    es ist jedoch ein wenig... strange, Picards Stimme zu hören, aber nicht in das Gesicht von Sir Patrick Stewart zu blicken.

  • @TheStarkiller96
    @TheStarkiller96 Год назад

    oh man dieser mann hat zwei kindheits"soldaten" seine stimme geliehen. Picard (star trek)und Jacob Carter (Stargate)

  • @LePfannenwender83
    @LePfannenwender83 Год назад

    So klingt der auf Deutsch?

  • @marcelkulesza3432
    @marcelkulesza3432 4 месяца назад

    Wenn er vor mir stehen würde müsste ich aufpassen ihn nicht mit Captain oder Admiral anzureden. 😊

  • @Ohlukei
    @Ohlukei 2 года назад +15

    Schade. Der Aufwand für eine Serie, die für die alten Lean-Luc Picard Fans ein echter Totalausfall ist.

    • @tarikgerth-puskar2350
      @tarikgerth-puskar2350 2 года назад +3

      Ich finde die Serie gut als alter Fan. Die Zeiten ändern sich und die zweite Staffel hat eine gute Story

    • @Cpl._Dwayne_Hicks
      @Cpl._Dwayne_Hicks 2 года назад +1

      @@tarikgerth-puskar2350 Sie ist absoluter Schwachsinn. Alex Kurtzmann hat keinen Bezug zum alten Trek der 90er. Vergleiche mal das Ende der TNG-Ära (ich meine nicht die Serie) mit dem Beginn von Picard. Derart radikale Änderungen und Widersprüche kann doch keiner ernst nehmen, mal ab vom krampfhaften trimmen auf pseudo-moderne Sehgewohnheiten. Auch der Fanservice mit alten Gesichtern rettet es nicht. Aber gut, wir haben alle unsere Meinung und das ist auch ok so.

    • @45mmluftdruckkeller6
      @45mmluftdruckkeller6 2 года назад +3

      Das man bei lächerlichen 10 Folgen noch von Staffeln Redet XDD
      Bei SG1 gab es noch über 20 Folgen in einer Staffel.

    • @captainbad6282
      @captainbad6282 2 года назад +3

      @@tarikgerth-puskar2350 Ich fand auch das die zweite Staffel besser war, aber Sie können es einfach nicht ohne das Ende zu verkacken. Egal ob Disco oder Picard, jedes Staffelende hat Logiklöcher ohne Ende. Der ganze Plot in Staffel 2 geht darum, das Sie ihre Zukunft wieder herstellen. Das bedeutet, alles was Sie dort in der Vergangenheit gemacht haben, hat Auswirkung auf die Zukunft. Wie passt das mit der Borgqueen Juriati. Wenn diese Queen alles anders gemacht hat gabs nie den Angriff auf die Erde, keinen Locutus, keine Seven, alles aus Voyager und TNG nie passiert, der Erste Kontakt nicht zustande gekommen und und und. Es ist so ein massives Logikloch das man echt nur mit dem Kopf schütteln kann.

    • @jimcameron1234
      @jimcameron1234 Год назад

      @@tarikgerth-puskar2350 Sorry mein Freund Staffe 2l war schlecht bis auf die Momente auf der Erde unsere Zeit und das wiederum Abklatsch und Kopie von Star Trek 4 der Punker mit seine laute Musik z.b. totale 1 zu 1 Kopie aus Star Trek 4

  • @Cpl._Dwayne_Hicks
    @Cpl._Dwayne_Hicks 2 года назад +2

    Ernst Meincke als letzter "echter" Star Trek-Stammsprecher für Patrick Stewart hebt die Serie immerhin von Null auf einen Stern (von 5) hoch. Ob das reicht? Ich denke nicht.

  • @benjaminewering5329
    @benjaminewering5329 10 месяцев назад +1

    Nö, das passt. Sie klingen gleichaltrig zu Patrick Stewart.

  • @monaliemonalie
    @monaliemonalie Год назад +1

    Trekk y ianerin

  • @konigstiger2531
    @konigstiger2531 Год назад

    Ich mochte die Fistel Stimme ehrlich gesagt von Anfang nicht so sehr, denn die originale Schauspieler hat eine ganz andere viel tiefe Stimme ...

  • @cush6827
    @cush6827 Год назад +1

    Egal. Deutsche Sync ist immer grausam.
    An sich sollte jeder genug Englisch können, um das Original zu verstehen.

    • @Stobby2307
      @Stobby2307 Год назад

      heul nicht rum.

    • @iwasbored2217
      @iwasbored2217 Год назад

      Untertitel braucht keiner, können doch alle hören. Audiodeskription braucht niemand, sehen doch alle. Für mich passt es, also miss es für alle so passen... So klingt auch ihre Anmerkung

  • @roberttange805
    @roberttange805 Год назад

    danke

  • @finelinerin
    @finelinerin Год назад

    🙏🏻🤗👍🏻