Заглянул оценить, насколько можно иностранцу продвинуться в изучении русского языка за 7 лет. Элиза, отличный результат! Сильно сомневаюсь, что я смог бы выучить итальянский настолько же хорошо за 7 лет) Удачи Вам, Элиза!
@@Pavel_Tsarkov Ну дык...русс.яз. один из самых сложных для изучения. Но это не значит, что носитель сложного языка, легко выучит любой другой) А жесты обязательно?)
У вас очень богатый словарный запас! И предложения вы строите красиво. Видно, какую колоссальную работу вы проделали, изучая русский язык. Русским очень нравится, когда учат их язык. :)
Спасибо! Вы не представляете как меня выбесило, на самом деле, что найти другие синонимы слова "красиво" не смогла в том моменте найти. Я очень искала в памяти слово "потрясающе" 😆 Да, я заметила очень тепло принимают того, кто старает на вашем языке глаголить 😁😁😁🌟
@@elysarocks Какое чудо! Лиза не смогла в нужный момент вспомнить слово потрясающе вместо красиво, зато применила слово глаголить вместо банального говорить. Брависсимо! Так у вас на Итальянщине говорят ?
@@PorfirioRubirosa1909 потому что слово глаголить меня забавляет 😁 если хотите узнать перевод слово "глаголить, то у нас только parlare "говорить". Если хотите узнать слово "брависсимо" так и будет, только на женской форме "брависсима" 😀😁
@@elysarocks Ты красивая, добрая и открытая. А почему западная пропаганда на тебя не влияет? Тут ведь кругом медведи, злые и не улыбчивые русские, и мы живем в пещерах. Кстати, лично мне нравится жить в моем городе, а Москва - много суеты и куча людей, машин. А у меня за домом лес. Желаю тебе море счастья, удачи, любви, здоровья, благополучия и хорошего настроения. Ну и детишек пора заводить, дети - это прекрасно!
@@elysarocksнос тоже милый) К тому же у нас на юге это норма. --- Лиза, а вы были в других городах? Сочи, Кисловодск, Нижний Новгород, Санкт-Петербург?
@@Jayjay-2007 а я не знаю как правильно сказать надо. Даже не думала, что это жаргон и это "неприлично ", ну не очень 🤷 Мне всегда говорили это слово и я поняла, что оно нормальное. До сих пор не могу понять проблему: отопление - топить. А как должно быть? Помогите пожалуйста)))
@@elysarocks для многих это прилично и нормально, зависит от образования и самого человека. Говорит «топят» про отопление, конечно, нормально. Я думала речь про переносное значение слова «топят» т.е. «выступают за что-то», например, «топят за отмену закона». Тогда это жаргон.
Дача, это вид добровольного рабства, я считаю. У меня в семье их две и я их ненавижу. Силы, время, деньги, всё уходит туда как в бездонную бочку. Предпочитаю по выходным совершать минипутешествия по окрестностям Москвы, или просто гулять, кататься на велосипеде, ездить на природу. Куча красивых городов в одно или двухдневном путешествии доступна любому. Коломна, Серпухов, Владимир, Тула, Калуга, Нижний Новгород, Питер и т. д. Ни на какой даче вы не получите тех эмоций и воспоминаний, как в простом путешествии.
@@a_man_from_nn Сильно сомневаюсь. Возраст, это сколько? Тут недолго до полтинника осталось и пока позывов не наблюдается)). И да, разговор именно о даче. Просьба не путать с частным домом, т.е. местом, где находишься постоянно. Это другое и к частному дому я отношусь позитивно.
Здравствуйте Элиза! Не вижу сожалений, что вы не нашли работу в Италии, На любую ситуацию, лучше смотреть с позитивной стороны. А на море (Сочи, Геленджик, Адлер пр.) или в горы (Алтай, Кавказ, Саяны пр.), можно поехать в отпуск или на большие выходные. Тем более, Россия - огромная страна. Это не только Москва. Так что, удачи в России)
Так сложилось, может быть в будущем работу найду там, но я не грушу))) Да, была на море в Анапе. Очень понравилось! Согласна, что Россия не только Москва, и правильно! У вас столько разные культуры и места, что правда нечестно думать что Россия есть только Москва! Спасибо за ваши советы!!! 👋😀
@@elysarocks как человек который последние 20 лет живёт в Сочи и который бывал в Анапе, подтверждаю слова человека выше, Сочи однозначно круче Анапы (простите жители Анапы) и здесь прям обязательно нужно побывать, это город контрастов, как несколько разных городов в одном и если Анапа сезонный курорт, то Сочи после Олимпиады уже всесезонный, если купаться в море не в приоритете, то зима, весна, осень по мне даже лучше, всё ещё довольно тепло и зелено, но не так тесно и дешевле. А вообще в Сочи август самый дорогой и востребованный, его не рекомендую, он ещё и душный, а сентябрь лучший месяц, ещё и купаться можно, осень вообще топ, ну и осенью, зимой больше словишь контраста с той же Москвой! И да, ты говоришь на русском прекрасно и выглядишь замечательно, удачи тебе в России!
Лиза, вы умничка! У вас очень хороший русский язык ❤ Москву обожаю, это мой родной город, но мы сейчас семьёй живём за городом, приезжая изредка. Надеюсь, что вы знаете, что итальянцы приложили свою руку у тому, чтобы наш город был таким красивым: итальянские архитекторы строили наш Кремль и его соборы! Вот почему мы так любим Италию ❤
@@Е2Е4-у8ц мне искренне нравится, что в мою страну приезжают красивые, умные и активные иностранцы! Они обогащают Россию своим опытом и делают наши города еше прекраснее! Так было в 15-м веке, так было в 16,17,18,19-м веках! И именно итальянцы обогатили наш театр, именно итальянцы сформировали нынешний облик Москвы и Санкт-Петербурга!
@@elysarocks пожалуйста, снимайте ещё! 7 лет в Москве - это очень большой срок! Очень интересно, есть ли у вас свои любимые московские места, которые стали родными и сокровенными? Музеи, театры, парки? Какие есть в Москве итальянские местечки, рестораны и клубы? Что вы переняли из русской культуры, а что сохранили из итальянских привычек?
Вы совершенно очаровательны! И по-русски вы говорите отлично.👍 Акцент, когда проскальзывает, звучит невероятно мило.)) Успехов вам и счастья в России, и в Москве в частности.))
@@elysarocks Вы так красиво смягчаете некоторые согласные, что будет преступлением избавляться от такого прелестного звучания.) Поэтому не избавляйтесь.)) Это ваша изюминка.❤
Элиза, вы очаровательны) ❤ Отлично говорите, особенно покорили фразами: "Город со своей изюминкой", "Здесь нельзя сидеть сложа руки" и "Люблю эту движуху" 😄 Значит, сумели почувствовать как атмосферу города, так и нюансы русского языка))
Saluti dall'America! Grazie per averci raccontato della sua vita.... People know so little about Russia & have so many prejudices. I am married to a woman from CCCP/Russia. I tell you if it were not for the tragic and terrible relations these days between East & West, we would probably move there too....
Grazie a te del commento!!! 👋😁 It is indeed like so, it hurts me how things have turned for me and many people I know on both sides. Don't get fooled, you would be very welcome here, you guys may consider a bit of a pain in the ass to move to a place you'd love 💕💪
Sono anch’io negli Stati Uniti, russa fidanzata con un americano. Sogno di tornare in Russia, dopo quasi 20 anni di vivere all’estero. La nostalgia non mi è passata. Appena posso, lo farò! Nel frattempo imparo l’italiano, perché mi piace un sacco. Sono impressionata dal livello di russo che hai raggiunto, Elisa, sei bravissima! Complimenti! C’è un italiano che seguo so RUclips, vive a Mosca, si chiama Stefano Tiozzo. È un viaggiatore abbastanza conosciuto (e anche scrittore, credo), mi ispira anche lui con il suo percorso 😊🙏🤩 Buona fortuna!
@@fineartkatya ma anche tu sei bravissima, ottimo italiano, complimenti!!! Ti auguro buona fortuna per il tuo rientro!!!👋💕 Sì, mi piace Stefano Tiozzo, sembra una persona molto buona e simpatica!
Прекрасная Элиза! Спасибо за такой искренний и теплый отзыв о России и Москве. Пусть эта любовь будет взаимной! Вам - удачи, добра и счастья! Русские также очень любят Италию и итальянцев. Пусть и Ваша родина процветает. И хорошо, если больше таких искренних и душевных и трудолюбивых людей будут приезжать в Россию. Еще раз Вам добра и счастья!
Лиза, спасибо за Ваши видео, все посмотрел. Понимаю Вашу любовь к Москве, сам там прожил 11 лет и сейчас по ней сильно скучаю. Вы прекрасно говорите по-русски, браво! Вот бы мне так однажды заговорить на итальянском - я учу его уже почти два года. Если у Вас есть желание, я могу познакомить Вас с моей знакомой итальянкой, живущей в Москве уже более 10 лет. Удачи Вам с блогом, Сергей
@@elysarocks Да, кстати, ваш акцент (который проскальзывает очень редко) - сама милота! Я даже советую НЕ исправлять этот акцент! Этот акцент придает вашей речи просто невероятный шарм! Этот акцент... его сложно идентифицировать и однозначно отнести к какому-либо национальному происхождению... звучит так, как будто иногда говорит маленькая девочка... очень мило звучит на самом деле! Вкупе с вашей внешностью это может стать мощным оружием для очаровывания людей. Не исправляйте его. Пусть иногда будут проскальзывать эти красивые нотки. То есть над произношением больше не работайте ВООБЩЕ. Да и, собственно, над чем тут еще работать осталось? Грамматика отличная, склонения отличные, словарный запас - прекрасный. Само построение речи и обороты речи показывают интеллект личности, стоящей за такой речью (не все русские могут похвастаться этим). Сложно сказать, что вам еще нужно улучшать. Ну разве что можно уделить внимание формализованным стилям. Например, как говорят юристы, как говорят политики, как говорят бизнесмены в официальной ситуации? Разумеется, их речь более специализирована на основе их профессионального бэкграунда. Одно дело разговаривать в кругу друзей на бытовом уровне. Другое дело - официальный разговор на уровне инстанций. Там уже нельзя говорить на уровне улицы. Слэнг и жаргон, отлично работающий на народную массу, тут уже под запретом. Только официальные слова, да и сама структура предложения и обороты речи уже жестко формализованы. Вот это пожалуй, единственное чему вам осталось уделить внимание в изучении русского языка. Ну и можно почитать классиков русской литературы. Толстого, Достоевского, Тургенева и подобных великих писателей старой России. Там тоже есть много того, что может пригодится любому современному человеку. Но это уже больше для души. Ну и остается практика, это да. Чем чаще ты используешь что-то, тем лучше ты владеешь этим чем-то.
Лиза! Очень приятно, что такая очаровательная и обаятельная девушка живёт в нашем прекрасном городе Москве! Я тоже влюблена в ваш Рим. Когда я приехала в этот невероятный город, я почувствовала, что этот город мне родной, такое чувство, что я жила в нем в прошлой жизни. Россия любит Италию и итальянцев, любит вашу культуру, архитектуру, музыку, литературу. Пусть так будет всегда! Пусть у всех хороших, светлых людей во всем мире будет хорошо! Лиза, я тебе желаю счастья! Москва для молодых людей даёт очень много возможностей!
Горы и море есть в Сочи. Это вообще удивительный город контрастов, растянувшийся почти на 140 км. Он так похож на южную Европу. Ещё красиво во Владикавказе с его имперской архитектурой старой части и замечательной кухней. Ну и горы само собой. Только моря нет :)
Поезжай в Крым! Так море вокруг, чем-то похоже на Италию. Я сам из Севастополя, это очень красивый город со средиземноморским климатом, и море там видно со всех сторон, иностранцам он напоминают Францию. А ещё есть Краснодарский край и Сочи!
@@elysarocks Элиза, я очень давно мечтаю выучить итальянский, но уже, видно, не получится. Возраст уже не юный. Итальянский - самый красивый язык в мире. У меня родственники в Аргентине живут уже много десятилетий, но я испанский так и не выучила, только на английском говорю свободно, т.к. более 20 лет живу в Америке. Надеюсь и молюсь, что с семьей вернусь в Москву, где я родилась и выросла. Я подписана на всех возможных блогеров, которые приехали в Россию из англоговорящих стран. Теперь на Вас подписалась. Буду смотреть. Спасибо за Ваш труд!
не грустите по поводу языков, бывают неосознанные блокировки. Хотя, это нечесно о себе так говорить, ведь вы на английском свободно общаетесь! Россия Вас всегда будет ждать! Спасибо за поддержку и не скучаете сильно по дому, ведь я тоже буду)))🌹️
Москва прекрасна, живу на границе Московской и Калужской обл. и раньше по 2-3 раза в неделю туда катался + футбол ЦСКА )) сейчас реже, но какая же она классная.
🥰 Ciao, за морем надо ехать в Адлер или в Сочи. А за горами 🏞 надо ехать в Алмату (Казахстан). В Алмате высокие, красивые, необъятные горы. Очень красочные и каждый день разные, в зависимости от погоды. Перед дождём горы какой-будто становятся ближе и ярче, буквально нависая над городом.
Здравствуйте, Лиза! Вы молодец! Ваш уровень владения русским языком отличный! Я рад, что у вас столько положительных эмоций от жизни в Москве. Что касается моря, попробуйте увидеть Крым.
ОЧЕНЬ большой лексикон! (не все русские могут таким похвастать) Правильно построенная речь. Акцент - плюс к Вашему общению с незнакомыми людьми. Лично я бы постыдился поправлять Вас за неправильное произношение. Умничка. 🌹🌹🌹
@@elysarocks Если будет возможность - сделайте, пожалуйста, историю про вашу жизнь в Италии. Мы - русские - обожаем Италию! Я считаю, что это САМАЯ красивая страна в мире. После России, естественно. P.S. Я несколько раз был в Италии (лучшие мои путешествия в жизни) - Амальфитана - это РАЙ, созданный человеком. Позитана, Амальфи, Ровелла... Боже ! Италия - это квинтэссенция культуры и искусства
Элиза, спасибо за теплые слова, за русский язык ( сложный, но прекрасный), который все время находится в " движухе"! А пополнить его можно в общении во время путишествий. И если не хватает моря и гор, то ваша прямая дорога это Сочи, Крым! Удачи и пусть и дальше сбываются ваши мечты!❤
Вы очень хорошо говорите по русски, свободно. Как лингвист лингвисту, разрешите поправить Вас немного (из лучших побуждений, конечно): 1) работать ЗДЕСЬ, но приехать СЮДА (в Москву); 2) слово МЕТРО среднего рода, поэтому метро быстрое и пунктуальное; 3) "сидеть сложА руки" - слова только в таком порядке, метафора, устойчивое выражение, и ударение на А в слова "сложA". А во всем остальном - море выкопаем, горы насЫпем, не проблема))
Ааааах! Благодарю дорогая коллега! Это всё интерференции моего родного языка, тем не менее мешают)))) 👋😁 по порядку слов и ударение - это часто моя печаль 😆🌟
При быстром прочтении, как минимум, три ошибки в вашем комментарии ! Может быть, прежде, чем давать советы, стоит уделить внимание качеству своих знаний родного (надеюсь!) языка !? С искренним уважением !
Граждане зрители сего канала! Не сочтите за труд подписаться - вам три секунды делов, а для Элизы радость и вдохновение на месяцы вперёд! Активнее, любезные! )) Это как раз тот самый случай, когда подписка очень в тему 👍👍👍
у вас лучше с русским языком чем у субтитров. можете проверить - когда вы говорите "10 дней не бывает воды" в субтитрах написано "50 дней")) вас и так прекрасно понятно без субтитров))
Да, по каким-то причинам не получилось исправить автоматические субтитры. Но правда 9 и 10 произношу по-своему. Как-то не влезет в голову. И скорее вот почему комп понял что я говорю 50 😂👋❤️
Вы отлично говорите. Интересно как бы вы разговаривали если бы практиковали русский язык?😃 Тут есть канал Elesofy2405. Она недавно переехала из Италии в Россиию. Может вы подружитесь. Она тоже вроде в Москве. Удачи и всех благ.❤️
@@alyaalevtina216 Спасибо за просмотр и комментарий! Мой круг общения формировался, раньше через интернет а сейчас благодаря моей работы))) мои коллеги - мои друзья и даже некоторые бывшие мои студентки)))
Лиза, вы очень хорошо говорите по русски, правильно строите предложения. Удачи вам и радости. Добро пожаловать!❤
Спасибо большое, путь к улучшению бесконечный! 😀
Отличный русский, но с другой стороны - Лиза все-таки профессионал, лингвист и переводчик. Языки - это ее хлеб. Все равно - молодец!!!
@@ЮрийТарасов-п5е да это мое образование) но есть куда расти 👋😁 спасибо!
«По-русски» пишется через дефис 😁😁😁
Шикарная
Заглянул оценить, насколько можно иностранцу продвинуться в изучении русского языка за 7 лет. Элиза, отличный результат! Сильно сомневаюсь, что я смог бы выучить итальянский настолько же хорошо за 7 лет)
Удачи Вам, Элиза!
Спасибо за ваши теплые слова! Путь к улучшению бесконечный, но главное начать! И Вам удачи! 👋🌟😁
@@elysarocks Благодарю за пожелание)
@@savik03 Итальянский намного легче чем русский. Но тут еще язык жестов учить надо вдобавок)
@@Pavel_Tsarkov Ну дык...русс.яз. один из самых сложных для изучения. Но это не значит, что носитель сложного языка, легко выучит любой другой)
А жесты обязательно?)
Так очень же простой язык - постоянно пьём чинзано, постоянно сыто-пьяно и т.п. Очень легко разговаривать так )))
У вас очень богатый словарный запас! И предложения вы строите красиво. Видно, какую колоссальную работу вы проделали, изучая русский язык. Русским очень нравится, когда учат их язык. :)
Спасибо! Вы не представляете как меня выбесило, на самом деле, что найти другие синонимы слова "красиво" не смогла в том моменте найти. Я очень искала в памяти слово "потрясающе" 😆 Да, я заметила очень тепло принимают того, кто старает на вашем языке глаголить 😁😁😁🌟
@@elysarocks Какое чудо! Лиза не смогла в нужный момент вспомнить слово потрясающе вместо красиво, зато применила слово глаголить вместо банального говорить. Брависсимо! Так у вас на Итальянщине говорят ?
@@PorfirioRubirosa1909 потому что слово глаголить меня забавляет 😁 если хотите узнать перевод слово "глаголить, то у нас только parlare "говорить". Если хотите узнать слово "брависсимо" так и будет, только на женской форме "брависсима" 😀😁
@@elysarocks Ты красивая, добрая и открытая. А почему западная пропаганда на тебя не влияет? Тут ведь кругом медведи, злые и не улыбчивые русские, и мы живем в пещерах. Кстати, лично мне нравится жить в моем городе, а Москва - много суеты и куча людей, машин. А у меня за домом лес.
Желаю тебе море счастья, удачи, любви, здоровья, благополучия и хорошего настроения. Ну и детишек пора заводить, дети - это прекрасно!
@@Waischess Спасибо за добрые слова!
Да, могу Вас понять большой город может утомлять)))
Lucky girl in Moscow. Greetings from Melbourne. 😘
Cheers mate! Thanks for watching! 😁👋
Счастливица в Москве Привет из Мариинска
@@rocketsgalaxi1759 Приветик 👋🌟
Элиза, отрадно слышать и видеть, что Вы полюбили Москву. Пусть эта любовь будет взаимной 🤗
Спасибо большое! Мы с городом очень хорошо ладим!💖😃
Очень обаятельная и красивая девушка. И если честно такая русская внешность. :)) Куча позитива и жизнерадостности!!! Есть чему поучиться!
Спасибо за теплые слова! Но мой нос выдает, что я не из этих краёв😆🍝
Тоже хотела написать, что абсолютно наша девушка)))
Девушка на Елену Оя похожа.
@@elysarocksнос тоже милый) К тому же у нас на юге это норма.
---
Лиза, а вы были в других городах? Сочи, Кисловодск, Нижний Новгород, Санкт-Петербург?
@@elysarocks очень даже русский нос, у меня тоже нос с горбинкой, я русская😊
Кроме небольшого акцента уровень знания и понимания языка отличный! "движуха","топят", нахваталась))
😁😁😁 попробую применить то, что я слышу от друзей 👋
@@elysarocksкак бы вы не нахватались жаргона необразованных людей. Слышать «топят» от зрелого образованного человека странно
@@Jayjay-2007 а я не знаю как правильно сказать надо. Даже не думала, что это жаргон и это "неприлично ", ну не очень 🤷
Мне всегда говорили это слово и я поняла, что оно нормальное. До сих пор не могу понять проблему: отопление - топить. А как должно быть? Помогите пожалуйста)))
@@elysarocks для многих это прилично и нормально, зависит от образования и самого человека. Говорит «топят» про отопление, конечно, нормально. Я думала речь про переносное значение слова «топят» т.е. «выступают за что-то», например, «топят за отмену закона». Тогда это жаргон.
@@elysarocks многие и мат считают нормальным способом общение, но не все считают так.
"Чтобы глаза отдыхали" надо переходить на новый уровень русской системы. Завести дачу.
Неплохая идея! )))) 👋😁
Дача, это вид добровольного рабства, я считаю. У меня в семье их две и я их ненавижу. Силы, время, деньги, всё уходит туда как в бездонную бочку. Предпочитаю по выходным совершать минипутешествия по окрестностям Москвы, или просто гулять, кататься на велосипеде, ездить на природу. Куча красивых городов в одно или двухдневном путешествии доступна любому. Коломна, Серпухов, Владимир, Тула, Калуга, Нижний Новгород, Питер и т. д. Ни на какой даче вы не получите тех эмоций и воспоминаний, как в простом путешествии.
@@Addis_Abeba С возрастом это пройдет. Захочется быть ближе к природе и к земле.
@@a_man_from_nn Сильно сомневаюсь. Возраст, это сколько? Тут недолго до полтинника осталось и пока позывов не наблюдается)).
И да, разговор именно о даче. Просьба не путать с частным домом, т.е. местом, где находишься постоянно. Это другое и к частному дому я отношусь позитивно.
@@Addis_Abeba из вашего списка только Серпухова и Калуги не хватает))) остальное посетила)))
Итальянский акцент очень красиво звучит с русским языком) спасибо за тёплые слова и очень рад, что вы хорошо здесь себя чувствуете)
А Вам спасибо за просмотр и комментарий!!!))))
Здравствуйте Элиза! Не вижу сожалений, что вы не нашли работу в Италии, На любую ситуацию, лучше смотреть с позитивной стороны. А на море (Сочи, Геленджик, Адлер пр.) или в горы (Алтай, Кавказ, Саяны пр.), можно поехать в отпуск или на большие выходные. Тем более, Россия - огромная страна. Это не только Москва. Так что, удачи в России)
Так сложилось, может быть в будущем работу найду там, но я не грушу)))
Да, была на море в Анапе. Очень понравилось! Согласна, что Россия не только Москва, и правильно! У вас столько разные культуры и места, что правда нечестно думать что Россия есть только Москва! Спасибо за ваши советы!!! 👋😀
@@elysarocks Сочи намного круче Анапы. Там и море и можно через 40 минут оказаться на горной вершине. Анапа это деревня )).
@@Говоритипоказывает-о4л да! Там все есть. Обязательно поеду как-нибудь! 😀
@@elysarocks как человек который последние 20 лет живёт в Сочи и который бывал в Анапе, подтверждаю слова человека выше, Сочи однозначно круче Анапы (простите жители Анапы) и здесь прям обязательно нужно побывать, это город контрастов, как несколько разных городов в одном и если Анапа сезонный курорт, то Сочи после Олимпиады уже всесезонный, если купаться в море не в приоритете, то зима, весна, осень по мне даже лучше, всё ещё довольно тепло и зелено, но не так тесно и дешевле. А вообще в Сочи август самый дорогой и востребованный, его не рекомендую, он ещё и душный, а сентябрь лучший месяц, ещё и купаться можно, осень вообще топ, ну и осенью, зимой больше словишь контраста с той же Москвой! И да, ты говоришь на русском прекрасно и выглядишь замечательно, удачи тебе в России!
@@sergeyshaolin-g9792 спасибо за Ваше мнение!)))
Лиза, вы умничка! У вас очень хороший русский язык ❤
Москву обожаю, это мой родной город, но мы сейчас семьёй живём за городом, приезжая изредка.
Надеюсь, что вы знаете, что итальянцы приложили свою руку у тому, чтобы наш город был таким красивым: итальянские архитекторы строили наш Кремль и его соборы! Вот почему мы так любим Италию ❤
Расшаркались как обычно
@@Е2Е4-у8ц мне искренне нравится, что в мою страну приезжают красивые, умные и активные иностранцы! Они обогащают Россию своим опытом и делают наши города еше прекраснее! Так было в 15-м веке, так было в 16,17,18,19-м веках! И именно итальянцы обогатили наш театр, именно итальянцы сформировали нынешний облик Москвы и Санкт-Петербурга!
Италия ❤️ Россия 👋😁
@@elysarocks пожалуйста, снимайте ещё! 7 лет в Москве - это очень большой срок! Очень интересно, есть ли у вас свои любимые московские места, которые стали родными и сокровенными? Музеи, театры, парки? Какие есть в Москве итальянские местечки, рестораны и клубы? Что вы переняли из русской культуры, а что сохранили из итальянских привычек?
@@ЛизаХ-л2г спасибо за идеи, постараюсь поснимать !!💪
Очень хороший русский язык и девушка симпатичная!!!!
Русский язык one love ❤️ спасибо за просмотр 👋🌟
Вы совершенно очаровательны! И по-русски вы говорите отлично.👍 Акцент, когда проскальзывает, звучит невероятно мило.))
Успехов вам и счастья в России, и в Москве в частности.))
Спасибо за теплые слова! От акцента не избавлюсь 😁👋🌟
@@elysarocks Вы так красиво смягчаете некоторые согласные, что будет преступлением избавляться от такого прелестного звучания.) Поэтому не избавляйтесь.)) Это ваша изюминка.❤
Большой словарный запас. Браво! Лиза, вам определённо удалось покорить наш такой сложный, но такой прекрасный язык.
Спасибо, буду стараться еще!😄
Какой милый акцент!
Желаю Вам удачи в ваших делах и начинаниях!🌻
И Вам тоже самого наилучшего! 🌟😀❤️
Лиза, привет! Ты прекрасно изъясняешься по-русски! Желаю тебе счастья в России!😍😘
Спасибо большое! И Вам удачи! 👋🌟
Спасибо за такой теплый рассказ о Москве.
Италия тоже прекрасна ))
Спасибо за просмотр и комментарий 🇮🇹❤️🇷🇺
Тебе тоже удачи!
Добро пожаловать ❤ у вас прекрасный русский язык ❤
Спасибо за просмотр!)))) 👋🌟
Белиссимо !ты на правильном пути , продолжай !
Спасибо за просмотр! 👋🌟
Благодарю вас, за отличные впечатления, о Москве. 👍👍👍🇷🇺🇷🇺🇷🇺🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Москва - one love ❤️🥰 спасибо за просмотр! )))
Элиза, вы очаровательны) ❤ Отлично говорите, особенно покорили фразами: "Город со своей изюминкой", "Здесь нельзя сидеть сложа руки" и "Люблю эту движуху" 😄 Значит, сумели почувствовать как атмосферу города, так и нюансы русского языка))
Спасибо за просмотр! 😁👋
Saluti dall'America! Grazie per averci raccontato della sua vita.... People know so little about Russia & have so many prejudices. I am married to a woman from CCCP/Russia. I tell you if it were not for the tragic and terrible relations these days between East & West, we would probably move there too....
Grazie a te del commento!!! 👋😁 It is indeed like so, it hurts me how things have turned for me and many people I know on both sides. Don't get fooled, you would be very welcome here, you guys may consider a bit of a pain in the ass to move to a place you'd love 💕💪
Sono anch’io negli Stati Uniti, russa fidanzata con un americano. Sogno di tornare in Russia, dopo quasi 20 anni di vivere all’estero. La nostalgia non mi è passata. Appena posso, lo farò! Nel frattempo imparo l’italiano, perché mi piace un sacco.
Sono impressionata dal livello di russo che hai raggiunto, Elisa, sei bravissima! Complimenti!
C’è un italiano che seguo so RUclips, vive a Mosca, si chiama Stefano Tiozzo. È un viaggiatore abbastanza conosciuto (e anche scrittore, credo), mi ispira anche lui con il suo percorso 😊🙏🤩
Buona fortuna!
@@fineartkatya ma anche tu sei bravissima, ottimo italiano, complimenti!!! Ti auguro buona fortuna per il tuo rientro!!!👋💕
Sì, mi piace Stefano Tiozzo, sembra una persona molto buona e simpatica!
Прекрасная Элиза! Спасибо за такой искренний и теплый отзыв о России и Москве. Пусть эта любовь будет взаимной! Вам - удачи, добра и счастья!
Русские также очень любят Италию и итальянцев. Пусть и Ваша родина процветает. И хорошо, если больше таких искренних и душевных и трудолюбивых людей будут приезжать в Россию. Еще раз Вам добра и счастья!
Спасибо за теплые слова! 🇮🇹❤️🇷🇺
Бог Вам в помощь .
Спасибо! 👋
Молодец !!! Оставайся в России !!! Россия великая страна с великим прошлым и великим будущим !!!
Я её очень люблю! Спасибо за просмотр! 👋)))
Храни тебя Бог!
Спасибо и Вас тоже!)))
У вас прекрасный русский язык! Срасибо вам за тёплые слова о нашей Москве! Добро пожаловать!
и Вам спасибо за просмотр и комментарий!))))😀💌
Какая хорошенькая итальянка Элиза, с таким хорошим русским ! Желаю счастья !
Спасибо большое! И Вам тоже удачи!)))) 👋👋
Очень красиво говорите на русском) Вы очень талантливы!
Спасибо за просмотр! 👋😁
Дай Бог здоровья, желаю что бы у Вас было всё хорошо и радостно
И Вам тоже самого наилучшего! ))))
Спасибо вам за видео! Продолжайте снимать, у вас большой потенциал. А я пока-что подпишусь, буду потом говорить, что смотрю вас с 200 подписчиков! ♥
Спасибо большое за теплые слова и поддержку! Постараюсь, обязательно! У нас такая пословица: лучше быть в маленькой компании людей зато хорошей👋😀❤️
Россия большая , вокруг России 13 морей !!! Выбирай на вкус !!!
Обязательно!!! 👋😁)))
Одно есть "внутреннее" Азовское море 👍
@@acceptaccept9045 ещё белое .
...здесь не моря играют роль... а комфорт и бабки..потому и Москва..
Спасибо за видео, счастья, здоровья и удачи.
И Вам спасибо за просмотр! ❤️👋
_самая очаровательная и наилучшая богиня 😍😍😍 💕💕💕 🇷🇺🇷🇺🇷🇺_
😂😂😂
Поздравляю. У вас новый подписчик) Ждём вместе первый миллион)
Вместе покорим этот сайт!🥳️
Вам надо съездить в Севастополь, думаю вам понравится.
Спасибо за совет!)))
Уровень владения языком - прекрасный.
Произношение - да, акцент слышен, но он такой приятный и милый )
От него не избавиться))) спасибо за теплые слова! 😁👋
Лиза, спасибо за Ваши видео, все посмотрел. Понимаю Вашу любовь к Москве, сам там прожил 11 лет и сейчас по ней сильно скучаю. Вы прекрасно говорите по-русски, браво! Вот бы мне так однажды заговорить на итальянском - я учу его уже почти два года. Если у Вас есть желание, я могу познакомить Вас с моей знакомой итальянкой, живущей в Москве уже более 10 лет. Удачи Вам с блогом, Сергей
Вау! Прекрасный русский язык! Остается только пожелать успехов! Рад за вас.
Спасибо за теплые слова! И Вам удачи! )))
@@elysarocks Да, кстати, ваш акцент (который проскальзывает очень редко) - сама милота! Я даже советую НЕ исправлять этот акцент! Этот акцент придает вашей речи просто невероятный шарм! Этот акцент... его сложно идентифицировать и однозначно отнести к какому-либо национальному происхождению... звучит так, как будто иногда говорит маленькая девочка... очень мило звучит на самом деле! Вкупе с вашей внешностью это может стать мощным оружием для очаровывания людей. Не исправляйте его. Пусть иногда будут проскальзывать эти красивые нотки.
То есть над произношением больше не работайте ВООБЩЕ.
Да и, собственно, над чем тут еще работать осталось? Грамматика отличная, склонения отличные, словарный запас - прекрасный. Само построение речи и обороты речи показывают интеллект личности, стоящей за такой речью (не все русские могут похвастаться этим).
Сложно сказать, что вам еще нужно улучшать. Ну разве что можно уделить внимание формализованным стилям. Например, как говорят юристы, как говорят политики, как говорят бизнесмены в официальной ситуации? Разумеется, их речь более специализирована на основе их профессионального бэкграунда. Одно дело разговаривать в кругу друзей на бытовом уровне. Другое дело - официальный разговор на уровне инстанций. Там уже нельзя говорить на уровне улицы. Слэнг и жаргон, отлично работающий на народную массу, тут уже под запретом. Только официальные слова, да и сама структура предложения и обороты речи уже жестко формализованы. Вот это пожалуй, единственное чему вам осталось уделить внимание в изучении русского языка.
Ну и можно почитать классиков русской литературы. Толстого, Достоевского, Тургенева и подобных великих писателей старой России. Там тоже есть много того, что может пригодится любому современному человеку. Но это уже больше для души.
Ну и остается практика, это да. Чем чаще ты используешь что-то, тем лучше ты владеешь этим чем-то.
Спасибо, было очень приятно слушать человека, имеющего опыт жизни в разных странах и пришедшему к такому мнению.
Спасибо за добрые слова! 👋😁
Какая вы красавица😍У вас очень хороший словарный запас и такой милый акцент.
Спасибо за теплые слова, стараюсь дальше)))) 👋😁🌟
Спасибо!!! Успехов вам в России!!!🤗❤
И Вам удачи! Спасибо за просмотр! 👋🌟
Превосходный русский язык и очаровательная итальянка (русская итальянка)! Коллега, я рад за вас!
Спасибо, дорогой коллега за теплые слова!😃
Лиза! Очень приятно, что такая очаровательная и обаятельная девушка живёт в нашем прекрасном городе Москве! Я тоже влюблена в ваш Рим. Когда я приехала в этот невероятный город, я почувствовала, что этот город мне родной, такое чувство, что я жила в нем в прошлой жизни. Россия любит Италию и итальянцев, любит вашу культуру, архитектуру, музыку, литературу. Пусть так будет всегда! Пусть у всех хороших, светлых людей во всем мире будет хорошо! Лиза, я тебе желаю счастья! Москва для молодых людей даёт очень много возможностей!
Такие искренные, добрые и теплые слова! Спасибо за Вашу любовь к моей родине! 🇮🇹❤️🇷🇺
Спасибо за такой теплый рассказ о Москве.
Италия тоже прекрасна ))
Комментарий в поддержку новенького автора! ;З
Спасибо Вам за просмотр и поддержку! 🌟👋
Добро пожаловать!
Спасибо!!!!👋😁
Запомни : Делай То что тебе действительно по кайфу А остальное не важно !!! дай бог тебе здоровья и счастья ,любви и процветании !!!
Спасибо за теплые слова! И Вам самого наилучшего!))) 👋
Привет, Элиза ! ) меня покорил ваш необъятный позитив и замечательный разговорный русский 🤩 с меня подписка... Удачи вам и вашему каналу 🙏
Спасибо за пахвалу и за поддержку! Постараюсь!))))
Вы очень хорошо говорите по русски! Желаю вам всего наилучшего, успехов в работе и личной жизни.
Спасибо за добрые пожелания!))))
Здравствуйте!
Вы очаровательная женщина. Желаю вам всего самого доброго!
И Вам удачи! Спасибо за просмотр! 👋😀
Горы и море есть в Сочи. Это вообще удивительный город контрастов, растянувшийся почти на 140 км. Он так похож на южную Европу.
Ещё красиво во Владикавказе с его имперской архитектурой старой части и замечательной кухней. Ну и горы само собой. Только моря нет :)
Все равно стоит туда поехать! Спасибо за совет!!!)))
Лиза, Лиза, Лизавета, я люблю тебя за это! Где же ты пропадала долгих девять лет !
😂️😂️😂️
@@elysarocks Список женихов пополняется. У тебя теперь будет куча поклонников и большой выбор
У Вас очень хороший уровень русского языка.
Желаю Вам всего самого хорошего в России!
Спасибо за теплые слова! И Вам удачи! 👋🌟
Прекрасный русский язык и очаровательная девушка 😊
Всех Вам благ и успехов❤
Спасибо за теплые слова! И Вам удачи)))🌟👋
Лиза, вы удивительно похожи на девочку из средней полосы России 😊👍🇷🇺
Спасибо за теплые слова! 👋😁
От всей души желаю вам, милая девушка счастья 💖💖 радостных событий 💖💖💖 и хороших людей на жизненном пути 💖💖💖💖
Спасибо за теплые слова! Взаимно! ❤️❤️❤️
Che carina! Viva l’amicizia italo-russa! 🇮🇹🤝🇷🇺
Siiiiiiiiiiiiii 🥰
Спасибо за ваши впечатления) Отличное знание языка) Достойно уважения! Вы молодец)
И Вам спасибо за просмотр и теплые слова! )))
Поезжай в Крым!
Так море вокруг, чем-то похоже на Италию.
Я сам из Севастополя, это очень красивый город со средиземноморским климатом, и море там видно со всех сторон, иностранцам он напоминают Францию.
А ещё есть Краснодарский край и Сочи!
Спасибо за советы!!! )))) 😁👋
Какая хорошая девушка! Очень хороший уровень русского языка, практически, как родной уже.
Спасибо за комментарий и просмотр!😃🥰
@@elysarocks Элиза, я очень давно мечтаю выучить итальянский, но уже, видно, не получится. Возраст уже не юный. Итальянский - самый красивый язык в мире. У меня родственники в Аргентине живут уже много десятилетий, но я испанский так и не выучила, только на английском говорю свободно, т.к. более 20 лет живу в Америке. Надеюсь и молюсь, что с семьей вернусь в Москву, где я родилась и выросла. Я подписана на всех возможных блогеров, которые приехали в Россию из англоговорящих стран. Теперь на Вас подписалась. Буду смотреть. Спасибо за Ваш труд!
не грустите по поводу языков, бывают неосознанные блокировки. Хотя, это нечесно о себе так говорить, ведь вы на английском свободно общаетесь!
Россия Вас всегда будет ждать! Спасибо за поддержку и не скучаете сильно по дому, ведь я тоже буду)))🌹️
@@elysarocks ❤
Hello, I’ll be visiting Moscow for five days as of next Saturday.
Enjoy your stay, I think you will love it here! 👋🌟
@@elysarocks thank you 🙏 I’m looking forward to it.
Ты наша ...❤ Любим тебя ,обнимаем ,целуем ❤❤❤
Обнимашкииии!!! 👋😁❤️
Привет из Сибири!
Счастья вам Элиза в личной жизни!
Спасибо за просмотр и комментарий! Удачи Вам! 🌟👋
Ну, Вы просто рай описали... Море, горы... Ага. И святой Петр на таможне. " Как ты себя вёл братец/сестрица? Хорошо ли? Достоин ли Москвы?"😁
😂 ржу как конь
@@elysarocksMoscow Paradise))
@@elysarocks ахахаа! Наш человек. Доброта, юмор это круто. Русский язык это язык чувств. Элиза, ты милашка!
@@Waischess 😁😂
Москва прекрасна, живу на границе Московской и Калужской обл. и раньше по 2-3 раза в неделю туда катался + футбол ЦСКА )) сейчас реже, но какая же она классная.
Она супер! 😁👋
Обаятельная, еще и умница 😊 добро пожаловать к нам! 🎉
Спасибооо))))
🥰 Ciao, за морем надо ехать в Адлер или в Сочи.
А за горами 🏞 надо ехать в Алмату (Казахстан). В Алмате высокие, красивые, необъятные горы. Очень красочные и каждый день разные, в зависимости от погоды. Перед дождём горы какой-будто становятся ближе и ярче, буквально нависая над городом.
@@AlisaKey Ciao, grazie за советы! 😃😃😃😃😲
Умничка и прелесть девушка!
Привет из Крыма!)
Спасибо за теплые слова! 😁👋)))
Здравствуйте, Лиза! Вы молодец! Ваш уровень владения русским языком отличный! Я рад, что у вас столько положительных эмоций от жизни в Москве. Что касается моря, попробуйте увидеть Крым.
Спасибо за совет, комплимент и просмотр!)))
Горы и море это надо в Сочи переезжать!
она из Италии, зачем ей в Сочи 😂
@@__OOO___ так вот на горы и море смотреть как раз
Обязательно!!! 👋😁
какая умная и красивая девушка)))
И Вам удачи! Спасибо за комментарий!!!)))
Лиза, какая ты молодец!! С Красноярска тебе привет шлем
Спасибо! Приветствую вас!))) 👋🌟
ОЧЕНЬ большой лексикон! (не все русские могут таким похвастать) Правильно построенная речь. Акцент - плюс к Вашему общению с незнакомыми людьми. Лично я бы постыдился поправлять Вас за неправильное произношение. Умничка. 🌹🌹🌹
Спасибо за Вашу пахвалу! Мне правда трудно было говорит перед камерой и не зарекаться))) Пусть исправляют, я понимаю, что хотят как лучше💌🌟
@@elysarocks "... и не заикаться". Зарекаться - это другое, что то среднее между обещать и клясться
@@sergsuperа да!)))
Влюбился, подписался, И Добро пожаловать на просторы Матушки России! Счастья тебе💐 и успехов, будем смотреть👀
Спасибо за добрые пожелания! И Вам самого наилучшего!🌟👋
Умница, красавица.
Вижу итальянца, слежу за руками, жестикуляциями. Забавно =)
Без этого никуда 😁👋🌟
Лиза!! Ты просто СУПЕР !!! Спасибо за этот классный блог
И Вам спасибо за просмотр!)))))
@@elysarocks Если будет возможность - сделайте, пожалуйста, историю про вашу жизнь в Италии. Мы - русские - обожаем Италию! Я считаю, что это САМАЯ красивая страна в мире. После России, естественно.
P.S. Я несколько раз был в Италии (лучшие мои путешествия в жизни) - Амальфитана - это РАЙ, созданный человеком. Позитана, Амальфи, Ровелла... Боже ! Италия - это квинтэссенция культуры и искусства
@@vasqossmirnoff7887 постараюсь! Да, вы перечислили невероятно красивые места. Там очень красиво! Спасибо за теплые слова о моей стране 🇮🇹❤️🇷🇺
Ну а что не жить? Приходишь на Красную площадь а там Миланская архитектура. Прям как дома😂
Да! Италия ❤️ Россия)))
Элиза, спасибо за теплые слова, за русский язык ( сложный, но прекрасный), который все время находится в " движухе"! А пополнить его можно в общении во время путишествий. И если не хватает моря и гор, то ваша прямая дорога это Сочи, Крым! Удачи и пусть и дальше сбываются ваши мечты!❤
Да, надо когда-нибуь в Сочи! Спасибо за советы!)))) ❤
море есть: Новоросийск, Ялта, Сочи, Мариуполь... еще Одесса будет... Выходы к океанам тоже есть но лучше в Крым.
Мурманск, там тоже море :D
Большой выбор))))
Вы большая молодец! Удачи в творчестве!
Спасибо за просмотр и комментарий!)))
Красотка !
Спасибо за просмотр!!! ))))
Спасибо большое завидео,подписался на канал😊У Вас хороший русский язык,мы рады таким хорошим людям у нас в стране.Всего Вам доброго и хорошего👍
Спасибо большое за поддержку и комментарий! Всего хорошего! 👋🌟
Вы очень хорошо говорите по русски, свободно. Как лингвист лингвисту, разрешите поправить Вас немного (из лучших побуждений, конечно): 1) работать ЗДЕСЬ, но приехать СЮДА (в Москву); 2) слово МЕТРО среднего рода, поэтому метро быстрое и пунктуальное; 3) "сидеть сложА руки" - слова только в таком порядке, метафора, устойчивое выражение, и ударение на А в слова "сложA". А во всем остальном - море выкопаем, горы насЫпем, не проблема))
Ааааах! Благодарю дорогая коллега! Это всё интерференции моего родного языка, тем не менее мешают)))) 👋😁 по порядку слов и ударение - это часто моя печаль 😆🌟
Как не лингвист лингвисту советую писать правильно, "по-русски" через дефис.
При быстром прочтении, как минимум, три ошибки в вашем комментарии ! Может быть, прежде, чем давать советы, стоит уделить внимание качеству своих знаний родного (надеюсь!) языка !?
С искренним уважением !
Ребята, давайте дружим))) 🍕
@@tatasto3809 Спасибо за замечание. Чтобы поставить дефис, мне надо перевести клавиатуру в режим английского языка. Поленилась ))
Граждане зрители сего канала!
Не сочтите за труд подписаться - вам три секунды делов, а для Элизы радость и вдохновение на месяцы вперёд!
Активнее, любезные! ))
Это как раз тот самый случай, когда подписка очень в тему 👍👍👍
Ой , спасибо за такую теплую поддержку 🙈💫
Учу итальянский 40 лет, и мне тоже не хватает практики.
Я очень вас понимаю! Силы и удачи Вам! 💪👋
@@elysarocks честно говоря я не итальянский учу, а венето.
@@Сигизмунд-с2й для этого говорят что помогает spritz или un goto de vin, мне кажется 😁🍷
Спасибо. Очень хороший русский язык.
Благодарю! )))
у вас лучше с русским языком чем у субтитров. можете проверить - когда вы говорите "10 дней не бывает воды" в субтитрах написано "50 дней")) вас и так прекрасно понятно без субтитров))
Да, по каким-то причинам не получилось исправить автоматические субтитры. Но правда 9 и 10 произношу по-своему. Как-то не влезет в голову. И скорее вот почему комп понял что я говорю 50 😂👋❤️
Москва... как много в этом звуке
Для сердца русского слилось!
Как много в нем отозвалось. Подписался на вас. Удачи.❤
Спасибо большое за комментарий и просмотр! И Вам удачи!)))
Вы отлично говорите. Интересно как бы вы разговаривали если бы практиковали русский язык?😃 Тут есть канал Elesofy2405. Она недавно переехала из Италии в Россиию. Может вы подружитесь. Она тоже вроде в Москве. Удачи и всех благ.❤️
Я думаю немного лучше чем сейчас, но попрактиковать дальше буду)))👋
Да мы с ней знакомы)
И Вам тоже удачи! 🌟❤️
Элиза ,вы умница ! Дальнейших вам успехов ! ❤❤❤
Спасибо за теплые слова! И Вам самого наилучшего!))))👋👋
Вы хорошо говорите на русском языке. Да, акцент есть, но он Вам очень идёт.
От акцента не избавлюсь) 😁👋
@@elysarocks и не надо. Это Ваша изюминка)))))
Вы отлично говорите по-русски. Успехов вашему блогу!
Спасибо большое! И Вам удачи))))
Приезжайте в Адлер. Там и море и горы.
Да! 🌟
Офигеть, девочка выкладывала 9 лет назад видео) Я обожаю москву и Россию. Я рад что много иностранцев приезжают к нам (я не про таджиков)))
Одобряю и поддерживаю. Удачи во всем!
Спасибо за комментарий и просмотр! 👋)))
Молодец Лиза! Успехов Вам в дальнейшем!!!
Спасибо, взаимно! 👋🌟
Ciao, Лиза! Ты умничка! Желаю чтобы у тебя всё хорошо складывалось в России и чтобы тебя всегда окружали только хорошие и близкие люди.
Ciao! Спасибо за теплые слова! И Вам успехов! 👋👋
Замечательный русский у Вас! Было бы интересно узнать про Ваших друзей в Москве, как формировался круг общения. Удачи Вам!
@@alyaalevtina216 Спасибо за просмотр и комментарий! Мой круг общения формировался, раньше через интернет а сейчас благодаря моей работы))) мои коллеги - мои друзья и даже некоторые бывшие мои студентки)))
Какая Вы очаровательная девушка)))
Нам нравится Москва, красивая, торжественная, но жить вме же предпочитаеи в своем родном городе)))
Это да! Дома это место где действительно нам хорошо, правильно сделали! Спасибо за просмотр! 👋😁