She came in the bedroom 침실로 들어오는 그녀의 모습 Looking like a photograph 마치 한 장의 사진 같았지 Turned to face the window 창문을 향해 고개를 돌리면 Moonlight traced the contours of her back 달빛이 그녀의 등이 이룬 윤곽을 따라 반사돼 Only she can see me 오직 그녀만 나를 볼 수 있어 Shed the skin that guards the man 내가 두른 껍질을 벗게 할 수 있어 Sheltered by the ceiling 이 방의 천장 아래 This is the start and end of everything 바로 이것이 모든 것의 시작이자 끝이야 And We'll go it alone 우린 단 둘이서 함께 나아갈 거야 Coz no one will understand 우리 말고는 아무도 우릴 이해하지 못하니까 how it just feels like flying 이 얼마나 날아갈 것 같은 기분인지 Here within the confines of your bed 여기 너의 침대에서 함께하는 How beautiful we blend 우리가 얼마나 아름다운 조화를 이루는지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 강렬한 사랑속으로 머리부터 발 끝까지 Unrequited love songs 짝사랑에 관한 노래들 Longing words we used to sing 우리가 노래하곤 했던 애태우는 마음이 담긴 노랫말 Faith was in the first one 너의 믿음은 그 첫 날부터 함께했고 We opened up our hearts to let them in 우린 마음을 열고서 그 마음들을 받아들였지 Now all these scars are keloid 이제 우리의 상처들은 전부 켈로이드 흉터가 됐고 Reminding us and cautioning 우리에게 지난일을 상기시키며 경고하지 Rebuild what was destroyed 무너지고만 것들을 다시 쌓아올려 Turn it, then the chapter can begin 이건 전환점이고, 다시 새로운 이야기가 시작될거야 And We'll go it alone 우린 단 둘이 함께 나아갈 거야 Coz no one will understand 우리 말고는 아무도 우릴 이해하지 못하니까 How It just feels like flying 이 얼마나 날아갈 것 같은 기분인지 Here within the confines of your bed 여기 너의 침대에서 함께하는 How beautiful we blend 우리가 얼마나 아름다운 조화를 이루는지 and Together we soar 우린 함께 날아올라 High over the old wasteland 오랜 황무지 위로 저 높이 We escaped the fire 우린 불길에서 빠져나왔고 Planted roots when there was nothing left 아무것도 남지 않은 그곳에 다시 뿌리를 내렸어 How beautiful we blend 우리의 조화가 얼마나 아름다운지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지 Crashing in head then heels 강렬한 사랑속으로 머리부터 발 끝까지
She came in the bedroom
침실로 들어오는 그녀의 모습
Looking like a photograph
마치 한 장의 사진 같았지
Turned to face the window
창문을 향해 고개를 돌리면
Moonlight traced the contours of her back
달빛이 그녀의 등이 이룬 윤곽을 따라 반사돼
Only she can see me
오직 그녀만 나를 볼 수 있어
Shed the skin that guards the man
내가 두른 껍질을 벗게 할 수 있어
Sheltered by the ceiling
이 방의 천장 아래
This is the start and end of everything
바로 이것이 모든 것의 시작이자 끝이야
And We'll go it alone
우린 단 둘이서 함께 나아갈 거야
Coz no one will understand
우리 말고는 아무도 우릴 이해하지 못하니까
how it just feels like flying
이 얼마나 날아갈 것 같은 기분인지
Here within the confines of your bed
여기 너의 침대에서 함께하는
How beautiful we blend
우리가 얼마나 아름다운 조화를 이루는지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
강렬한 사랑속으로 머리부터 발 끝까지
Unrequited love songs
짝사랑에 관한 노래들
Longing words we used to sing
우리가 노래하곤 했던 애태우는 마음이 담긴 노랫말
Faith was in the first one
너의 믿음은 그 첫 날부터 함께했고
We opened up our hearts to let them in
우린 마음을 열고서 그 마음들을 받아들였지
Now all these scars are keloid
이제 우리의 상처들은 전부 켈로이드 흉터가 됐고
Reminding us and cautioning
우리에게 지난일을 상기시키며 경고하지
Rebuild what was destroyed
무너지고만 것들을 다시 쌓아올려
Turn it, then the chapter can begin
이건 전환점이고, 다시 새로운 이야기가 시작될거야
And We'll go it alone
우린 단 둘이 함께 나아갈 거야
Coz no one will understand
우리 말고는 아무도 우릴 이해하지 못하니까
How It just feels like flying
이 얼마나 날아갈 것 같은 기분인지
Here within the confines of your bed
여기 너의 침대에서 함께하는
How beautiful we blend
우리가 얼마나 아름다운 조화를 이루는지
and Together we soar
우린 함께 날아올라
High over the old wasteland
오랜 황무지 위로 저 높이
We escaped the fire
우린 불길에서 빠져나왔고
Planted roots when there was nothing left
아무것도 남지 않은 그곳에 다시 뿌리를 내렸어
How beautiful we blend
우리의 조화가 얼마나 아름다운지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
서로에게 빠져들어 머리부터 발 끝까지
Crashing in head then heels
강렬한 사랑속으로 머리부터 발 끝까지
멋져요❤️